Coinを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4982件
Differing from the Oban (large-sized gold coin) that had been issued up to that time, Manen Oban had the purpose of being used as a currency, and it was issued as a 25-ryo gold coin, 25 times of Manen Koban (small-sized gold coin of the Manen era). 例文帳に追加
万延大判はこれまでの大判と異なり通貨としての目的もあり、万延小判に対し二十五両金貨として発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In June 1865, the rates of the coins were regulated so as to give them the following premium: one Tetsu ichimonsen coin was worth 12 mon of Kanei-tsuho shinchu shimonsen coin or 8 mon of Bunkyu-eiho coin. 例文帳に追加
慶応元年(1865年)閏5月には鉄一文銭に対し、寛永通寳真鍮四文銭は12文、文久永寳は8文の増歩通用となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a ticket and coin inserting inlet and a ticket and coin separation device with the ticket & coin inserting inlet capable of avoiding blocking of tickets & coins.例文帳に追加
券類及び硬貨の詰まりを回避することができる券硬貨投入口及びそれを備えた券硬貨分離装置を提供することにある。 - 特許庁
When the coin 60 is not authentic, the gate 30 is driven clockwise to guide the coin 60 to a rejecting housing 50 along the coin sorting surface 31b of the gate 31.例文帳に追加
正貨でない場合、ゲート31は時計回りの方向に駆動され、ゲート31の硬貨振り分け面31bに沿って硬貨60をリジェクト庫50へ導く。 - 特許庁
Consequently, the installation position of the coin sensor 7 can be moved in the longitudinal direction of the coin tube 4, and the set number of coin tubes 4 can be changed readily to a desired number.例文帳に追加
これにより、コインセンサ7の設置位置をコインチューブ4の長手方向に移動し、コインチューブ4の設定枚数を所望の枚数に容易に変更できる。 - 特許庁
A first electronic circuit 40 makes a start button 20 in a stand-by state when a coin of a specified value is input in a coin input part 30 from a coin input port.例文帳に追加
コイン投入口から一定額のコインがコイン投入部30に投入されると、第1電子回路40がスタートボタン20をスタンバイ状態とする。 - 特許庁
To reduce frictional resistance between a coin and a guide surface when a coin is rotated by the extruded piece of a rotary disk, and to prevent the deformation and abrasion of a coin made of material whose hardness is low.例文帳に追加
本発明の第1の目的は、回転ディスクの押出片でコインを回動させる場合、コインとガイド面との摩擦抵抗を減少することである。 - 特許庁
The coin auxiliary identifying device 3 outputs a coin reception prohibiting signal to the coin processor 7 when a coin reception prohibiting signal is not invalidly set by the signal switching setting switch 6 when abnormality is caused in the coin auxiliary identifying device 3 in a standby state, and does not output the coin reception prohibiting signal to the coin processor 7 when the coin reception prohibiting signal is invalidly set.例文帳に追加
更に、硬貨補助識別装置3は、待機状態の際に、硬貨補助識別装置3に異常等が発生すると、信号切替設定スイッチ6によって硬貨受入禁止信号を無効に設定していない場合、硬貨処理装置7に硬貨受入禁止信号を出力し、また、硬貨受入禁止信号を無効に設定している場合、硬貨処理装置7に硬貨受入禁止信号を出力しない。 - 特許庁
IC COIN PROCESSOR FOR GAME MACHINE, AND INTER-BOARD MACHINE例文帳に追加
遊技機用ICコイン処理装置および台間機 - 特許庁
IC COIN PROCESSOR FOR GAME MACHINE AND INTER-STAND MACHINE例文帳に追加
遊技機用ICコイン処理装置および台間機 - 特許庁
WHITENESS SELECTING PART STRUCTURE IN COIN-OPERATED RICE MILLING EQUIPMENT例文帳に追加
コイン精米設備における白度選択部構造 - 特許庁
DATA UPDATE METHOD FOR COIN IDENTIFICATION MACHINE FOR GAME EQUIPMENT例文帳に追加
遊技機器用コイン識別機のデータ更新方法 - 特許庁
When the coin jam occurs in the coin counter 45, the valve 54 is changed over from the first turn position to a second turn position, and the passage route of the coin after the sorting by the drum 31 takes a direct route to the coin storage bag 21 through the through coin chute 49 not through the coin counter 45.例文帳に追加
硬貨計数機45に硬貨詰まりが発生すると、弁54が第1回動位置から第2回動位置に切り換わり、ドラム31による仕分け後の硬貨の通過経路は、硬貨計数機45を通過せずに直通用硬貨シュート49を通って直で硬貨収納袋21に至る経路をとる。 - 特許庁
To provide a coin bridge elimination mechanism for a coin processing apparatus, capable of surely eliminating a coin bridge phenomenon of accumulated coins and meeting the need for downsizing of the coin processing apparatus, by making use of an open upper space of a coin accumulation unit without changing the thickness of sidewalls of the coin accumulation unit.例文帳に追加
硬貨堆積部の開放されている上部空間スペースを活用し、硬貨堆積部の側部壁の厚みを変えることなく、堆積硬貨の硬貨ブリッジ現象を確実に解消でき、かつ硬貨処理機の小型化要望にも応えることができる硬貨処理機の硬貨ブリッジ解消機構を提供する。 - 特許庁
COIN FORM NONAQUEOUS SECONDARY CELL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
コイン形非水二次電池およびその製造方法 - 特許庁
A corresponding coin acceptor is also described.例文帳に追加
対応する硬貨受領機も同様に説明される。 - 特許庁
AUTOMATIC TRANSACTION MACHINE AND METHOD FOR PAYING COIN例文帳に追加
自動取引装置およびその硬貨出金方法 - 特許庁
a machine that is operated by the insertion of a coin in a slot 例文帳に追加
コインをスロットに入れることで作動する機械 - 日本語WordNet
Around 1860, a four-mon iron coin appeared. 例文帳に追加
万延元年(1860年)頃、鉄製4文銭が出現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The manufacture of Kanei-tsuho as officially minted coin started. 例文帳に追加
公鋳銭として寛永通宝の製造を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sendai-sen: This coin was minted in Sendai, Mutsu Province. 例文帳に追加
仙台銭(せんだいせん):陸奥国仙台で鋳造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takada-sen: This coin was minted in Takada City, Echigo Province. 例文帳に追加
高田銭(たかだせん):越後国高田市で鋳造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takeda-sen: This coin was minted in Takeda City, Bungo Province. 例文帳に追加
竹田銭(たけだせん):豊後国竹田市で鋳造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The currency was also equivalent of 10 coins of Mannen-tsuho (copper coin). 例文帳に追加
また、万年通宝(銅貨)10枚分に相当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And I look at the face of that coin, I can see from here例文帳に追加
表面をみると ここなら このコインの文字を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To reach xevious' max score with one coin. that's my objective.例文帳に追加
『ゼビウス』をワンコインでカンスト。 それが僕の... 目標です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To reach xevious' max score with one coin. that's my... objective.例文帳に追加
「ゼビウス」を ワンコインでカンスト。 それが僕の... 目標です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Official price stipulated was that one coin equaled to 25 Ryo. 例文帳に追加
1枚を25両とする公定価格が設定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There wasn't any money left in the coin bank.例文帳に追加
貯金箱にはお金は全く残っていなかった。 - Tatoeba例文
former cupronickel coin of the United Kingdom equal to three pennies 例文帳に追加
英国のかつての白銅コインで、3ペニーと等しい - 日本語WordNet
a fifty 'sen' silver coin with raised edges that was once used in Japan 例文帳に追加
周囲にぎざぎざのある,かつての50銭銀貨 - EDR日英対訳辞書
To prevent unfairness by early detecting that the coin outlet of a coin hopper is blocked.例文帳に追加
コインホッパのコイン出口を塞がれたことを早期に検知することにより、不正を防止することを目的とする。 - 特許庁
To easily clean a coin passage in a coin receiving and dispensing device.例文帳に追加
コインの受入支払装置において、コイン通路の清掃が容易に出来るようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a coin depositing and dispensing machine increased in a coin storage quantity without enlarging the dimension of a machine body 11.例文帳に追加
機体11の寸法を大きくせず、硬貨収納量を増大できる硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁
The coin identification mechanism 50 has a coin identification sensor 57 installed to a movable frame 12 side.例文帳に追加
硬貨識別機構50は可動フレーム12側に取付けられた硬貨識別センサ57を備えている。 - 特許庁
The coin processing control part 2 controls a coin mechanism 7 to return inputted coins from a return port 110.例文帳に追加
硬貨処理制御部2は、コインメカ7を制御し、投入硬貨を返却口110から返却する。 - 特許庁
The normal coin is set as a denomination to be processed when the normal coin is determined at first.例文帳に追加
最初に正常硬貨が判別されたときには正常硬貨を処理対象金種として設定する。 - 特許庁
To prevent a misjudgment of the diameter of a coin in the case where the coin jumps with respect to a guide face.例文帳に追加
コインが案内面に対してジャンプした場合の、直径の判定ミスを防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a coin depositing and dispensing machine, capable of certainly dissolving a coin bridge occurring inside a temporary storage part.例文帳に追加
一時貯留部内で生じ得る硬貨ブリッジを確実に解消できる硬貨入出金機の提供。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France