「Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

COIN-SHAPED ELECTROCHEMICAL ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

コイン型電気化学素子及びその製造方法 - 特許庁

KEY SYSTEM AVAILABLE FREELY WITH FIXED COIN例文帳に追加

一定のコインで何回でも使用可能なキ—システム - 特許庁

COIN SELECTOR WITH SMART CARD CHARGING FUNCTION例文帳に追加

スマートカード課金機能を備える硬貨選別装置 - 特許庁

The coin bar storage 1 includes a storage body 1a and a coin bar drawer 11 (12, 13) provided with a plurality of coin bar storage parts 14 each of which is capable of storing one coin bar.例文帳に追加

棒金収納庫１は、収納庫本体１ａと、棒金硬貨をそれぞれ１本ずつ収納可能な棒金収納部１４が複数設けられた棒金ドロア１１（１２、１３）とを備えている。 - 特許庁

COIN SAFE ROTATING MECHANISM IN TICKET VENDING MACHINE例文帳に追加

自動券売機における硬貨金庫回転機構 - 特許庁

Around 1739, a one-mon iron coin appeared. 例文帳に追加

元文4年（1739年）頃、鉄製1文銭が出現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since '寳' (ho), a letter on the coin, turned up, it was called 'shaho' (literally, oblique 寳). 例文帳に追加

「寳」が仰いでおり「斜寳」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You flip a coin. fifty percent risk. that's quite a lot.例文帳に追加

コインを投げて半々 50%はかなりの確率です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time a targaryen is born, the gods flip a coin.例文帳に追加

"ターガリアンが生まれる時 神々はコインを投げる" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you place another tenyen coin on top of that.例文帳に追加

その上に、もう一枚10円玉を立てるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm master of coin. saving money is important.例文帳に追加

私は金貨の主だ 節約は重要な仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kid, you were always obsessed about reaching the maximum score with one coin.例文帳に追加

kid。 お前は ワンコインで カンストにこだわってたな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I were to hold up a coin, which I just happen to have例文帳に追加

もし 私が今持っているコインを持ち上げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You balance another 10 yen coin on that.例文帳に追加

その上にもう一枚十円玉を立てるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I get 1 dollar coin for use as a vending machine?例文帳に追加

自動販売機に使うのに1ドルコイン貰える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The boy thrust the coin into his pocket. 例文帳に追加

その少年はお金をポケットの中へ突っ込んだ。 - Tanaka Corpus

It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.例文帳に追加

１００円玉じゃなくて、ボトルの蓋だったよ。 - Tatoeba例文

The boy thrust the coin into his pocket.例文帳に追加

その少年はお金をポケットの中へ突っ込んだ。 - Tatoeba例文

an old Scottish coin of little value 例文帳に追加

昔スコットランドで使われていた価値の低い硬貨 - 日本語WordNet

a former British bronze coin worth a quarter of a penny 例文帳に追加

4分の1ペニ−に価する英国旧青銅貨 - 日本語WordNet

He dropped a coin in and dialed. 例文帳に追加

彼は(電話機に)硬貨を 1 個入れてダイヤルを回した. - 研究社 新英和中辞典

a gold coin of China called panda gold 例文帳に追加

パンダ金貨という,中華人民共和国の金貨 - EDR日英対訳辞書

NET MATERIAL FOR HULLED RICE FEEDING PORT FOR COIN RICE MILL例文帳に追加

コイン精米機の玄米投入口用網材 - 特許庁

COIN HOUSING SAFE AND GAME MACHINE PROVIDED WITH IT例文帳に追加

コイン収納金庫及びそれを備えた遊戯機 - 特許庁

Creation and destruction are two sides of the same coin, shinpachikun.例文帳に追加

創造と破壊は 表裏一体だよ 新八君。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a coin feeder 12 which is miniaturized to reduce an installation space and can easily deal with the difference of coin feeding height positions of coin processors 11 as well.例文帳に追加

小形化して設置スペースを小さくし、硬貨処理機11毎の硬貨供給高さ位置の違いにも容易に対応できる硬貨供給装置12を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for coin discrimination which discriminate a coin at a high speed with high reliability according to projection patterns of the coin.例文帳に追加

硬貨の突起模様に基づき、高速で且つ信頼性の高い硬貨識別を可能にする硬貨識別装置および硬貨識別方法を提供する。 - 特許庁

A coin-detecting and operating part D is provided with a coin selector 44 for discriminating the coins B, and an operating mechanism E, to which the regular coins B are fed from the coin selector.例文帳に追加

コイン検出作動部Ｄは、コインＢを識別するコインセレクタ４４と、このコインセレクタ４４から正規コインＢが供給される作動機構Ｅとを有する。 - 特許庁

To prevent a coin taking-in disk of the coin throw-out device from being defective in rotation and to facilitate the manufacture and assembly of the coin throw-out device.例文帳に追加

コイン投出装置におけるコイン取込ディスクの回転不良を防止し、又、このコイン投出装置の製造及び組立等の容易化を図る。 - 特許庁

A branching member 89 is moved to a carrier position for carrying the coin C to the rear flow of a coin passage 15 and a branch position for branching the coin C from a branch port 88.例文帳に追加

分岐部材89が、硬貨Ｃを硬貨通路15の後流へ搬送する搬送位置と、硬貨Ｃを分岐口88から分岐する分岐位置とに移動する。 - 特許庁

A tentative reserving part 20 is arranged between a coin conveying part for payment and a coin sorting mechanism 30, and the coins identified as a true coin are tentatively reserved therein.例文帳に追加

一時保留部２０は、入金用の硬貨搬送機構と硬貨振分機構３０との間に配置され、正貨として識別された硬貨が一時保留される。 - 特許庁

The coin inserted from a coin inlet 52 is converted into credit at a predetermined exchange rate to be stored as coin pool credit 78 of a credit device 50.例文帳に追加

コイン投入口５２から投入されたコインは、所定の交換レートでクレジットに変換され、クレジット装置５０のコインプールクレジット７８として記憶される。 - 特許庁

To provide a coin processor control method which quickly and surely pays out coins as the change to the last coin from inside a coin tube.例文帳に追加

コインチューブ内から釣銭としての硬貨を最後の一枚まで迅速かつ確実に払い出すことができる硬貨処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To respectively change the handling of a rejected coin in a coin depositing priority mode and a coin dispensing priority mode so as to fit its practical operation.例文帳に追加

リジェクト硬貨の取扱いを、入金優先モードと出金優先モードとで、それぞれ実際の運用に適合するように変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a coin processor and coin collecting method capable of checking coins dispensed from each change tube, and easily as well as accurately performing coin collection.例文帳に追加

釣銭チューブ毎に払出される硬貨を確認して、簡単かつ正確に硬貨の回収が行える硬貨処理装置および硬貨回収方法を提供する。 - 特許庁

The coin feeding unit 27 is horizontally and vertically moved by a driving unit 28 to the position of coin feed to any arbitrary coin processor 11.例文帳に追加

駆動ユニット28によって硬貨供給ユニット27を水平方向および垂直方向に移動させて任意の硬貨処理機11への硬貨供給位置に移動させる。 - 特許庁

Fed coin discharging parts 131, 131, 131 for discharging stored coins of coin by denominations storing and feeding parts 125a, 125b, 125c are located over the coin storing feeding part 23.例文帳に追加

金種別硬貨収納繰出部125a，125b，125cの収納硬貨を放出する繰出硬貨放出部131，131，131が硬貨貯留繰出部23の上方に位置する。 - 特許庁

To provide a means for solving coin clogging caused by coin non-alignment in a coin putout mechanism of a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンのコイン払い出し機構におけるコイン不整列によって発生する、コイン詰まりを解消するための手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

The detection time of the coin C is set as a value calculated by dividing the relative moving distance of the coin detection sensor 31 to the coin C by the rotating speed of the chain 24.例文帳に追加

硬貨Ｃの検知時間は、硬貨検出センサ３１の硬貨Ｃに対する相対的な移動距離をチェーン２４の回転速度で除した値である。 - 特許庁

To realize a coin processor for preventing the generation of any coin bridge at a common conveyance part to be used in all the operations of coin processing by a simple structure.例文帳に追加

硬貨処理の全ての動作において利用される共通搬送部での硬貨ブリッジの発生を防止する硬貨処理装置を簡素な構造で実現する。 - 特許庁

To conduct intake and discharge of a coin in a narrow space, to downsize a device, and to accurately take in the coin on a coin intake and discharging device.例文帳に追加

狭いスペースでコインの取込及び送出を可能にして、小型化を可能にするとともに、コインの取り込みを確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a structure for coin return port which is safe for a child or the like to insert a hand without changing the shape of a coin return port of a coin device.例文帳に追加

コイン装置のコイン返却口の形状を変えることなく、子供等が手を入れても安全な硬貨返却口の構造を提供することにある。 - 特許庁

When one coin module is excluded from being used for the transaction, the operation of the exchange transaction to packed coin is continued in the other coin module.例文帳に追加

そして、一方の硬貨モジュールを取引運用から除外すると、他方の硬貨モジュールにて包装硬貨への両替取引の運用を継続する。 - 特許庁

To provide a coin accommodating cashbox with on improved contact forbidding function to the accommodated coins, and a coin handling device provided with the coin accommodating cashbox.例文帳に追加

収納された硬貨に対する接触禁止機能を向上させた硬貨収納金庫および該硬貨収納金庫を備えた硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

The belt 33 which has plural support parts 38 to support the coin C on the surface is turnably stretched between a lower coin reception part 29 and the upper coin discharge part 30.例文帳に追加

下方の硬貨受入部29と上方の硬貨払出部30との間に、表面に硬貨Ｃを支える複数の支え部38を有するベルト33を回動可能に張設する。 - 特許庁