「CONTACTLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a contactless IC card whose card surface is made smooth while protecting an IC chip.例文帳に追加

ＩＣチップを保護しつつ、且つ、カード表面の平滑化を図る非接触ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

The game machine includes: at least one contactless sensor; a performance control part; and a delay circuit.例文帳に追加

遊技機は、少なくとも１つの非接触型センサ、演出制御部、および遅延回路を備える。 - 特許庁

A contactless power supply has a tank circuit that is operated by an inverter and can dynamically be constituted.例文帳に追加

インバータによって動作する動的に構成可能なタンク回路を有する、非接触電源。 - 特許庁

ANTENNA MEMBER, CONTACTLESS INFORMATION RECORDING MEDIUM USING SAME, AND IMPEDANCE ADJUSTMENT METHOD THEREOF例文帳に追加

アンテナ部材、並びにこれを用いた非接触型情報記録媒体及びそのインピーダンス調整方法 - 特許庁

A contactless IC 110 receives a program for authentication information generation from a reader writer 2.例文帳に追加

非接触ＩＣ１１０によりリーダライタ２から認証情報生成用のプログラムを受信する。 - 特許庁

CONTACTLESS INTEGRATED CIRCUIT CARD WITH REAL-TIME PROTOCOL SWITCHING FUNCTION AND CARD SYSTEM INCLUDING THE SAME例文帳に追加

リアル−タイムプロトコル切換え機能を有する非接触集積回路カード及びそれを含んだカードシステム - 特許庁

To provide a contactless communication unit applicable even to an IC chip with a different target frequency band.例文帳に追加

対象周波数帯が異なるＩＣチップにも適用可能な非接触通信体を提供する。 - 特許庁

The substrate temperature is measured by a contactless thermometer 17 just before a gate valve 16 is opened.例文帳に追加

ゲートバルブ１６を開く直前に、非接触温度計１７により基板温度を測定する。 - 特許庁

METHOD AND INSTRUMENT FOR CONTACTLESS TEMPERATURE MEASUREMENT, AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

非接触温度測定方法および装置、ならびに半導体装置の製造方法とその装置 - 特許庁

To improve communication performance of a contactless IC card in response to power supply from the outside.例文帳に追加

外部からの電力供給に応じて非接触ＩＣカードの通信性能を向上すること。 - 特許庁

A thermal head 5 erases or prints character information on the rewrite surface of the contactless IC medium.例文帳に追加

サーマル・ヘッド５は、非接触ＩＣメディアのリライト面に文字情報を消去あるいは印字する。 - 特許庁

The novel DMD element and the method for a contactless end coupling hidden hinge structure are disclosed.例文帳に追加

新たなＤＭＤ素子および非接触、端部結合、隠れヒンジ構造の方法が開示されている。 - 特許庁

To provide a high efficiency contactless charger that does not transmit excess power.例文帳に追加

余分な電力を送電しないで高効率な非接触充電器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent such impropriety where a preceding customer goes in/ leaves with the contactless ticket of the succeeding customer.例文帳に追加

無札者の先客が次客の非接触券で入出場するような不都合を防止する。 - 特許庁

To read information on a marker and a contactless ID tag at appropriate timing.例文帳に追加

適切なタイミングでマーカと非接触ＩＤタグの情報の読み取りを行えるようにすること。 - 特許庁

CONTACTLESS IC TAG SHEET, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND APPARATUS例文帳に追加

非接触式ＩＣタグシート及び非接触式ＩＣタグシートの製造方法及びその製造装置 - 特許庁

COMMUTATION CONTROLLER, FULL-WAVE RECTIFIER, ELECTRIC POWER RECEIVER, CONTACTLESS POWER TRANSMISSION SYSTEM, AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

整流制御装置、全波整流回路、受電装置、無接点電力伝送システムおよび電子機器 - 特許庁

In this Pachinko (Japanese pinball game) machine, as game ball passes a contactless switch 18a at a type-1 starting hole 18, a CPU detects pass of the game ball based on output from the contactless switch 18a.例文帳に追加

パチンコ機において、遊技球が第１種始動口１８の近接スイッチ１８ａを通過するとＣＰＵは近接スイッチ１８ａからの出力に基づいて遊技球の通過を検出する。 - 特許庁

In a Pachinko (Japanese pinball game) machine, as a game ball passes a contactless switch 18a at a type-1 starting hole 18, a CPU detects pass of the game ball based on an output from the contactless switch 18a.例文帳に追加

パチンコ機において、遊技球が第１種始動口１８の近接スイッチ１８ａを通過するとＣＰＵは近接スイッチ１８ａからの出力に基づいて遊技球の通過を検出する。 - 特許庁

The portable terminal 100 has a first contactless communication unit 104 provided in a first casing 101 and a second contactless communication unit 105 provided in a second casing 102.例文帳に追加

携帯端末１００は、第１の筐体１０１内に備えられた第１の非接触通信ユニット１０４と、第２の筐体１０２内に備えられた第２の非接触通信ユニット１０５とを有する。 - 特許庁

To provide a contactless charging system easy to use, and power consumption suppression and safety measures being taken into consideration, an electronic device used in the system, a contactless charger, and a battery pack for an electronic device.例文帳に追加

使い勝手が良く、電力消費抑制、安全対策も考慮した非接触充電システムおよび当該システムに用いられる電子機器、非接触充電器、電子機器用の電池パックを提供する。 - 特許庁

This automatic transaction device includes a sensor for detecting a customer and an access control part for performing access to a memory in a contactless IC chip in a contactless IC chip incorporated in the portable communication equipment by radio.例文帳に追加

本発明の自動取引装置は、顧客を検知するセンサと、携帯型通信機器に内蔵された非接触型ＩＣチップ内のメモリに無線でアクセス可能なアクセス制御部とを有する。 - 特許庁

The battery pack 400 uses a battery cell 160 as a power supply chargeable by the contactless charger 200 for charging in a contactless system and mountable on a mobile phone 100.例文帳に追加

本電池パックは、非接触方式で充電する非接触充電器２００によって充電可能な電池セル１６０を電源として用いる携帯電話１００に装着可能な電池パック４００である。 - 特許庁

To input the registration number of a venous pattern from a contactless IC card without using a keyboard by adding a contactless IC card reader to a venous pattern authenticating device.例文帳に追加

静脈パターン認証装置に非接触ＩＣカード読取り装置を付設し、静脈パターンの登録番号をキーボードを用いることなく、非接触ＩＣカードより入力させることを可能ならしめる。 - 特許庁

To provide a case for contactless IC cards, which has simple structure and is easily manufactured, and allows a user to pass through a ticket gate without causing malfunction even when two contactless IC cards are stored in the case.例文帳に追加

本発明は２枚の非接触ＩＣカードを収納しても改札を誤作動なく通過することができる、構造が簡単で、容易に製造することができる非接触ＩＣカードケースを得るにある。 - 特許庁

To provide a card holder and a communication method that can stabilize communication between a reader/writer and a contactless IC card by amplifying signals exchanged between the reader/writer and the contactless IC card.例文帳に追加

リーダ／ライタと非接触ＩＣカードとの間で送受信される信号を増幅し、リーダ／ライタと非接触ＩＣカードとの間の通信を安定化させることが可能なカードホルダ、および通信方法を提供する。 - 特許庁

By placing an electromagnetic wave shield sheet and the contactless IC card apart with a predetermined distance so as not to be disposed adjacently, it is possible to prevent antenna operation of the contactless IC card from being impeded.例文帳に追加

電磁波遮蔽シートと非接触型ＩＣカードとが近接して配置されないように所定距離離間することにより、非接触型ＩＣカードのアンテナの動作が妨げられることがなくなる。 - 特許庁

When, in this state, the contactless IC tag 31 is detected periodically, it is determined that the replacement 21 having the detected contactless IC tag 31 is mounted to the printer 1.例文帳に追加

その状態で非接触型ＩＣタグ３１を周期的に検出した場合、その検出した非接触型ＩＣタグ３１を持つ交換品２１を自プリンタ１に装着されたものであると特定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inlet for a contactless type IC card which reduces the influence of thermal deformation of a wiring board and the contactless type IC card using the inlet manufactured by the method.例文帳に追加

配線基板の熱変形による影響を低減した非接触型ＩＣカード用インレットの製造方法およびこの方法によって製造したインレットを用いた非接触型ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To eliminate loss of time in receiving a ticket utilizing a contactless IC card sets among contctless IC cards and tickets at the entrance of a turnpike in which either one of the contactless IC cards or tickets can be used.例文帳に追加

非接触ＩＣカードと通行券のうちいずれか一方を利用可能な有料道路の入口において非接触ＩＣカードを利用する際の通行券の取り込み時間のロスを無くす。 - 特許庁

The contactless feed system generates an electromagnetic field between a vehicle side pad 16 disposed on a vehicle 10 and an equipment side pad 6 disposed on power transmission equipment 1 to implement a contactless feed.例文帳に追加

非接触給電システムは、車両１０に設けられる車両側パッド１６と送電設備１に設けられる設備側パッド６の間で電磁界を発生して非接触の給電を行う。 - 特許庁

This contactless token has the coin-like outer shape, and the shape of a main body of the contactless token is larger than the largest coin among the coins being currently used.例文帳に追加

外形形状がコイン状を呈した非接触式トークンであって、前記非接触式トークンの本体の形状は、現在使用されている硬貨のうちの最も大きい硬貨よりも大きく形成されている。 - 特許庁

When there are a plurality of devices within a system of contactless communication, an appropriate device can thus be automatically selected to respond appropriately by contactless communication.例文帳に追加

これにより、非接触通信を行うシステムの内部に複数の装置が存在する場合に、適切な装置を自動的に選択することで非接触通信による返信を適切に行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a highly convenient and cost effective speech recognition device by combining contactless IDs.例文帳に追加

非接触ＩＤを組み合わせることによって利便性、経済性の高い音声認識装置を提供する。 - 特許庁

To suppress battery capacity reduction due to thermal effect even when contactless power supply is adopted.例文帳に追加

非接触給電を採用する場合であっても、熱影響による電池容量の低下を抑制すること。 - 特許庁

To provide a contactless charging device equipped with a noise eliminating mechanism for reducing noise of a charging device.例文帳に追加

帯電装置の騒音を抑えるための静音機構を備える非接触帯電装置を提供する。 - 特許庁

To inspect the inside face by imaging at a high speed and in a contactless manner, even for cans with relatively small dimensions of aperture.例文帳に追加

口部寸法が比較的小さい缶でも、内面を非接触で高速に撮像して検査できる。 - 特許庁

To provide a contactless IC card holder that facilitates the storage and mounting of a contactless IC card, improves portable convenience for use, improves functionality for certainly transmitting and receiving the essential information of the contactless IC card, and has an excellent design property allowing a user to feel comfortableness by possessing.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードの収納・装着が容易かつ携帯用・使用時の利便性を向上させ、非接触型ＩＣカード本来固有の情報の送受信を確実に行わせる機能性を高め、かつ使用者が所有して楽しさを味わえるデザイン性に優れた非接触型ＩＣカードのホルダーを提供する。 - 特許庁

The encoded data are written in the storage part of the contactless communication medium being recognized as a data recording destination.例文帳に追加

暗号化されたデータをデータ書込み先として認識した非接触通信媒体の記憶部に書き込む。 - 特許庁

To make it possible to store train ticket information such as a ticket of a special express train in a contactless ticket (season ticket).例文帳に追加

非接触券（定期券）の中に特急券のような乗車券情報も記憶できるようにする。 - 特許庁

The tablets 16 undergo a contactless and continuous coating treatment being conveyed with the belt conveyor 11.例文帳に追加

錠剤１６は、ベルトコンベア１１にて搬送されつつ、非接触状態にて連続的にコーティング処理される。 - 特許庁

The information to be sent to the portable information terminal 10 is stored in the contactless IC card 2.例文帳に追加

非接触式ＩＣカード２には、携帯情報端末１０に送信する情報が記憶されている。 - 特許庁

To solve the problem that it is inconvenient for a user to possess a coupon ticket in addition to a contactless medium P.例文帳に追加

非接触媒体Ｐ以外に回数券を所持しなければならず、利用者にとって不便である。 - 特許庁

To provide a contactless variable voltage device which realizes the expansion of the angle of the rotation of an operation shaft (magnet).例文帳に追加

操作軸（磁石）の回転角度の拡大を実現する無接触可変電圧器を提供する。 - 特許庁

To provide a contactless transaction card of a size allowing to be easily and conveniently stored in a specified holder.例文帳に追加

容易で簡便に指定されたホルダー内に保管される大きさのコンタクトレストランザクションカードを提供する。 - 特許庁