「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Clientの意味・解説 > Clientに関連した英語例文

セーフサーチ：オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文

類語

共起表現

Clientを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 24619件

＜前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 492 493 次へ＞

例文

Besides, before and after the employment of the job hunting client A, the credit evaluation information of the job hunting client A is stored and that stored credit evaluation information of the job hunting client A is displayed on the PC (b) of the job offering client B through the Internet.例文帳に追加

また、求職クライアントＡの就業前後において求職クライアントＡの信用評価情報を記憶し、その記憶された求職クライアントＡの信用評価情報をインターネットを介して求人クライアントＢのパソコンｂに表示させる。 - 特許庁

To make it easy to identify a client even when a printed matter of a distant client is left on a stacker without disturbing a nearby client by totally improving the operation efficiency of users while giving priority to a print request made by a client close to a printer device.例文帳に追加

プリンタ装置に近いクライアントの印刷要求を優先させてユーザの作業効率を全体的に向上させ、遠くのクライアントの印刷物がスタッカに放置されても、近くのクライアントの邪魔にならず、クライアントの識別が容易である。 - 特許庁

Upon request for new services, a client management part 21 limits the start of the client AP4-5 according to the number of maximum starts predetermined for the kind of client AP4-5 and the current number of starts of the client APs of that kind.例文帳に追加

クライアント管理部２１は、新規利用要求があると、クライアントＡＰ４−５の種別に対して予め定められている最大起動数と、上記種別のクライアントＡＰの現時点の起動数とに基づいて、クライアントＡＰ４−５の起動を制限する。 - 特許庁

It is confirmed from a client device 31 (request side client) on the side of a user A (3) for originating telephone call by a server device 11 connected to each of clients by a network whether of not a user B (4) of a client device 41 (confirmation side client) on a side to receive the telephone call is present.例文帳に追加

電話するユーザＡ（３）側のクライアント装置３１（要求側クライアント）から、電話を受ける側のクライアント装置４１（確認側クライアント）のユーザＢ（４）が在席しているかを、各クライアントにネットワーク接続されたサーバ装置１１で確認する。 - 特許庁

例文

The server apparatus for providing contents to the client apparatus having already joined the group determines whether entry of the client apparatus having newly applied to entry is accepted or not from the number of client apparatuses already registered in the server at the present moment and the maximum number of client apparatuses to be registered.例文帳に追加

グループ既加入クライアント機器へコンテンツを提供するサーバ機器は、当該サーバ機器に現時点で既登録のクライアント機器の数と登録可能な最大数とから、新たに加入を申し込んできたクライアント機器の加入許否を決定する。 - 特許庁

例文

When the server 10 in a client server system is accessed from the client 20 in the client server system, the server 10 transmits an electronic envelope 13 in which a setting file 14 describing information required for installing the environment of PKI is embedded to the client 20.例文帳に追加

クライアントサーバシステムのサーバ１０は、クライアントサーバシステムのクライアント２０からアクセスがあると、クライアント２０に、ＰＫＩの環境を設置するために必要な情報が記述された設定ファイル１４が埋め込まれた電子封筒１３を送信する。 - 特許庁

To make it easy for a user to read the characters of an operation picture according to the language specification and display picture size of a client and the age of the user of the client at the time of performing the operation of a server from the client by using a digital camera as the client, and using a printer as the server.例文帳に追加

クライアントとして例えばデジタルカメラを、サーバとして例えばプリンタを用いて、クライアントからサーバの操作を行うに際し、クライアントの言語仕様、表示画面サイズ、クライアントのユーザの年齢に応じて、操作画面の文字を判読しやすくする。 - 特許庁

To suppress the waste of a client-side memory in a server/client type network system operated by a client by downloading a program from a server by enabling the supply of a necessary and sufficient program to each client from the server even when the specifications of clients are not uniformed.例文帳に追加

クライアントがサーバーからプログラムをロードして動作するサーバー／クライアント型ネットワークシステムで、クライアントの仕様が一定でない場合でもサーバーから各クライアントに必要十分なプログラムを供給可能とし、クライアント側のメモリの浪費を抑制する。 - 特許庁

The load balancer 16 sends information showing a client which can accept an operation request by referring the stored states at a request from a client 12-1 as the requester of the operation and transfers the operation request from the client 12-1 to another client 12-2.例文帳に追加

ロードバランサー１６は、作業の依頼主となるクライアント12-1からの要求に応答して、記憶された状態を参照して、作業依頼を受諾可能なクライアントを示す情報を送信し、クライアント12-1からの作業依頼を、他のクライアント12-2に転送する。 - 特許庁

例文

To suppress labor and cost required to maintain voice recognition and various information used for the client response based on the voice recognition during client response using interactive automatic voice response (IVR), to reduce waste, to understandably conduct the client response, to reduce client response time and to improve client response quality.例文帳に追加

ＩＶＲで顧客応対する際に、音声認識や、該音声認識に基づく顧客応対に用いる諸情報を保守するために要する労力やコストを抑えながら、無駄が少なく、判りやすく顧客と応対することができ、よって、顧客応対時間の短縮、顧客応対品位の向上を図ることができる。 - 特許庁

例文

A client device 200 stores a client certificate 245 composed of a client public key 242 and signature information 243, and a client secret key 241 in an authentication information storing part 240, and decrypts encrypted electronized information 111 distributed from a server device 100 with the client secret key 241.例文帳に追加

クライアント装置２００は、認証情報保管部２４０にクライアント公開鍵２４２および署名情報２４３からなるクライアント証明書２４５とクライアント秘密鍵２４１とを格納しており、サーバ装置１００より配布された暗号化電子化情報１１１をクライアント秘密鍵２４１で復号する。 - 特許庁

A design system distribution system is provided with a client system 2 storing a client side design system in a storage part 22 and a server 1 storing client updating information indicating an updating information of the client side design system, an updating assist system for assisting the updating of the client side design system and a server side design system in a storage part 12.例文帳に追加

クライアント側設計システムを記憶部２２に有するクライアントシステム２、及びクライアント側設計システムの更新状態を示すクライアント更新情報とクライアント側設計システムの更新を補助する更新補助システムとサーバ側設計システムとを記憶部１２に有するサーバ１を具備する設計システム用配信システムを用いる。 - 特許庁

A server monitors an access situation at a client with respect to a client owned file potentially containing personal information and a client owned file determined to contain personal information, and performs management of the client owned file potentially containing personal information and the client owned file determined to contain personal information.例文帳に追加

サーバは、クライアントのもつ個人情報を含んでいる可能性のあるファイルおよび個人情報を含んでいると確定したファイルについての、クライアントでのアクセス状況を監視し、クライアントのもつ個人情報を含んでいる可能性のあるファイルおよび個人情報を含んでいると確定したファイルの管理を行う。 - 特許庁

On the basis of the identification information of the client inputted from the client terminal, the server 1 extracts an article used by the client from a database DB1 for client management, further, extracts standard maintenance contents for each article from a database DB2 for article management and displays them on the client terminal 2.例文帳に追加

サーバ１は、顧客端末から入力された顧客の識別情報に基づいて、顧客管理用データベースＤＢ１から顧客が使用している商品を抽出し、さらに商品管理用データベースＤＢ２から各商品ごとの標準のメンテナンス内容を抽出して顧客端末２に表示する。 - 特許庁

In the client-server distributed system comprising the SIP-compatible server device 1 and SIP-compatible client devices 3-1 to 3-3, a client is authenticated by client authentication parts 13 and 34 from the SIP-compatible server device 1 to the SIP-compatible client devices 3-1 to 3-3.例文帳に追加

ＳＩＰプロトコル対応サーバ装置１とＳＩＰプロトコル対応クライアント装置３−１〜３−３とからなるクライアント・サーバ型分散システムにおいては、クライアント認証部１４，３４によるＳＩＰプロトコル対応サーバ装置１からＳＩＰプロトコル対応クライアント装置３−１〜３−３に対するクライアント認証を行う。 - 特許庁

When the application software demand is sent from the application demand software 22 of the client 2 to the server 1, the client demand processing part 12 searches the client information control table 13, confirms the use right of the application software of the client, then reads out the application software in the storage part, and sends it to the client.例文帳に追加

クライアント２のアプリケーション要求ソフトウェア２２からサーバ１にアプリケーションソフトウェア要求が送信されたとき、クライアント要求処理部１２がクライアント情報管理テーブル１３を検索して、クライアントのアプリケーションソフトウェアの使用権を確認した後、前記格納部のアプリケーションソフトウェアを読み出してクライアントに送信する。 - 特許庁

To enable the others such as a client B102 to register an address in the address book of a client A101 who manages an address book when any address necessary for the client A101 exists in a user information management system, and to put the address book into an optimal status for the client A101 without making the client A101 perform any operation.例文帳に追加

ユーザ情報管理システムで、アドレス帳を管理するクライアントＡ１０１にとって必要なアドレスが存在する場合に、クライアントＡ１０１の操作なしに、クライアントＢ１０２などの他者がクライアントＡ１０１のアドレス帳にアドレス登録することを可能とし、クライアントＡ１０１にとってアドレス帳を最適な状態にする。 - 特許庁

When a driver is downloaded to a client computer 3, and an instruction is given to execute a server installer 30 including a client installation execution file 25 for executing installation in the client computer 3 (step S12), a client installer 33 including the client installation execution file 25 is generated (step S13).例文帳に追加

クライアントコンピュータ３にダウンロードされた際に、クライアントコンピュータ３におけるインストール処理を実行するクライアント用インストール処理実行ファイル２５を含むサーバー用インストーラ３０の実行指示が与えられると（ステップＳ１２）、クライアント用インストール処理実行ファイル２５を含むクライアント用インストーラ３３を生成する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

When a client 6 logs in a network, resource information of the client is acquired by a security agent client 7, transmitted to a security agent server 5, an information data base 2 intrinsic to the client is compared with a security policy data base 3 in a security policy server 1 and permission or nonpermission of network log in by the client 6 is determined.例文帳に追加

６のクライアントがネットワークにログインする際に、７のセキュリティエージェントクライアントにて、クライアントのリソース情報を取得し、５のセキュリティエージェントサーバーに送信され、１のセキュリティポリシーサーバー内の、２のクライアント固有情報データベースと３のセキュリティポリシーデータベースと比較し、６のクライアントのネットワークログイン許可または不許可を判断する。 - 特許庁

For the provision of a Web page for intracompany sale in a client corporation according to client information transmitted from a data server of the client corporation, the client information in the data server is received and the Web page for each client is provided according to the client information, whereupon order information is received via the Web and merchandise is arranged according to the order information.例文帳に追加

クライアント企業のデータサーバから送信されたクライアント情報に基づいて前記クライアント企業の社内販売を行うウエブページを提供する際、前記データサーバのクライアント情報を受信し、このクライアント情報に基づいてクライアント毎のウエブページを提供して前記ウエブによる注文情報を受け付け、前記注文情報に基づいて商品を手配する。 - 特許庁

A client-to-client data transmission/reception control part 121 checks a storage location of data requested from a certain client apparatus by using a data management list 131, and, when the data are stored by any other client apparatus, then checks, by using client apparatus information 132, whether the two client apparatuses directly support a function for directly transmitting/receiving data.例文帳に追加

クライアント間データ送受信制御部１２１は、あるクライアント機器から要求されたデータの保存場所をデータ管理リスト１３１でチェックし、もし、そのデータがその他の何れかのクライアント機器で保存されるものであれば、今度は、これら２つのクライアント機器がデータを直接的に送受信する機能をサポートしているかどうかをクライアント機器情報１３２でチェックする。 - 特許庁

A use state monitoring section 106 acquires information indicating use states of client viewers, such as images frequently displayed on the respective client viewers and frequencies of use of the respective client viewers by a plurality of users, on the basis of user information of users using the respective client viewers, apparatus information of the respective client viewers, or image transmission requests sent from the client viewers.例文帳に追加

使用状態監視部１０６は、各クライアントビューワを使用するユーザのユーザ情報、各クライアントビューワの機器情報、あるいは各クライアントビューワのそれぞれから送られる画像送信要求などに基づいて、各クライアントビューワでよく表示される画像や各クライアントビューワのそれぞれが複数人により使用される頻度などのような各クライアントビューワの使用状況を示す情報を取得する。 - 特許庁

The client, when a user operation process part 403 receives a notification about input start reporting that inputting of a massage to be transmitted to a first client has been started, from a second client, performs a process with the massage to be transmitted/received to/from the first client or the second client, according to the inputting speed of the massage by the second client.例文帳に追加

本発明のクライアントは、ユーザ操作処理部４０３が、第１のクライアントへ送信するメッセージの入力を開始したことを通知するための入力開始通知を第２のクライアントから受信すると、前記第１のクライアントまたは前記第２のクライアントとの間で送受信するメッセージに対して、前記第２のクライアントによるメッセージの入力速度に応じた処理を実行する。 - 特許庁

A client sets an OAM cell with rate information denoting an available transmission reception rate by the client written therein to the head of a series of data cells.例文帳に追加