「CONCEALING」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

(i) An act of concealing or damaging the debtor's property 例文帳に追加

一　債務者の財産を隠匿し、又は損壊する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a concealing label sheet with which a fact that concealing information is skimmed can be confirmed.例文帳に追加

大きなコストをかけずに、隠蔽情報がスキミングされた事実確認することができる隠蔽ラベルシートを提供する - 特許庁

To enhance the concealing power of a core by a pressure resistant coating layer.例文帳に追加

耐圧コート層による中子の隠蔽力を高める。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR CONCEALING DATA例文帳に追加

データ秘匿装置、データ秘匿方法、及びデータ秘匿プログラム - 特許庁

having or as if having a veil or concealing cover 例文帳に追加

ベールを持っているか、カバーで隠しているかのうような - 日本語WordNet

Concealing a matter related to a patient's treatment...例文帳に追加

患者さんの治療にかかわる事を 隠すっていうのは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you have been concealing your abilities例文帳に追加

私は あなたが才能を 隠しているのを知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.例文帳に追加

一人の男が足音を忍ばせ、陽子に近付いてきた。 - Tatoeba例文

CONCEALING LABEL FOR INFORMATION PROTECTION, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

情報保護用目隠しラベル及びその使用方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONCEALING DEFECTIVE PIXEL IN IMAGE SENSOR例文帳に追加

イメージセンサの欠陥ピクセル補正装置及びその方法 - 特許庁

INFORMATION CONCEALING METHOD AND PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT OPERATION DEVICE例文帳に追加

情報秘匿方法および個人情報管理運用装置 - 特許庁

STRUCTURE FOR CONCEALING WATER SUPPLY HOSE TO PRIVATE-PARTS WASHING TOILET SEAT例文帳に追加

局所洗浄便座への給水ホースの隠蔽構造 - 特許庁

CONCEALING METHOD, IMAGE PROCESSOR AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

秘匿処理方法，画像処理装置および画像形成装置 - 特許庁

SERVER DEVICE HAVING LOG CONCEALING FUNCTION AND LOG DECODING DEVICE例文帳に追加

ログ隠蔽機能を持つサーバ装置及びログ復号化装置 - 特許庁

METHOD FOR CONCEALING PASSWORD DATA, SOFTWARE PROGRAM, AND INFORMATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

パスワードデータの秘匿方法、ソフトウエアプログラム、情報端末装置 - 特許庁

Currently, konishi mitsuki has turned off her cellphone concealing herself.例文帳に追加

現在 小西美月は 携帯電話の電源を切ったまま➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to smuggle them to safety by concealing them in the very weapons例文帳に追加

私は開発した兵器に 仲間を隠し逃がそうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

concealing crafty designs for advancing your own interest 例文帳に追加

自身の利益を増やす目的で、狡猾なたくらみを隠すさま - 日本語WordNet

SANITARY WARE HAVING GLAZE LAYER EXCELLENT IN GREEN BODY CONCEALING ABILITY例文帳に追加

素地隠蔽性に優れた釉薬層を有する衛生陶器 - 特許庁

What was it that my wife was concealing from me? 例文帳に追加

——私の妻が私に隠していることはどんな事なんだろう。 - Conan Doyle『黄色な顔』

To provide a tape for correction, enabling its transferring adhesion only at a necessary part by making the end of a concealing layer linearly, and keeping the tip end of the concealing layer linearly on the next concealing occasion.例文帳に追加

隠蔽層の終端を直線的にして必要な箇所にのみ転着を可能とし、次の隠蔽時に隠蔽層の先端が直線的に保たれる修正用テープを提供すること。 - 特許庁

To provide a program concealing system with excellent security performance.例文帳に追加

セキュリティ性能に優れたプログラム秘匿システムを提供すること - 特許庁

To provide a screw concealing cap structure not deteriorating apparatus design.例文帳に追加

機器デザインを損なわないねじ隠し蓋構造を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION CONNECTION ESTABLISHING SYSTEM CONCEALING COMMUNICATION DESTINATION IDENTIFICATION INFORMATION例文帳に追加

通信先特定情報を隠蔽した通信コネクション確立システム - 特許庁

A concealing seal 14a for concealing the through-holes 14h etc. from the outside is separably stuck on the key card portion 14.例文帳に追加

キーカード部１４には、貫通孔１４ｈ，…を外部から隠蔽する隠蔽用シール１４ａが剥離可能に貼着されている。 - 特許庁

METHOD FOR CONCEALING EMAIL TITLE, DATABASE, COMMUNICATION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

電子メール表題隠蔽方法、データベース、通信装置及びプログラム - 特許庁

It seems that this house is concealing some considerably complex circumstances.例文帳に追加

この家には 相当 複雑な事情が 隠されてるようですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of concealing the identity of something by modifying its appearance 例文帳に追加

その外見を変更することで、何かの正体を隠す行為 - 日本語WordNet

To provide a system and method for concealing video errors.例文帳に追加

ビデオエラーを隠蔽するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

HANDRAIL DEVICE, HANDRAIL STRUCTURAL BODY, AND MOUNTING TRACE CONCEALING METHOD FOR HANDRAIL例文帳に追加

手摺装置、手摺構造体及び手摺の取付跡掩蔽方法 - 特許庁

A concealing member 5 concealing a second component group 4b or a space 4c to be exposed when the shower toilet is lifted is provided.例文帳に追加

シャワートイレ２の上昇時に剥き出しとなり得る第２部品群４ｂ又はスペース４ｃを隠蔽する隠蔽部材５が設けられている。 - 特許庁

CONCEALING STICKER, DOCUMENT FOR CONFIDENTIAL INFORMATION, AND CONFIDENTIAL INFORMATION READING METHOD例文帳に追加

隠蔽シール、機密情報用書類及び機密情報読取方法 - 特許庁

The concealing pattern is displayed on the variable display device in contrast with the ready-to-win pattern, and the ready-to-win pattern is concealed with the concealing pattern.例文帳に追加

ここで隠蔽図柄はリーチ図柄と対比されて可変表示装置上に表示され、該隠蔽図柄でリーチ図柄が隠蔽される。 - 特許庁

To provide a taste-concealing microcapsule composition for performing the administration of a medicine.例文帳に追加

薬剤の投与を行う味隠蔽マイクロカプセル組成物の提供。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONCEALING ERROR IN IMAGE SIGNAL DECODING SYSTEM例文帳に追加

画像信号復号化システムにおけるエラー隠蔽方法および装置 - 特許庁

IMAGE BLOCK ERROR CONCEALING SYSTEM AND METHOD OF MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムの画像ブロックエラー隠匿装置及びその方法 - 特許庁

carved ornament at the eaves of a tile roof concealing the joints between tiles 例文帳に追加

タイル屋根のひさし部分でタイル間の継ぎ目を隠す刻み飾り - 日本語WordNet

A card 10 having a concealing layer for concealing a magnetic layer 12 and a fluorescent ink printing layer for preventing forgery is provided with at least a layer constitution wherein the fluorescent ink printing layer 18 is provided on a first concealing layer 14 and a second concealing layer 15 is provided on the fluorescent ink printing layer.例文帳に追加

磁気層１２を隠蔽する隠蔽層、偽造防止のための蛍光インキ印刷層を有しているカードにおいて、少なくとも、第１隠蔽層１４上に蛍光インキ印刷層１８、蛍光インキ印刷層上に第２隠蔽層１５を設けた層構成を有するカード１０。 - 特許庁

To preclude a panel concealing function by a panel concealing lip from being detracted even when concealing lip arranging positions provided in a door glass run are dispersed vertically, preclude assembling workability for a door trim from being detracted, and enhance sealability by the panel concealing lip.例文帳に追加

ドアガラスランに設けられるパネル隠しリップの配設位置が上下にバラついてもパネル隠しリップによるパネル隠し機能を損なうことがなく、しかもドアトリムの組付作業性を損なうことがなく、さらにパネル隠しリップによるシール性の向上をも図り得るようなドアガラスランの配設構造を提供する。 - 特許庁

The IC mounted body is equipped with a surface base material 11, an adhesive layer 12, a data storage element 13, and a concealing layer containing a concealing agent.例文帳に追加

表面基材１１と、粘着剤層１２と、データ記憶素子１３と、隠蔽剤を含む隠蔽層とを備えたＩＣ実装体とする。 - 特許庁

To provide an information concealing recording sheet which can conceal recorded information by a simple and inexpensive constitution without using a concealing seal.例文帳に追加

隠蔽シールを使用することなくシンプルかつ安価な構成で記録した情報を隠蔽することができる情報隠蔽記録シートを提供する。 - 特許庁

COLOR MATCHING DEVICE OF UN-CONCEALING PAINTING, ITS PROGRAM, PAINTING MANUFACTURE EQUIPMENT, AND COLOR MATCHING METHOD OF UN-CONCEALING PAINTING, AND MANUFACTURING METHOD OF PAINTING例文帳に追加

非隠蔽性塗料の色合わせ装置、そのプログラム、塗装物製造装置、非隠蔽性塗料の色合わせ方法、及び塗装物の製造方法 - 特許庁

COLOR MATCHING APPARATUS FOR NON-CONCEALING COATING, ITS PROGRAM, APPARATUS FOR PRODUCING COATED MATERIAL, COLOR MATCHING METHOD FOR NON-CONCEALING COATING AND METHOD FOR PRODUCING COATED MATERIAL例文帳に追加

非隠蔽性塗料の色合わせ装置、そのプログラム、塗装物製造装置、非隠蔽性塗料の色合わせ方法、及び塗装物の製造方法 - 特許庁

A marker concealing data storage part 70 stores three-dimensional information about a preset marker arrangement position as marker concealing data.例文帳に追加

マーカ隠蔽用データ格納部７０には、予め設定されたマーカ配置位置の３次元情報がマーカ隠蔽用データとして格納されている。 - 特許庁

To provide a data concealing device and a data concealing method, by which highly reliable inter-equipment communication is normally realized in secret communication.例文帳に追加

本発明は、秘匿通信に際して、常に信頼性の高い端末間通信を実現するデータ秘匿装置及びデータ秘匿方法を提供する。 - 特許庁