「CONCEALING」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In an operation process of a display game likened to a slot machine, a concealing pattern for concealing identification information appears, and a part of a display form of the concealing pattern is varied according to whether the game condition is set advantageously to the player or not.例文帳に追加

スロットマシンに見立てた表示遊技の実行過程で、識別情報を隠蔽するための隠蔽図柄を出現させ、かつ隠蔽図柄の一部の表示態様を遊技状態が遊技者にとって有利に設定されているか否かに応じて変更する。 - 特許庁

When a concealing instruction accepting section accepts a concealing instruction, a conceal image producing section uses the OSD producing section to produce an image in a non-transparent color on the second layer, thereby concealing the main moving picture being displayed on the lower-order layer than an OSD layer.例文帳に追加

そして隠蔽指示受付部が隠蔽指示を受け付けた際に、隠蔽用画像生成部はＯＳＤ生成部を用いて第二層に不透過色の画像を生成することにより、ＯＳＤ層よりも下位層に表示されている主動画を隠蔽する。 - 特許庁

To provide a server system for easily concealing an error at the side of a server with an inexpensive configuration in a client server system and also to provide a mediating device and an error concealing method.例文帳に追加

クライアントサーバシステムにおいてサーバ側の誤りを容易且つ安価な構成で隠蔽することができるサーバシステム及び仲介装置並びに誤り隠蔽方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mail form equipped with a concealing label which can provide a concealing label part to a postcard part without changing a printing program in a layout equal to the mail form equipped with the post card, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ハガキ付きメールフォームと同等のレイアウトで、印字プログラムの変更なしに、ハガキ部に隠蔽ラベル部を設けることができる隠蔽ラベル付きメールフォームとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concealing ink composition without getting inferior writing or without requiring complex operations such as shaking/reversing the writing utensil by preventing the sedimentation of concealing pigment particles within the ink composition.例文帳に追加

隠蔽性顔料粒子のインキ組成物内での沈降を防止して、筆記不良や筆記具の振倒などの煩わしい操作を必要としない隠蔽性インキ組成物を提供すること。 - 特許庁

A plurality of the vertical-section rotary panels 7 and one or two of the concealing-section rotary panels 9 are installed rotatably to a support vertical section 3 and a support concealing section 4 respectively.例文帳に追加

支柱垂直部３および支柱忍び部４にそれぞれ複数の垂直部回転パネル７および１つまたは２つ以上の忍び部回転パネル９を回転可能に取り付ける。 - 特許庁

To form not only the vertical section of a panel but also a concealing section in a rotary panel type, and to open and close both rotary panels by one operating rod in a storm and snow protection fence with the concealing section.例文帳に追加

忍び部付きの防風防雪柵において、パネルの垂直部のみならず忍び部をも回転パネル方式とし、両回転パネルを１つの操作棒で開閉操作可能にする。 - 特許庁

The concealing piece 12 is stuck beforehand to the postcard piece 11, and after the concealing piece 12 is peeled off from the postcard piece 11 and requisite matters are entered in the entry space b, the piece 12 is restuck to the piece 11.例文帳に追加

そして、隠蔽片１２がハガキ片１１に予め貼付されており、ハガキ片１１から剥離して記入欄ｂに必要事項を記入したのちに、ハガキ片１１に再貼付する。 - 特許庁

To provide an execution environment depending part concealing device and so on capable of concealing a part depending upon an execution environment out of software allowed to be driven in plural execution environments having respective different specifications.例文帳に追加

仕様の異なる複数の実行環境上で動作可能なソフトウェア中の実行環境に依存した部分を隠蔽する実行環境依存部分隠蔽装置等を提供する。 - 特許庁

A cover member (concealing cover 70) which is supported in a state of being permitted to move downward by using an elastic supporting member (a coiled spring 80) is arranged in a position to go around the mounting portion (32), and a concealing wall 75h for concealing the through-hole is formed of the cover member (70).例文帳に追加

取付部（３２）を周回する位置には弾性支持部材（コイルスプリング８０）を用いて下方への移動を許容された状態に支持されたカバー部材（隠蔽用カバー７０）が配置され、カバー部材（７０）で貫通孔を隠蔽する隠蔽壁部７５ｈを形成する。 - 特許庁

The image processor determines a method for concealing image data stored in a first storage part (a step S203), concealing image data by the determined concealing method (an authentication information setting step S207 or an enciphering step S212), and invalidating image data which are not concealed.例文帳に追加

画像処理装置では、第１記憶部に記憶している画像データの秘匿化方法を決定し（ステップＳ２０３）、決定した秘匿化方法で画像データを秘匿化し（認証情報設定ステップＳ２０７又は暗号化ステップＳ２１２）、秘匿化されていない画像データを無効化する。 - 特許庁

The film material is constituted by forming the image 2 on the back side of a transparent film 1 and forming the white concealing layer 3 on the back side of the image 2 and characterized in that a reticulated concealing layer 4 comprising a black flat net is formed on the back side of the white concealing layer 3.例文帳に追加

透明フィルム１の裏面側に画像２が形成され、画像２の裏面側に白色隠蔽層３が形成されているフィルム体において、白色隠蔽層３の裏面側に黒色の平網からなる網状隠蔽層４が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A word (a hint character string) as a key in a hint text 10 is concealed by a concealing seal 12 on a hint presenting screen W10 displayed prior to the replay, and characters concealed behind the concealing seal appear to be displayed by such touch operation as scraping the concealing seal 12 off the screen.例文帳に追加

リプレイに先立ち表示されるヒント提示画面Ｗ１０では、ヒントテキスト１０中のキーとなる単語（ヒント文字列）が目隠しシール１２で隠されており、この目隠しシール１２を削り取るようなタッチ操作を行うことで、その後に隠されている文字が出現表示される。 - 特許庁

Furthermore, the CPU of the terminal equipment "A"100a relates the position information of each cut concealing part to the ID number of each concealing part, and adds it to the concealment model, and changes the position information of each cut concealing part.例文帳に追加

さらに、端末装置〔Ａ〕１００ａのＣＰＵは、前記切り出された各隠蔽パーツの位置情報を、前記各隠蔽パーツのＩＤ番号に紐付けて、前記隠蔽化モデル内に付加し、前記切り出された前記各隠蔽パーツの位置情報を変更する構成を特徴とする。 - 特許庁

In the data concealing printed matter wherein printing data (6), a transparent resin layer (2), a silver ink scratch concealing layer (3) and a full color printing layer (5) or scratch color printing layer are successively laminated on a base material (1), a scratch black ink layer (3) is provided in place of the silver ink scratch concealing layer.例文帳に追加

基材（１）上に印字データ（６）、透明樹脂層（２）、銀インキスクラッチ隠蔽層（３）、フルカラー印刷層（５）又はスクラツチカラー印刷層を順次積層してなる情報隠蔽印刷物において、前記銀インキスクラッチ隠蔽層に代えて、スクラッチ墨インキ層（３）を設けた情報隠蔽印刷物である。 - 特許庁

To provide a trousers hanger tool enabling a body comfortable hanging condition and use concealing condition.例文帳に追加

身体快適吊り状態と使用隠ぺい状態を可能にするズボン吊り用具を提供する。 - 特許庁

Thus, only by concealing the classification mark to be desired in photographing, the photographed images can be classified.例文帳に追加

撮影時に所望とする分類マークを隠すだけで撮影画像を分類することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of properly concealing a subject by a privacy mask.例文帳に追加

プライバシーマスクによって被写体を適切に隠すことが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize a projector that projects images while concealing an image requested not to show among input images.例文帳に追加

入力画像の中で見せたくない画像を隠して投影する投影装置を実現する。 - 特許庁

A transparent electrode 9 is disposed on the layer consisting of the concealing film 4 and the light transmissive resin layer 5.例文帳に追加

隠蔽膜４と透光性樹脂層５からなる層の上に透明電極９を配置する。 - 特許庁

To provide a sticker having satisfactory concealing property by eliminating troublesome white solid printing.例文帳に追加

面倒な白ベタ印刷を省略して、かつ十分な隠蔽性を有するステッカーを提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONCEALING PART OF VISUAL OBJECT FIGURE IN PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加

プロセス制御システムにおいて、ビジュアルオブジェクト図の一部を非表示にするための方法および装置 - 特許庁

A positioning line 20 for the concealing seal 30 is formed on the rear face side of the lamp lens 16.例文帳に追加

ランプレンズ１６の裏面側には、隠蔽シール３０用の位置決め線２０が形成されている。 - 特許庁

To provide an oral solid preparation concealing the bitterness and mucus irritating property of ibuprofen.例文帳に追加

イブプロフェンの苦味及び粘膜刺激性が隠蔽された経口固形製剤を提供すること。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONCEALING INTERPOLATION ARTIFACT IN VIDEO INTERLACED TO PROGRESSIVE SCAN CONVERTER例文帳に追加

映像インターレース−順次走査変換器における補間アーティファクトを隠すための装置および方法 - 特許庁

To obtain an anionic electrodeposition coating material having a good die mark-concealing property, good in finishing property and paint stability.例文帳に追加

ダイスマーク隠蔽性、仕上がり性、塗料安定性が良好なアニオン電着塗料を見出すこと。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND FACSIMILE MACHINE AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND INFORMATION CONCEALING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、ファクシミリ装置、情報処理システム、情報秘匿方法、及び記憶媒体 - 特許庁

BLOCK ENCRYPTION SYSTEM USING REPLACEMENT FOR CONCEALING CORE ENCRYPTION FUNCTION OF EACH ENCRYPTION ROUND例文帳に追加

各暗号化ラウンドのコア暗号化関数を隠蔽するために置換を用いたブロック暗号化システム - 特許庁

To output audio data by concealing a reproduction disable part of the audio data on a disk.例文帳に追加

ディスク上のオーディオデータの再生不能箇所をコンシールしてオーディオデータを出力可能とする。 - 特許庁

Thereby, the concealing seal 30 can be pasted on a precise position on the lamp lens 16.例文帳に追加

それによって、隠蔽シール３０をランプレンズ１６上の正確な位置に貼り付けることができる。 - 特許庁

We knew only the initial of the name under which Arsene Lupin was concealing his identity. 例文帳に追加

ぼくたちには、アルセーヌ・ルパンが身を隠すためにつかう偽名のイニシャルだけしか分からなかったんだ。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

To provide a technology capable of concealing information described on a mail, a document or the like in a simple way and concealing only a desired information without influencing the other part.例文帳に追加

簡便な方法で、郵便物、書類等に記載された情報を隠匿することができる技術、および、他の部分には影響を与えずに、任意の情報のみを隠匿することができる技術を提供する。 - 特許庁

At least one of the game member has concealing parts 36, 49 for concealing members (lead wires 35, 47, 48) disposed on the back side of the game board 21 in the translucent area.例文帳に追加

遊技部材のうちの少なくとも１つは、透光性領域において遊技盤２１の背面側に配設された部材（リード線３５，４７，４８等）を隠蔽するための隠蔽部（３６，４９等）を有する。 - 特許庁

To provide a data medium with a scratch concealing layer incapable of visually confirming the shade of secret data unjustly even if intensive light is applied and having the degree of freedom of a design in the upermost scratch concealing layer.例文帳に追加

強い光を与えても機密情報データの陰影が不正に視認できず、最表面のスクラッチ隠蔽層にデザインに自由度があるスクラッチ隠蔽層付情報媒体の提供にある。 - 特許庁

Thereon, by using a screen printing plate on which a shape whose peripheral edge is contracted by 0.2 mm from the required pattern is made into a printing plate, the shape is printed with a white concealing ink, to form a concealing layer 16.例文帳に追加

その上に、所要図柄より周縁が０．２ｍｍ縮小された形状を製版したスクリーン版により白色隠蔽インキでその形状を印刷し、隠蔽層１６を形成した。 - 特許庁

The presence of switches in a concealing section except switches disposed on a surface section having high frequency in use can be recognized visually and easily by concealing partial switches by a freely openable-closeable colored transparent cover.例文帳に追加

一部のスイッチ類を開閉自在な有色透明蓋で隠蔽することで、使用頻度の高い表面部に配設されたスイッチ類以外の隠蔽部のスイッチ類の存在が安易に視認できる。 - 特許庁

An opening area is formed in the plate-like member and an opening is formed in the concealing member, and a game ball entering the open area from the front side enters the opening, and is guided to the rear side of the concealing member.例文帳に追加

板状部材には開口領域、隠蔽部材には開口部が形成され、開口領域に前面側から入った遊技球が、開口部に入って、隠蔽部材の後面側に誘導される。 - 特許庁

To provide an aqueous correcting liquid excellent in concealing property, showing less separation of the liquid even after a long-term preservation and is usable in a state of a high concealing property in any time for use.例文帳に追加

本発明は、隠蔽性に優れ、しかも長期間保管しても、液の分離が少なく、使用時いつでも、隠蔽性が高い状態で使用できる水性修正液を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then identification information is allowed to fluctuate again on the variable display device in relation to the concealing pattern.例文帳に追加

その後、隠蔽図柄に関連して可変表示装置３１０で再び識別情報を変動させる。 - 特許庁

To provide a data concealing device capable of enhancing the security of concealed information embedded in an image.例文帳に追加

画像に埋め込まれた秘匿情報の秘密性を高めることができるデータ秘匿化装置を提供する。 - 特許庁

When rotation of the concealing member 85 is detected by a sensor 88, the platen 5 is transferred in the reverse direction.例文帳に追加

隠蔽部材８５の回動をセンサ８８が検出すると、プラテン５は逆方向に搬送される。 - 特許庁

To provide a cooperator recruiting system for concealing information on a cooperator cooperating for an opinion advertisement.例文帳に追加

意見広告に協賛する協賛者の情報を秘匿する協賛者募集システムを提供する。 - 特許庁

To establish re-synchronization even if a concealing processing of a radio base station apparatus and that of a terminal is asynchronized.例文帳に追加

無線基地局装置と端末との秘匿処理の同期がずれても、再同期をとることができる。 - 特許庁

Then identification information fluctuates again on the variable display device 310 in relation to the concealing pattern.例文帳に追加

その後、隠蔽図柄に関連して可変表示装置３１０で再び識別情報を変動させる。 - 特許庁

To perform procurement bidding, while concealing a type being important secret information of a seller.例文帳に追加

売手の重要な秘密情報であるタイプを秘匿したまま調達入札を行うことを可能にする。 - 特許庁