「Check out」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In this hotel you have to check out by nine o'clock. 例文帳に追加

このホテルでは９時までにチェックアウトしなければならない。 - Tanaka Corpus

For more information about nano check out: http://www.nano-editor.org 例文帳に追加

さらに詳しく知りたいならば次のサイトを見てください。 - Gentoo Linux

Stoney baloney. let's check out our next category.例文帳に追加

ストーニーたわごとチェックしましょう 私たちの次のカテゴリからの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Check it out, three grand and she's all mine.例文帳に追加

壮大、3をそれをチェックアウトし、彼女はすべての鉱山です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I tell dr. brennan about those fractures, she's gonna check them out.例文帳に追加

もしブレナン博士に伝えたら 博士は調べるでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is actually live on the web now; you can go check it out.例文帳に追加

これは現在ウェブで見られるので、確認してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They got it at 65 and were expected to check out at 68.例文帳に追加

65歳で受給開始して 68歳で清算する見込みでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Check this out. what's up? uh, could you guys keep an eye on my car for me, please?例文帳に追加

見ろよ 君たち 僕の車を見張っててくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to get this out soon, could you double check it?例文帳に追加

こちらの書類 急ぎなので 確認 お願いできませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we have to check it out with mom and pop and see if it's okay.例文帳に追加

でもママとパパにいいかどうか 聞かなくちゃならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's check out what bill clinton's universe looks like.例文帳に追加

ビル クリントンの宇宙がどうなっているのか見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll check out the wound, you'll run tests on the bandaid.例文帳に追加

私がこの傷を調べるから あなたはバンドエイドを調べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you check if the phone is out of order? 例文帳に追加

電話機が故障しているかどうか調べていただけますか。 - Tanaka Corpus

I made out a check for $25 and handed it to the salesperson. 例文帳に追加

私は２５ドルの小切手を書き、それを店員に手渡した。 - Tanaka Corpus

In this hotel, you have to check out by nine o'clock.例文帳に追加

このホテルでは９時までにチェックアウトしなければならない。 - Tatoeba例文

Can you check if the phone is out of order?例文帳に追加

電話機が故障しているかどうか調べていただけますか。 - Tatoeba例文

I made out a check for $25 and handed it to the salesperson.例文帳に追加

私は２５ドルの小切手を書き、それを店員に手渡した。 - Tatoeba例文

Check out our wide range of washstands at good prices. 例文帳に追加

お値打ち価格の様々な洗面台をお確かめください。 - Weblio英語基本例文集

To provide a mechanism advantageous for miniaturization of a check feeding out device for separating/feeding out a check in every one sheet.例文帳に追加

小切手を１枚ずつ分離して送り出すための小切手送り出し装置の小型化に有利な機構を提案すること。 - 特許庁

In 1629, he was appointed to a vice minister of Kageyushicho (office that check the records of out-going officials). 例文帳に追加

寛永6年（1629年）には勘解由次官に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a code reader in the order input terminal 200 reads a check-out command code in payment, check-out processing is started.例文帳に追加

会計を行う際、会計指令コードを注文入力端末２００のコードリーダで読み取ると、会計の処理が開始される。 - 特許庁

Check out information is sent to a settlement company simultaneously with check out, and a charge is paid from the account of the user (11).例文帳に追加

また、チェックアウトと同時にチェックアウト情報が決済会社に送付され、ユーザの口座から料金が引き落とされる（１１）。 - 特許庁

You know, when you pay off the store owner, you should check out the merchandise.例文帳に追加

あのね 店のオーナーに清算して 商品を確認しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got it. i'm going to check out his coworkers at that time now.例文帳に追加

分かりました。 この後 当時の バイト仲間を当たってみます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me go first, check it out, and you can call whoever you want.例文帳に追加

先に行って確認する それから 誰にでも電話すればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hold on to kip and her until their alibis check out.例文帳に追加

2人のアリバイが確認出来るまで キップと彼女は 勾留して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you give me an hour, I could fax you seven or eight names you might want to check out.例文帳に追加

1時間あれば ファックスできるわ 7、8名は上がるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Check his medical records, see if you can find out who treated his finger.例文帳に追加

医療記録から 指の治療をした人を 見つけれますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll check out the courtyard. you two, take the south sector.例文帳に追加

俺らが中庭を調べるから、お前らは南セクター を見に行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before we do that, you might want to check out charlie simon's storage unit he was renting.例文帳に追加

その前に チャーリー・サイモンが借りてた 倉庫を調べてみない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you check you will probably figure it out, but first you should try to answer using your intuition.例文帳に追加

調べればわかるだろうがまずは勘で答えてみよう。 - Tatoeba例文

Shall I check out the availability at another hotel? 例文帳に追加

私が電話で他のホテルの空き状況を確認しましょうか。 - Weblio Email例文集

If you would come here. I want you to check her out from a woman's perspective例文帳に追加

来ていただいたわけで 女性の目でチェックしてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm asking you, please, let the doc out and tomorrow, you and I will go check out this sionis investments together.例文帳に追加

だから お願いだ 医者を釈放し 明日... サイオニス投資会社を 俺達で調べよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, the outlet of a check valve 32 is shut out, and the outlet of a check valve 31 is opened.例文帳に追加

この場合チェック弁３２の出口は遮断されるとともにチェック弁３１の出口が開放される。 - 特許庁

The customer brings the accounting slip to a register 14 to check out.例文帳に追加

客は、会計伝票をレジスタ１４に持って行き支払いを行う。 - 特許庁

I decided to check out the performance of these cars too. 例文帳に追加

私はこれらの自転車の性能ついても調べることにしました。 - Weblio Email例文集

You put your goods in front of the bar code reader and check out by yourself. 例文帳に追加

自分でバーコード読取機に商品をかざし，清算を行うのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A user carries the digital camera 1, carries out photographing at the "○○ tower" being a first check point and also carries out photographing at the "xx building" being a second check point.例文帳に追加

ユーザはデジタルカメラ１を携帯して、第１チェックポイントである「○○タワー」で撮影し、第２チェックポイントである「××ビル」でも撮影する。 - 特許庁

You may check that the time entry within /etc/inetd is not commented out. 例文帳に追加

/etc/inetdの time エントリがコメントアウトされていないことを確認してほしい。 - JM

In my school, you're only allowed to check out one at a time.例文帳に追加

俺の学校だと 1回に1冊しか借りられない これ借り過ぎじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go immediately to check out kitayama photography studio at nishihijiri 182!例文帳に追加

西聖町18-2にある 北山写真館を すぐに調べて下さい。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're looking for suspects, you might wanna check out the star of the show.例文帳に追加

容疑者を探してるんなら ショーに出てるスターを調べるべきよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make and sell wicca healing powders on the internet. you should check out my web site.例文帳に追加

オンラインで 自分の作った 魔女の癒しの粉を 売ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go check on them other two. I want them out of here.例文帳に追加

行って他の2人で確認しろ ここから彼らに出て行って欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書