「Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To make efficiently detectable a false coin with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で偽貨を効率よく検出できるようにする。 - 特許庁

To improve the authenticity discrimination precision of a coin having a latent image.例文帳に追加

潜像を有する硬貨の真偽判別精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a coin-form nonaqueous secondary cell with excellent load characteristics.例文帳に追加

負荷特性が優れたコイン形非水二次電池を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR CONFIRMING QUANTITY OF RESIDUAL BROWN RICE IN TANK OF COIN-OPERATED RICE MILLING FACILITY例文帳に追加

コイン式精米設備の玄米タンク残量確認装置 - 特許庁

To provide a coin processor capable of improving processing efficiency.例文帳に追加

処理効率を向上することができる硬貨処理機の提供。 - 特許庁

the side of a coin or medal bearing the principal stamp or design 例文帳に追加

主要なスタンプやデザインがついているコインまたはメダルの面 - 日本語WordNet

a small slit (as for inserting a coin or depositing mail) 例文帳に追加

（コインを入れたり郵便を投函したりするような）小さな隙間 - 日本語WordNet

a mark on a coin that identifies the mint where it was produced 例文帳に追加

コインの印で、それが製作された造幣局を特定する - 日本語WordNet

Look at this old coin you have here. 例文帳に追加

あなたがここで手にしている古いこのコインを見てご覧なさい。 - Tanaka Corpus

Letters "Wado-kaichin" were written clockwise on the surface of the coin. 例文帳に追加

表面には、時計回りに和同開珎と表記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first action he took was the emission of Shotoku Koban (oval gold coin), which was the measure to solve the inflation. 例文帳に追加

第一がデフレーション施策である正徳小判である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 1, 2007: A new service of ICOCA Electronic Money, 'ICOCA Coin-Operated Locker Service,' was launched. 例文帳に追加

2007年2月1日-ICOCA電子マネーの新サービス「ICOCAコインロッカーサービス」開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, even shimonsen (literally, four mon coin - a unit of money) coins were ground smaller. 例文帳に追加

わざわざ四文銭を擦って小さくしたものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's a coin from some county. she's looking for it now.例文帳に追加

どっかの国のコインのようですが...。今 あいつが調査中です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is which coin you pick, and this is the two tosses.例文帳に追加

どちらのコインを選ぶかということで 2回コイン投げをします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a dirty old coin. but I always have it with me.例文帳に追加

薄汚れたコインだ。でも いつも なぜかポケットに入っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe they're trying to curry some favor with the new master of coin.例文帳に追加

恩を売ろうとしているのかもしれない... 新たな〈金貨の主〉に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The coin rings true―rings false. 例文帳に追加

この金貨の鳴り音は本物らしく聞こえる、偽物らしく聞こえる - 斎藤和英大辞典

Look at this old coin you have here.例文帳に追加

あなたがここで手にしている古いこのコインを見てご覧なさい。 - Tatoeba例文

In order to make a phone call, I put my hand in my pocket and searched for a coin.例文帳に追加

電話をかけるため、ポケットに手を入れて硬貨を捜した。 - Tatoeba例文

a coin used in Great Britain since 1971 worth one hundredth of a pound 例文帳に追加

1971年来グレートブリテンで使われていた硬貨で100ポンドに価する - 日本語WordNet

the Canadian dollar has the image of loon on one side of the coin 例文帳に追加

カナダドルはコインの半面にアビの鳥のイメージが描かれている - 日本語WordNet

of the Edo period in Japan, a silver coin that was wrapped up in paper so that it resembled a rice cake in shape 例文帳に追加

江戸時代,一分銀を紙に包んで封じたもの - EDR日英対訳辞書

a small, silver, bean-shaped coin used in Japan during the Edo period, called 'mameitagin' 例文帳に追加

豆板銀という,江戸時代通用の豆形の小形銀貨 - EDR日英対訳辞書

a facility equipt with coin-operated automatic washing machines for public use 例文帳に追加

硬貨を投入して利用する洗濯機を置いている施設 - EDR日英対訳辞書

A coin can be brought in line-contact with the back surface 4 of the belt.例文帳に追加

ベルト背面４に硬貨を線接触させることができる。 - 特許庁

To provide a coin depositing/dispensing device achieving space-saving and quick coin dispensing processing.例文帳に追加

省スペース化を図ることができるとともに硬貨の出金処理を迅速に行うことができる硬貨入出金装置を提供する。 - 特許庁

To provided a coin processing device for surely storing coins delivered from a coin processor in a mounted conveyance safe.例文帳に追加

硬貨処理機から繰り出す硬貨を装填された運搬金庫に確実に収納することができる硬貨処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a means for preventing unnecessary trouble with a customer who thinks that a coin has been thrown in, when the coin is thrown in.例文帳に追加

硬貨の投入時に、硬貨を投入したつもりでいる顧客との間での無用のトラブルを防止する手段を提供する。 - 特許庁

Coin storage parts 8x and 8y have a vertical two-layer structure including a plurality of lines corresponding to the coin falling holes 16.例文帳に追加

硬貨収納部８ｘ、８ｙは、硬貨落下穴１６に対応させた複数の列を備える上下二層構造をなしている。 - 特許庁

To provide a coin distributing device which is sufficiently strong against an impact to a falling coin and can prevent clogging with coins.例文帳に追加

落下コインに対する衝撃に対して十分な強度で、かつ、コイン詰まりを防止できるコイン振り分け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coin processor in which a jam of coins is prevented at a position where the coin moves from a horizontal conveyance part to a lift part.例文帳に追加

硬貨処理装置において、水平搬送部からリフト部に移行する部位における硬貨づまりを防止するようにする。 - 特許庁

To produce a high-quality coin image in detecting a coin diameter and examining an image without increasing device costs.例文帳に追加

装置コストを維持しつつ、硬貨の外径検出及び画像鑑別を行うに際して質の良い硬貨画像を得ることを課題とする。 - 特許庁

The coin depositing and dispensing device 1 has a device body 2, a coin input part 5 and a control part 45.例文帳に追加

一つの実施形態に係る硬貨入手金装置１は、装置本体２と、硬貨投入部５と、制御部４５とを備える。 - 特許庁

To provide a coin putting-out device capable of preventing jamming of coins and preventing the breakage of a coin shutter.例文帳に追加

硬貨詰まりを防止することができるとともに、硬貨シャッタの破損を防止することができる硬貨払出装置を提供する。 - 特許庁

To enable a main body of a coin processor to detect that coins are left behind in a coin storage cassette that should be empty.例文帳に追加

空であるべき硬貨収容カセットに硬貨が残留していることを硬貨処理機本体が検出できるようにする。 - 特許庁

An intermediate position between two peak positions of the differential waveform generated in conformation to passage of the coin is determined as a coin central position C1.例文帳に追加

硬貨の通過に対応して生じる差分波形の２つのピーク位置の中間位置を硬貨中心位置Ｃ１として求める。 - 特許庁

A dispense tray is attachable and detachable for receiving coins dispensed from coin dispensing ports 4a, 4b, 4c, 4d, 4e and 4f of a coin storage cabinet inside the device.例文帳に追加

装置内の硬貨収納庫の硬貨払出口４ａ，４ｂ，４ｃ，４ｄ，４ｅ，４ｆより払い出された硬貨を受け止める払出トレイを着脱可能とする。 - 特許庁

The feed conveyor 63 receives, at the one end, deposit overflow coins branching at an overflow coin branch part 39 of a coin passage 29.例文帳に追加

搬送コンベヤ63の一端側に、硬貨通路29のオーバーフロー硬貨分岐部39で分岐した入金時のオーバーフロー硬貨を受け入れる。 - 特許庁

To provide a coin discrimination device capable of accurately and rapidly discriminating authenticity of a coin (medal) or the like used in an amusement facility.例文帳に追加

遊戯施設で使用される硬貨（メダル）等の真偽を短時間で高精度に判定できる硬貨識別装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coin payoff device which enables an operator to easily and accurately confirm how many coins are replenished with at the time of coin replenishment.例文帳に追加

硬貨補充に際し、操作者に補充硬貨枚数を容易かつ正確に確認させることができる硬貨払出装置を得る。 - 特許庁

To provide a packed coin payment machine for preventing the management of package paper from being made complicated in the packing processing of packed coin.例文帳に追加

包装硬貨の包装処理において包装紙の管理等が煩雑になることを防止できる包装硬貨支払機の提供。 - 特許庁

The coin wraps 12 conveyed by a coin wrap conveying part 21 are each cut by a cutting part 22 and detected by a cutting detecting part.例文帳に追加

包装硬貨搬送部21で搬送されてくる包装硬貨12を、切出部22で１本ずつ切り出し、切出検知部で検知する。 - 特許庁

To update an identification reference data for a coin in a coin identification machine for game equipment, by a simple operation.例文帳に追加

遊技機器用コイン識別機におけるコインの識別基準データの更新を簡単な操作によって行い得るようにすること。 - 特許庁

To provide a portable cashbox which further enhances usability by equipping a coin tray part with a means for preventing a coin from flying out.例文帳に追加

硬貨トレー部に硬貨飛出し防止手段を備えて、使い勝手を一層向上させた手提げ金庫を提供すること。 - 特許庁