Client-Serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11568件
The map update server 300 specifies an area to be updated of the map data based on such information and informs the map update client terminal 200 of the specified area.例文帳に追加
地図更新サーバ300は、そうした情報をもとに、地図データの更新するべき地域を特定し、地図更新クライアント端末200に通知する。 - 特許庁
The client terminal 2 for the requester displays the claimed amount transmitted from the building management server 1, on its own display 2d through the Internet 4.例文帳に追加
依頼者用クライアント端末2は、インターネット4を介してビル管理用サーバ1から送信された請求金額を自らのディスプレイ2dへ表示する。 - 特許庁
The server 11 transmits the package files generated by the package generating means 14 to the client devices 2a, 2b that are the transmitters of the download requests.例文帳に追加
サーバ11は、パッケージ生成手段14により生成されたパッケージファイルをそのダウンロード要求の送信元のクライアント装置2a,2bへ送信する。 - 特許庁
Every time when a client demands a DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) server, IP addresses of the boot servers are provided at every access in the order listed in the SATs.例文帳に追加
(4)クライアントがDHCPサーバを要求するときは常に、アクセスごとにSAT中にリストされている順番にブート・サーバのIPアドレスを提供する。 - 特許庁
A display file generation part 42 in the public server device 4 converts the screen data into an HTML/XML file displayable in a client device 5.例文帳に追加
公開サーバ装置4の表示ファイル生成部42は、この画面データをクライアント装置5で表示可能なHTML/XMLファイルに変換する。 - 特許庁
When a map data is updated in one (A) of plural client systems 2, the updated map data and the management information corresponding thereto is transmitted to a map server device 1.例文帳に追加
複数のクライアントシステム2の1つ(A)で地図データを更新すると、更新した地図データとそれに対応する管理情報とを地図サーバ装置1に送信する。 - 特許庁
To provide software operation result management technology allowing a server device to certainly collect operation results of prescribed software in a client device.例文帳に追加
クライアント装置における所定のソフトウェアび動作実績をサーバ装置で確実に採取できるソフトウェア動作実績管理技術の提供を課題とする。 - 特許庁
When executing specific processing by using local data, the client also performs the same data operation to the local data and the data in the server corresponding to the local data.例文帳に追加
クライアントはローカルデータを用いて特定の処理を実行するが、ローカルデータと当該ローカルデータに対応するサーバのデータとに同一のデータ操作も行う。 - 特許庁
A client-server based project schedule management system comprises a task editor accessible through a web browser to perform various scheduling tasks by members of a project.例文帳に追加
クライアントサーバー形式のプロジェクトスケジュール管理システムは、ウェブブラウザを介してアクセス可能なタスクエディタを有し、プロジェクトメンバによる様々なスケジューリングタスクを実行する。 - 特許庁
A client 1 for displaying image data inputs parameter data for creating image data, and transmits to a server 3 for creating image data through a network.例文帳に追加
映像データ表示用クライアント1は、映像データを作成するためのパラメータデータを入力し、ネットワークを介して映像データ作成用サーバ3に送信する。 - 特許庁
The image processing server 1 transmits the control data to a personal computer PC as the destination-specified 2nd image processing client through the Internet N2.例文帳に追加
画像処理サーバ1はインターネットN2を介して宛先指定された第2の画像処理クライアントであるパーソナルコンピュータPCへその制御データを送信する。 - 特許庁
This DCG grammar may have to be modified with the evolutions of the HTTP protocol (standard modification and available client or server implementations). 例文帳に追加
この確定節文法(DCG)は, HTTPプロトコルの発展(標準の修正と入手できるクライアントまたはサーバの実装)に伴って修正されなければならないだろう. - コンピューター用語辞典
With PPTP, any user of a PC with PPP client support can use an independent service provider (ISP) to connect securely to a server elsewhere in the user's enterprise. 例文帳に追加
PPTPを使えば,PPPクライアントをサポートしている PC のユーザはだれでも独立サービスプロバイダ(ISP)を使用して,ユーザの会社のどのサーバにも安全に接続できる. - コンピューター用語辞典
You must know how to use JavaScript for client-side interaction, and you must write Java code and JavaServer Pages (JSP) tags for interaction and validation on the server side. 例文帳に追加
クライアント側での操作に JavaScript を使用する方法を理解し、サーバー側での対話と妥当性検査に使用する Java コードと JavaServer Pages (JSP) タグを記述する必要があります。 - NetBeans
If the override-redirect flag of the window is False and some other client has selected SubstructureRedirectMask on the parent, the X server generates a ConfigureRequest event, and no further processing is performed.例文帳に追加
ウィンドウの override-redirect ウィンドウがFalse であり、親ウィンドウ上でSubstructureRedirectMask を選択している他のクライアントがある場合、X サーバはConfigureRequest を生成し、それ以上の処理は行わない。 - XFree86
If the requesting client is the last clientaccessing the device, the server may disable all access by X to the device. 例文帳に追加
リクエストを出したクライアントがそのデバイスにアクセスしている最後のクライアントであれば、X サーバは X によるそのデバイスへのアクセスを全て無効にするかもしれない。 - XFree86
Although all mapped windows will have backing store,the backing store attribute value reported by the server for a window will be the last value established by a client.例文帳に追加
マップされた全てのウィンドウはバッキングストアを持つようになるが、サーバがウィンドウに対して報告するバッキングストア属性値はクライアントが確立した最後の値となる。 - XFree86
To replace the print setting of an unique interface to be created by a server with the print setting of a common interface by the printer driver of a client.例文帳に追加
サーバが作成する独自のインタフェースの印刷設定をクライアントのプリンタドライバにより共通のインタフェースの印刷設定に置き換えることである。 - 特許庁
To improve the convenience of content retrieval without imposing any load on a client side concerning a server which manages content only by a roughly classified hierarchical structure.例文帳に追加
分類の少ない階層構造のみでコンテンツを管理するサーバに対して、クライアント側に負荷をかけずに、コンテンツ探索の利便性向上を図る。 - 特許庁
Besides, in the server 1, a trader is selected corresponding to the contents or significance of maintenance and the client terminal 2 is connected to the home page of the selected trader.例文帳に追加
また、サーバ1ではメンテナンスの内容や重要度に応じて業者を選択し、顧客端末2を選択した業者のホームページに接続する。 - 特許庁
The client terminal 20a accesses the GS server 10a, acquires the GS information through the HP and reserves various kinds of services provided by the gas station.例文帳に追加
クライアント端末20aは、GSサーバ10aにアクセスして、HPを介してGS情報を取得し、ガソリンスタンドが提供する各種サービスの予約を行う。 - 特許庁
Then, in accordance with the user's operation, the GIS client 26 requests the cadastral information providing server 111 to transmit via e-mail the acquired cadastral data to a destination desired by the user.例文帳に追加
そして、ユーザ操作に応じて、取得した地籍データの、ユーザ所望の送信先へのメール送信を地籍情報提供サーバ111に要求する。 - 特許庁
A service delivery system 10 is constituted by a client side terminal device 11; a navigation server 12; a store side terminal device 13; and a navigation device 14.例文帳に追加
サービス配達システム10を、顧客側端末装置11と、ナビゲーションサーバ12と、店舗側端末装置13と、ナビゲーション装置14とを備えて構成した。 - 特許庁
To allow a server system to support at least one web page for download to a client systems, and to allow a web page to offer multiple products for purchase.例文帳に追加
サーバーシステムが、クライアントシステムにダウンロードするための少なくとも1つのウエブページを支援し、ウエブページが購入用の複数の商品を提示する。 - 特許庁
A display file generating part 42 of the public server 4 converts the picture data into an HTML/XML file which can be displayed on a client device 5.例文帳に追加
公開サーバ装置4の表示ファイル生成部42は、この画面データをクライアント装置5で表示可能なHTML/XMLファイルに変換する。 - 特許庁
The client terminal 30 uses an anycast address as a destination IP address to transmit an ICMP (Internet Control Message Protocol) message including a request for obtaining a boot server address.例文帳に追加
クライアント端末30がエニーキャスト・アドレスを宛先IPアドレスとして用い、ブート・サーバ・アドレスを得るリクエストを含むICMPメッセージを送信する。 - 特許庁
Besides, the server device 200 extracts a providing source capable of provision and transmits it to the client device 100.例文帳に追加
また、サーバー装置200は提供が可能な提供元を抽出してクライアント装置100に送信する薬品の小分け薬品情報提供システムである。 - 特許庁
To prevent resources of session information from being exhausted, at a low cost while ensuring stable communication in a virtual private network whereon a client and a server are connected.例文帳に追加
クライアントとサーバとを接続する仮想私設網において、安定的な通信を確保しながら低コストでセッション情報の資源枯渇を防止する。 - 特許庁
To provide a method for using a data processing object, which can be accessed through a server station connected to a communication network, remotely from a client station.例文帳に追加
通信ネットワークに接続されたサーバステーションを介してアクセス可能なデータ処理オブジェクトをクライアントステーションからリモートで使用する方法の提供 - 特許庁
Every time the client terminal 1 accesses the video contents, a web server 2 produces an identifier whose prediction is difficult, and attaches the identifier to a file name of the contents.例文帳に追加
クライアント端末1が映像コンテンツにアクセスする毎にウェブサーバ2が予測困難な識別子を生成し、識別子をコンテンツのファイル名に付加する。 - 特許庁
To provide a data distribution system distributing data to a client device without being interrupted even when a communication line between a source device and a server device is interrupted.例文帳に追加
ソース装置とサーバ装置の通信回線が中断してもクライアント装置に配信されるデータを途切れさせないようにしたデータ配信システムの提供。 - 特許庁
The facsimile communication machine 100 transmits the operating state displayed on the display section 106 to an IM client 16 of a user making log-in to the IM server 14.例文帳に追加
ファクシミリ通信装置100は、表示部106に表示した動作状況を、IMサーバ14にログイン中の利用者のIMクライアント16に送信する。 - 特許庁
The third person who wants to receive the rebate of counter-value by point accumulation starts the program of the client 2 and accesses the server 5 distributing a point collection program.例文帳に追加
ここで、ポイント蓄積による対価の還元を受けたい第三者は、クライアント2のプログラムを起動して、ポイント収集プログラムを配信するサーバ5にアクセスする。 - 特許庁
To provide a display system for distribution information that allows a server terminal and a client terminal to easily identify a channel fault, a fault of a data reception terminal and a delay in updated distribution information or the like.例文帳に追加
回線異常やデータ受信端末故障、配信情報の更新遅れ等をサーバ端末、クライアント端末で容易に識別できるようにする。 - 特許庁
The information, which is inputted to the means 28 and received from each client, is occasionally stored in a storing means 29 in a DB server 27.例文帳に追加
情報入力手段28に入力された各クライエントから受信された情報は、随時DBサーバ27内の保存手段29に保存される。 - 特許庁
Since the proxy device (12) converts the gateway of the IPP to another protocol, the client (2-1) can pass through the fire wall (30) and prints data to the print server (31).例文帳に追加
又、プロキシ装置(12)が、IPPを他のプロトコルにゲートウェイ変換するため、クライアント(2−1)は、ファイアウォール(30)を越え、プリントサーバ(31)への印刷が可能となる。 - 特許庁
Then, the server 120 generates the print data for the printer 210 according to the set print data generation processing conditions and transmits it to the client 200.例文帳に追加
そして、サーバ120は、設定された印刷データ生成処理条件に従ってプリンタ210用の印刷データを生成して、クライアント200に送信する。 - 特許庁
The client terminal 2 accesses an SP server 4 of the service provider providing the desired contents to receive the provision of the desired contents.例文帳に追加
クライアント端末2は、SP用IDを用いて、所望のコンテンツを提供しているサービスプロバイダのSPサーバ4へアクセスして、所望のコンテンツの提供を受ける。 - 特許庁
The WWW server 3 distributes the WEB page with the contents which coincide with the conversation contents to the client terminals 1a and 1b in response to the control information.例文帳に追加
WWWサーバ3では、上記制御情報に従って、会話内容に合致する内容のWEBページをクライアント端末1a,1bに配信する。 - 特許庁
On the side of the client device, when the action path is received from the server device, it is decomposed into unit action and the unit action is executed in order (steps S8 and S9).例文帳に追加
クライアント装置側では、サーバ装置からアクションパスを受け取ると、それを単位アクションに分解し、順に単位アクションを実行する(ステップS8、S9)。 - 特許庁
To provide a device and a method, allowing a client connected to an external network to efficiently acquire information about an internal network-connected server.例文帳に追加
外部ネットワークに接続されたクライアントによる内部ネットワーク接続サーバの効率的な情報取得を可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁
When a client PC 20A detects an occurrence of a communication failure with an output management server device 10 (S16), the client PC 20A changes an output mode to an output retention mode (S18) to notify an image forming device 30 of the mode change (S19).例文帳に追加
クライアントPC20Aは、出力管理サーバ装置10と通信できない障害の発生を検知すると(S16)、出力モードを出力保持モードに変更し(S18)、モード変更の旨を画像形成装置30に通知する(S19)。 - 特許庁
When a client application 1 requests the acquisition of data to a client control part 21 and there are data in a storage device 3, data are returned from a page managing part 23 but when there is no data, the download of data is requested to a download server 6.例文帳に追加
クライアントアプリケーション1がクライアント制御部21にデータ取得要求をすると、データが記憶装置3中にあれば、ページ管理部23よりデータが返却され、データがない場合にはダウンロードサーバ6にデータのダウンロードが要求される。 - 特許庁
Conference channel communication connection is established which carries the video and audio data streams among the first client component, the server component, and the second client component, and back-channel communication connection is established for the transmission of diagnostic and status information.例文帳に追加
第1クライアントコンポーネント、サーバコンポーネント、および第2クライアントコンポーネント間で映像および音声データストリームを運ぶ会議チャネル通信接続が確立され、診断およびステータス情報送信用のバックチャネル通信接続が確立される。 - 特許庁
The SNS server 1 manages the object(s) input via any of the client terminals 10 to 30, and controls the object(s) to be shared by the plurality of client terminals which are connected to the network 40 and browse the same content.例文帳に追加
SNSサーバ1は、クライアント端末10〜30で入力されたオブジェクトを管理し、ネットワーク網40に接続されているとともに同じコンテンツを閲覧している複数のクライアント端末においてオブジェクトを共有する。 - 特許庁
In a client application 10, a display of a client terminal 1 is made to display a room link display part 21 and chat areas 23, 25, a relay server 3 is referred to, and a dialog history in the chat room accessed by the user is displayed in the chat area 23 or 25.例文帳に追加
クライアントアプリケーション10では、クライアント端末1のディスプレイに、チャットエリア23,25及びルームリンク表示部21を表示させ、中継サーバ3を参照し、当該ユーザーがアクセスしているチャットルームにおける対話履歴をチャットエリア23又は25に表示する。 - 特許庁
Pressure sensors 8l-8n are provided in seats 61-6n of the client, and the detection signal is transmitted to an answering server 2 from radio transmitters 9l-9n via a radio sensor network access point 7 for determining whether the client leaves/takes his or her seat.例文帳に追加
クライアントの椅子61〜6nに感圧センサ81〜8nを設け、その検出信号を無線送信機91〜9nから無線センサネットワークアクセスポイント7を介して応答サーバ2に送り、クライアントの離席/帰席を判定する。 - 特許庁
The server 2 has client data 24a for storing the number of accumulated points for each client ID, and gift data 25a for storing the gift information and image in the preset range of the number of points while they are related to each other.例文帳に追加
サーバー2は、顧客ID毎に累計ポイント数を記憶する顧客データ24aと、予め設定されたポイント点数範囲毎に景品情報及び景品画像を関連付けて記憶する景品データ25aとを管理可能に有する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
