「CONTROLING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLING PAPER SHEET CONVEYANCE例文帳に追加

用紙搬送制御装置、方法及びプログラム - 特許庁

ROBOT DEVICE AND METHOD FOR CONTROLING OPERATION OF ROBOT DEVICE例文帳に追加

ロボット装置及びロボット装置の動作制御方法 - 特許庁

METHOD OF CONTROLING ELECTRONIC INSTRUMENT, AND STORAGE MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

電子楽器、電子楽器の制御方法、及び記憶媒体 - 特許庁

SEMICONDUCTOR PRODUCTION APPARATUS AND METHOD OF CONTROLING TEMPERATURE OF THE SAME例文帳に追加

半導体製造装置およびその温度制御方法 - 特許庁

ELEVATOR EQUIPMENT AND METHOD FOR CONTROLING ELEVATOR EQUIPMENT例文帳に追加

エレベータ設備およびエレベータ設備を制御するための方法 - 特許庁

RADIO CONTROLING DEVICE, MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING COMMUNICATION例文帳に追加

無線制御装置、移動通信システムおよび通信制御方法 - 特許庁

CAMERA DEVICE, METHOD OF CONTROLING SAME, REMOTE DEVICE AND CAMERA SYSTEM例文帳に追加

カメラ装置、カメラ装置の制御方法、遠隔装置、およびカメラシステム - 特許庁

To provide a method for controling and monitoring access to a network server.例文帳に追加

ネットワークサーバーに対するアクセスを管理およびモニタする方法の提供。 - 特許庁

To suppress the increase of blowing airflow rate from a face outlet when controling the increase of the blowing airflow rate involved upon switching to a defroster mode.例文帳に追加

デフロスタモードへの切替に伴う吹出風量の増加制御に際して、フェイス吹出口からの吹出風量の増加を抑制する。 - 特許庁

METHOD FOR HIGH-PRESSURE RADICAL POLYMERIZATION OR COPOLYMERIZATION OF ETHYLENE IN THE PRESENCE OF FREE RADICAL INITIATOR AND INDOLINENITROXY RADICAL CONTROLING AGENT例文帳に追加

フリーラジカル開始剤とインドリンニトロキシドラジカル制御剤との存在下でエチレンを制御下に高圧ラジカル重合または共重合する方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a cold rolled steel strip capable of appropriately controling a steel strip thickness and improving a yield.例文帳に追加

鋼帯厚を適切に制御することができ、歩留の向上を図ることができる冷延鋼帯の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile phone which outputs stereo sound by controling a wide effect so that a listener can easily lisen to the sound.例文帳に追加

本発明は、聴取者が聴取しやすいようワイド効果を制御してステレオ音声を出力する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Whereby the projecting parts 8 can be placed in the pockets 5 with high accuracy, only by controling the punching shape of a punching die for the pocket 5.例文帳に追加

これにより、ポケット５の打ち抜き金型の抜き形状を管理するだけでポケット５内に凸部８を精度よく配置できるようになる。 - 特許庁

To provide a method of treating organic waste which enables continuous operation by controling the occurrence of the blocking of a channel in a decomposition treatment apparatus.例文帳に追加

分解処理装置において流路の閉塞の発生を抑え、連続運転を可能とする有機性廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR INSPECTING SOLDER MATERIAL, METHOD OF CONTROLING SAME, PROGRAM THEREFOR, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING SAME例文帳に追加

半田材検査装置、半田材検査装置の制御方法、半田材検査プログラム、半田材検査プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a controller for a brushless motor which suppresses the occurrence of abnormal sounds, when controling motor current by updating the voltage applied to a coil.例文帳に追加

コイルへの印加電圧を更新してモータ電流を制御する際の異音発生を抑制するブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a train control system capable of certainly performing on-rail control of the train in an area even when a base device for controling the train fails.例文帳に追加

列車を管理する拠点装置がダウンした場合にもそのエリア内の列車の在線管理を確実に行うことのできる列車管理システムを得る。 - 特許庁

Then, while the residual amount of the re-sally gauge 100 is displayed, controling is performed so as to make the destroyed unit sally again.例文帳に追加

そして、再出撃ゲージ１００の残量が表示されている間は、破壊された当該ユニットを再度出撃させるように制御処理が行われる。 - 特許庁

To provide a position detection system capable of performing appropriate calibration according to surrounding circumstances, and a method for controling the same and program.例文帳に追加

周辺の状況等に応じて適切なキャリブレーションを行うことが可能な位置検出システム及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

NONCONTACT IC CARD, ELECTRONIC INFORMATION APPARATUS, PORTABLE ELECTRONIC INFORMATION APPARATUS, OPEN-TYPE SYSTEM, METHOD FOR CONTROLING ELECTRIC POWER CONSUMPTION, CONTROL PROGRAM, AND READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

非接触型ＩＣカード、電子情報機器、携帯型電子情報機器、開放型システム、消費電力制御方法、制御プログラムおよび可読記録媒体 - 特許庁

To provide a game machine which can increase performance effects by an electric decoration, and at the same time, can reduce the burden of a performance controlling means for controling the performance of games.例文帳に追加

電飾による演出効果を高めることができると共に、遊技の演出を制御する演出制御手段の負担を軽減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

By controling the variable matching circuits 30L, 30H, the variable matching circuit 30L, 30H are used for both matching to an antenna and switching (diplex/multiplex) of an RF circuit.例文帳に追加

可変マッチング回路３０Ｌ，３０Ｈの制御によって、可変マッチング回路３０Ｌ，３０Ｈはアンテナとの整合とＲＦ回路の切替（ダイプレックス／マルチプレックス）とを兼用する。 - 特許庁

In ancient and medieval Japan, the government made post-less courtiers (Sani) with ranks lower than Rokui (Sixth Rank) serve for Saniryo (the office controling Sani, courtier without post) in order to help and give them chances for appointments or promotions. 例文帳に追加

古代・中世の日本において、六位以下の無官の者(散位)に対して救済及び任官、昇叙の機会を得させるために輪番で散位寮に出仕させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a driving method for a plurality of motors that does not require a drive for each of a plurality of motors, nor controling of the motors by multiplexing different frequencies of the number of motors.例文帳に追加

複数のモータ毎にドライブ装置を必要とせず、また、個数分の異なる周波数を重ね合わせて複数のモータを制御する必要のない複数モータの駆動方法を提供する。 - 特許庁

The recording and reproducing apparatus is characterized in controling a lighting time of a light source of a video display section in accordance with an image output timing of each of the operating modes such as a camera mode, a card moving picture mode, a card still picture mode, and a reproduction mode or the like.例文帳に追加

カメラモード、カード動画モード、カード静止画モード、そして、再生モードなどの各動作モードの出画タイミングに応じて映像表示部の光源の点灯時間を制御する。 - 特許庁

To provide a discharge control system for a variable displacement compressor of a simple structure, which greatly extends the control range while setting suction pressure and control pressure as controling objects.例文帳に追加

吸入圧力又は制御圧力を制御対象としながら、制御範囲を大幅に拡大可能な簡素な構造の可変容量圧縮機の容量制御システムを提供する。 - 特許庁

The air cylinder piping, controling an air flow through an air tube, includes an orifice having in the air tube a shape necessary for adjusting the air-pressure flow.例文帳に追加

エアシリンダ配管は、エアチューブを介して空気の流量を制御するエアシリンダ配管であって、前記エアチューブ内に空圧流量を調整する為に必要な形状のオリフィスを備えたことである。 - 特許庁

The gate terminal receives the control signal for controling a channel between the first and second drain/source terminal for adjusting the OLED current flowing through the channel.例文帳に追加

該ゲート端子は、該チャンネルを流れる有機発光ディスプレイの電流を調節する為に、第１のドレイン／ソース端子と第２のドレイン／ソース端子との間のチャネルを制御する制御信号を受信する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device of an internal combustion engine, more positively controling the air-fuel ratio so that the oxygen occulusion state of catalyst is kept in the optimum state.例文帳に追加

本発明は内燃機関の空燃比制御装置に関し、触媒の酸素吸蔵状態が適正状態に維持されるように空燃比をより積極的に制御できるようにする。 - 特許庁

This refrigerating apparatus includes a controller 240 for controling an operating capacity of a supercooling compressor 221 of a supercooling refrigerant circuit 220 and an operating capacity of heat source side compressors 41, 42, 43 of a refrigerant circuit 20.例文帳に追加

過冷却用冷媒回路（220）の過冷却用圧縮機（221）の運転容量と、冷媒回路（20）の熱源側圧縮機（41,42,43）の運転容量とを制御するコントローラ（240）を設ける。 - 特許庁

The system which delivers a VC session task over components decreases any bottleneck effect generated from rooting a A/V signal by sending the VC session using a signal center controling pont.例文帳に追加

コンポーネントにわたってＶＣセッションタスクを配送するこのシステムは、単一の中央制御ポイントを用いてＶＣセッションを向けてＡ／Ｖ信号をルーティングすることから生じる任意のボトルネック効果を低減する。 - 特許庁

A further application relates to a reference voltage generator, a voltage clamp circuit, a method of controling voltage in reference or differential signal transmission line, and RFID and EAS tag and sensor.例文帳に追加

更なる応用は、参照電圧発生器、電圧クランプ回路、参照又は差動信号伝送ラインにおける電圧を制御する方法、並びにＲＦＩＤ及びＥＡＳタグ及びセンサに関する。 - 特許庁

To provide a fuel cell vehicle which suppresses deterioration in power efficiency and fuel consumption by preventing instability of controling a traveling motor and an air compressor even when the power consumption of the air compressor largely fluctuates.例文帳に追加

燃料電池自動車において、エアコンプレッサの消費電力が大きく変動した場合でも走行モータおよびエアコンプレッサの制御の不安定化を防止して動力性能の低下および燃費悪化を抑制する。 - 特許庁

To defrost an evaporator for a cold room without requiring any heaters for defrosting by stably and accurately controling the temperature in the cold room and stably obtaining a moisture retention property in a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵室の温度制御を安定した高精度なものにすることができ、併せて庫内保湿性を安定して得ることができ、しかも、デフロスト用ヒータを必要とすることなく冷蔵室用蒸発器のデフロストを行うこと。 - 特許庁

In the blade that is installed abutted to a fixing member or a member controling fed quantity of the release oil to the fixing member and restricting fed quantity of the release oil, an abutted surface of the blade is constituted from a silicone rubber layer 313.例文帳に追加

定着部材または定着部材への離型オイル供給量を抑制する部材に当接して配設され、離型オイルの供給量を規制するブレードにおいて、ブレードの当接面を、シリコーンゴム層３１３により構成する。 - 特許庁

A circuit board for stroboscope having at least a boosting circuit for boosting the voltage of a power source and a light-emitting circuit for making light-emitting of a discharge tube start, is mounted with an additional circuit member having a dimmer circuit for controling the light-emitting period of the stroboscope.例文帳に追加

少なくとも、電源の電圧を昇圧する昇圧回路と、放電管の発光を開始させる発光回路とを有するストロボ用回路基板に、ストロボの発光時間を制御する調光回路を有する付加回路部材を装着したこと。 - 特許庁

An ion generating device is provided with an ion generator 1 for generating ions, an ion detector 3 for detecting generated ions, a blower 2 for blowing off the generated ions outside through a blast channel, and a control unit 5 for drive-controling of the ion generator 1 and the blower 2.例文帳に追加

イオンを発生させるイオン発生器１と、発生したイオンを検出するイオン検出器３と、発生したイオンを送風路を通じて外部に吹き出す送風機２と、イオン発生器１および送風機２を駆動制御する制御部５とを備える。 - 特許庁

An electric contact to detect that the partition 13 is at a storing position is provided and prevents two temperature zone control for controling the front room 2A at freezing temperature and the back room 2B, respectively, at a refrigerating temperature when the partition 13 is at the storing position.例文帳に追加

そして、仕切り１３が格納位置にあることを検出する電気接点を設け、仕切り１３が格納位置にあるとき、前室２Ａを冷凍温度に、後室２Ｂを冷蔵温度にそれぞれ制御する２温度帯制御を行うことを阻止する。 - 特許庁

When the base device C1 for controling the train in the base C fails, even if the train 2 of ID4 intrudes into the base C, its position cannot be grasped and the train 2 of ID4 is not described on an on-rail train ID control table 8.例文帳に追加

拠点Ｃ内の列車を管理する拠点装置Ｃ１がダウンした場合、ＩＤ４の列車２は拠点Ｃ内に進入してもその位置を把握することができず、在線列車ＩＤ管理テーブル８にはＩＤ４の列車２は記載されない。 - 特許庁

The circuit bord 10 is attached to the outside end of the sealing plate 8, a positive terminal plate 16 serving as a positive terminal of a secondary battery 1 and an S pole terminal plate 14 controling the operation of the electronic circuit 11 by outside connection are installed on the outside surface of the circuit board 10.例文帳に追加

回路基板１０は封口板８の外側端に取り付けられ、二次電池１の正極端子となる正極端子板１６と電子回路１１の動作を外部接続によって制御するＳ極端子板１４とが回路基板１０の外側面に設けられている。 - 特許庁

A micro-computer of a centralized controling device 2 performs a displaying operation at a display device for specifying a show case and the like producing an alarm signal when the micro-computer receives the data about the operating state of the show case including the alarm and then whether or not the display has already been confirmed can be discriminated through an inputting operation performed by the inputting means.例文帳に追加

中央管理装置２のマイクロコンピュータは、警報を含むショーケース等の運転状態に関するデータを受信した場合、ディスプレイにて当該警報を発しているショーケース等を特定する表示を行うと共に、入力手段による入力操作にて当該表示を確認したか否かを区別可能とされている。 - 特許庁

The removable disk device, the power saving of which is taken into consideration, is realized by providing such a special feature that a power supply control means 122 for controling the power supplying to each part is furnished to stop the power supply to an integrated circuit 123 not required functionally during non-operation time while the power source is energized.例文帳に追加

各部への電源供給の制御を行う電源供給制御手段１２２を備え、電源投入時であって非動作時には、機能的に必要のない集積回路１２３の電源供給を停止する、ことを特徴とすることにより、省電力に配慮されたリムーバブルディスク装置を実現できる。 - 特許庁

In a backlight device to illuminate a liquid-crystal display panel from the back side which comprises a point light source as a light source and a transparent plate above this point light source, the transparent plate is provided with the planar optical element which has the function of controling a direction of travel of light emitted by the point light source.例文帳に追加

液晶表示パネルを背面側から照明するバックライト装置において、光源としての点状光源と、この点状光源の上方に透明板とを備え、前記透明板に、前記点状光源から出射される光の進行方向を制御する機能を有する平面光学素子を設けるように構成する。 - 特許庁

To prepare an oriented polypropylene film used as a packaging material that has gas permeability necessary for keeping freshness of the content while keeping excellent properties such as transparency, gloss, clarity, heat resistance and rigidity and is capable of controling the ratio of gas permeability, if necessary, even when a secondary step such as boring is omitted.例文帳に追加

包装材料として透明性、光沢性、透視性、耐熱性及び剛性に優れた性能を有しながら内装物の鮮度保持に必要な気体の透過度を持ち、しかも穴あけ加工等の２次工程を省略しても気体の透過度の割合を必要に応じて一定の割合で制御することが可能な包装材料としての延伸ポリプロピレンフィルム。 - 特許庁

In this manner, controling the load of the computation unit 13 on the basis of the power supply voltage drastically changes the current flowing through the IC 10, and accordingly varies the power supply voltage, when the load is drastically increased or drastically reduced, to prevent the condition that the power supply voltage is beyond the input operating voltage range of the IC 10.例文帳に追加

このように、電源電圧に基づいて、演算処理部１３での負荷を制御することで、負荷が急増に増加したとき、又は、負荷が急激に減少したときに、ＩＣ１０を流れる電流が急激に変化し、それに伴って電源電圧が変動することで、電源電圧が、ＩＣ１０の入力動作電圧範囲外となる事態を防止できる。 - 特許庁