「CONNECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

If you are using PPPoE to connect to the Internet or you are using a dial-upmodem, you will need the following options in the kernel: 例文帳に追加

もしインターネット接続にPPPoEを使っていたり、モデムでダイアルアップしているなら、カーネル内の以下のオプションが必要になります。 - Gentoo Linux

To surely connect terminals for a battery to battery electrodes having corresponding polarities of a battery main body without contact error.例文帳に追加

バッテリ本体の対応する極性のバッテリ電極に、バッテリ用ターミナルをそれぞれ誤接触することなく確実に接続させる。 - 特許庁

To connect a plurality of inverters in series or in parallel to each other and stabilize the outputs of the respective inverters at that time.例文帳に追加

複数のインバータ装置を直列または並列接続するともに、そのときの各インバータ装置の出力の安定を図ること。 - 特許庁

To connect a catheter hub and a catheter nose to each other by firmly fixing the catheter hub and the catheter nose as one body in passing the catheter.例文帳に追加

カテーテルを通す際にカテーテルハブとカテーテルノーズを一体として強固に固着させてカテーテルハブとカテーテルノーズを連結する。 - 特許庁

A 2-axle passenger car was small, its maximum capacity was 32 passengers, and there were no doors to connect to the other cars. 例文帳に追加

これは二軸客車は、車体が小型であるため定員も32人であるうえ、隣の客車に行くための貫通扉がなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These trains connect to Tokaido Shinkansen at Kyoto Station/Shin-Osaka Station and to Sanyo Shinkansen at Himeji Station/Okayama Station. 例文帳に追加

これらの列車は、京都駅・新大阪駅で東海道新幹線、姫路駅・岡山駅で山陽新幹線と接続している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tether 50 extends across the inside of the airbag 10 to connect the portions of the rear panel 14 near the opening 16 to each other.例文帳に追加

テザー５０は、エアバッグ１０の内部を横切ってリヤパネル１４のインフレータ用開口１６近傍部分同士を連結している。 - 特許庁

To quickly connect or disconnect a dental instrument such as an air turbine or an electric motor hand piece to a supply unit.例文帳に追加

空気タービン又は電動機ハンドピースのような歯科器具を供給ユニットに迅速に接続又は分離させることを可能とさせる。 - 特許庁

Electrode leads 21', 24 are provided inside the spacer member 5 to electrically connect the electrode 20 and the translucent conductive film 22 to the outside.例文帳に追加

スペーサ部材５内部に電極リード21',24を設けて電極20および透光性導体膜22を外部に電気的に接続する。 - 特許庁

Afterwards, an organic EL element to connect to the circuit 4 through the connection hole 6 is formed on the flat insulation film 5.例文帳に追加

その後、この接続孔６を介して配線４に接続される有機ＥＬ素子を、平坦化絶縁膜５上に形成する。 - 特許庁

To connect respective contact terminals of a connector device and electrodes of two kinds of memory cards having thickness and width equivalent to each other, and different length.例文帳に追加

厚み及び幅が同等で、長さが異なる２種類のメモリカードの電極と、コネクタ装置の各コンタクト端子とを接続する。 - 特許庁

In order to connect the electrodes 3a, 4a, and 5 to the outside, interconnection portions 3b, 4b, and 5a are formed in the insulation film 7.例文帳に追加

各電極３ａ、４ａ、５を外部と接続させるために、絶縁膜７中に配線部３ｂ、４ｂ、５ａをそれぞれ設ける。 - 特許庁

To connect a digital microphone to digital audio equipment for business use, etc., while using an existing microphone cable of balance connection.例文帳に追加

デジタルマイクロホンを、既存の平衡接続のマイクロホンケーブルを使用して業務用デジタルオーディオ機器などに接続することを可能にする。 - 特許庁

To provide simultaneous multiple access control technology which can connect many clients to a client-pull type video-on-demand server system.例文帳に追加

クライアントプルのビデオオンデマンドのサーバシステムにおいて、多数のクライアントが接続可能な同時多重アクセス制御技術を提供すること。 - 特許庁

Further, a humidification chamber manifold is disclosed so as to easily connect the humidifier to various inlets, outlets and sensors.例文帳に追加

さらに、加湿器を種々の入口、出口およびセンサに容易に接続できるようにする給湿チャンバ用マニホルドが開示されている。 - 特許庁

One or two described devices can be used to connect the single booster rocket engine to the core rocket machine body.例文帳に追加

単一のブースタロケットエンジンをコアロケット機体に結合するため上記装置の１つ又は２つ以上を使用することができる。 - 特許庁

The transceiver assembly (104) includes a transceiver and a connector (110) to electrically connect the controller module (102) to the transceiver.例文帳に追加

トランシーバアセンブリ（１０４）は、トランシーバ及びコントローラモジュール（１０２）をトランシーバに電気的に接続するためのコネクタ（１１０）を含む。 - 特許庁

The imaging cartridge 1 is provided with an aperture part to connect a toner hopper and a toner buffer, and a valve to open/close the aperture part.例文帳に追加

イメージングカートリッジ１には，トナーホッパとトナーバッファとを繋ぐ開口部と，その開口部を開閉する弁が設けられている。 - 特許庁

In this section, you refer to the Handling Navigationsection in the Facelets Developer Documentation.Here, you need to connect your pages together, via the faces-config.xml file. 例文帳に追加

この節では、Facelets 開発者ドキュメントの「Handling Navigation」節を参照します。 ここでは、faces-config.xml ファイルからページに同時に接続する必要があります。 - NetBeans

As with the normal socket object, address is a tuple with the first element the host to connect to, and the second the port number. 例文帳に追加

通常のソケットオブジェクトと同様、addressには一番目の値が接続先ホスト、2番目の値がポート番号であるタプルを指定します。 - Python

This attaching and detaching means 7 is used to connect the front light detachably to the display device A equipped with the reflection type liquid crystal panel.例文帳に追加

この着脱手段７を用いて、反射型液晶パネルを備えた表示装置Ａにフロントライトを着脱自在に連結する。 - 特許庁

To enable to connect common cables for a plurality of electronic equipments efficiently with little trouble, making simple construction of the cable.例文帳に追加

簡素な構成で、複数の電子機器に対して共通の電線類を少ない手間で効率良く接続できるようにする。 - 特許庁

To provide a stirring device which can easily wash connection parts in the state that a stirring arm and a scraper are made to connect.例文帳に追加

攪拌アームおよびスクレーパを連結させた状態でこれらの連結部を簡単に洗浄することができる攪拌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure which can electrically connect paired wiring boards to each other by merely occupying a small space.例文帳に追加

小さな空間を占有するだけで１対の配線基板同士を電気的に接続することができる接続構造を提供する。 - 特許庁

Conductive spacer layers 102, 104 are located at the top and bottom of the MTJ device 100 to connect the MTJ device 100 to the shields.例文帳に追加

導電スペーサ層１０２、１０４がＭＴＪ素子１００の上下に配置され、ＭＴＪ素子１００をシールドに接続する。 - 特許庁

A connection section to connect each signal line 43 of a signal cable 27 is formed to a base end of the printed circuit board 42.例文帳に追加

回路基板４２の基端側には、信号ケーブル２７の各信号線４３を接続するための接続部が形成される。 - 特許庁

To connect an image input device and an image formation device together without using a parallel interface and to shorten a fast copy time.例文帳に追加

画像入力装置と画像形成装置とをパラレルインタフェースを使用せずに接続し、かつ、ファーストコピー時間の短縮を図る。 - 特許庁

The on-vehicle information terminal makes communication with the mobile phone to connect to a base station via the mobile phone.例文帳に追加

車載情報端末は、携帯電話機との間で通信を行うことにより、携帯電話機を介して基地局に接続する。 - 特許庁

The characteristic of this connecting pot is to install connecting parts 2 and 3 in order to connect the adjacent pots in a lateral face of the pot body 1 in a suitable shape.例文帳に追加

適宜形状の鉢本体の側面に、隣り合う鉢を連結するための連結部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To surely connect a network terminal to network equipment even when location information on a network changes.例文帳に追加

ネットワーク上の所在情報が変更になった場合であっても、ネットワーク端末からネットワーク機器への確実な接続を可能とする。 - 特許庁

To make to connect a flexible tube, a coupling, and a body to be connected, under a good workability, without generating a twisting to the flexible tube connected to the coupling.例文帳に追加

継手に接合されるフレキシブルチューブにねじれを発生させることなしに、しかも良好な作業性のもとで、フレキシブルチューブと継手と被接続体とを接続できるようにする。 - 特許庁

To shorten time required to connect upper and lower block bodies, to ensure alignment in connection, to prevent play and dislocation of a connected part and to simplify the manufacture of a block.例文帳に追加

上下のブロック本体の連結に要する時間の短縮，連結時の位置合わせの確実化，連結箇所の遊び，ズレの防止及びブロック製造の簡略化を図ること。 - 特許庁

To respectively connect a pair of motors to a pair of screws independently to dispense with a speed reducer, to simplify a concentration and to reduce energy loss.例文帳に追加

本発明は、一対のスクリュに一対のモータを各々独立して接続し、減速機を不要とし、構成を簡略化し、エネルギー損失を低減することを目的とする。 - 特許庁

To connect the retainer side portion of the metal seal ring to the closing member connected to the sealing portion, a torsional load is applied to the cross section of the seal ring to spread only the retainer side portion of the metal seal ring.例文帳に追加

金属シールリングのリテーナー側部分のシーティング部分との閉鎖部材の連結は、シールリングの横断面にねじり荷重を加え、リテーナー側部分のみを押し広げる。 - 特許庁

Two lower links 4, 5 for connecting a lower area of an axle 2 with a suspension member 3 are connected to each other through connect bushings 20, 21, and regarding at least the connect bushing 20 on a wheel side of the connect bushings 20, 21, anisotropy that rigidity is low in a vertical direction than a vehicle width direction is provided.例文帳に追加

アクスル２の下部領域とサスペンションメンバ３とを連結する２本のロアリンク４，５同士をコネクトブッシュ２０，２１を介して連結させ、コネクトブッシュ２０，２１のうち少なくとも車輪側のコネクトブッシュ２０について、車幅方向よりも上下方向に剛性が低い異方性を持たせた。 - 特許庁

To form a bipolar transistor and an insulated-gate transistor in one element region to dispense with an electrical wiring to connect both transistors of the bipolar transistor and the insulated-gate transistor with each other.例文帳に追加

１つの素子領域にバイポーラトランジスタと絶縁ゲート型トランジスタを形成して、両トランジスタを接続する電気配線を不要とする。 - 特許庁

To prevent secondary infection of network growing type viruses, irrespective of whether a terminal is a regular terminal that is permitted to connect to a network.例文帳に追加

ネットワークへの接続が許可された正規端末であるか否かを問わず、ネットワーク増殖型ウィルスの２次感染を防止することを可能とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive technology for forming a spring structure, particularly, a method for forming a spring structure suitable to connect electronic parts to one another.例文帳に追加

ばね構造を形成する安価な手法、特に、電子部品を互いに連結するのに適したばね構造を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vetical pipe capable of facilitating construction work for installing it inside of a manhole so as to connect a discharging port to a sewerage main pipe.例文帳に追加

吐出口と下水道本管とを連結するようにマンホール内に設置する施工作業を容易に行うことができる縦管を提供する。 - 特許庁

To enable a user to connect to another client by easy input operation even in a network system having a large quantity of connection numbers.例文帳に追加

大量の接続番号を有するネットワークシステムにおいても、ユーザが簡単な入力操作により他のクライアントへの接続を可能とすること。 - 特許庁

An orientating sponsor site 1 makes a user to connect to an information providing site (e.g. a maker site 3a) in response to access from a user terminal 5.例文帳に追加

オリエンテーリング主催者サイト１は、利用者端末５からのアクセスに応じて、情報提供サイト（例えば、メーカサイト３ａ）に接続させる。 - 特許庁

The diet navigation system allows the user to connect to a record management server from a user terminal via a communication network to have his or her original diet management page in the record management server.例文帳に追加

利用者は、利用者端末により通信ネットワークを介して接続し、記録管理サーバに自分独自のダイエット管理ページを持てる。 - 特許庁

Drains 82 and 91 from the relief valve 8 to the toilet are divided at a height position as an upper position of the warm water tank 15 to connect to the atmosphere.例文帳に追加

リリーフバルブ８から便器に至る排水路８２，９１を、温水タンク１５の上部位置となる高さ位置で分断して大気に連通させる。 - 特許庁

To provide a circuit breaker easy to connect a wire to a load-side terminal formed of a quick-coupling terminal, even with the wire made narrow and thin.例文帳に追加

幅を狭く薄型に形成しても、速結端子で形成した負荷側端子に電線を接続しやすい回路遮断器を提供する。 - 特許庁

To improve the strength and stress transfer performance of a column- beam connecting structure to connect a steel beam by an external diaphragm welded to a square steel pipe column.例文帳に追加

角形鋼管柱に溶接された外ダイアフラムで鉄骨梁を接合する柱梁接合構造の強度、応力伝達性能の改善。 - 特許庁