「Card Reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The card thus prepared is placed on a card reading part 2, so that the card game can be played.例文帳に追加

このように作られたカードをカード読取部２に搭載することにより、カードゲームを行うことができる。 - 特許庁

CARD INFORMATION READING CONTROL IN AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

自動取引装置におけるカード情報の読み取り制御 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING READING OF IC CARD例文帳に追加

ＩＣカードの読み出し制御システム及び制御方法 - 特許庁

IC CARD WITH FRAUD PREVENTION FUNCTION AND READING WRITING DEVICE例文帳に追加

不正防止機能付ＩＣカード、及び読取書込装置 - 特許庁

ON-VEHICLE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT AND IC CARD READING DEVICE例文帳に追加

車載通信端末装置及びＩＣカード読取装置 - 特許庁

ANTENNA-INTEGRATED NON-CONTACT IC CARD READING/WRITING DEVICE例文帳に追加

アンテナ一体型非接触ＩＣカード読取／書込装置 - 特許庁

To provide a method for reading securely data from a media card over an unsecured PCI bus, in reading the media card over an unsecured computer bus.例文帳に追加

データをメディア・カードから不安全なＰＣＩバスを介して安全に読み取るための方法を提供する。 - 特許庁

IC CARD WITH FINGERPRINT READING SENSOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

指紋読み取りセンサ付ＩＣカードとその製造方法 - 特許庁

To provide a card reading device allowing easy movement of the card reading device in a participation type table game.例文帳に追加

参加型のテーブルゲームでのカード読取り装置の移動を容易にすることのできるカード読取り装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR READING OUT MARK CARD AND BETTING TICKET ISSUING MACHINE例文帳に追加

マークカードの読み取り方法および投票券発券機 - 特許庁

A portable telephone 21 with card reading function has a card reading part, transmits card data read by the card reading part and amount data on a purchase desired commodity to a server 25 for a card company via the Internet 22, and acquires credit card.例文帳に追加

カード読み取り機能付携帯電話機２１は、カード読み取り部を有し、そのカード読み取り部で読み取ったカードデータと購入したい商品の金額データをインターネット２２を介してカード会社のサーバ２５に送信して与信データを取得する。 - 特許庁

This card reader is provided with a card receiving means 14 for receiving a card having stored data to be read, and a card reading means 12 for reading the stored data.例文帳に追加

リーダは、読み取られる格納済みのデータを有するカードを受け入れるためのカード受入手段（１４）と、格納済みのデータを読み取るためのカード読取手段（１２）とを備える。 - 特許庁

PRE-PAID CARD SYSTEM, RECORDING DEVICE, READING DEVICE, TICKET ISSUING MACHINE AND ILLEGAL CARD DETECTING METHOD例文帳に追加

プリペイドカードシステム、記録装置、読書装置、発券機及び不正カード検出方法 - 特許庁

This card authentication method includes reading data from a card 3 using a card reading part 2 provided in a controller 1, and authenticating the card using an authenticating part 5 provided in the controller 1.例文帳に追加

コントローラ１に備えたカード読み込み部２においてカード３のデータを読み込んでコントローラ１に設けた認証部５で認証するようにしたカード認証方法である。 - 特許庁

To provide a confidential information card having excellent confidentiality of confidential information, and to provide a card reading device, a card reading method, a card reading system, a program and a recording medium, allowing simultaneous reading of a plurality of the confidential information cards.例文帳に追加

秘匿情報の機密性に優れた秘匿情報カード、その秘匿情報カードを同時に複数枚読み取ることが可能なカード読み取り装置、カード読み取り方法、カード読み取りシステム、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A portion other than an IC card reading surface S of an IC card reading part 14 is covered by a magnetic shield 15, so that the identification information recorded on the IC card can not be read even if the IC card is closely brought to the portion other than the IC card reading surface S.例文帳に追加

ＩＣカード読取部１４のＩＣカード読取面Ｓ以外を磁気シールド１５で覆い、ＩＣカード読取面Ｓ以外にＩＣカードを近接させても、ＩＣカードに記録されている識別情報を読み取れないようにする。 - 特許庁

To prevent remote surreptitious reading information about an ID card.例文帳に追加

ＩＤカードの情報の遠隔による盗読を防止すること。 - 特許庁

CONTROLLER, SMART CARD READING ACTIVATOR, AND ASSOCIATED PRODUCT例文帳に追加

制御装置、スマートカード読取起動装置及び関連する製品 - 特許庁

The pattern of the card CD is read by a reading pen 300.例文帳に追加

読取ペン３００により、カードＣＤのパターンを読み取る。 - 特許庁

METHOD FOR READING DATA FROM MAGNETIC CARD, AND PASSBOOK PRINTER例文帳に追加

磁気カードからのデータ読み取り方法および通帳プリンタ - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PERMISSION AND AUTHENTICATION OF READING BY IC CARD例文帳に追加

ＩＣカードによる閲覧許可認証方法およびシステム - 特許庁

A reading part 2 outputs card information 10b read from a card 10 via a reading part 3 to a management part 4.例文帳に追加

読取部２は、カード１０から読み出したカード情報１０ｂを読出し部３を介して管理部４に出力する。 - 特許庁

PREPAID CARD SYSTEM, READING DEVICE AND VARIABLE INFORMATION UPDATING METHOD例文帳に追加

プリペイドカードシステム、読書装置及び可変情報更新方法 - 特許庁

WRITING AND READING CONTROL MODULE OF NONCONTACT/CONTACT CARD例文帳に追加

非接触／接触式カードの書込み・読出し制御モジュール - 特許庁

The encoded information reading unit includes at least one of a bar code reading unit, an RFID tag reading unit and a credit/debit card reading unit.例文帳に追加

該符号化情報読取部は、少なくとも１つのバーコード読取部と、ＲＥＩＤタグ読取部、及びクレジット／デビットカード読取部を含む。 - 特許庁

IC CARD, MARKING DEVICE AND READING DEVICE FOR SAME, AND CARD REISSUANCE SYSTEM例文帳に追加

ＩＣカード、ＩＣカードマーキング装置及びＩＣカード読取装置並びにカード再発行システム - 特許庁

To provide an IC card reader capable of surely reading an IC card.例文帳に追加

より確実にＩＣカードの読取りを行うことができるＩＣカードリーダを提供する。 - 特許庁

Under the method, the loading of the card in a reader/writer is continuously checked and information concerning the fluid is acquired by reading the card.例文帳に追加

使用中、ステーションは、コンテナからリザーバへ流体を追加することをリクエストする。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM OF IC CARD WITH CPU, IC CARD WITH CPU, MANAGEMENT CENTER AND READING APPARATUS例文帳に追加

ＣＰＵ付きＩＣカードの通信システム、ＣＰＵ付きＩＣカード、管理センター及び読書装置 - 特許庁

READER/WRITER DEVICE FOR NON-CONTACT IC CARD AND DATA READING METHOD FOR NON-CONTACT IC CARD例文帳に追加

非接触ＩＣカード用リーダライタ装置及び非接触ＩＣカードのデータ読取方法 - 特許庁

To provide an image reader suitable for reading not only a document on plain paper but also a card such as a business card, a credit card, an IC card.例文帳に追加

普通紙の原稿だけではなく、名刺、クレジットカード、ＩＣカード等のカードの読取りに適した画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a time card reading system for reading information input(recorded) to a time card regardless of the type of the time card.例文帳に追加

タイムカードの種別に拘らず、タイムカードに入力（打刻）された情報を読み取ることが可能なタイムカード読取システム等を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To reduce repeated operations for repeated reading of a card by a user, by assuring reading of an image on the card surface with a card reader.例文帳に追加

カード読み取り装置におけるカード面上の画像読み取りを確実にすることにより、使用者によるカード読み直しのための再操作を減少させること。 - 特許庁

To provide a card reader allowed to be provided at a low price and capable of accurately reading out the contents of a card even when a reading speed of a play card is varied.例文帳に追加

低価格で提供でき、しかも、遊戯カードの読み取り速度が変動しても正確に読み取ることができるカード読取装置を提供する。 - 特許庁

A mutual authentication system for the IC card and the credit card comprises the user terminal capable of reading the IC card and the credit card, and the IC card server and a credit card server connected communicably with the user terminal.例文帳に追加

ＩＣカード及びクレジットカードを読取ることが可能なユーザ端末と、このユーザ端末と通信可能に接続されたＩＣカードサーバ及びクレジットカードサーバとで構成される。 - 特許庁

The card processor includes: a card reading part 9 for reading predetermined information recorded on a card 5 and also determining an error correction unusage rate when reading the information; and a card processing control part 4 for determining whether the error correction unusage rate sent from the card reading part 9 is equal to or lower than a predetermined value.例文帳に追加

カード５に記録された所定の情報を読み取るとともに、読み取った際の誤り訂正未使用率を判断するカード読み取り部９と、カード読み取り部９から送られる誤り訂正未使用率が一定値以下となったか否かを判断するカード処理制御部４と、を備えている。 - 特許庁

A table game system is provided with cards which have certain number of code elements arranged in the direction to pull out the card and a card shooter apparatus 200 which has card reading function for reading the code elements of the card.例文帳に追加

テーブルゲームシステムは、所定数のコード要素がカード引出方向に配列されて付されたカードと、カードのコード要素を読み取るカード読取機能を有するカードシュータ装置２００を備える。 - 特許庁

MEMORY CARD, DEVICE AND METHOD FOR READING INFORMATION例文帳に追加

メモリカード及び情報読出装置、ならびに情報読み出し方法 - 特許庁

CARD-SHAPED MEDIUM PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR READING MAGNETIC INFORMATION例文帳に追加

カード状媒体処理装置及び磁気情報読み取り方法 - 特許庁

An IC contact equipped in the IC card reader is pressed to the card for reading information on the IC chip in the reading position.例文帳に追加

ＩＣカードリーダが備えるＩＣコンタクトは、その読み取り位置でＩＣチップの情報を読み取るためにカードに押し付けられる。 - 特許庁

To provide a bar code reading network multimedia business card consistent system.例文帳に追加

バーコード読み取りネットワークマルチメディア名刺整合システムの提供。 - 特許庁

To provide a card reader where reading precision improves and the special precision of a card improves and to provide a card.例文帳に追加

読取精度が向上し、カードの特定精度が向上するカード読取装置及びカードを提供することを課題とする。 - 特許庁

The card data is read from a general authentication card which is inserted in a data reading means 12 of a card issuing machine 10.例文帳に追加

カード発行機１０のデータ読取手段１２に挿入等された一般認証カードからカードデータが読み取られる。 - 特許庁

To obtain a read-out device of magnetic card data where a probability for reading out the card data stored in the magnetic card is increased.例文帳に追加

磁気カードに記憶されたカードデータを読み取る確率を向上させることができる磁気カードデータ読取装置を得る。 - 特許庁

This device is provided with a medium reading means for reading data from a specific storage medium such as a settlement card.例文帳に追加

決済カード等の特定の記憶媒体からデータを読取る媒体読取手段を設ける。 - 特許庁