「Card Reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This device is provided with a card data reading means 4 for reading the fingerprint data of the user himself recorded on the card beforehand, for example, fingerprint data reading means 5 for reading the fingerprint of the person carrying that card, and fingerprint collating means 6 for collating the fingerprint data read by that fingerprint data reading means with the fingerprint data read by the card data reading means and discriminating whether these data are coincident or not.例文帳に追加

装置構成としては、例えば予めカードに記録した本人の指紋データを読み取るカードデータ読取手段４と、そのカードを持参した人の指紋を読み取る指紋データ読取手段５と、その指紋データ読取手段で読み取った指紋データと、上記カードデータ読取手段で読み取った指紋データとを照合して一致するか否かを判別する指紋照合手段６とを備える。 - 特許庁

To provide a portable manual type card reader equipped with two magnetic reading heads facing each other in a card insertion-through groove, and a magnetic reading head protection mechanism thereof.例文帳に追加

カード挿通溝内に２個の磁気読取ヘッドを向かい合わせに備えた携帯型手動式のカードリーダとその磁気読取ヘッド保護機構を提供する。 - 特許庁

IC CARD READING/WRITING DEVICE FIXING JIG FOR BODY WEIGHT/ BODY FAT RATE MEASURING DEVICE例文帳に追加

体重／体脂肪率計用ＩＣカード読み取り／書き込み装置固定治具 - 特許庁

NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND METHOD OF READING DATA, AND MEMORY CARD例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置及びそのデータの読出方法並びにメモリカード - 特許庁

A PC 10 is provided with a signature generating section 11 and an IC card reading section 12.例文帳に追加

ＰＣ１０は、署名生成部１１とＩＣカード読取部１２を有する。 - 特許庁

The reading unit 19 has a reading scanner which can individually load a game card 40, and reads game information from the loaded game card 40.例文帳に追加

読取ユニット１９は、遊技用カード４０を個別に載置可能で、載置された遊技用カード４０から遊技用情報を読取る読取スキャナを有する。 - 特許庁

A PC 10 includes a signature generation part 11 and an IC card reading part 12.例文帳に追加

ＰＣ１０は、署名生成部１１とＩＣカード読取部１２を有する。 - 特許庁

An image reading sensor attached printer 10 is provided with: the slip image reading sensor 26 for reading an image on slip paper S carried on a slip paper carrying path 21 to acquire image data of the slip paper S; and the card image reading sensor 44 for reading an image on the card C carried on a card carrying path 41 to acquire image data of the card C.例文帳に追加

画像読み取りセンサ付きプリンタ１０は、スリップ紙搬送路２１を搬送されるスリップ紙Ｓ上の画像を読み取って、スリップ紙Ｓの画像データを取得するスリップ画像読み取りセンサ２６と、カード搬送路４１を搬送されるカードＣ上の画像を読み取って、カードＣの画像データを取得するカード画像読み取りセンサ４４とを備えている。 - 特許庁

Accordingly, the B-CAS card inserted into the card slot 33 is tightly fixed to prevent reading impossibility of card information by vibration or the like or the detachment of the card from the card slot.例文帳に追加

従って、カードスロット３３内に挿入されたＢ−ＣＡＳカードをしっかりと固定して、振動等によるカード情報の読み出し不可や、カードスロットからのカードの外れを防止することができる。 - 特許庁

When a user makes a non-contact card reading sensor 6 read card information from a point card or a credit card of an associated card company, the user can select and take back a required sample or approvals.例文帳に追加

利用者は、提携カード会社のポイントカードやクレジットカードを非接触カード読み取りセンサー６にカードの情報を読み取らせてから欲しいサンプルや試供品を選び持ち帰ることができる。 - 特許庁

The card issuance device 1 identifies the kind of a card by reading information on the kind of a card recorded in an IC chip of a raw card 5 drawn out of a card storage part 20, using a reader/writer 30.例文帳に追加

カード発行装置１は、リーダライタ３０により、カード収納部２０から引き出された生カード５のＩＣチップに記録されたカード種情報を読み出すことによって、カード種を識別する。 - 特許庁

INFORMATION CARD WITH A PLURALITY OF STORAGE MEDIA AND ELEMENTS AND METHOD FOR READING/WRITING INFORMATION ON INFORMATION CARD例文帳に追加

複数の記憶媒体及び素子を備える情報カード及び前記カードに情報を読み書きするための方法 - 特許庁

CARRYING METHOD OF CARD-SHAPED RECORDING MEDIUM, AND READING OR WRITING METHOD OF DATA RECORDED ON CARD-SHAPED RECORDING MEDIUM例文帳に追加

カード状記録媒体の搬送方法、カード状記録媒体に記録されたデータの読取り又は書込み方法 - 特許庁

Data in the card application used for data reading are invalidated and the card application is disabled from being performed.例文帳に追加

データの読み出しを行ったカードアプリケーション中のデータは無効にし、当該カードアプリケーションを実行不可とする。 - 特許庁

An information reading part 123 reads the use flag from the IC card 1 through the IC card I/F part 122.例文帳に追加

情報読み出し部１２３は、ＩＣカードＩ／Ｆ部１２２を介してＩＣカード１から利用フラグを読み出す。 - 特許庁

To provide a memory card reader/writer capable of easily reading and writing a memory card both from a local PC and a network PC.例文帳に追加

ローカルＰＣとネットワークＰＣの両方から容易に、メモリカードを読み書き出来るメモリカードリーダ・ライタを提供する。 - 特許庁

A card adapter 30 is arranged in a slot of a reader for reading information from a card with the information written thereon.例文帳に追加

カードアダプタ３０は、情報が書き込まれたカードから情報を読み取る読取装置のスロット内に配置される。 - 特許庁

To provide a card processor capable of recording data into two or more card media which are different in specification and reading the data from the card media.例文帳に追加

規格の異なる２以上のカード媒体に対してデータを記録し、またカード媒体からデータを読み取り可能なカード処理装置を提供する。 - 特許庁

The reader is arranged to distribute the card received in the card receiving means 14 to the card reading means via a distribution route.例文帳に追加

リーダは、配送経路を介してカード受入手段（１４）のところで受け入れたカードを、前記カード読取手段に配送するように配置される。 - 特許庁

To provide a magnetic card reader capable of preventing the occurrence of a reading error of a magnetic card by improving the travel stability of the magnetic card.例文帳に追加

磁気カードの走行安定性を向上させて磁気カードの読み取りエラーの発生を防ぐことができる磁気カードリーダを提供することである。 - 特許庁

This data transmission system is provided with a reading means for reading in-IC card data from an IC card; a storage means for storing the in-IC card data read by the reading means; and an IC card issuing means for issuing an IC card having the same identification information as identification information for identifying the IC card based on the in-IC card data stored in the storage means.例文帳に追加

ＩＣカードよりＩＣカード内データを読み取る読み取り手段と、読み取り手段が読み取ったＩＣカード内データを保存する保存手段と、保存手段に保存されているＩＣカード内データに基づいて、ＩＣカードを識別する識別情報と同じ識別情報を有するＩＣカードを発行するＩＣカード発行手段と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁

A card reading part 317 for specifying kind of a magnetic card inserted into a card processing unit 30 and a counter terminal 70 for displaying information related to the kind of the magnetic card specified by the card reading part 317 for a look of a person in charge of the game parlor are provided.例文帳に追加

カード処理ユニット３０に挿入された磁気カードの種類を特定するカード読取部３１７と、カード読取部３１７によって特定された磁気カードの種類に関わる情報を遊技店の係員に一覧表示するカウンタ端末７０とを備えている。 - 特許庁

To act for recording or reading charge information on or from an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードへの課金情報の記録、または読出しを代行できるようにする。 - 特許庁

To accurately prevent malfunction in reading or writing data out of or to an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードに対するデータのリードライトの際の誤動作を的確に防止する。 - 特許庁

A reading unit 10 reads the plurality of photographic images recorded in a memory card 1.例文帳に追加

読取部１０は、メモリカード１に記録された複数の写真画像を読み出す。 - 特許庁

The individual authentication terminal 1 has a magnetic card reading part and an earthquake sensor 2.例文帳に追加

個人認証端末１は、磁気カード読取部と地震センサ２とを有している。 - 特許庁

METHOD FOR READING/WRITING DATA FROM/IN SD CARD CERTIFICATION AREA AND DATA COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

ＳＤカード認証領域へのデータリード／ライトの方法およびデータ通信装置 - 特許庁

A shutter covers the slot while the card is not engaged with the reading apparatus.例文帳に追加

カードが読出装置と係合してない場合、シャッターが開口部を覆っている。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING CARD MEDIUM, READING DEVICE AND LIGHTING HEAD POSITIONING METHOD例文帳に追加

情報記録カード媒体及び読み取り装置並びに照光ヘッド位置決め方法 - 特許庁

The reader/writer unit 10 uses a non-contact antenna 12 for reading/writing the card C.例文帳に追加

リーダライタユニット１０は非接触アンテナ１２によりカードＣのリードライトを行う。 - 特許庁

This card reading device 2 includes: a card shoe part 8 storing cards C; a card reading part 9 reading information of a pulled-out card; a control part 10 deciding an outcome of the game based on the read information of the cards; and display parts 11, 12 displaying the decided outcome of the game.例文帳に追加

カード読取り装置２は、カードＣが収納されるカードシュー部８と、引き出されるカードの情報を読み取るカード読取り部９と、読み取ったカードの情報に基づいてゲームの勝敗を判定する制御部１０と、判定されたゲームの勝敗を表示する表示部１１、１２を備える。 - 特許庁

To provide an IC card holder having a reading means wirelessly reading unique information stored in an IC card, and preventing unauthorized reading while securing portability.例文帳に追加

ＩＣカードに格納されている固有情報を無線にて読み取る読取手段を備えたＩＣカードホルダにおいて、携帯性を確保しつつ不正な読み取りを防止することが可能なＩＣカードホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reading/writing device capable of enlarging a communication distance to an IC card and normally reading and writing the data even in the case that the IC card comes close to the device.例文帳に追加

ＩＣカードとの通信距離を拡大するとともに、ＩＣカードが接近した場合でも、データの読出しや書き込みを正常に行うことができる非接触ＩＣカード読取／書込装置を提供する。 - 特許庁

The onboard control device is constituted by an onboard instrument control part 2 and a memory card reading/writing part 3 provided on a casing 1; and a memory card 4 detachably attached to the memory card reading/writing part 3.例文帳に追加

車載機器制御装置を、ケーシング１に備えられた車載機器制御部２及びメモリカード読み書き部３と、メモリカード読み書き部３に対して着脱可能に装着されるメモリカード４とから構成する。 - 特許庁

To provide a card toy device outputting read-cards among cards by voice, reading and discriminating a take-card acquired by a player by a reading means, and outputting correct or wrong of the take-card on the basis of a result of the discrimination.例文帳に追加

カードの読み札を音声出力し、プレーヤが取得した取り札を読取手段により読取り判別し、判別結果により取り札の正誤を音声出力するカード玩具装置を目的とする。 - 特許庁

To provide a card reader and an identification card confirming system capable of accurately reading a card for identification and allowing accurate judgment of truth or falsehood.例文帳に追加

身分証明用のカードを精度良く読み取って正確な真贋判定をすることができるカードリーダと身分証明書確認システムを提供する。 - 特許庁

A card reading part 24 has a terminal side terminal 43 which communicates with a contact type IC card 41 by being in contact with a card side terminal 41a.例文帳に追加

カード読取部２４は、カード側端子４１ａに接触することで当該接触式ＩＣカード４１と通信する端末側端子４３を備えている。 - 特許庁

To provide an IC card breaking device, through which a noncontact IC card can be disposed of with security by disabling reading of information stored in the card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードに記憶された情報を読み取り不能にし、安心してカードを破棄することができるＩＣカード破壊装置を提供する。 - 特許庁

This paper currency storage device is provided with a card reader 2a for reading an IC card, and an input means 2 for inputting password information corresponding to the IC card.例文帳に追加

紙幣収納装置に、ＩＣカードを読み取るカードリーダ２ａと、当該ＩＣカードに対応する暗証情報を入力する入力手段２とを備える。 - 特許庁

The camera 1 includes: a memory card slot SL for attaching a memory card corresponding to an ExpressCard; and two kinds of memory cards I/F (21, 22) for reading and writing the memory card.例文帳に追加

カメラ１は、ＥｘｐｒｅｓｓＣａｒｄに対応したメモリカードを装着するためのメモリカードスロットＳＬと、メモリカードを読み書きするための２種類のメモリカードＩ／Ｆ（２１，２２）を備える。 - 特許庁

A card information reading means reads card identification information from a card identification information storage part of a card, and a lottery number determination means determines the lottery number of a public lottery to be sold.例文帳に追加

カード情報読取手段がカードのカード識別情報記憶部からカード識別情報を読み取り、抽せん番号確定手段が販売する宝くじの抽せん番号を確定する。 - 特許庁

To provide a card system, reading information of a card stored in a place different from a card reader device, and to provide a reader-compatible device, a card processor, a communication method and a program therefor.例文帳に追加

カードリーダ装置と異なる場所に保管されるカードの情報を読み出すことができるカードシステム、リーダ対応装置、カード処理装置、通信方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

This skimming prevention device comprises a dummy signal sending circuit 26 for sending card data dummy signals to a signal line 3 for feeding card data read by a card data reading part 1 to a card data processing part 2.例文帳に追加

カードデータ読取部１で読取られたカードデータをカードデータ処理部２に供給するための信号ライン３にカードデータダミー信号を送り込むダミー信号送出回路２６を設ける。 - 特許庁

To provide a confidential information card excellent in confidentiality of confidential information, a reader therefor and a card reading system.例文帳に追加

秘匿情報の機密性に優れた秘匿情報カード及びその読み取り装置並びにカード読み取りシステムを提供する。 - 特許庁

IC card reading terminals 300, 400 read IC card information and transmit the read information to a print management server 200.例文帳に追加

ＩＣカード読取端末３００、４００において読取ったＩＣカード情報を、印刷管理サーバ２００へ送信する。 - 特許庁