「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

When a data quantity to be treated by an application of a construction object system, a processing pattern thereof and machine information are received from a client, the sizing support server constructs a measurement system for measuring processing performance in a client, and executes a pseudo application of an application system used in the measurement system on the client to measure machine performance (execution CPU time or usage memory amount).例文帳に追加

サイジング支援サーバ１００は、測定されたマシン情報と構築対象マシン情報とマシン性能の相対性能比を用いて、測定システムで測定した値を構築対象のマシン用に補正する。 - 特許庁

A connection between the terminal 50a and the thin client server 30 is disconnected, the terminal 50a is immediately reconnected to the thin client server 30, on the basis of the connection information of the thin client server 30 included in the stored filter information generated by the management server 20.例文帳に追加

端末50aとシンクライアントサーバ30との接続が断たれた場合、端末50aは前記管理サーバ20にて生成され記憶されたフィルタ情報に含まれるシンクライアントサーバ30の接続情報に基づき、直ちに当該サーバ30と再接続する。 - 特許庁

Further, when the delivery content change request is received from the one client device during the delivery, content change related to the change request is performed only for the client device concerned, and common content delivery is continued to other client devices.例文帳に追加

また、配信中に、或るクライアント装置から配信コンテンツ変更要求があったら、そのクライアント装置にのみ、変更要求に係るコンテンツ変更を行い、他のクライアント装置に対しては、引き続き共通の配信を行う。 - 特許庁

To provide a technique for managing existence information of all client terminals without forming an exclusive server and without forming a means for transmitting an exclusive packet for notifying a client terminal of the existence information of its own client terminal.例文帳に追加

専用のサーバを設けることなく、且つクライアント端末に自クライアント端末の在席情報を通知するための専用のパケットを送信する手段を設けることなく、全クライアント端末の在席情報を管理する技術を提供する。 - 特許庁

A voice accept center 12 receives a voice message attaching instruction from a telegraph client 10 and receives voice data of a voice message in the voice of the client 10 from a client side telephone set 11 via a PSTN 14.例文帳に追加

音声受付センター１２が電報依頼者１０から音声メッセージの添付指示を受けて、該依頼者側の電話機１１からＰＳＴＮ１４経由で前記依頼者１０の発声による音声メッセージの音声データを受け取る。 - 特許庁

Moreover, the user program operating in the memory inside the client terminal is monitored after the log-on and, when an impermissible program operates, erasure of the program is immediately requested to the client terminal, and the client terminal erases the program.例文帳に追加

さらに、ログイン後にクライアント端末内メモリで動作するユーザプログラムを監視し、許可されないプログラムが動作していた場合は、直ちに該クライアント端末に対して該プログラムの消去を要求し、該クライアント端末がプログラムを消去する。 - 特許庁

According to this invention, a client program that can access a public function and its access level are preset to thereby limit an accessible client program, being able to limit and set the client program even up to its access level minutely.例文帳に追加

本発明によれば、公開関数を呼び出すことの出来るクライアントプログラムとそのアクセスレベルを予め設定しておくことにより、アクセスできるクライアントプログラムを限定し、かつ、そのアクセスレベルまで細かく限定し設定することが可能となる。 - 特許庁

The method to provide client session failover includes using a security assertion to re-establish a session with a client to permit the client to failover to a failover server.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、クライアントセッションフェイルオーバーを提供する方法であって、セキュリティアサーション（security assertion：セキュリティ表明）を使用し、それによりクライアントとのセッションを再確立し、クライアントがフェイルオーバーサーバにフェイルオーバーできるようにすることを含む。 - 特許庁

A server device transmits designated extension function modules A' and C to a client when it receives a request from the client for installing the extension function modules by remote control to the driver 601 of a network printer installed in the client.例文帳に追加

サーバ装置は、クライアントから、そのクライアントにインストールされたネットワークプリンタのドライバ６０１への拡張機能モジュールの遠隔インストールが要求されると、指定された拡張機能モジュールＡ’およびＣをクライアントに送信する。 - 特許庁

In this client identification management method, the mobile phone 11 owned by a client for managing client information such as purchase items or points acquired in a store in the database of a management server 13 connected to the Internet is used.例文帳に追加

店舗で取得された購入品目やポイントなどの顧客情報をインターネットに接続された管理サーバ１３のデータベースで管理する顧客の所有する携帯電話機１１を用いた顧客識別管理方法である。 - 特許庁

The system prepares client objects 20 in advance of client 18n access requests, provides buffering which dynamically creates new client objects 20 over a distributed system when needed, and avoids a central server 12 from interrupting into a processor.例文帳に追加

クライアント１８ｎのアクセス要求の前に、クライアントオブジェクト２０を準備し、必要に応じて、分散システムを介して新規のクライアントオブジェクト２０を動的に生成するバッファリングを提供して、セントラルサーバ１２のプロセッサへの割り込みを回避する。 - 特許庁

The adapter device prepares: a server scenario definition defining relation between a screen to the client from the server and input data item from the client for output of the screen; and a screen design definition defined according to a characteristic of the client.例文帳に追加

アダプタ装置は、サーバからクライアントへの画面とその画面出力のためのクライアントからの入力データ項目の関係を定義したサーバシナリオ定義とクライアントの特性に応じて定義した画面設計定義とを用意する。 - 特許庁

The server is provided with firmware or software which connects a client to at least one function of the multifunctional peripheral device selected through a corresponding peripheral device channel in accordance with an instruction of the client, and thus the client can access the function on the network.例文帳に追加

サーバは、クライアントの命令に応じて、対応周辺チャネルを介して選択された少なくとも多機能周辺機器の一つの機能に接続させるファームウェア及び又はソフトウェアを備え、よって、ネットワーク上でのアクセスを可能とする。 - 特許庁

The client terminal 9 calculates a hash value of a thin client OS in a range of the starting address and the ending address, and an IC card 13 encrypts the hash value by a session key to generate a signature result and transmits the signature result to the client terminal 9.例文帳に追加

クライアント端末９は、開始アドレス、終了アドレスの範囲のシンクライアントＯＳのハッシュ値を計算し、ＩＣカード１３はセッション鍵でハッシュ値を暗号化して署名結果を生成し、クライアント端末９に送信する。 - 特許庁

The client request is transmitted to the load balance server selector 15 on the basis of the destination point, one server is selected corresponding to network traffic congestion or load and routes to the client systems 11a and 11b and the server for client request transmission are provided.例文帳に追加

クライアント要求は宛先ポイントに基づいて負荷バランスサーバーに送信され、網トラヒック輻輳又は負荷に応じて一つのサーバーが選択され、クライアントシステムへの経路及びクライアント要求送信用のサーバーが得られる。 - 特許庁

When a client 20 is connected again to a server computer 10, an address originating part 144 gives the connection information equal to that given to the client 20 before a circuit is cut off due to its abnormality to the client 20 by referring to an address allocation part 146.例文帳に追加

クライアント２０がサーバ計算機１０に再接続すると、アドレス発番部１４４はアドレス割当て部１４６を参照して、クライアント２０に回線異常切断前に付与していた接続情報と同一のものを付与する。 - 特許庁

The diagnosis agent installed in the client terminal 100 determines whether a configuration or status of the client terminal 100 meets a security policy of a service providing server 300 and when meeting the security policy, a client certificate is produced.例文帳に追加

クライアント端末１００にインストールされた診断エージェントは、クライアント端末１００の構成や状態がサービス提供サーバ３００のセキュリティポリシーを満たすか否かを判定し、満たすと判定した場合はクライアント証明書を生成する。 - 特許庁

A server-client connection integrating means 400 generates a matrix in which connections between web servers and client terminals are integrated by deforming a matrix obtained by combining wave servers and client terminals and stores the generated matrix into an integration information storage means 400.例文帳に追加

サーバクライアント接続集約手段４００が、ウェブサーバとクライアント端末とを組み合わせたマトリックスを変形して、ウェブサーバとクライアント端末との接続を集約したマトリックスを生成し、集約情報記憶手段４００に格納する。 - 特許庁

To provide a server-client type system where a client device can always decode a stream in real time and distribute the stream in real time even when a capacity of a communication line tying the client device and a server device is decreased.例文帳に追加

クライアント装置とサーバー装置とを結ぶ通信路の容量が低下した場合でも、クライアント装置において常に実時間でストリームの復号が行え、実時間でのストリームの配信を可能とするサーバクライアント型システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a client terminal and an external service apparatus in which even when a malicious client terminal transmits an enormous service request, a normal client terminal can detect service within normally short time and connect the external service apparatus.例文帳に追加

悪意のあるクライアント端末が膨大なサービス要求を発信した場合でも、正規のクライアント端末が通常通りの短い時間でサービスを発見し、接続することが可能なクライアント端末、外部サービス機器を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for electronic commercial transaction for preventing a third person except a client from collecting and storing the personal information of the client in an electronic commercial transaction and further for surely dealing with the claim or inquiry of the client.例文帳に追加

電子商取引における顧客の個人情報の顧客以外の第三者による収集、蓄積を防止し、更には顧客の苦情、問合せに対して確実に対応する電子商取引システム及び方法を提供する。 - 特許庁

In the system, a message bank B to keep and manage a message communication that the client A has left in life is provided and on the death of the client, the message bank delivers the message communication to the delivery destination E which the client had requested.例文帳に追加

依頼者Ａが生前に残したメッセージ伝達物を預かり管理するメッセージバンクＢを有し、該メッセージバンクは依頼者が死亡した際、この依頼者が要望していた届け先Ｅにメッセージ伝達物を届けるようにした。 - 特許庁

The server 14 determines whether or not the client communication equipment 11 being the access origin is a normal user from the authentication processing result A5, and when the client communication equipment 11 is the normal user, the client communication equipment 11 is connected to a line so that a communication enabled state can be set (A6).例文帳に追加

サーバ１４は、認証処理結果Ａ５からアクセス元のクライアント通信装置１１が正規ユーザか判断し、正規ユーザならばクライアント通信装置１１と回線を接続して通信可能状態とする（Ａ６）。 - 特許庁

And also, when a request for transmission of the content data is made by the client 10, the retrieving part 22 obtains the environmental information of the client 10 and extracts the cache entry 26 suited for the environmental information to provide it to the client 10.例文帳に追加

またクライアント１０からコンテンツデータの送信要求のあった場合にも、検索部２２はクライアント１０の環境情報を取得し、その環境情報に適したキャッシュエントリ２６を抽出してクライアント１０に提供する。 - 特許庁

A client machine is configured as a virtual machine, and provided with: a virtual machine management for managing the virtual machine; the virtual machine of a client to be operated by the client; and a virtual machine to be started as necessary for operating a server program.例文帳に追加

クライアントマシンは仮想マシンを構成し、仮想マシンを管理するための仮想マシン管理と、クライアントが動作するクライアントの仮想マシンと、サーバプログラムを動作させるために必要に応じて起動される仮想マシンとを備える。 - 特許庁

On the integrated client DB 60, as monitor information of the client acquired by an information monitoring means installed in the client IT environment, data on the number of output sheets of copier, printer or FAX or data on remaining toner are stored, for example.例文帳に追加

統合顧客ＤＢ６０には、顧客ＩＴ環境に設置された情報監視手段によって取得した顧客の監視情報として、例えば、コピー、プリンタ、ＦＡＸの出力枚数データやトナーの残量データが蓄積される。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a client device having mobile properties, and to improve the visibility of a display screen of the client device, by reducing the frequency in communication between a server device and the client device in a server-based computing.例文帳に追加

サーバーベースコンピューティングにおいて、サーバー装置とクライアント装置間の通信の頻度を低減させ、モバイル性を有しているクライアント装置の消費電力を低減させると共に、クライアント装置の表示画面の視認性を良くする。 - 特許庁

SERVER DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT METHOD OF SERVER DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM OF SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT METHOD FOR CLIENT DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM OF CLIENT DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND INFORMATION MANAGEMENT METHOD FOR INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

サーバ装置、サーバ装置の情報管理方法、サーバ装置の情報管理プログラム、クライアント装置、クライアント装置の情報管理方法、クライアント装置の情報管理プログラム、情報管理システムおよび情報管理システムの情報管理方法 - 特許庁

To generate and transfer easy-to-view display screen data even when the display screen size of a client device is sharply narrower than, for example, a VGA size in the server device of a computer system(thin client) in which all applications are operated on a server.例文帳に追加

全てのアプリケーションをサーバ上で動作させるようにしたコンピュータシステム(thin client)のサーバ装置で、クライアント装置の表示画面サイズが例えばＶＧＡサイズより大幅に狭い場合でも、見易い表示画面データを生成して転送すること。 - 特許庁

When software for functions to prepare the slip printing data by the client are installed in a terminal of the client which the user operates, the slip form data and slip data are distributed from the server to the client to use the functions.例文帳に追加

ユーザが操作しているクライアントの端末にクライアントで帳票印刷データを作成する機能用のソフトウェアがインストールされていれば、この機能を使用するべく、帳票フォームデータと帳票データとがサーバからクライアントに配信される。 - 特許庁

When a client node connected to the Internet provides a server with network measurement information which the client node itself has acquired, the server performs setting in accordance with the network measurement information so that the client node can utilize the desired software during a prescribed period.例文帳に追加

インターネットに接続されるクライアントノードが、自身が取得したネットワーク計測情報をサーバへ提供すると、サーバは、それに応じて、そのクライアントノードが所定期間内所望のソフトウェアを利用できるように設定する。 - 特許庁

In the case of receiving a request packet to request the assignment of the IP address from a client newly connected to the network, the client authentication section 1B references the information stored in the database 1A to authenticate the client.例文帳に追加

クライアント認証部１Ｂは、新規にネットワークに接続されたクライアントから、ＩＰアドレスの割り当てを要求するためのリクエストパケットを受信した場合、データベース１Ａに格納された情報を参照してクライアントの認証を行う。 - 特許庁

To allow a client to selectively receive various kinds and large amounts of construction information, and to allow a server to receive client identification information and the other client information in a construction information exchange system using the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用した建設情報交換システムに於いて、多種類、且つ、大量の建設情報を選択的にクライアントが受信できるようにすると共に、サーバでクライアント識別情報及びその他クライアント情報を受信可能とする。 - 特許庁

GRAPHIC REWRITING METHOD, SERVER, CLIENT DEVICE, GRAPHIC REWRITING SERVER PROGRAM, GRAPHIC REWRITING CLIENT PROGRAM, STORAGE MEDIUM STORED WITH GRAPHIC REWRITING SERVER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH GRAPHIC REWRITING CLIENT PROGRAM例文帳に追加

図形書き換え方法及びサーバ及びクライアント装置及び図形書き換えサーバプログラム及び図形書き換えクライアントプログラム及び図形書き換えサーバプログラムを格納した記憶媒体及び図形書き換えクライアントプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The accessibility system additionally comprises a client side interface including a logical tree for revealing user interface information that is interesting to the client and for hiding user interface information that is not interesting to the client.例文帳に追加

アクセシビリティシステムは追加で、クライアントにとって関心のあるユーザインターフェース情報を見えるようにすると共にクライアントにとって関心のないユーザインターフェース情報を隠すための論理ツリーを含むクライアント側インターフェースを備える。 - 特許庁

Dummy patterns are inserted to fixed frames by using specified fixed frames to the client signals excepting the client signal having a highest bit rate in a plurality of kinds of the client signals having different bit rates.例文帳に追加

異なるビットレートを持つ複数種類のクライアント信号のうち最も高いビットレートを持つクライアント信号以外のクライアント信号に対して、このクライアント信号のビットレートを、特定の固定フレームを用いて、ダミーパターンを固定フレームに挿入する。 - 特許庁

To provide a new and improved operation confirmation method for a client terminal, a communication system, the client terminal and an operation confirmation server, allowing rapid decision on whether operation environment of the client terminal is a cause of failure or not.例文帳に追加

クライアント端末の動作環境が障害の原因であるか否かを迅速に判断することが可能な、新規かつ改良されたクライアント端末の動作確認方法、通信システム、クライアント端末及び動作確認サーバを提供すること。 - 特許庁

A position on the virtual map is specified by a virtual distance between the plurality of servers 12a, 12b, 12c and the client 11, and it is authenticated whether the client 11 is the client 11 from the previously specified position or not.例文帳に追加

さらに、複数のサーバ１２ａ、１２ｂ、１２ｃとクライアント１１との間の仮想の距離によって仮想地図上の位置を特定し、予め特定した位置からのクライアント１１かどうかを認証することを特徴とする。 - 特許庁

The client system 6 is provided with a client personal computer(PC) 12 for inputting various data for evaluating themes and a budget managing server 16, which is connected via a local area network(LAN) 14 to the client PC 12, for managing the budget of themes.例文帳に追加

クライアントシステム６は、テーマを評価するための各種データを入力するためのクライアントＰＣ（Personal Computer）１２と、クライアントＰＣ１２にＬＡＮ（Local Area Network）１４を介して接続され、テーマの予算を管理する予算管理サーバ１６とを含む。 - 特許庁

When the control section 21 of the point management server 20 determines that a package identified by a track number acquired from the client terminal 11 has been shipped and a log-in person is a client, it performs point awarding processing as a client.例文帳に追加

ポイント管理サーバ２０の制御部２１は、クライアント端末１１から取得した追跡番号によって特定される荷物が発送済であって、依頼人と判定した場合、依頼人としてのポイント付与処理を実行する。 - 特許庁

On the other hand, the public server 4 stores a group of the image files in a file storage part 41, transmits the image file according to the access from a client device 5 on the client device 5 via the Internet 3 and displays it on the client device 5.例文帳に追加

一方、公開サーバ装置４は、上記イメージファイル群をファイル記憶部４１に格納しており、クライアント装置５からのアクセスに応じたイメージファイルを、インターネット３を介してクライアント装置５に送信し、クライアント装置５に表示させる。 - 特許庁

In response to the request from the client PCs 11-1 to 11-3, the server 10 generates HTML pages including session IDs and offset values for each client PC, and transmits them to the client PCs 11-1 to 11-3.例文帳に追加

また、サーバ１０は、クライアントＰＣ１１−１〜１１−３からの要求に応じて、クライアントＰＣ毎に、セッションＩＤおよびオフセット値を含めたＨＴＭＬページを生成してクライアントＰＣ１１−１〜１１−３に送信する。 - 特許庁

In this output control device, a method for reporting the processing state of the job to a job input-side client can be instructed in the client, so that a selective report of the state of the job to the WEB client or by e-mail can be performed.例文帳に追加

ジョブの処理状態をジョブ投入側のクライアントに通知する方法をクライアントで指示可能とし、ジョブの状態通知をＷＥＢクライアントに対し通知するか、電子メールで行うかを選択可能な出力制御装置。 - 特許庁

The client means inquires of the server means about propriety of service of data of the IC card, and a server means awaiting a request of the client means to acquire required data from the IC card and serves the data to the client means.例文帳に追加

クライアント手段が、サーバ手段に対して、ＩＣカードのデータ提供の可否を問い合わせ、要求待ちのサーバ手段が、クライアント手段の要求を受けて、ＩＣカードから必要なデータを入手し、クライアント手段に提供する。 - 特許庁

This system is provided with a client 30 who requests the provision of contents by transmitting system information specific to information processing equipment and a service provider server 20 for transmitting the contents to the client when the system information transmitted with the request from the client is matched with system information acquired from the client in advance.例文帳に追加

情報処理機器に固有のシステム情報を送信してコンテンツの提供を要求するクライアント３０と、クライアントからの要求と一緒に送られてきたシステム情報が、予めクライアントから取得したシステム情報に一致する場合に、クライアントに対してコンテンツを送信するサービス提供者サーバ２０、を備えている。 - 特許庁