1153万例文収録!

「Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Coinを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4982



例文

Accordingly, even the coin having substantially the same figures and patterns as those of the genuine coin and made of material with approximately equal conductivity thereto is detected as the forged coin when the collision force does not satisfy a determination reference value, and the precision to discriminate the genuineness/spuriousness of the coin can be further enhanced.例文帳に追加

従って、形状や模様がほぼ同一で、かつ真貨と導電率が近似した材料からなる硬貨に対しても、その衝突力が判定基準値を満たさない場合には偽貨として検出され、硬貨の真偽を識別する精度を従来よりも一層高めることができる。 - 特許庁

The coin processing apparatus has a temporary retaining unit for temporarily retaining a particular discrimination of coins, with the temporary retaining unit including a coin retaining part for retaining coins, a spiral body by which each coin retained in the coin retaining part is locked between pitches, and a drive for driving the spiral body for rotation.例文帳に追加

硬貨処理装置は、特定金種の硬貨を一時的に収納する一時保留ユニットを有し、一時保留ユニットは、硬貨を収納する硬貨保留部と、硬貨保留部に収納された硬貨をピッチ間に係止するスパイラル体と、スパイラル体を回転駆動する駆動部とを備える。 - 特許庁

To provide a coin cast unit permitting a player to cast coins, which permits the player to appropriately choose a coin cast method for facilitating coin cast in accordance with the player's figure and dominant arm by widening a choice of coin cast methods, and a game machine.例文帳に追加

遊技者がコインを投入することができるコイン投入ユニット、遊技機であって、コイン投入方法の選択の幅を広げ、遊技者が自身の体型や利き腕の違い等に応じて、投入しやすいコイン投入方法を適宜選択することができるコイン投入ユニット、遊技機を提供すること。 - 特許庁

The control substrate 24 is disposed to direct the one face having the coin detection sensors 71 to each coin accommodation cylinder 22 side, so as to be fixed to each coin accommodation cylinder 22 while each coin detection sensor 71 is inserted into each sensor insertion hole 33 collectively.例文帳に追加

そして、制御基板24は、硬貨検出センサ71が設けられた一方面を各硬貨収容筒22側に向けるとともに、各硬貨検出センサ71を各センサ挿入孔33に一括して挿入した状態で各硬貨収容筒22に固定するようにした。 - 特許庁

例文

The facing type coin processing apparatus comprises: first and second coin insertion slots 118L and 118R and first and second coin withdrawal slots 122L and 122R arranged respectively on a pair of outer surfaces; and a coin supplement opening 605, into which supplement coins are inserted, arranged on one of the pair of outer surfaces.例文帳に追加

一対の外面のそれぞれに第1及び第2の硬貨投入口118L、118Rと第1及び第2の硬貨出金口122L、122Rとが配置され、補充用の硬貨を投入する硬貨補充口605が一対の外面の一方に配置される。 - 特許庁


例文

Otherwise, a coin payable number counter is further provided, the number of excess delivery is subtracted from coin payable number counters of denominations to be payment, respectively and the coin payable number counters are used as coin number management counters in transactions afterward.例文帳に追加

或いはさらに、硬貨出金可能枚数カウンタを設け、過投出発生時には、過投出枚数を出金金種の硬貨出金可能枚数カウンタからそれぞれ減算し、以降の取引では硬貨出金可能枚数カウンタを硬貨枚数管理カウンタとして使用するようにした。 - 特許庁

Thereby even when many coins exist on the coin dispensing belt 15 for carrying and dispensing coins C stored in the coin storage part 14 formed on approximately the same width as the diameter of a coin, the load applied to the driving source for rotating the coin dispensing belt 15 can be reduced.例文帳に追加

これにより、硬貨径と略同一幅に形成された硬貨収納部14に収納された硬貨Cを搬送して払い出す硬貨払出ベルト15上に多数の硬貨Cが存在するような場合であっても、硬貨払出ベルト15を回転駆動する駆動源にかかる負荷を軽減することができる。 - 特許庁

To sort foreign coins which resemble genuine coins closely by a coin sorting device which decide whether or not a coin rolling in a coin passage is genuine according to the outputs of a material sensor L11, an external- diameter sensor L12 and a thickness sensor L13 composed of coils, etc., by providing the sensors along the coin passage.例文帳に追加

硬貨通路に沿いコイル等からなる材質センサL11,外径センサL12,板厚センサL13を設け、この各センサの出力に基づいて硬貨通路を転動する硬貨の真偽を判別する硬貨選別装置において正貨に酷似した外国貨を選別する。 - 特許庁

Coil sensors 1 and 2 using a pot core arranged to face each side surface part of a coin carrier path 3 are arranged and the coin is discriminated by permitting a high frequency current to flow in the coil sensors and comparing the pattern of amplitude change when the coin 4 passes in front of the coil sensors with a reference pattern in a coin identifying device.例文帳に追加

硬貨搬送路3の側面部に対向して配置したポットコアを用いたコイルセンサ1,2と、該コイルセンサ1,2に高周波電流を流し、硬貨4がコイルセンサ1,2の前を通過した時の振幅変化のパターンを基準パターンと比較することにより硬貨の識別を行う。 - 特許庁

例文

This coin deliverer 1 is provided with the main body part 5 having on a base face 51 a rotary disc 3 for dispensing a taken-in coin C in accompaniment to rotation, and the coin container 2 attached to the main body part to store the coins, and for supplying the coin from a bottom part thereof onto the rotary disc.例文帳に追加

取り込んだコインCを回転に伴わせて投出する回転ディスク3をベース面51に有する本体部5と、本体部に取り付けられてコインを貯留すると共にその底部より回転ディスクにコインを供給するコイン容器2を備えるコイン投出装置1である。 - 特許庁

例文

A selector 19 is driven by the arm 20, blocks part of the charging port 8 and the selection hole 18a so that only a coin having the size of the 2nd coin or smaller can be charged from the charging port 8 and a coin smaller than the 2nd coin is dropped to the return port 9 by the selection hole 18a.例文帳に追加

セレクタ19は、アーム20により可動し、投入口8及び選別穴18aの一部を塞いで、第2コイン以下の大きさのコインのみを投入可能な投入口8とする一方、第2コイン未満の大きさのコインを返却口9へ脱落させる選別穴18aとする。 - 特許庁

To provide a coin cast unit permitting a player to cast coins which permits the player to appropriately choose a coin cast method for facilitating coin cast in accordance with the player's figure and dominant arm by widening a choice of coin cast methods, and a game machine.例文帳に追加

遊技者がコインを投入することができるコイン投入ユニット、遊技機であって、コイン投入方法の選択の幅を広げ、遊技者が自身の体型や利き腕の違い等に応じて、投入しやすいコイン投入方法を適宜選択することができるコイン投入ユニット、遊技機を提供すること。 - 特許庁

To prevent a coin 20 from being left even when the coin accidentally drops outside of a coin reception port 4a when the coin is inserted, a reception port shutter 4 is closed in the middle of reception and a transaction is terminated without being aware thereof in an automatic transaction machine which performs reception and payment transactions of coins.例文帳に追加

硬貨の入出金取引を行う自動取引装置において、投入する際に誤って硬貨入金口4aの外に落ちたり、入金途中で入金口シャッタ4が閉じこれを知らずに取引を終了してしまった場合でも、硬貨20を取り損ねないようにする。 - 特許庁

The coin dispensing device 10 includes: a plurality of coin storing/feeding parts 40 arranged for each denomination; and a plurality of identification parts 48 arranged to correspond to each of the coin storing/feeding parts 40 to identify the denominations of coins fed from the corresponding coin storing/feeding parts 40.例文帳に追加

硬貨出金装置10は、硬貨の金種毎に複数設けられた硬貨収納繰出部40と、各硬貨収納繰出部40に対応するよう設けられ、対応する硬貨収納繰出部40から繰り出される硬貨の金種の識別を行う複数の識別部48とを備えている。 - 特許庁

Central coordinates and a radius of the coin is extracted at a coin shape extraction part 106 from the surface image of the coin C to be inspected taken at an area sensor 103, and a threshold calculation range effective at a threshold calculation range extraction part 107 is extracted from the extracted central coordinates and the radius of the coin.例文帳に追加

エリアセンサ103で取得した被検硬貨Cの表面画像から、硬貨形状抽出部106で硬貨の中心座標と半径を抽出し、該抽出した硬貨の中心座標と半径から、閾値算出範囲抽出部107で有効な閾値算出範囲を抽出する。 - 特許庁

When a coin unit price display button 41 is depressed and a coin unit price display signal is input, a control part 52 displays the calculated coin unit price on a liquid crystal panel 17 through a liquid crystal display controller 64.例文帳に追加

コイン単価表示ボタン41が押下されてコイン単価表示信号が入力されているとき、制御部52は、算出されたコイン単価を、液晶表示制御装置64を介して液晶パネル17に表示する。 - 特許庁

The identifying means 30 can correctly identify the species of the inserted coin based on the outputs of the magnetic sensor 11 and the diameter sensor 20 even if the magnetic characteristics of the new 500-yen coin and a 100-yen coin are similar to each other.例文帳に追加

識別手段30は、新500円硬貨と100円硬貨との磁気特性が近くても、磁気センサ11、径センサ20の各出力に基づき、投入された硬貨の種類を正確に識別することができる。 - 特許庁

The detection time of a coin C to be transmitted by a conveyance means is calculated based on an output signal from a coin detection sensor 31, and the denomination of the coin C is identified based on the detection time.例文帳に追加

硬貨検出センサ31からの出力信号に基づいて搬送手段により搬送されてくる硬貨Cの検知時間を求めるとともに、当該検知時間に基づいて硬貨Cの金種を識別するようにした。 - 特許庁

A coin sorting mechanism 52 setting one of a coin counter 45 and a through coin chute 49 to be sent with coins after performing sorting by a drum 31 is provided below the drum 31 sorting the coins and tickets.例文帳に追加

硬貨と券類とを仕分けるドラム31の下方位置に、ドラム31により仕分けした後の硬貨を硬貨計数機45と直通用硬貨シュート49とのどちらに送るのかを設定する硬貨振分機構52を設ける。 - 特許庁

To provide a circulation type coin depositing/dispensing machine that can store a sufficient replenishment quantity of replenishment coins in a replenishment return coin storage part 94 and can discharge all the replenishment coins in the replenishment return coin storage part 94.例文帳に追加

補充環流硬貨収納部94には補充に十分な量の補充硬貨を収納でき、補充環流硬貨収納部94内の補充硬貨を全量放出できる循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

A coin fall prevention member 7 is provided to the coin temporary storage space 6 of the top cover 5 on the side of the cover opening/closing fulcrum 5c, the coin fall prevention member 7 being in a cover shape fixed to the top cover 5.例文帳に追加

前記上面カバー5の硬貨一時置場6のカバー開閉支点5c側に硬貨落下防止部材7を設け、前記硬貨落下防止部材7は、前記上面カバー5に固定された覆い形状とした。 - 特許庁

Furthermore, even when the user tries to perform only the insertion operation of the coin 1 without pressing the actuator 2, the tip end part of the coin abuts on the projected piece part 2c of the actuator 2, so that further movement of the coin 1 is prohibited.例文帳に追加

なお、利用者がアクチュエータ2を押圧せずにコイン1の挿入操作のみをしようとしてもその先端部分がアクチュエータ2の凸状片部2cに当接してそれ以上のコイン1の移動を阻止する。 - 特許庁

A coin collection opening part 129 for discharging coins remaining in a coin jamming part 116 is formed in a portion corresponding to the coin remaining part of a second wall part 127.例文帳に追加

第2の壁部127の硬貨停留部116に対応する部分に硬貨停留部に停留する硬貨を硬貨貯金箱に向かう空間に放出するための硬貨回収用開口部129を形成する。 - 特許庁

To provide a coin identification device capable of identifying a coin by sufficiently high resolution while allowing the change in relative positional relationship between the coin and an outer diameter detecting magnetic sensor due to the deposition of dust or the like.例文帳に追加

ゴミ等の堆積による硬貨と外径検知磁気センサとの相対的な位置関係の変化を許容しながら、十分に高い分解能で硬貨を識別することが可能な硬貨識別装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coin hopper equipped with a coin detection device which firstly discriminates the denominations of coins ejected from a coin hopper, secondly selects the denominations of coins on the basis of the diameters of the coins, and thirdly can be arranged even in a narrow installation area.例文帳に追加

第1に、コインホッパから払いだされたコインの金種を判別でき、第2に、コインの直径により金種選別でき、第3に、狭い設置エリアにおいても配置できる検銭装置を備えたコインホッパを提供する。 - 特許庁

The removal protrusions 59 are arranged to be positioned slightly outside an outer edge of this coin C when the coin C with a diameter that is the lower limit in the processing object range comes into contact with the dispensing protrusions 52 and the coin supporting sections 53.例文帳に追加

排除突起59は、処理対象範囲の下限値の直径の硬貨Cが繰出突起52と硬貨支持部53とに接するときに、この硬貨Cの外縁よりわずかに外側に位置するように配置する。 - 特許庁

To provide a coin sensor, capable of surely detecting even a coin 1 which has no magnetic force or weakened in magnetic force or is demagnetized by providing a magnet 5 (magnetization means) for magnetizing a magnetic body of the coin 1.例文帳に追加

コイン1の磁性体を磁化する磁石5(磁化手段)を設けることにより、磁力がなく又は磁力が弱まったり消磁されたコイン1でも確実に検出することができるコインセンサを提供する。 - 特許庁

To make the setting content of a plurality of coin processors into the same setting without making the setting content of the plurality of coin processors into different setting or without specially providing a management device other than the coin processors.例文帳に追加

複数ある貨幣処理装置の設定内容を異なる設定にすることや、また、貨幣処理装置の他に管理装置を特に設けることなく、複数ある貨幣処理装置の設定内容を同一の設定にすること。 - 特許庁

A coin sensor capable of measuring the diameter of each coin and counting the number of coins is arranged on the upper side of detection holes 23 formed on the upper case 3 and the coin sensor is irradiated with light from a light source arranged on the body case 2 through a light passage 26.例文帳に追加

上ケース3側の検知孔23の上側にコイン類の直径と個数とを計測できるコインセンサを配置し、本体ケース2側に設けた光源からの投光は光通路26からコインセンサに照射する。 - 特許庁

A received coin is carried through a money receiving carrier system 131 and a denomination is discriminated by a discrimination part 30, the received coin to be used for paying coins is stored in the corresponding denomination storage part 44 by coin reception recognition.例文帳に追加

入金硬貨を入金搬送系131 を通じて搬送するとともに識別部30で金種識別し、入金承認により出金に使用する入金硬貨を対応する金種別収納部44へ収納する。 - 特許庁

This rolled coin management device includes casings 11, and the plurality of optional rolled coin drawers 10 having a flat shape, provided to be freely drawn out and in from/into the casings 11, and capable of storing a rolled coin.例文帳に追加

棒金管理装置は、筐体11と、扁平形状からなり、筐体11に対して出し入れ自在に設けられ、棒金を収納することができる任意の複数個の棒金ドロア10と、を備えている。 - 特許庁

When coins 60 are placed in a pile in the coin guide groove and a coin 60m is pushed toward a stop face 22, coins 60c on the downslope face are slid in a backward attitude down into a coin slot 14.例文帳に追加

硬貨60を重ねて硬貨ガイド溝に置き、硬貨60mを制止面22に向かって押していくと、下降傾斜面にある硬貨60cは後傾姿勢を取りながら滑って、硬貨投入口14に落下していく。 - 特許庁

This device is provided with a coin conveying path 3, which guides a coin C along a guide member 32 on a passage face 30, and a conveying belt 43 claming the coin C between the passage face 30 for conveying it.例文帳に追加

本装置は、通路面30上において案内部材32に沿って硬貨Cを案内する硬貨搬送路3と、その通路面30との間で硬貨Cを挟持して搬送する搬送ベルト43とを備えている。 - 特許庁

To prevent the deformation or wear of a coin formed of a soft material by the use of a coin hopper during dispensing, and to inexpensively prevent the deformation or wear of the coin.例文帳に追加

本発明の第1の目的はコインホッパを用いて軟質材料で作られたコインを払い出す場合、そのコインの変形又は摩耗を防止すること、第2の目的はコインの変形、又は、磨耗を安価に防止することである。 - 特許庁

To provide a wheel stopper with a charging function and a coin parking lot which charges an electric vehicle or a hybrid car parked in the coin parking lot by making use of the coin parking lot which is a simple parking facility.例文帳に追加

簡易な駐車設備であるコインパーキングを利用して、コインパーキングに駐車中の電気自動車又はハイブリッド車に対し充電を可能とする充電機能付き車輪止めとコインパーキングを提供する。 - 特許庁

As necessary, a coin-operated washing machine, a washing machine with a coin-operated drying machine, and a sneaker washing machine with a coin-operated drying machine can be combined with each other for installation for increasing the area of the business.例文帳に追加

必要によってはコイン洗濯機、コイン乾燥機付洗濯機、コイン乾燥機付スニーカー洗濯機等の設置組み合わせも可能であるように設計しており、営業の幅を広げることも工夫されている。 - 特許庁

Consequently, the coin container 100 has its forward/backward movement restricted by the bottom surface projections 104 and 105 and engagement holes 146 and 147 of the coin processor main body 140, so the load of the coin container is never placed on the bottom base 130 unlike before.例文帳に追加

これにより、コイン収納器100がコイン処理装置本体140に底面突起104,105及び係合穴146,147により前後方向の移動が規制されるため、従来の如くコイン収納器100の荷重がボトムベース130にかかることがない。 - 特許庁

In the coin positioning mechanism 1, coins 5 are introduced into the coin storage part 6 of a rotating disc 3 from an inlet outlet 4 in a state standing in the vertical direction, and are kept upright within the coin storage part 6.例文帳に追加

この硬貨位置決め機構1において、硬貨5は、鉛直方向に立った状態で出入口4から回転板3の硬貨収容部6内に導かれ、この硬貨収容部6内で起立状態が維持される。 - 特許庁

To provide a money inspection device for a coin permitting reception of only two kinds of regular coins having different diameters input to one coin input port, and to provide a coin sorting device sorting the two kinds of regular coins.例文帳に追加

1つの硬貨投入口に投入される直径を異にする2種類の正規硬貨のみの受入を許容する硬貨の検銭装置、2種類の正規硬貨を仕分けする硬貨仕分け装置を提供する。 - 特許庁

A replenishment coin temporary holding part 62 which feeds a temporarily held coin to the coin discrimination branch passage 133 through the money receiving carrier system 131 at the time of replenishment.例文帳に追加

補給用硬貨分岐部34で分岐された入金オーバーフロー硬貨を一時保留し、補給時に一時保留硬貨を入金搬送系131 を通じて硬貨識別分岐通路133 へ送り出す補給用硬貨一時保留部62を設ける。 - 特許庁

The bakufu insisted that the four-mon iron coin was a four-mon refined-iron coin which was especially made of refined iron ingots, but only a small quantity was issued because of bad reputation and loss caused by the minting of coin. 例文帳に追加

幕府は特に精錬した鉄地金を用いた精鉄四文銭(せいてつよんもんせん)であることを強調したが、評判は悪く、鋳銭に関して損失が出るなどしたため発行は少数にとどまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coin delivery device capable of preventing two or more coins from being delivered at once to the outside of a rotary disk by a guide member, and a coin dispenser provided with the coin delivery device.例文帳に追加

ガイド部材により回転円盤の外部へ2枚以上の硬貨が一度に繰り出されてしまうことを防止することができる硬貨繰出装置およびこの硬貨繰出装置を備えた硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

To provide a coin processing apparatus capable of directly dispensing an inserted counterfeit coin upon operation of a return lever after insertion of the coin, and of being rapidly operated for dispensing coins and for storing them.例文帳に追加

偽貨投入後、返却レバーが操作された場合に投入された硬貨をそのまま払い出し、しかも硬貨の払出動作及び収納動作を迅速に行うことができる硬貨処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coin sorting device capable of preventing a downstream part in the conveying direction with respect to a central position of a coin from floating up on a sorting hole, and surely dropping the coin in the corresponding sorting hole.例文帳に追加

選別孔上で硬貨の中心位置よりも搬送方向下流の部分が浮き上がることを防止することができ、硬貨を該当する選別孔で確実に落下させることができる硬貨選別装置を提供する。 - 特許庁

This device has a slot type coin reception opening 1A which receives coins falling down, one by one, and a coin rolling rail where the thrown-in coins entering the coin reception opening 1A are changed to a lateral direction and roll.例文帳に追加

上方から落下する投入コインを一枚づつ受け入れるスロット状のコイン受入口(1A)と、コイン受入口(1A)に進入した投入コインを横方向に変向して転動させるコイン転動レールとを有する。 - 特許庁

When the coin which has passed the identification part 31 is detected by the first passage detection part 50a, and the identification data of the coin are not acquired from the identification part 31 by a control part, the control part causes the non-denomination categorized branch part to branch the coin.例文帳に追加

識別部31を通過した硬貨を第1の通過検知部50aで検知したときに、制御部が識別部31からその硬貨の識別データを取得していない場合、その硬貨を非金種別分岐部で分岐させる。 - 特許庁

When no token is inserted (S301), this game apparatus checks whether the coin is inserted or not (S308) and, when the coin is inserted, executes a lottery process for the number of tokens using the insertion of the coin as a turning point (S309).例文帳に追加

メダルが投入されない場合(S301)は、さらに硬貨が投入されたか否かをチェックし(S308)、硬貨が投入されているときは硬貨の投入を契機としてメダル枚数抽選処理を行う(S309)。 - 特許庁

To provide a coin type nonaqueous electrolyte secondary battery which is endurable at a reflow temperature.例文帳に追加

リフロー温度に耐えるコイン型非水電解質二次電池の提供。 - 特許庁

Therefore, though a player replays using the IC coin, no remainder balls are left as the saved balls and the IC coin is recovered.例文帳に追加

従って、ICコインを利用して再プレイするにしても、余り玉が貯玉として残ることはないので、ICコインを回収することができる。 - 特許庁

例文

To properly control balance between radial movement and circumferential-direction retention to a coin with certainly retaining the coin by an elastic member.例文帳に追加

弾性部材によって硬貨を確実に保持しつつ、硬貨に対する周方向の保持と半径方向の移動のバランスを適切に制御する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS