「CONTACTLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resonance type contactless charging system capable of preventing a high-frequency power supply from being damaged due to reflection power.例文帳に追加

高周波電源が反射電力によりダメージを受けることを防止することができる共鳴型非接触充電装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a biological authentication part without spoiling the original convenience of a contactless IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能の本来の利便性を損なうことなく生体認証部による電力消費を低減することを可能とする。 - 特許庁

To bring a contactless IC card into an operation or operation limited state, according to the natural operation of a user.例文帳に追加

非接触 ＩＣカードをユーザの自然な運用に応じて動作又は動作制限状態にすることを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a contactless tag system that can acquire identification information and position information about a tag despite using an existing tag as it is.例文帳に追加

従来のタグをそのまま使用しながらもタグの識別情報や位置情報が取得できる非接触タグシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a metallic jig for wafer fixation, which mounts an IC tag without impeding contactless communication of the IC tag.例文帳に追加

ＩＣタグの非接触通信を阻害することなく、ＩＣタグを搭載することができる金属製のウエハ固定用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card whose design is improved by suppressing printed pattern distortion around an IC, and manufacture method thereof.例文帳に追加

ＩＣ周辺部の印刷絵柄歪みを抑えて意匠性に優れた非接触ＩＣカードおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A portable computer 10 includes a processor and a main memory, and has an IC card communication system for communicating with a contactless IC card.例文帳に追加

携帯式コンピュータ１０はプロセッサとメイン・メモリを含み、非接触型ＩＣカードと通信するＩＣカード通信システムを搭載する。 - 特許庁

The deck deflection sensor is coupled to the deck and functions as a contactless displacement sensor including an electrical intermediate device and an aerial.例文帳に追加

前記デッキ歪曲センサは、前記デッキに結合され、電気的中間装置及びアンテナを含む非接触の変位センサとして機能する。 - 特許庁

To provide a charging system which more quickly detects foreign matter to precisely prevent an abnormal temperature rise upon carrying out contactless charging.例文帳に追加

非接触型の充電を行う際に異物をより迅速に検知して異常な温度上昇が生じるのを的確に防止する。 - 特許庁

The present invention relates to the contactless test of the electrical characteristics in a substrate ("chip carrier" and the like) for carrying the dense electrical connection.例文帳に追加

本発明は、密集した電気的接続部を担持する基板（「チップキャリア」およびその他）の電気的特性の非接触テストに関する。 - 特許庁

When the mobile device 11 arrives at the gate 14, it sends the secret transaction identification signal via a contactless smart card reader 13.例文帳に追加

モバイルデバイス１１はゲート１４に到着したとき非接触型スマートカードリーダ１３を介して秘密トランザクション識別信号を送信する。 - 特許庁

Antenna terminals ANT1 and ANT2 are connected to an antenna for contactless communication disposed in the host device to receive a signal from the antenna.例文帳に追加

アンテナ端子ＡＮＴ１、ＡＮＴ２は、ホスト機器に設けられた非接触通信用アンテナに接続され、アンテナからの信号を受ける。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal with improved convenience capable of starting an arbitrary application at a timing of using a contactless IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを用いるタイミングで任意のアプリケーションを起動することができ、利便性を向上させた携帯通信端末を得る。 - 特許庁

The battery pack 400 includes the battery cell 160 and a coil 177 for sending the full-charge command to the contactless charger 200.例文帳に追加

電池パック４００は、電池セル１６０と、非接触充電器２００に満充電コマンドを送出するコイル１７７と、を備える。 - 特許庁

This technology is applicable for example to a contactless communication device corresponding to a type A and type B of ISO/IEC 14443 and a passive mode of ISO/IEC 18092.例文帳に追加

本発明は、例えば、ISO/IEC 14443のタイプAおよびタイプB、並びにISO/IEC 18092のパッシブモードに対応する非接触通信装置に適用できる。 - 特許庁

To provide a contactless electronic tag aggregate for achieving the unitary management of traceability and increase in efficiency of a process and an article or the like.例文帳に追加

工程、物品などのトレーサビリティ管理の一元化、効率化を図ることができる非接触型電子タグ集合体を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for mounting a contactless charger on a vehicle, capable of increasing the power transmission efficiency of non-contact charging.例文帳に追加

非接触充電の送電効率の向上を図ることができる非接触充電器の車輛への取付構造を提供する。 - 特許庁

To store user's information even in a contactless IC card by using a low cost and wireless tag without EEPROM.例文帳に追加

EEPROMを持たない低価格な無線タグを使った非接触ICカードでも利用者情報などを保持することができるようにすることである。 - 特許庁

Even after the completion of processing under execution at present, wait time for receiving is set, and it waits for reception of a command from the contactless I/O port 26.例文帳に追加

現在実行中の処理が完了した後も、受信待ち時間を設定し、非接触Ｉ／Ｏポート２６からのコマンド受信を待つ。 - 特許庁

To flexibly handle electronic value for use and other purposes by collectively managing electronic value stored in a plurality of contactless IC cards.例文帳に追加

複数の非接触ＩＣカードに記憶されている電子バリューを一括管理して、電子バリューの使用時等に柔軟に対処すること。 - 特許庁

To perform charging from a contactless medium with high precision by controlling operations of jobs for charging and providing service and the timing of the charging.例文帳に追加

課金とサービスを実行するジョブの動作、及び課金のタイミングを制御して、非接触媒体から高い精度で課金を行なう。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional electronic tag with a structure housing a magnetic tag in a casing and equipping a contactless IC tag simultaneously, wherein the contactless IC tag is configured to be housed in the casing, so that the communication capability of the contactless IC tag is deteriorated and a work step is increased even in manufacture thereof, and further the whole configuration becomes thick and big because of the configuration itself of the casing.例文帳に追加

従来、ケーシング内に磁気式タグを収容した構造にあって非接触式ＩＣタグを同時に装備する場合、この非接触式ＩＣタグをケーシング内に入れる構成とされるため、その非接触式ＩＣタグの通信機能性が低下してしまい、また、これを製作するについても作業工程が増加してしまい、加えて、ケーシングの構成そのものから全体が厚く大きなものとなってしまうという点である。 - 特許庁

This contactless IC card is provided with a card body having the ISO/JIS standard external dimension, a cut-off portion capable of being cut off from the card body to form two divided pieces and an information storage function capable of contactless-reading one or both of the two divided pieces.例文帳に追加

ＩＳＯ／ＪＩＳ規格に準拠した外形寸法を有するカード本体と、前記カード本体を２つの分割片に切り取り可能に形成された切取部と、前記２つの分割片の一方又は両方に、非接触読み取り可能な情報記憶機能が備えられていることを特徴とする。 - 特許庁

The inspection method includes impressing a voltage on a circuit or a circuit element in a contactless manner to make the circuit or a circuit element actuate; reading a voltage output from the circuit or circuit element in a contactless manner; and determining the quality of the circuit or a circuit element.例文帳に追加

非接触にて前記回路または回路素子に電圧を印加することで、前記回路または回路素子を動作させ、前記回路または回路素子から出力された電圧を非接触で読み取り、前記回路または回路素子の良否を判定することを特徴とする検査方法。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which enables a contactless type IC card (contactless information medium), having the circuit inside with simple constitution, to be made small-sized, is fast and free of regularity, and can generate uniform unpredictable random number data.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成で当該回路を内蔵する非接触型ＩＣカード（非接触情報媒体）の小型化を可能とし、かつ、高速で規則性の無い、一様で予測が困難な乱数データを発生できる半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A combination of characteristic information on the mobile communication terminal which is set when the mobile communication terminal is manufactured and the secret key of a contactless card module and an interface program controlling communications with a reader write are stored in a card issue server and downloaded to the contactless card module.例文帳に追加

移動体通信端末製造時に設定する移動体通信端末の固有情報と非接触ＩＣカードモジュールの秘密鍵との組み合わせとリーダライタとの交信を制御するインタフェースプログラムをカード発行サーバ装置に格納し、非接触ＩＣカードモジュールにダウンロードする。 - 特許庁

The venous pattern authenticating device using the contactless IC card inputs the registration number of the venous pattern by using the IC card and stores venous pattern data on the contactless IC card, so that an off-line system can be structured without using any host computer.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを用いた静脈パターン認証装置により、静脈パターンの登録番号の入力を非接触ＩＣカードを用いて行い、さらに静脈パターンデータを非接触ＩＣカードにメモリーさせることによりホストコンピューターを用いることなく、オフラインシステムの構築が可能となる。 - 特許庁

The emergency supplies installation management method attaches a contactless IC chip 2 to the emergency supplies 1 during installation, inputs the places of installation to the contactless IC chip 2 together with the types (names of supplies), models, serial numbers of manufacturers and the like, using the reader/writer 3, and manages the information of the reader/writer 3 by using the personal computer 4.例文帳に追加

設置時の防災商品１に非接触型ＩＣチップ２を取り付け、この非接触型ＩＣチップ２にリーダ・ライタ３を用いて設置場所をその型式（商品名），年式，製造番号などと共に入力し、そしてこのリーダ・ライタ３の情報をパソコン４を用いてデータ管理する。 - 特許庁

The contactless digital fader is equipped with a linear scale 12 where a digital signal is linearly recorded, an optical sensor 14 which reads the digital signal in an optically contactless state and outputs a digital signal corresponding thereto, and a moving member 15 which is guided movably along the linear scale where the optical sensor is fitted.例文帳に追加

デジタル信号が直線状に記録されたリニアスケール１２と、デジタル信号を光学的に非接触で読み取りこれに対応するデジタル信号を出力する光学式センサ１４と、光学式センサが取り付けられリニアスケールに沿って移動可能に案内された移動部材１５とを備える。 - 特許庁

The delay circuit is arranged between the contactless sensor and the performance control part, delays a time till the output level of the output signal reaches the prescribed voltage when the contactless sensor detects the object, and then, outputs the output signal to the performance control part.例文帳に追加

遅延回路は、非接触型センサと演出制御部との間に設けられ、非接触型センサが物体を検出した際に出力信号の出力レベルが所定電圧に到達するまでの時間を遅延させて当該出力信号を演出制御部に出力する。 - 特許庁

When a card reader 5 or skimmer tries to read information recorded on the contactless IC card 4, an eddy current is generated in the metal sheet 2 and a demagnetizing field (B) 7 generated by the eddy current cancels a magnetic field from the reader 5 or skimmer to keep the contactless IC card 4 from being activated.例文帳に追加

カードリーダ５またはスキマが非接触ＩＣカード４に記録されている情報を読取ろうとするとき、金属薄板２には渦電流が発生し、この渦電流により発生する反磁界（Ｂ）７がリーダ５またはスキマからの磁界を打消すので、非接触ＩＣカード４は起動されない。 - 特許庁

The ultrasonic body monitor includes an ultrasonic sensor for transmission and reception to detect, in a contactless manner, breath and heart beat of a living body using an incubator or a bed for a newborn.例文帳に追加

発信と受信の超音波センサを設け、保育器や新生児用ベッドを使用する生体の呼吸・心拍を非接触で検知する。 - 特許庁

The wind pressure after the increase is regulated to about the extent that the molten glass gob and the glass gob forming die can substantially maintain a contactless state.例文帳に追加

前記増加後の風圧は、前記溶融ガラス塊と前記ガラス塊成形型とが実質的に非接触状態を維持できる程度とする。 - 特許庁

To provide a possibility of a novel utilizing form of a remote control unit by installing a contactless individual authentication technology on the remote control unit.例文帳に追加

非接触式の個人認証技術をリモコン装置に搭載することによって、リモコン装置の新たな利用形態の可能性を提案する。 - 特許庁

The body of the contactless IC card has such a structure that two interconnection substrates 12 and 13 are clamped and stacked between two external sheets.例文帳に追加

非接触ＩＣカードの本体は、２枚の外装シートの間に２枚の配線基板１２、１３を挟み込んで積層した構造を有する。 - 特許庁

To provide completely contactless measurement without adding or drawing a mark or a line enhancing a feature directly on an object.例文帳に追加

特徴を強調する印やラインを直接対象物に付けたり、書いたりすることなく完全な非接触計測を提供することである。 - 特許庁

Instability of communication between the reader/writer unit 2 and a contactless IC card unit 10 is eliminated, and stable communication can be obtained promptly.例文帳に追加

これにより、リーダ／ライタ装置２と非接触ＩＣカード部１０とが通信する際の不安定さを解消し、速やかに安定した通信ができる。 - 特許庁

To reduce the load on a heating body of rotation and to prolong the lifetime of the heating body of rotation by keeping a cleaning member contactless with the heating body of rotation.例文帳に追加

加熱回転体へ清掃部材を非接触にすることで加熱回転体への負荷を軽減させ、加熱回転体の寿命を延ばす。 - 特許庁

CONTACTLESS POWER TRANSMISSION COIL, PORTABLE TERMINAL, TERMINAL CHARGER, MAGNETIC LAYER FORMING APPARATUS FOR PLANAR COIL AND MAGNETIC LAYER FORMING METHOD THEREOF例文帳に追加

無接点電力伝送コイル、携帯端末及び端末充電装置、平面コイルの磁性体層形成装置及び磁性体層形成方法 - 特許庁

Then, an interconnection 15a is formed contactless with the first belt-like interconnection 12a and the second belt-like interconnection 13a on the surface of the substrate.例文帳に追加

第一の帯状配線１２ａと第二の帯状配線１３ａとに無接触状態で前記基板表面に配線１５ａを設ける。 - 特許庁

To provide a reader/writer for a contactless type information storage medium with which stable communication is performed, regardless of the position of the medium.例文帳に追加

非接触式情報記憶媒体の位置によらず、安定した通信を行える非接触式情報記憶媒体用のリーダライタを提供する。 - 特許庁

To provide a carrier extraction circuit, a RF tag, and a contactless IC card capable of avoiding a malfunction of an internal circuit even when a change in the amplitude of an AC signal induced in an antenna is great.例文帳に追加

アンテナに誘起される交流信号の振幅の変化が大きい場合においても内部回路の誤動作を回避可能とする。 - 特許庁

To provide a contactless IC card and an IC card program, allowing optimization and improvement of efficiency of processing when performing multiple processing.例文帳に追加

複数の処理を行う場合に処理の最適化及び効率化を図ることが可能な非接触ＩＣカード及びＩＣカードプログラムを提供する。 - 特許庁

When performing contactless communication, an image of the antenna installing face of a card reader photographed by the camera module 40 is displayed on the sub display.例文帳に追加

そして、非接触通信を行う際、カメラモジュール４０にて撮影したカードリーダのアンテナ設置面の画像を、上記サブディスプレイに表示する。 - 特許庁

To provide a contactless data carrying device with a high magnetic coupling efficiency of a booster antenna coil and a secondary coil, dispensing with a high precision processing.例文帳に追加

高度の精密加工を必要とせず、ブースターアンテナコイルと二次コイルとの磁気結合効率が高い、非接触式のデータキャリア装置を提供する。 - 特許庁