「CONTACTLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

On the surface of the portable computer case, an access unit 13 for communicating with the contactless IC card is defined.例文帳に追加

携帯式コンピュータの筐体の表面には、非接触型ＩＣカードが通信するためのアクセス部１３が定義されている。 - 特許庁

To provide a contactless power feeder which is capable of adjusting the output of a secondary unit into an appropriate value at all times.例文帳に追加

２次側ユニットの出力を常に適正な値に調節することが可能な非接触給電装置を提供する。 - 特許庁

To prevent trouble such as a fixation defect, an abnormal image, and unit damage due to erroneous detection of a contactless sensor.例文帳に追加

非接触センサの誤検知による定着不良，異常画像，ユニット損傷などの不具合の発生を未然に防ぐ。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing a contactless electronic tag by easily attaching an inlet to a card base material with good quality.例文帳に追加

容易かつ品質よくインレットをカード基材に添付し、非接触型電子タグを製造できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card which can surely discriminate its genuine user and also can improve its security.例文帳に追加

ＩＣカードの真正の利用者の判別が確実に可能で、セキュリティの向上した非接触式ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR PERFORMING COMMUNICATION BETWEEN CONTACTLESS IC MEDIUM AND TERMINAL DEVICE, AND METHOD TO BE EXECUTED THEREBY例文帳に追加

非接触ＩＣメディアと端末装置との間で通信を行うためのシステム及びそのシステムによって実行される方法 - 特許庁

To provide a contactless scanner which can reduce a reflection light input from a photographed medium to an imaging unit.例文帳に追加

撮像部に入射する被撮像媒体からの反射光を低減することができる非接触スキャナを提供する。 - 特許庁

In a third embodiment, a package is molded, and the contactless data carrier is in-molded in the package.例文帳に追加

第３の実施形態は、成形加工されたパッケージであり、当該パッケージに非接触データキャリアがインモールド成形されている。 - 特許庁

To prevent malfunction of a medium detection sensor to accurately perform detection of a medium, in a contactless IC medium processing apparatus.例文帳に追加

非接触型ＩＣ媒体処理装置において、媒体検知センサの誤動作を防止し、媒体の検知を正確に行う。 - 特許庁

The radio part and the card holder part can communicate by radio to establish information communication between the roadside antenna and the contactless IC card.例文帳に追加

無線部とカードホルダ部とは無線通信によって、路側アンテナと非接触ＩＣカードとの情報通信を可能にする。 - 特許庁

To accurately detect a temperature by reducing a temperature difference between a contactless temperature sensor and a temperature sensor for correction.例文帳に追加

非接触型温度センサ及び補正用温度センサの温度差を小さくすることにより、正確な温度検知を行う。 - 特許庁

To provide a card reader device capable of reducing power consumption by generating radio waves only when a contactless IC card approaches.例文帳に追加

非接触ＩＣカードの接近時のみ電波を発生させるようにしてカードリーダ装置の消費電力の低減を図る。 - 特許庁

A communication part 31 performs radio communication with a contactless IC tag 10 provided in the image forming unit 40.例文帳に追加

通信部３１は、画像形成ユニット４０に備えられた非接触ＩＣタグ１０との間で無線通信を行う。 - 特許庁

To provide a coating apparatus and method which enable the continuous and moreover contactless implementation of a tablet coating treatment.例文帳に追加

錠剤のコーティング処理を連続的にしかも非接触にて実施可能なコーティング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Entry to and exiting from the specific facilities are monitored according to information acquired through a contactless IC card processing chip 32.例文帳に追加

非接触ＩＣカード処理チップ３２を介して取得した情報に基づいて特定施設の入退場を監視する。 - 特許庁

To provide a contactless integrated circuit card with a real-time protocol switching function and a card system including the same.例文帳に追加

リアル−タイムプロトコル切換え機能を有する非接触集積回路カード及びそれを含んだカードシステムを提供する。 - 特許庁

RECTIFICATION CONTROL DEVICE, FULL-WAVE RECTIFICATION CIRCUIT, POWER RECEIVING DEVICE, ELECTRONIC APPARATUS, CONTACTLESS POWER TRANSMISSION SYSTEM, AND RECTIFICATION CONTROL METHOD例文帳に追加

整流制御装置、全波整流回路、受電装置、電子機器、無接点電力伝送システムおよび整流制御方法 - 特許庁

Power transmission is controlled, in such a way that a power signal sent from a primary side charging core of a contactless power transmitting device is received by a secondary side charging core of a contactless power receiving device to charge up a power supply.例文帳に追加

無接点電力送信装置の１次側充電コアから発信される電力信号によって無接点電力受信装置の２次側充電コアで電力信号の送信を受けて、電源が充電されるように電力送信を制御する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card for preventing the damage of a non-contact IC chip in manufacturing, and for preventing the damage of the non-contact IC chip in carriage or the like by improving the flatness of the surface, and to provide a method of manufacturing the contactless IC card.例文帳に追加

製造時において非接触ＩＣチップの損傷を防止でき、また、表面の平坦性を向上し、携行時等において非接触ＩＣチップの損傷を防止できる非接触ＩＣカード、非接触ＩＣカードの製造方法を提供する。 - 特許庁

Coupon ticket information i1 is stored in the coupon ticket information storage part m1 of the contactless medium P by using an input device (a), and boarding information i2 is stored in the boarding information storage part m2 of the contactless medium P when examining a ticket.例文帳に追加

入力装置ａを利用することにより非接触媒体Ｐの回数券情報記憶部ｍ１に回数券情報ｉ１を記憶させ、改札時に非接触媒体Ｐの乗車情報記憶部ｍ２に乗車情報ｉ２を記憶する。 - 特許庁

To obtain a device for moving transmission coils of a contactless charger, capable of efficiently moving transmission coils to positions for efficient charge, even at readily positioning of electronic equipment including built-in power receiving coils in the contactless charger, and capable of being thinned.例文帳に追加

非接触充電器に受電コイルを内蔵した電子機器を気軽に位置させても、効率よく充電できる位置へ送電コイルを効率よく移動させ、かつ薄型化を図ることができる非接触充電器の送電コイルの移動装置を得る。 - 特許庁

To provide a contactless DC galvanometer including a transformer structure that can detect a ripple corresponding to the primary DC current of a DC line 1 to be measured with a secondary coil, and can measure large current of DC current in contactless manner.例文帳に追加

変圧器構造を含む直流非接触型直流電流検流器を提供し、被測定直流線１の１次直流電流に対応した脈動波を２次コイルで検出し、直流の大電流を非接触的に測定する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of easily performing communication by a target communication system between an image reading system and contactless communication system with respect to a reader which corresponds to both the image reading system and the contactless communication system.例文帳に追加

画像読取り方式と非接触通信方式の両方に対応できるリーダ装置に対して、画像読取り方式と非接触通信方式のうち目的とする通信方式で容易に通信することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card that can be manufactured by a method suitable to small-scale production, keeps the appearance intact, and moreover, can prevent separation and reuse for unauthorized purposes, and a flat card substrate for the contactless IC card.例文帳に追加

小規模生産に適する方法によって製造可能で、美観を損なうことがなく、しかも不正目的による剥離・再利用を防止することができる非接触ＩＣカード及びその非接触ＩＣカード用の平板状カード基板を提供する。 - 特許庁

The contactless data carrier label 10 includes a base material film 1, the contactless data carrier elements 2 which is disposed on its one surface and a pressure sensitive adhesive layer 4 which is formed by curing a photosetting resin composition and has a glass transition temperature below 10°C.例文帳に追加

非接触データキャリアラベル１０は、基材フィルム１と、その一方の表面上に設けた非接触データキャリア要素２と、光硬化性樹脂組成物を硬化させて形成され、ガラス転移温度が１０℃以下である感圧性接着剤層４とを含む。 - 特許庁

When a user brings the mobile phone 52 closer to the personal computer 51 and the contactless IC card receives the electromagnetic wave emitted from the reader/writer, the mobile phone 52 informs the personal computer 51 about a card IC set to the contactless IC card.例文帳に追加

ユーザが携帯電話機５２をパーソナルコンピュータ５１に近接させ、リーダライタから輻射される電磁波が、その非接触ICカードにおいて受信されたとき、携帯電話機５２は、非接触ICカードに設定されているカードIDをパーソナルコンピュータ５１に通知する。 - 特許庁

To achieve reading of data from a contactless tag or writing of data to the contactless tag while suppressing deterioration of processing speed for predetermined processing in a sheet processor which performs predetermined processing of printing etc. to sheets such as cut paper sheets.例文帳に追加

カット紙等のシートに対して印刷等の所定の処理を行うシート処理装置において、所定の処理のための処理速度の低下を抑えつつ、非接触タグからのデータの読み取り又は非接触タグに対するデータの書き込みを実現する。 - 特許庁

To provide a contactless IC tags capable of providing a final product inexpensively as possible by eliminating a lamination process by means of a laminated layer in the contactless IC tags to be used in an RFID technology.例文帳に追加

本発明は、ＲＦＩＤ技術で用いられる、非接触ＩＣタグ類において、ラミネート層によるラミネート工程をなくして、できるだけ安価に最終製品を提供することができる非接触ＩＣタグ類を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a contactless IC card and a contactless IC card manufacturing method and manufacturing device that can suppress burrs and chips of an adhesive material layer on card punching faces and increase the flatness of card surfaces.例文帳に追加

カード打抜き断面部における接着材料層のムシレおよび切粉の発生を抑制し、カード表面の平坦性を高めることができる非接触ＩＣカード、非接触ＩＣカードの製造方法およびその製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a style such that mobile equipment on which a contact and contactless dual-interface UIM can be mounted and which is usable for a pass for a means of transportation and payment processing is capable of only intended communication by preventing an unintended contactless communication function from operating.例文帳に追加

接触と非接触のデュアルインターフェースＵＩＭを装着でき、交通機関用パスや決済処理に使用できる携帯機器において、意図しない非接触通信機能の動作を防止し、意図した通信のみを可能とした形態を提供する。 - 特許庁

A gate passage confirming device 1 determines that ticket information is recorded in a two-dimensional bar code 11 when the contactless recording medium 10 positioned in a radio communication area with the contactless recording medium 10 is detected, and the two-dimensional bar code 11 positioned in a reading area is detected for a time from detection of the contactless recording medium 10 to passage of a certain time.例文帳に追加

ゲート通過確認装置１は、非接触記録媒体１０との無線通信エリア内に位置する非接触記録媒体１０を検出すると、この非接触記録媒体１０の検出から一定時間経過するまでの間に、読取エリアに位置する２次元バーコード１１を検出すると、この２次元バーコード１１にチケット情報が記録されていると判定する。 - 特許庁

The mobile terminal includes: a display means for displaying an image to be used for reading data on a display surface; a contactless data transmitting means for contactlessly transmitting data with an antenna; a posture detecting means for detecting a self posture; and a contactless data transmission prohibiting means for prohibiting data transmission by the contactless data transmitting means when the posture detecting means detects the prescribed posture.例文帳に追加

携帯端末に、データ読取りに用いられる画像を表示面に表示できる表示手段と、アンテナにより非接触でデータを送信する非接触データ送信手段と、自己の姿勢を検知する姿勢検知手段と、前記姿勢検知手段が所定の姿勢を検知したときに前記非接触データ送信手段によるデータ送信を禁止する非接触データ送信禁止手段とを備えた。 - 特許庁

The antenna coil 7 of the handy terminal 1 transmits a radio wave while the contactless IC card holder 11 is mounted on the handy terminal 1 and a card support mechanism 23 normally supports a contactless IC card 10, and even when the radio wave is moved through the contactless IC card 10, the radio wave is absorbed by the radio wave absorbing body 17 and not leaked externally.例文帳に追加

非接触ＩＣカードホルダ１１がハンディターミナル１に装着されると共に、非接触ＩＣカード１０がカード保持機構２３により正常に保持されている状態で、ハンディターミナル１のアンテナコイル７から電波が送信され、その電波が非接触ＩＣカード１０を通過して進行したとしても、その電波は電波吸収体１７に吸収されて外部に漏洩することはない。 - 特許庁

To provide a toll reception system such that the balance of a lost contactless IC card returned to an owner is possibly guaranteed.例文帳に追加

落し主に戻ってきた非接触ＩＣカードの残額が保証される機会をうみ出し得る料金収受システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which uses existent integrated circuit chips and performs communication between the chips by a contactless communication means.例文帳に追加

既存の集積回路チップを用い、チップ間の通信を非接触通信手段により実現した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate reliably performing an operation for purchasing an article of a vending machine by using a contactless terminal.例文帳に追加

非接触式の端末を用いて自動販売機の商品を購入する際の操作が容易にかつ確実に行えるようにする。 - 特許庁

The inner wall 20 is provided with a photographing window 21, an operation unit 22, an illumination unit 23 and the reader/writer for the contactless IC card 30.例文帳に追加

内壁２０には、撮影窓２１、操作部２２、照明部２３および非接触ＩＣカード用リーダライタ３０が設けられている。 - 特許庁

With an IC chip key (e.g., side key 519) not pushed down, a contactless IC chip 109 is prohibited from communicating.例文帳に追加

ＩＣチップ用キー（例えばサイドキー５１９）が押下されていない場合、非接触ＩＣチップ部１０９による通信が禁止される。 - 特許庁

The contactless IC card holder 11 is configured by providing a radio wave absorbing body 17 to an inner face 13a of a bottom 13.例文帳に追加

非接触ＩＣカードホルダ１１は、底面部１３の内面１３ａに電波吸収体１７が設けられて構成されている。 - 特許庁

To provide a magnetic drive device, method, and system for magnetically floating and/or three-dimensionally driving a diamagnetic substance, in a contactless manner.例文帳に追加

反磁性物質を、非接触で磁気浮上および／または三次元駆動する磁気駆動装置、方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A mobile phone 52 is provided with a contactless IC card making communication with the reader/writer of a personal computer 51 by means of an electromagnetic wave.例文帳に追加

携帯電話機５２には、パーソナルコンピュータ５１のリーダライタと電磁波により通信する非接触ICカードが設けられている。 - 特許庁

Based on information stored in a contactless IC tag 44 fitted to the shutter, a control part 54 controls an actuator 50.例文帳に追加

シャッタに取り付けられた非接触ＩＣタグ４４に記憶された情報に基づき、制御部５４はアクチュエータ５０を制御する。 - 特許庁

The diaphragm 1 is covered in a contactless state and a cover 20 with sounding holes 21 is fixed on the base 10.例文帳に追加

振動板１を非接触状態で覆いかつ放音穴２１を有するカバー２０を基板１０上に接着固定する。 - 特許庁

A rider rides with the IC card holder loaded with a contactless IC card for toll payment processing placed in a pocket.例文帳に追加

運転手は、料金の精算処理を行うための非接触ＩＣカードをＩＣカードホルダに入れてポケットに入れて走行する。 - 特許庁

With an IC chip key (e.g., side key 519) not pushed down, a contactless IC chip 109 is prohibited from communicating.例文帳に追加

ＩＣチップ用キー（例えばサイドキー５１９）が押下されていない場合、非接触ＩＣチップ部１０９による通信が禁止される。 - 特許庁