「CONTACTLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Then an antenna coil is connected to the data carrier module 6 obtained by cutting tie bars of the data carrier module 6 to manufacture the contactless data carrier 3.例文帳に追加

この後、リードフレーム６１のタイバーをカットして得られたデータキャリアモジュール６にアンテナコイル５を接続することにより非接触データキャリア３を作製する。 - 特許庁

To reduce thickness, to be excellent in productivity and to perform manufacture at a low cost for an antenna circuit used in a contactless IC card and a radio tag.例文帳に追加

非接触ＩＣカードや無線タグに用いられるアンテナ回路について、厚みを薄くできるとともに生産性に優れ安価に製造することを可能にする。 - 特許庁

To provide a contactless battery charger, which charges a chargeable battery of an electrical device by contactless electromagnetic induction, and improves safety by preventing abnormal heating of a metal piece due to electromagnetic induction heating, and further reduces loss in the internal circuit, and achieves compactness with a simple structure.例文帳に追加

電磁誘導により無接点で電気機器の充電電池に充電し、金属片が電磁誘導加熱により異常発熱するのを防止して安全性を高めることができ、また、内部回路の損失を削減し、構造が簡単で小型化が可能な無接点充電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the interference of transmission power from the high frequency antenna 31 is avoided in transmission/reception of information by electromagnetic induction between an antenna 22 of a contactless IC card reader/writer 22 built in an automatic ticket examining machine and an antenna 42 of a contactless IC card 41 in the near distance wireless communication section 40.例文帳に追加

これにより、自動改札機に内蔵された非接触型ＩＣカードリーダ／ライタ２１のアンテナ２２と、近距離無線通信部４０内の非接触型ＩＣカード４１のアンテナ４２との間の電磁誘導による情報の送受に対し、高周波用アンテナ３１からの送信電力の干渉がなくなる。 - 特許庁

The booster antenna and reader/writer provided with the variable capacitance element is capable of changing the resonance frequency, according to the rotational position, thereby data communication between a contactless communication medium and the reader/writer can be controlled and data leakage unintended by a holder of the contactless medium can be restrained.例文帳に追加

この可変容量素子を備えるブースターアンテナおよび読取書込装置は、回転位置に応じて共振周波数を変化させることができるため、非接触通信媒体と読取書込装置との間のデータ通信を制御することができ、非接触媒体の所有者が意図しないときのデータの漏洩を抑制することができる。 - 特許庁

To provide contactless IC media capable of performing a security check without being noticed by anyone, freely printing thereon stacked on an antenna, preventing conductivity from being lost by bending, mass-producing at a low cost, and applying to those of such shapes as contactless IC cards, tags, labels, forms, post cards, and envelopes.例文帳に追加

誰にも悟られずにセキュリティーチェックできる上、アンテナの上から重ねて自由に印刷することができる、折り曲げなどにより導電性が失われず、低コストで量産可能であり、非接触型ＩＣカード、タグ、ラベル、フォーム、葉書、封筒などの形態のものに応用できる非接触型ＩＣメディアの提供。 - 特許庁

A clock selection/reset generation circuit 111 generates reset according to the selected system to each of a CPU 114, a flash controller 113 and an encryption circuit 112 for contactless communication and selects either of a clock supplied from the contactless communication circuit 105 or a clock supplied from the VCO 110.例文帳に追加

クロック選択／リセット生成回路１１１は選択された方式に従ってＣＰＵ１１４，フラッシュコントローラ１１３，非接触通信用暗号回路１１２のそれぞれに対しリセットを生成し、非接触通信回路１０５から供給されるクロックとＶＣＯ１１０から供給されるクロックのいずれかを選択する。 - 特許庁

The booster antenna and the reader/writer equipped with the variable inductance coil can change a resonance frequency in accordance with the rotation position, so that they can control data communication between a contactless communication medium and the reader/writer and suppress leakage of data when an owner of the contactless medium does not intend.例文帳に追加

この可変インダクタンスコイルを備えるブースターアンテナおよび読取書込装置は、回転位置に応じて共振周波数を変化させることができるため、非接触通信媒体と読取書込装置との間のデータ通信を制御することができ、非接触媒体の所有者が意図しないときのデータの漏洩を抑制することができる。 - 特許庁

A contactless information recording carrier visibly displaying information in contactless manner by apply of an electric field has an information display unit (A) invisualizing information without apply of an new electric field after an image display of displayed visible information for a certain period even after the end of the apply of the electric field.例文帳に追加

電界印加により非接触で情報が可視表示される非接触型情報記録担体において、表示された可視情報が電界印加終了後も一定時間表示された後に、新たな電界印加することなく不可視化する情報表示部（Ａ）を有することを特徴とする非接触型情報記録担体。 - 特許庁

In this SIM holder 1, the SIM 2 installed to the SIM holder 1 is electrically connected to a holder antenna 14, and an electric wave detection means 13 selects and receives an electric wave of the short-range contactless communication by use of the holder antenna 14 to detect that the SIM 2 performs the data communication by the short-range contactless communication.例文帳に追加

ＳＩＭホルダー１に装着されるＳＩＭ２はホルダーアンテナ１４と電気的に結合しており、電波検知手段１３は、ホルダーアンテナ１４を用いて近接型の非接触通信の電波を選択し受信することで、ＳＩＭ２が近接型の非接触通信でデータ通信を行っていることを検出する。 - 特許庁

Two contactless IC memories 1 as write-unrestricted media are stuck at two point-symmetrical positions about the center of a CD-R 2 as a write-restricted medium and the contactless IC memories 1 are recorded with information concerned with image data and sound data recorded on the CD-R 2.例文帳に追加

書き込み制限のあるメディアであるＣＤ−Ｒ２の円心に関して点対称な２つの位置に、書き込み制限のないメディアである非接触型ＩＣメモリ１が２つ貼り付けられており、非接触型ＩＣメモリ１には、ＣＤ−Ｒ２に記録された画像データや音声データに関連する情報が記録されている。 - 特許庁

The image forming device which receives the supply of electric power by electromagnetic coupling, transmits and receives signals and has contactless information medium is so constituted that the signal transmission and reception to and from the contactless information medium are prohibited during the prescribed period to be related to preset procedures in forming images by the procedures using various kinds of the information from the contactless information medium and processing the signals indicating image signals.例文帳に追加

電磁結合により電力の供給を受けるとともに信号の送受信を行う非接触情報媒体を備えた画像形成装置において、該接触情報媒体からの各種情報を使用するとともに、画像信号を表す信号を処理してあらかじめ設定された手順を経て画像を形成する際に、あらかじめ定めた手順に関係付けられた所定期間の間、非接触情報媒体に対する送受信が禁止されるようにした。 - 特許庁

The problem to be solved can be solved by a reader device 100 which is equipped with a resonance circuit 102 capable of altering electromagnetic characteristics during access to the contactless IC tag 200, and reads resonance circuit setting information previously registered in the contactless IC tag 200 and used to set the resonance circuit 102 to alter the electromagnetic characteristics of the resonance circuit 102 based upon the resonance circuit setting information read out of the contactless IC tag 200.例文帳に追加

非接触ＩＣタグ２００へアクセスする際の電磁気的な特性を変更可能な共振回路１０２を備え、非接触ＩＣタグ２００に予め登録されている共振回路１０２の設定に用いられる共振回路設定情報を読み出すことによって、非接触ＩＣタグ２００から読み出された共振回路設定情報に基づいて共振回路１０２の電磁気的な特性を変更するリーダ装置１００によって上記課題を解決することができる。 - 特許庁

In the IC card having a card base and the IC module, the card base includes a contactless communication antenna coil with external devices therein and the IC module includes: a contactless communication terminal pair that is connected with a terminal pair of the antenna coil; and a contact terminal that is conductively connected with the contactless communication terminal pair, wherein the terminal pairs of the antenna coil short-circuit based on the fact that the contact terminal pairs are conductively connected.例文帳に追加

本発明におけるＩＣカードは、カード基材、及びＩＣモジュールを有するＩＣカードにおいて、前記カード基材は、内部に外部装置との非接触通信用のアンテナコイルを有し、前記ＩＣモジュールは、前記アンテナコイルの端子対と接続された非接触通信用端子対と、前記非接触通信用端子対と導通可能に接続された接触端子対と、を有し、前記接触端子対間を導通可能に接続されたことに基づいて、前記アンテナコイルの端子対間が短絡することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine having a plurality of contactless detection sensors that can be selected by a player and capable of restraining an occurrence of a detection error.例文帳に追加

遊技者による選択操作が可能な非接触式の検出センサを複数備えるとともに誤検出の発生を抑制可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The position of the media cell 90 is selected using a first media switching part 30 by a selecting part 40, thereby performing data communication with the contactless media 95 placed there.例文帳に追加

選択部４０により、第１メディア切替え部３０を用いてメディアセル９０の位置が選択され、そこに置かれたコンタクトレスメディア９５とデータの交信が行われる。 - 特許庁

The combustor comprises a stationary structure 2, the tubular rotor 3 supported rotatably around a shaft by the structure 2 by contactless suspension means 5-8, and a control means 35.例文帳に追加

固定構造体2と、非接触のサスペンション手段5-8によって軸を中心にして構造体2により回転可能に支持された管状ロータ3と、制御手段35と、を備える。 - 特許庁

An operation to position the center conductors 22 of the PWB 10 with respect to groove portions Rg respectively becomes easy and sure to achieve contactless connections with high reliability.例文帳に追加

ＰＷＢ１０の各中心導体２２をそれぞれ溝部Ｒｇに位置合わせする作業が容易かつ確実になり、コネクタレスで信頼性の高い接続を行うことができる。 - 特許庁

To provide a switch device capable of accomplishing the improvement of contact reliability and a mechanical life that cannot be obtained by a contact-carrying switch, and eliminating malfunction by a contactless switch.例文帳に追加

有接点スイッチでは為し得なかった接触信頼性および機械的寿命の向上を図ることができ、かつ、無接点スイッチによる誤動作をも解消する。 - 特許庁

Thereafter, when the output level reaches a prescribed level or over (when the output level exceeds a preset value) a contactless switch 10 controls a drain current.例文帳に追加

その後、比較器７にて、出力レベルがある一定以上になった時（予め設定された値を超えた時）に、無接点切替器１０にてドレイン電流の制御をする。 - 特許庁

To provide a contactless power transmitter capable of optimizing electromagnetic connection between primary and secondary coils at the start of use without employing a special structure, and enabling a user to recognize its optimized state.例文帳に追加

特別な構造を採用せず、使用開始時に、トランスの１次と２次コイルの電磁的な結合の適正化が図れ、その適正状態を使用者が認識できること。 - 特許庁

The sensor 16 measures the distance thereof from the end face 1a of the winding body 1 in a contactless manner, and the result of the measurement is transmitted to a PC 20 through a sensor amplifier 18.例文帳に追加

センサ１６は巻取体１の端面１ａとの間の距離を非接触状態で測定し、測定結果をセンサアンプ１８を介してＰＣ２０へ送信する。 - 特許庁

The generation of the error in the detection indicating amount is thereby suppressed by a contactless system, and the number of part items is reduced in this liquid level detector 30 for LPG of the present invention.例文帳に追加

このため、非接触方式により検出指示量誤差の発生を抑えることができ、且つ部品点数の少ないＬＰＧ用液位検出装置３０を実現できる。 - 特許庁

To maintain high efficiency of transmission as much as possible and suppress effect due to a change in field to its outside as much as possible, in contactless power supply.例文帳に追加

非接触式の電力供給において、送電効率を可及的に高く維持するとともに、外部への磁界変化による影響を可及的に抑制する。 - 特許庁

To properly share an element used as an antenna by contactless power supply and short-range radio communication so as to make power supply efficiency compatible with communication performance.例文帳に追加

非接触給電と近距離無線通信とでアンテナとして用いる素子を適切に共有できるようにし、給電効率および通信性能を両立できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device whose authentication and settlement functions by contactless proximity communication are continuously used even after an operating voltage by a battery power drops.例文帳に追加

バッテリ電力による動作電圧が低下しても非接触近接通信による認証及び決済機能を継続して使用可能な携帯通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To achieve highly precise personal authentication while using an indistinct finger vein pattern image with displacement regarding personal authentication under environment where contactless properties are requested.例文帳に追加

非接触性の求められる環境下での個人認証に関し、不鮮明で位置ずれのある指静脈パターン画像を利用しながらも、高精度な個人認証を実現する。 - 特許庁

To provide a determination device which can determine a relative positional relation between one power transmission/receiving unit and the other power transmission/receiving unit in contactless power feeding.例文帳に追加

非接触給電における一方の送受電部と他方の送受電部との間の相対的な位置関係を判定することのできる判定装置を提供する。 - 特許庁

When confirming the visitor 40, the visitor confirmation system 20 generates random numbers, and confirms appropriateness of the contactless IC card 10 by using the generated random numbers.例文帳に追加

訪問者４０を確認する際は、訪問者確認システム２０は乱数を生成し、生成した乱数を用いて非接触ＩＣカード１０の正当性を確認する。 - 特許庁

To provide a contactless IC reader/writer that prevents interference with an adjacent reader/writer, even if a plurality of readers/writers are positioned to be flush with an antenna surface.例文帳に追加

アンテナ面と同一面内にリーダライタが複数配置された場合であっても、隣合うリーダライタ間で干渉が起こることのない非接触ＩＣリーダライタを提供する。 - 特許庁

To provide a reader/writer, communication method, and program capable of achieving communication with an information processing apparatus, or as well as, power saving related to contactless communication.例文帳に追加

情報処理装置との通信と、非接触通信に係る省電力化との両立を図ることが可能なリーダ／ライタ、通信方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable a touch operation and a read/write operation of a contactless IC card on the display surface of a liquid crystal panel of a liquid crystal display unit.例文帳に追加

液晶表示装置において、液晶パネルの表示面上にて、タッチ操作並びに非接触式ＩＣカードの読み書き操作を行えるようにすることを目的としている。 - 特許庁

To enable a contactless communication medium, which stores only specific identification codes and is used widely and low in cost, to ensure the security of data written with the data being freely written freely readable.例文帳に追加

固有の識別コードしか記憶していない汎用かつ安価な非接触通信媒体であっても読取り自在に書き込まれるデータのセキュリティを確保できるようにする。 - 特許庁

To prevent a cellphone from being left behind after a transaction on an automatic transaction apparatus for using a contactless communication means of a cellphone for transaction.例文帳に追加

携帯電話の非接触通信手段を用いて取引を行う自動取引装置において、取引終了後、携帯電話を取り忘れることがないようにする。 - 特許庁

To provide a contactless communication device capable of improving reading performance of a non-contact data carrier, while reducing cost even when a device is miniaturized.例文帳に追加

装置の小型化を図った場合であっても、コストを低減しながら非接触データキャリアの読取性能を向上することができる非接触通信装置を提供する。 - 特許庁

To suppress unnecessary radiation from coils and to transmit electric power efficiently when electric power transmitting and receiving coils that are used for contactless power transmission are made thinner.例文帳に追加

非接触電力伝送に使用される送電コイルと受電コイルの薄型化を図る際に、そのコイルからの不要輻射を抑制し、かつ、電力伝送の効率化を図ること。 - 特許庁

The recording medium (11) such as paper, a magnetic recording medium, and an optical disk recording medium is provided with a radio tag (12) of a contactless IC chip having a memory for storing information.例文帳に追加

本発明の、紙、磁気記録媒体、光ディスク記録媒体等の記録媒体（１１）は、情報を記憶するメモリを有する非接触ＩＣチップの無線タグ（１２）を設けた。 - 特許庁

To prevent a portable terminal machine mounted with a contactless IC card function having an R/W function from illegally being used by a 3rd person when lost or stolen.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ機能を有する非接触型ＩＣカード機能を搭載した携帯端末機において、紛失・盗難時における他人による不正使用を防止する。 - 特許庁

A sticker 1 includes: a surface-side coated body 2 having an identification body on the surface side; and a contactless IC inlet 4 pasted on the rear face side of the surface-side coated body 2.例文帳に追加

表面側に識別体を有する表側被覆体２と、表側被覆体２の裏面側に貼設された非接触ＩＣインレット４とを備えたワッペン１である。 - 特許庁

The contactless IC inlet 4 is disposed in such a manner that the optical variable device (function layer 9) faces the inside of the window section 7 of the surface-side coated body 2, via the inlet base material 8.例文帳に追加

非接触ＩＣインレット４は、光学変化デバイス（機能層９）がインレット基材８を介して表側被覆体２の窓部７内に臨むように、配置されている。 - 特許庁

The storage case 1 has a partition 2 for dividing the internal space in two to form two storage sections 3 for storing contactless IC cards.例文帳に追加

本発明に係る収納ケース１には、内部空間を２つに区分する仕切り２によって、非接触ＩＣカードを収納する２つの収納部３が形成されている。 - 特許庁

To provide a contactless data receiving/transmitting body which has wide reading/writing directivity and a long reading/writing distance in a state of being pasted directly to metal.例文帳に追加

金属に直接貼付した状態で、読み取り／書き込みの指向性が広く、かつ、読み取り／書き込みの距離が長い非接触型データ受送信体を提供する。 - 特許庁

The adapter for connecting a remote device to a rechargeable power supply has a contactless power supply interface and a power regulator for supplying power to the remote device.例文帳に追加

遠隔装置を充電式電源と結合するためのアダプタは、非接触電源インターフェース、及び電力を遠隔装置に供給するための電力調整器を持つ。 - 特許庁

The vehicle control device 10 enables the easy change of the vehicle control mode through a single operation, such as the contactless short-range communication.例文帳に追加

このように、この車両制御装置１０によれば、非接触近接通信を行うという単一の操作で容易に車両制御の制御モードを切り替えることができる。 - 特許庁

To provide an application program deletion method for an application program of a contactless IC function attached mobile phone, the application program being equipped with a deletion preventing function against a wrong operation.例文帳に追加

非接触ＩＣ機能付き携帯電話機のアプリケーションプログラムが、間違えによる操作での削除防止を施したアプリケーションプログラム削除方法を提供する。 - 特許庁