「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Interaction function, emulates a very dumb Telnet client. 例文帳に追加

非常に低機能の telnet クライアントをエミュレートする対話関数です。 - Python

AsyncThisDevice has no effect if the specified device is not frozen by the client, but the device need not be grabbed by the client.例文帳に追加

クライアントが指定したデバイスを凍結していない場合、AsyncThisDevice は無効であるが、クライアントがデバイスをグラブしている必要はない。 - XFree86

AsyncOtherDeviceshas no effect if the devices are not frozen by the client. 例文帳に追加

クライアントがデバイスを凍結していない場合、AsyncOtherDevices は無効である。 - XFree86

Client applicationsseldom need to call XSync. 例文帳に追加

クライアントアプリケーションがXSyncを呼ぶ必要があることはほとんどない。 - XFree86

If the port is already grabbed by another client, XvAlreadyGrabbed is returned.例文帳に追加

他のクライアントが既にポートをグラブしていると、XvAlreadyGrabbed が返される。 - XFree86

If a client is not on the same host as lbxproxy, the client will not be authorized to connect to the server. Table of Contents例文帳に追加

クライアントがサーバへの接続を許可されるためには、クライアントは lbxproxy と同じホスト上で動作していなければならない。 - XFree86

xlsclients - list client applications running on a display例文帳に追加

xlsclients - ディスプレイ上で動作しているクライアントアプリケーションを列挙する - XFree86

The bottom of the Client List window contains a text entry field in which application commands can be typed in.例文帳に追加

Client List ウィンドウの最も下の部分はテキスト入力フィールドがあり、ここにアプリケーションのコマンドを入力することができる。 - XFree86

SERVER CLIENT SYSTEM, DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM, AND DISTRIBUTED PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

サーバクライアントシステム、分散処理方法、分散処理用プログラム - 特許庁

When the client comes to receive the child, the client returns the portable terminal, and executes automatic adjustment if necessary.例文帳に追加

依頼者が子供を受け取りに来たときに、依頼者は携帯端末を返却し、必要に応じて自動精算を行う。 - 特許庁

REMOTE PRINT SYSTEM, CLIENT, INFORMATION APPARATUS AND REMOTE PRINT PROGRAM例文帳に追加

リモートプリントシステム、クライアント、情報機器及びリモートプリントプログラム - 特許庁

The server copes with mail checks from clients on the basis of the parameters and again decrypts the mail and transmits the decrypted mail to a client who made a request when the client downloads the mail.例文帳に追加

クライアントからのメールチェックにはパラメータに基づいて対応し、ダウンロード時に再度復号して送信する。 - 特許庁

VIRUS CHECK SYSTEM, MAIL CLIENT, AND METHOD AND PROGRAM FOR CHECKING VIRUS例文帳に追加

ウイルスチェックシステム、メールクライアント、ウイルスチェック方法及びプログラム - 特許庁

To extracts a client which meets specific conditions by using information image and to distribute an information image to only the client.例文帳に追加

情報画像を用いて特定の条件を有するクライアントを抽出し、このクライアントにのみ、情報画像を配信する。 - 特許庁

The control unit 10 connects a client terminal of the predetermined client information to the operator terminal that is brought into a free state.例文帳に追加

制御部１０は、特定した顧客情報の顧客端末を、空き状態となったオペレータ端末に接続させる。 - 特許庁

To grasp the receiving state of mutlicast content by client.例文帳に追加

マルチキャストコンテンツの受信状態をクライアント毎に把握する。 - 特許庁

The display example of the display device of the client machine is indicated in the figure 4.例文帳に追加

図４はクライアント機の表示器の表示例である。 - 特許庁

To allow a bank to sell an investment trust to a client beyond the range of assets entrusted by the client.例文帳に追加

銀行が顧客から預かっている資産の範囲を越えて投資信託を顧客に販売することができるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor capable of authenticating a client without storing a password in client equipment.例文帳に追加

クライアント機器内にパスワードを格納せずに該クライアントを認証することができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

In the job management device comprising a server client, whether to display a client module on a screen can be set in the server.例文帳に追加

サーバクライアントで構成されるジョブ管理装置において、クライアントモジュールの画面表示の有無をサーバで設定可能とする。 - 特許庁

The client 201 refers to the status owned by the server 202.例文帳に追加

クライアント２０１は、サーバ２０２の持つステータスを参照できる。 - 特許庁

When processing a slip, a server transmits a slip application to a client, and the client installs the slip application.例文帳に追加

帳票処理時に、サーバからクライアントに帳票アプリケーションを送信して、帳票アプリケーションをクライアントでインストールする。 - 特許庁

To provide a client information management system and a management card that are highly convenient for both maintenance proprietor and client.例文帳に追加

整備事業者、顧客の双方にとって利便性の高い顧客情報管理システムおよび管理カードを提供する。 - 特許庁

An advertisement with the location as a target is distributed from the advertisement distribution service to the mobile client in the mobile client location.例文帳に追加

広告配信サービスからモバイル・クライアント位置におけるモバイル・クライアントに対して、位置をターゲットとする広告を配信する。 - 特許庁

A client 1 ciphers a public key at the client side and information on user registration by means of a public key at a server side and transmits them.例文帳に追加

クライアント１はサーバ側公開鍵によりクライアント側公開鍵とユーザ登録情報とを暗号化して送信する。 - 特許庁

Also, it is not necessary to provide any software for each equipment at a client side.例文帳に追加

また、クライアント側には機器別のソフトウエアは不要となる。 - 特許庁

CLIENT DEVICE, DEVICE CONTROL METHOD, AND DEVICE CONTROL SYSTEM例文帳に追加

クライアント装置、デバイス制御方法、およびデバイス制御システム - 特許庁

CLIENT-SERVER SYSTEM AND METHOD FOR REDUCING LOAD FOR REFERRING TO MASTER例文帳に追加

クライアント−サーバシステムおよびマスタ参照負荷軽減方法 - 特許庁

The client is coupled to the server via a network environment.例文帳に追加

クライアントはネットワーク環境を通じてサーバに結合される。 - 特許庁

that our case will end ingloriously by Lestrade hanging our client, 例文帳に追加

僕らの主張が無様な結果に終わりそうな気がする。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

To control a power source of a server, which a client uses, only by pressing a power source button of the client; to make it possible for a user to confirm, from the client, the progress of power source processing in the server.例文帳に追加

クライアントの電源ボタンを押すだけで、クライアントが使用するサーバの電源を制御すると共に、サーバの電源処理の進捗状況をクライアントからユーザが確認できるようにする。 - 特許庁

The client receiving section 112 acquires cached data and transmits it to a client 130 when the data requested from the client 130 is cached in the cache section 113.例文帳に追加

クライアント受付部１１２は、クライアント１３０から要求されたデータがキャッシュ部１１３にキャッシュされている場合は当該キャッシュされているデータを取得してクライアント１３０へ送信する。 - 特許庁

The first client terminal 12 checks the browsing history data to confirm whether or not the data information is being browsed by the second client terminal 13 designated by the first client terminal 12 itself.例文帳に追加

第１のクライアント端末機１２は、前記閲覧履歴データをチェックすることで、自らの指定にかかる第２のクライアント端末機１３がデータ情報を閲覧しているか否かを確認できる。 - 特許庁

To provide a consultation service system which clarifies a consultation item of a client and an answerer attribute desired by the client, and can consequently more easily provide the client with an more appropriate answer.例文帳に追加

相談者の相談項目や相談者が希望する回答者属性を明確にし、より的確な回答をより容易に相談者に提供できる相談サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To acquire detailed information regarding execution of a program by a client terminal on a server which maintains the client terminal in a maintenance system consisting of the client terminal and the server.例文帳に追加

クライアント端末と、これを保守するサーバとから構成される保守システムにおいて、クライアント端末によるプログラムの実行に関わる詳細な情報をサーバ側で取得できるようにする。 - 特許庁

A server admitted IP assigned through a network socket and a client transmission IP directly sent from each client are used for one set and mapped, to generate a client address information table.例文帳に追加

ネットワークソケットを通じて割り当てられたサーバ認知ＩＰと各クライアントより直接伝送されたクライアント伝送ＩＰを一組としてマッピングしてクライアントアドレス情報テーブルを形成する。 - 特許庁

To adapt a system to the addition, change, etc., of a terminal and a client only by distributing gathered data of the terminal to the client by a distributing server and a database which are connected to the terminal and client.例文帳に追加

端末とクライアントとに接続される配信サーバとデータベースにより、端末の収集データをクライアントに配信するのみでは、端末やクライアントの追加・変更等に対応しにくい。 - 特許庁

To reduce a complicate work for preparing a client application, and to ensure the matching of the assets for a client and a server of an interface in an automatic controller for client application.例文帳に追加

クライアントアプリケーションの自動制御装置に関し、複雑なクライアントアプリケーションの作成作業を軽減し、インタフェースのクライアント用とサーバ用の資産の整合性を確保することを目的とする。 - 特許庁

The relevant client group is narrowed down, and the list of the item identifiers accessed by each client of the narrowed relevant client group extracted as a relevant item group from the access history map.例文帳に追加

該関連クライアント群を絞り込み、絞り込まれた関連クライアント群の各クライアントがアクセスしているアイテム識別子のリストをアクセス履歴マップより関連アイテム群として抽出する。 - 特許庁

A hardware key 16 by which a prescribed output code can be supplied to a client machine 12 when being connected to the client machine 12 is connected to a client machine 12 to be made attachable/detachable.例文帳に追加

クライアント・マシン１２に接続されているときに所定出力コードをクライアント・マシン１２に供給するハードウェア・キー１６をクライアント・マシン１２に取り外し可能に接続する。 - 特許庁

The server 1 compares the server side design system with client updating information and distributes updating data for updating the client side design system and the updating assist system to the client system 2.例文帳に追加

サーバ１は、サーバ側設計システムとクライアント更新情報とを比較し、クライアント側設計システムの更新用の更新データと更新補助システムとをクライアントシステム２へ配信する。 - 特許庁

To provide a client apparatus, a device verification apparatus, and a verification method for finely verifying operation of a client apparatus while protecting the security and privacy of the client apparatus.例文帳に追加

クライアント装置の安全性とプライバシーを保護しつつ、クライアント装置の動作についてきめ細かな検証を行うクライアント装置、デバイス検証装置及び検証方法を提供する。 - 特許庁

The client transmits inalterable client specific information and user specific information authenticated by the client to a server by using a secure communication path unwiretapable/unalterable by a third person.例文帳に追加

クライアントは、改竄不可能なクライアント固有情報とクライアントで認証済みのユーザ固有情報を第３者から傍受・改竄されないセキュアな通信路を用いてサーバへ送信する。 - 特許庁

To enable the dealer of a maker or retail store to acquire a share by clients matched to conditions as client information, to specify a client and to promote share-up to the client.例文帳に追加

メーカや小売店等の業者が、条件に合う顧客別シェアを顧客情報として入手し、顧客を特定してその顧客にシェアアップの働きかけをできるようにする。 - 特許庁

When the IC card 13 used for authentication in this thin client system comes into the PIN lock state, a thin client terminal on a thin client terminal is connected to an IC card activation server 7.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて認証に使用するＩＣカード１３がＰＩＮロック状態となった場合、シンクライアント端末上のシンクライアント端末は、ＩＣカード活性化サーバ７に接続する。 - 特許庁