「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

When a client (A)2-1 is started and connected to a virtual space server 1, a list of virtual spaces, to which the client can log in, is displayed from the virtual space server 1 to the client (A)2-1.例文帳に追加

クライアント（Ａ）２−１が起動されて仮想空間サーバ１に接続されると、仮想空間サーバ１からクライアント（Ａ）２−１に対してログイン可能な仮想空間のリストが表示される。 - 特許庁

In response to a session establishment request from a client A, a VoIP client A is first generated, and the identification information of the client A and its real address are relatively registered in the VoIP server.例文帳に追加

まずクライアントＡからセッション確立要求を受けて、ＶｏＩＰクライアントＡを生成し、クライアントＡの識別情報、実アドレスとを関連付けてＶｏＩＰサーバに登録する。 - 特許庁

This thin client system 1 has a plurality of server devices 3-1, 3-2, 3-3, a server management device 7, and a client device 5 connected to each other via a network under thin client environment.例文帳に追加

シンクライアントシステム１は、シンクライアント環境下において互いにネットワークを介して接続された複数のサーバ装置３—１，３—２，３—３とサーバ管理装置７とクライアント装置５とを有する。 - 特許庁

A profile for local (intranetwork) connection is stored in a client apparatus of a thin client, and a server connection mode and a local connection mode are switched by software mounted to the client apparatus.例文帳に追加

シンクライアントのクライアント装置に、ローカル（網内）接続するためのプロファイルを保持し、クライアント装置上に搭載するソフトウェアにより、サーバ接続するモードとローカル接続するモードを切り替える。 - 特許庁

To inhibit execution of a program by a client terminal based on date and time information in a maintenance system consisting of a client terminal and a server for maintaining the client terminal.例文帳に追加

クライアント端末およびこれを保守するサーバから構成される保守システムにおいて、クライアント端末によるプログラムの実行を日時情報に基づいて禁止することができるようにする。 - 特許庁

Moreover, the client side image map processing part holds client side image map picture data in a client side image map picture cache 106 in a data storage part 103 after prioritizing them in advance.例文帳に追加

さらに、クライアントサイドイメージマップ処理部はクライアントサイドイメージマップ画像データをデータ記憶部１０３にあるクライアントサイドイメージマップ画像キャッシュ１０６に、優先付けした上で保持するようにする。 - 特許庁

The client PC is performed with boot processing by use of an operating system present in a disk of the server when the client is performed with Wakeup on LAN from the server in time of non-use, and is started as a diskless client.例文帳に追加

クライアントＰＣは、未使用時にサーバからＷａｋｅｕｐ ｏｎ ＬＡＮされると、サーバのディスクにあるオペレーティング・システムを用いてブート処理され、ディスクレス・クライアントとして起動する。 - 特許庁

To protect the privacy of a client when the client consults a consultant through a network and to ensure confirming of the client, payment equivalent to consultation, etc., to the consultant.例文帳に追加

顧客がネットワークを通してコンサルタントと相談する際、顧客のプライバシーを保護すると共に、コンサルタントに顧客の確認や相談の対価の支払等が保証されるようにする。 - 特許庁

When the receiving client has a subordinate receiving client 200, it distributes the received software to the subordinate receiving client 200 by push type distribution.例文帳に追加

更には、受信クライアント２００は、自身の配下に受信クライアント２００が存在する場合には、その配下の受信クライアント２００に対して、受信したソフトウェアをプッシュ型配信により配信する。 - 特許庁

To make a portable client to specify a server by a simple user operation in the case of connecting the portable client to the server in circumstances that a stationary client is connected to the server.例文帳に追加

据置型クライアントがサーバに接続されている状況で、携帯型クライアントを同サーバに接続させる際に、簡単なユーザ操作によって、携帯型クライアントに同サーバを特定させること。 - 特許庁

The programmable display 2 comprises an access server part 211a to communicate with an access client part 31 of the client computer 3 to thereby attain remote operation from the client computer 3.例文帳に追加

プログラマブル表示器２は、アクセスサーバ部２１１ａを備えることにより、クライアントコンピュータ３のアクセスクライアント部３１と通信して、クライアントコンピュータ３からのリモート操作を実現する。 - 特許庁

To save the trouble to upload content data from a first client device to a server device so that the second client device uses the content data that the first client device can use.例文帳に追加

第１クライアント装置により使用することができるコンテンツデータを第２クライアント装置により使用するために、コンテンツデータを第１クライアント装置からサーバ装置にアップロードする手間を低減する。 - 特許庁

A peripheral device controller connects a client terminal and a virtual USB via the network to cause the client terminal to start plug-and-play processing, whereby the client terminal causes to install a required driver.例文帳に追加

周辺機器制御装置は、ネットワークを介してクライアント端末と仮想ＵＳＢ接続を行うことにより、クライアント端末にプラグアンドプレイ処理を開始させ、必要なドライバをインストールさせる。 - 特許庁

If the file is for a client system, and the network is not deemed safe, then copy the client -new-srvtab to removable media and transport it by secure physical means. 例文帳に追加

そのファイルがクライアントに配るためのもので、 ネットワークが安全ではないと思われる場合には、 client-new-srvtab を移動可能なメディアにコピーして物理的に安全な方法で運んでください。 - FreeBSD

To provide an I/F between an application and a client wherein each client does not have to be conscious of the individual application to perform simplification of software of the client and increase of extensibility of the software, or the like.例文帳に追加

各クライアントが個別のアプリケーションを意識する必要がない、クライアント、アプリケーション間のＩ／Ｆを提供して、クライアントのソフトウェアの単純化、拡張性の増大、等を図る。 - 特許庁

Thus, structure by which the registration information (e.g. positional information) of the registered client (e.g. mobile body) can only be disclosed to a specified search client (the reliable client) is realized.例文帳に追加

本構成により登録クライアント（ｅ．ｇ．移動体）の登録情報（ｅ．ｇ．位置情報）を特定の検索クライアント（信頼クライアント）に対してのみ開示可能な構成が実現される。 - 特許庁

The method comprises an installation date of the server, an object client setting screen, a program transmitting a Wakeup signal to the client at a set date, and an agent executed in the client.例文帳に追加

サーバの、インストール日時・対象クライアント設定画面および、設定した日時にクライアントにＷａｋｅｕｐ信号を送出するプログラム、クライアントで実行されているエージェントからなる。 - 特許庁

In a file distribution system according to a P2P communication scheme, when a request of a file is received from a client device, a server distributes the file to a client device other than request-destination client devices.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ通信方式によるファイル配信システムにおいて、サーバが、クライアント装置からファイルの要求を受けると、要求先のクライアント装置以外のクライアント装置へファイルを配信する。 - 特許庁

A customer-side client 10 and a bank-side client 30 are connected by a communication network 20 and a customer accesses a home page of a Web server by using the client to have a financial consultation.例文帳に追加

顧客側のクライアント１０と銀行側のサーバ３０とを通信ネットワーク２０で接続し、顧客はクライアントを使用してＷＥＢサーバのホームページにアクセスして金融相談を行う。 - 特許庁

By receiving a request from the client device, a key pair processing part 11 transmits a public key certificate and a secret key of the client device to the client device.例文帳に追加

鍵ペア処理部１１は、一のクライアント装置から要求を受け付けることにより、一のクライアント装置の公開鍵証明書および秘密鍵を、一のクライアント装置に送信する。 - 特許庁

To provide a network system for enabling a server manager to present data corresponding to a request from a client to the client without providing predetermined contents to the client.例文帳に追加

サーバ運営者があらかじめ定めた内容をクライアントに提供するのではなく、クライアントの要求に応じたデータを顧客に提示することのできるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Then a client activation part 405 activates a client to be connected to the selected server so that the service is provided through a client execution part 406 and a communication control part 407.例文帳に追加

そして、クライアント起動部４０５は、選択されたサーバに接続するクライアントを起動し、クライアント実行部４０６および通信制御部４０７を介してサービスの提供を受ける。 - 特許庁

To remotely disable the network accessibility of a client by allowing a server to send an indication to the client for temporarily disabling the network accessibility of the client via a network.例文帳に追加

クライアント・コンピュータ・システムがサーバ・コンピュータシステムに結合するネットワークにアクセスする能力を、サーバ・コンピュータ・システムが遠隔で使用不能にできるようにするデータ処理システム及び方法の提供。 - 特許庁

The ordering procedure of every client is performed in response to the code 51 included in the client and in the system 53 and slip form 52 included in the client.例文帳に追加

各クライアントによる発注手続は、当該クライアント内購買業務管理コード５１に基づき、当該クライアント内購買業務管理データ加工方式および帳票形式により行われる。 - 特許庁

When the client 10 or 110 requests downloading of data to the server 20, the client states a deciphering key management number set 12 or 112 indicating the set of deciphering keys that the client has to the server 20.例文帳に追加

クライアント１０，１１０がサーバ２０にデータのダウンロードを要求するときに、自身が有する復号鍵のセットを示す復号鍵管理番号セット１２，１１２をサーバ２０に申告する。 - 特許庁

The client terminal 1 concurrently transmits a unique client ID for the client terminal 1 and a unique MC-ID for a memory card 6 to a master server 2 with the SC-ID.例文帳に追加

クライアント端末装置１は、ＳＣ−ＩＤと共に、クライアント端末装置１の固有のクライアントＩＤ、及びメモリカード６の固有のＭＣ−ＩＤを、ネットワーク上のマスターサーバ装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a client, a client server system, a server, a program, a recording medium and a data control method capable of keeping consistency of data with the server, while loading a local server in the client.例文帳に追加

クライアント内にローカルサーバを搭載しつつも、サーバとのデータの一貫性を保持可能なクライアント、クライアント・サーバ・システム、サーバ、プログラム、記録媒体及びデータ制御方法を提供する。 - 特許庁

In addition, a degree of satisfaction of the client is enhanced since selection of the company to conform to the desired terms of the client is easily executed by utilization of the data base and response is made to desires of the client.例文帳に追加

また、依頼人の希望条件に合致する業者の選定はデータベースの活用によって容易に実施でき、依頼人の希望にも答えられるので依頼人の満足度も高まる。 - 特許庁

Then, the agent receives inquiry from the manager, and in the case of the first client, the agent preserves the address of the first client, and successively communicates the detail information to the first client.例文帳に追加

つぎにエージェントはマネージャからの問い合わせを受け取り、最初のクライアントの場合には、最初のクライアントのアドレスを保存し、詳細情報を順次に最初のクライアントに通知する。 - 特許庁

As a result, when the abnormality of the client module is recognized, download of the same client module is immediately requested to the server and the downloaded client module is stored in the storage part.例文帳に追加

その結果、クライアントモジュールの異常を認識したときには、即座に、サーバに同一クライアントモジュールのダウンロードを要求して、ダウンロードされたクライアントモジュールを記憶部に記憶させる。 - 特許庁

A difference extraction part 14 extracts editing contents (m3) obtained by editing the same shared document 13a downloaded by a client A by another client B and sends the editing contents (m3) to the client A.例文帳に追加

差異抽出部１４は、クライアントＡがダウンロードした同一の共有文書１３ａに対して他のクライアントＢにおいてされた編集内容（ｍ３）を抽出してクライアントＡへ送る。 - 特許庁

BUSINESS MODEL FOR SENDING IMAGE OF COMMODITY SUCH AS COMMODITY AT SUPERMARKET USING CELLULAR PHONE, PERSONAL COMPUTER, ETC., LETTING CLIENT CHOOSE, SHOPPING FOR CLIENT, AND SHIPPING COMMODITY TO CLIENT例文帳に追加

携帯電話やパソコン等を使ってスーパーマーケット等の商品の画像を送って相手に選んでもらい、代わりに買い物をし相手に発送することを仕事とするビジネスモデル特許。 - 特許庁

When rendering is commanded from the client 10 to a server 50, the server 50 performs rendering and returns the result to the client 10 and the result is displayed on a CRT on the side of client.例文帳に追加

クライアント１０からサーバ５０に対してレンダリング命令を行なうと、サーバ５０はレンダリングを行なってその結果をクライアント１０に戻し、クライアント側でＣＲＴに表示される。 - 特許庁

To provide a client-server system which eliminates the need to update programs for every client computer by updating the programs on the client sides by program updating on the server side.例文帳に追加

クライアント側のプログラム更新をサーバ側でのプログラム更新によって実施できるようにし、各クライアントコンピュータ毎のプログラム更新作業を行なう必要のないクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

When a client PC 4 requests downloading software to a server PC 1, a user inputs client information including a name of a department from client side PC 4 to the server PC 1.例文帳に追加

クライアントＰＣ４がサーバＰＣ１に対してソフトウェアのダウンロードを要求する際、利用者が部署名を含むクライアント情報をクライアントＰＣ４側で入力してサーバＰＣ１へ伝送する。 - 特許庁

When the user logs in the client PC 101, the client PC 101 transmits login information including identification information of the client PC 101 and a user ID to a server 10 (B).例文帳に追加

ユーザがクライアントＰＣ１０１にログインすると、クライアントＰＣ１０１はサーバ１０へユーザＩＤおよびクライアントＰＣ１０１の識別情報を含むログイン情報を送信する（Ｂ）。 - 特許庁

Documents of a markup language executed on a client device in a client/server system includes instructions indicating a grammar for association with input entered through the client device.例文帳に追加

クライアント／サーバシステム中のクライアントデバイスで実行するためのマークアップ言語の文書が、クライアントデバイスを介して入力された入力と関連付けるための文法を示す命令を含む。 - 特許庁

To attain data transmission from a client to a server in the existing environment without preparing a new tag for a SVG format in a server-client communication, and as a result, to attain bidirectional information interchange between the server and the client between whom only unidirectional data transmission has been possible.例文帳に追加

サーバ・クライアント通信においてＳＶＧフォーマットによる地図データ送信は、サーバからのみの一方通行で、クライアントから更新データをサーバに送ることができない。 - 特許庁

The information center 2 copes with the request of the client through a telephone network based on an access point, an ID and personal information of the client with respect to the access from the PHS terminal 4 by the client.例文帳に追加

情報センター２は、ＰＨＳ端末４からのクライアントのアクセスに対し、アクセスポイントと、ＩＤとクライアントの個人情報に基づき、電話網を通じてクライアントの要求に対応する。 - 特許庁

When this postal code is the one that has been allocated to a client, the retrieval part 13 retrieves a client name and a client address corresponding to the postal code from a dictionary 14.例文帳に追加

この郵便番号が顧客に対して割り当てられものである場合、検索部１３は、辞書１４から郵便番号に対応する顧客名称と顧客住所を検索する。 - 特許庁

To provide a client-server system which allows a client terminal to select policies such as a currently operating access control policy and policies supposed to be changed in future when performing login in from the client terminal and allows the client terminal to operate under these policies.例文帳に追加

クライアント端末でのログイン時に、現在運用中であるアクセス制御ポリシー等のポリシー及び将来変更されると仮定されたポリシーとを選択できるようにするとともに動作させることができるクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the server device 100 previously registers a client certificate 145 in an authentication information storing part 140, and authenticates the client device 200 by comparing it with the client certificate 245 received from the client device 200.例文帳に追加

一方、サーバ装置１００は、認証情報保管部１４０にクライアント証明書１４５を予め登録しておき、クライアント装置２００から受信したクライアント証明書２４５と比較することによりクライアント装置２００の認証を行う。 - 特許庁

To provide a client terminal cooperation system which can drive an application function matched with a user's desire in cooperation with an intended cooperative client terminal, and to provide a cooperation server apparatus, a client terminal, and a method for cooperating with the client terminal.例文帳に追加

ユーザの所望に叶ったアプリケーション機能を意図したとおりの連携先のクライアント端末と連携して稼動させることを可能にするクライアント端末連携システム、連携サーバ装置、クライアント端末、および、クライアント端末連携方法を実現する。 - 特許庁

To provide a PC client software authentication system and a PC client software authentication method for performing the same authentication as authentication to be performed by the terminal of a traveling object even from PC client software cooperatively with the terminal of the traveling object and the PC client software.例文帳に追加

移動体端末とＰＣクライアントソフトとを連携させて、ＰＣクライアントソフトからでも移動体端末で行う認証と同じ認証を行うことができるＰＣクライアントソフト認証システム及びＰＣクライアントソフト認証方法を提供すること。 - 特許庁

A network equipment information management server 23 specifies a main client, based on the usage log and figures out an arrangement (location/department) of the main client, based on the client information in the client information management server 25 and informs an order management server 27 about the arrangement information.例文帳に追加

ネットワーク機器情報管理サーバ２３が、使用ログに基づき主クライアントを特定し、クライアント情報管理サーバ２５内のクライアント情報に基づき主クライアントの配置（場所・部署）を把握し、その配置情報を、発注管理サーバ２７に通知する。 - 特許庁