「Clamp Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MANUFACTURING METHOD FOR CLAMP SPRING例文帳に追加

クランプバネの製造方法 - 特許庁

OPTICAL FERRULE AND FLAT SPRING CLAMP例文帳に追加

光フェルールおよび板ばねクランプ - 特許庁

CLAMP SPRING FOR MT TYPE OPTICAL CONNECTOR例文帳に追加

ＭＴ光コネクタ用クランプスプリング - 特許庁

CLAMP TERMINAL WITH TERMINAL AND SPRING INTEGRATED例文帳に追加

端子・ばね一体型のクランプ端子 - 特許庁

The spring clamp coupler is made of a clamp spring 3, and includes a contact leg 5 and a clamp leg 4.例文帳に追加

ばねクランプ連結部はクランプばね３から作られ、接触脚部５及びクランプ脚部４を含む。 - 特許庁

TERMINAL STRUCTURE AND INSTALLATION METHOD OF CLAMP SPRING例文帳に追加

端子構造およびクランプバネ取付け方法 - 特許庁

PLATE SPRING CLAMP AND LOW PRESSURE PIPE CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加

板バネクランプ及び低圧配管接続構造 - 特許庁

CLAMP SPRING DETERIORATION DETECTING DEVICE IN MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械におけるクランプばね劣化検出装置 - 特許庁

The spring clamp includes a cage and a spring, and presses the wire to one of walls of the cage.例文帳に追加

スプリングクランプは、ケージとスプリングを含み、ケージの壁の一つに対してワイヤーを押し付ける。 - 特許庁

A clamp terminal 1 has a conductive terminal frame 21, a spring 22 for a clamp, and a release button 23.例文帳に追加

クランプ端子１が導電性端子枠２１と、クランプ用スプリング２２と、リリースボタン２３とを有する。 - 特許庁

MONITORING DEVICE FOR TOOL CLAMP SPRING EQUIPPED WITHIN MAIN SPINDLE OF MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械の主軸に装備されるツールクランプバネの監視装置 - 特許庁

A fastener 1 used for a fuel feed hose 4 comprises a spring clamp 2 and a protective cover 3 made of resin covering the spring clamp 2.例文帳に追加

燃料供給ホース４の締結装置１が、ばねクランプ２と、ばねクランプ２を覆う樹脂製の保護カバー３とからなる。 - 特許庁

The clamp device 6 contains a clamp body, a gripping member, a clamp rod, a support mechanism supporting the gripping member, a spring cylinder, and so on.例文帳に追加

クランプ装置６は、クランプ本体と、グリップ部材と、クランプロッドと、グリップ部材を支持するサポート機構と、バネシリンダなどを有する。 - 特許庁

The clamp portion comprises: a clamp body; a lid portion one end of which is coupled with the clamp body so that the lid portion can be pivoted; a tightening mechanism portion provided on the clamp body; and a spring fixing protrusion for fixing the coil spring, erected on the clamp body.例文帳に追加

クランプ部は、クランプ本体と、このクランプ本体に一端側が揺動可能に連結される蓋部と、クランプ本体に配設される締付機構部と、クランプ本体に突設されるコイルスプリングを固定するためのスプリング固定用突起部とを具える。 - 特許庁

The clamp spring has a substantially cylindrical shape having a part opened, and a wedge part 14b of the wedge member 14 is preliminarily inserted to an open part 84a of the clamp spring 84 against pressing force of the clamp spring 84.例文帳に追加

クランプバネは、一部が開放された略筒状を呈しており、楔部材１４の楔部１４ｂは、クランプバネ８４の押圧力に抗してクランプバネ８４の開放部分８４ａに予め挿入されている。 - 特許庁

The rod 5 is moved downwards for clamping by a clamp spring 20.例文帳に追加

上記クランプロッド５をクランプバネ２０によって下向きにクランプ移動させる。 - 特許庁

When they operate together, perfectness and safety of the contact are reinforced by the spring clamp and the screw clamp.例文帳に追加

共に作動する場合には、スプリングクランプとスクリュークランプにより、接点に完全性と安全性が強化される。 - 特許庁

One or both of the spring clamp and screw clamp can operate independently from the other clamps.例文帳に追加

スプリングクランプとスクリュークランプの一方又は両方は、スプリングクランプとスクリュークランプの他方とは独立して作動できる。 - 特許庁

The clamp cases 32, 32a are energized in the closing direction by a coil spring 34.例文帳に追加

クランプケース３２、３２ａはコイルバネ３４で閉じる方向へ付勢されている。 - 特許庁

Clamp elements such as a lock nut and a spring are provided so as to be adjacent to the heater sleeve.例文帳に追加

ロックナットやばね等のクランプエレメントをヒータースリーブと隣接して設ける。 - 特許庁

In this invention, when an attachment base part of the magnetic head assembly is placed on a head clamp mount from an upper part of the head clamp mount, clamp can be performed by energy of a spring.例文帳に追加

この発明は、ヘッドクランプ台の上部からヘッドクランプ台に磁気ヘッドアッセンブリを取付基部を載置すればばねの付勢でクランプすることができる。 - 特許庁

The clamp mechanism has: a spring 1002; a clamp lever 1003 for pressing the vibration-side processing member with the spring; and a processing-member fixing block 1005 for receiving the vibration-side processing member pressed to the clamp lever.例文帳に追加

保持機構は、スプリング１００２と、スプリングによって振動側加工材を押圧するクランプレバー１００３と、クランプレバーに押圧された振動側加工材を受け止める加工材固定ブロック１００５を有している。 - 特許庁

A locking spring 90 engages the ratchet teeth of the clamp bolt to lock the clamp bolt in place and prevent the bolt from loosening.例文帳に追加

ロックばね（９０）は、固定ボルトのラチェット歯に係合して、固定ボルトを定位置にロックし、ボルトが弛むのを防止する。 - 特許庁

Furthermore, the pressure from the leaf spring members 22 determines the clamp pressure of the wafer W.例文帳に追加

また、板ばね部材２２から押圧力でウェーハＷのクランプ圧が決定される。 - 特許庁

The tool exchange device is provided with a draw bar provided on a main shaft, provided with a clamp spring and clamping the tool holder to the main shaft by spring force of the clamp spring; and an unclamping operation part for releasing the clamping state by the draw bar in resistant to the spring force of the clamp spring, and is provided with a control device 25 or the like.例文帳に追加

本発明の工具交換装置は、主軸に設けられ、クランプばねを備えて該クランプばねのばね力により工具ホルダを主軸にクランプするドローバーと、ドローバーによるクランプ状態をクランプばねのばね力に抗して解除するためのアンクランプ操作部とを備えると共に、制御装置２５などを備えている。 - 特許庁

COROTATION PREVENTING TOOL, FRAME FIXING TOOL, ARM SUPPORTING TOOL, SHAFT REMOVING TOOL, CLAMP DISMANTLING TOOL SET, SPRING ROTATING TOOL, FRAME OPENING TOOL, SPRING COMPRESSING TOOL SET, CLAMP ASSEMBLING TOOL SET, CLAMP DISMANTLING METHOD AND CLAMP ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

共まい防止用治具、フレーム固定用治具、アーム支持用治具、シャフト取外用治具、クランプ分解用治具セット、スプリング回転用治具、フレーム開幅用治具、スプリング圧縮用治具セット、クランプ組立用治具セット、クランプ分解方法、及び、クランプ組立方法 - 特許庁

A non-slip projecting part 2 and a magnet 3 are provided on the shoe clamp spring contact surface of a shoe clamp spring insert and remove tool 1, whereby a shoe clamp spring 4 can be pushed to be turned and held.例文帳に追加

シュークランプスプリング脱着工具（１）のシュークランプスプリング接触面に、滑り止めの凸部（２）と磁石（３）を設けることにより、シュークランプスプリング（４）を押して回すことができ保持できるようにしたシュークランプスプリング（４）の脱着を専用とする工具。 - 特許庁

A wire-fixing member preferably caulked is extended from the first wall of the spring clamp between the curved base of the spring clamp and the leading edge.例文帳に追加

また、かしめる形式のものであることが好ましいワイヤー固定部材は、ばねクランプの湾曲底部分と先端エッジ部分との間に、ばねクランプの第一の壁から延びている。 - 特許庁

The clamp tool 27 is expanded in diameter outward in a radial direction by an escape spring 40.例文帳に追加

そのクランプ具２７を退避バネ４０によって半径方向の外方へ拡径させる。 - 特許庁

A plurality of clamp units 7 mounted on a conveying truck 3 are provided with a clamp cylinder (a spring-loaded single acting air cylinder) 8 for clamping and unclamping operation of the clamp itself.例文帳に追加

搬送台車３上に搭載された複数のクランプユニット７は、それ自体をクランプ，アンクランプ動作させるためのクランプシリンダ（ばね付き単動型のエアシリンダ）８を備える。 - 特許庁

At the time, current carrying in the servo motor 50 is detected and degradation of the clamp spring is monitored.例文帳に追加

その際にサーボモータ５０に流れる電流を検知してクランプバネの劣化を監視する。 - 特許庁

The seal clamp assembly further includes a spring bridge 148 joined to the first side of the base part.例文帳に追加

シールクランプ組立体は、さらに、基部の第１側に結合されたばねブリッジ148を含む。 - 特許庁

Compressed air is supplied to an air cylinder 16 to draw up a clamp shaft 13 against the energizing force of an inner spring to retract clamp balls 15 and the lower end of a clamp cylinder 14 is inserted into the clamp hole 22 of a mold 1.例文帳に追加

エアーシリンダ１６に圧縮空気を供給して内部バネの付勢力に抗してクランプ軸１３を引き上げ、クランプ玉１５を引き込ませておき、クランプ筒１４の下端をモールド１のクランプ穴２２に挿入する。 - 特許庁

When compressed air in the air cylinder 16 is gradually discharged, the clamp shaft 13 is allowed to fall by the energizing force of the inner spring and the clamp balls 15 are pushed out to the recessed part of the clamp hole 22 by the large diameter part of the clamp shaft 13.例文帳に追加

エアーシリンダ１６内の圧縮空気を徐々に排出すると、内部バネの付勢力によりクランプ軸１３が降下し、クランプ軸１３の大径部でクランプ玉１５がクランプ穴２２の凹部に押し出される。 - 特許庁

The inspection connector includes a base 1, a connection base 2 and a bracket 3 which are secured to the base 1, a vertically slidable clamp body 4, a spring 5 for pushing up the clamp body 4, and a clamp handle 6 for pushing down the clamp body 4.例文帳に追加

ベース１と、ベース１に固定される接続基板２およびブラケット３と、上下スライド自在なクランプ体４と、クランプ体４を押し上げるばね５と、クランプ体４を押し下げるクランプハンドル６を備えている。 - 特許庁

The clamp piece is linked with an operation string for rotating the clamp piece while resisting against spring force by operation on the ground.例文帳に追加

また、前記挟持片には、前記ばね付勢に抗して該挟持片を地上操作によって回動させる操作紐を連けいさせる。 - 特許庁

A rotary shaft 6 integrated with a clamp arm 3 is inserted inside the coil spring 5 by a spring force of the coil spring 5 while the rotation in an unclamping direction is locked.例文帳に追加

コイルばね５の内側にクランプアーム３と一体化された回転軸６がコイルばね５のばね力により、アンクランプ方向の回転がロックされた状態で挿通される。 - 特許庁

The first leaf spring 14 is formed so as to be longer than the second leaf spring 15 and both end sides of the first leaf spring 14 abut on the inner peripheral surface 6c of the clamp ring 6.例文帳に追加

第１の板バネ１４は、第２の板バネ１５よりも長く形成され、第１の板バネ１５の両端側は、締め輪６の内周面６ｃに当接している。 - 特許庁

A spacer for power line has the clamp portions that hold conductors and the coupling member comprising a coil spring capable of coupling together a plurality of clamp portions.例文帳に追加

送電線用スペーサーは、導体を保持するクランプ部と、複数のクランプ部を連結可能とするコイルスプリングからなる連結部材とを具える。 - 特許庁

A coil spring 51 interposed between the clamp piece 31 and the holder body 21 energizes the clamp piece 31 in a separating direction from the holder body 21.例文帳に追加

クランプ駒３１とホルダ本体２１との間に介装されたコイルスプリング５１は、クランプ駒３１をホルダ本体２１から離間方向に付勢する。 - 特許庁

A terminal wire block includes a spring clamp and a screw clamp and by using one or both clamps, holds an electric wire at a regular position.例文帳に追加

ターミナルワイヤーブロックは、スプリングクランプとスクリュークランプを含み、一方又は両方のクランプを使用して、電気ワイヤーを定められた位置に保持する。 - 特許庁

A terminal and a spring of the clamp terminal are formed with a piece of conductive strip 70.例文帳に追加

クランプ端子１の端子とばねとが一条の導電性帯片７０によって形成される。 - 特許庁

A clamp member 16, pressing the substrate 20 and the cover member 14 by a spring force, is provided.例文帳に追加

基板２０と蓋部材１４をばね力により押圧するクランプ部材１６が設けられている。 - 特許庁

A pair of clamp arms 2a and 2b are pushed toward the closing direction by a leaf spring 20.例文帳に追加

一対のクランプアーム２ａ、２ｂを板ばね２０によって閉鎖する方向に向けて押圧する。 - 特許庁

On the free ends (24, 25) of the spring contacts, clamp slots (26, 27) are formed, and at least one of the spring contacts is bent by introducing the conductor end into the clamp slot in the inserting direction.例文帳に追加

これらばねコンタクトの自由端（２４，２５）において、クランプスロット（２６，２７）が形成され、クランプスロット内に導体端部が挿入方向に導入されてばねコンタクトの少なくとも一方を撓ませる。 - 特許庁