「Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a coin counting and sorting device which is compact and has simple constitution.例文帳に追加

コンパクトで構成も簡単なコイン類の計数選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel plate for a coin chute having excellent sliding performance at low cost.例文帳に追加

滑り性能に優れたコインシューター用鋼板を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a coin locker system which enables reservation of use of the locker.例文帳に追加

コインロッカーの使用を予約することができるコインロッカーシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING BATTERY CASE WITH GASKET AND COIN BATTERY USING THE SAME例文帳に追加

ガスケット付き電池ケースの製造方法およびそれを用いたコイン型電池 - 特許庁

To provide a coin image pickup unit which is made to be small and whose manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

小型化し、製造コストを削減する硬貨撮像装置を提供する。 - 特許庁

The data-updating coin Ca is discharged from the identification machine 5 after updated.例文帳に追加

更新後は、データ更新用コインＣａがコイン識別機５から排出される。 - 特許庁

The difference allows the discrimination unit 8 to detect the composition of the coin 100.例文帳に追加

この違いにより、判別ユニット８は硬貨１００の組成を検出する。 - 特許庁

The charge is put in from coin inlets 16a, 15a.例文帳に追加

硬貨投入口１６ａ、紙幣投入口１５ａから料金を投入する。 - 特許庁

GAME MEDIA DISPENSING SYSTEM AND IC COIN ISSUING DEVICE ARRANGED IN THE SAME例文帳に追加

遊技媒体貸出システム及びそれに設けられるＩＣコイン発行装置 - 特許庁

HOLDING MECHANISM FOR COIN-SHAPED BATTERY AND CAMERA DATA COPYING DEVICE PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

コイン型電池の保持機構およびこれを備えたカメラ用データ写込み装置 - 特許庁

To securely prevent a coin from being bitten in by a separator of simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成のセパレーターにより、コインの咬み込みを確実に防止する。 - 特許庁

It is not unusual for examinees to throw in a coin during entrance examination season. 例文帳に追加

受験期には受験生により賽銭が投げ込まれることも少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isshukin refers to a kind of gold coin circulated during the Edo period. 例文帳に追加

一朱金（いっしゅきん）とは、江戸時代に流通した金貨の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a theory that the coin which had been believed to be Kenninji-sen was minted in Nagasaki City. 例文帳に追加

建仁寺銭とされているものは長崎市鋳造との説もあり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 1, 2007, the coin-operated lockers accepting ICOCA Electric Money became available. 例文帳に追加

さらに2007年2月1日からはICOCA電子マネー対応のコインロッカーが登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A catchy illustration with the phrase 'ICOCA has become a key…' is depicted on these coin-operated lockers. 例文帳に追加

「ICOCAが鍵に…」とキャッチフレーズの様なイラストがコインロッカーに印刷されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the main shrine, first, throw a coin into the offering box for an offering to the Kami. 例文帳に追加

神前ではまず神への供物として賽銭箱に賽銭を奉納する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both sides of the bottom guide are provided with side guides to constitute a coin guide groove.例文帳に追加

底部ガイドの両側には側部ガイドを設け、硬貨ガイド溝を構成する。 - 特許庁

And when jon arryn named you master of coin, no one cared.例文帳に追加

ジョン・アリンが貴様を 王宮の金庫番に任じた時、誰も気に留めなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next night, the woman comes again and gives him a one-mon coin, saying 'I want some candy.' 例文帳に追加

翌晩、また女がやってきて「飴を下さい」と一文銭を差し出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the dropping of the coin C is detected by a coil sensor 30.例文帳に追加

このとき、その硬貨Ｃの落下がコイルセンサ３０によって検出される。 - 特許庁

The coin-operated video entertainment system is disclosed.例文帳に追加

或る事例における本発明は、コイン投入方式のビデオ娯楽システムに関する。 - 特許庁

To provide a ball dispenser adaptive to both of a coin and an IC token in a compact constitution.例文帳に追加

コンパクトな構成で玉貸機に硬貨とＩＣコインを使用可能とする。 - 特許庁

The 1,000-yen coin will feature images of the 0 series Shinkansen, the first generation of the train.例文帳に追加

1000円銀貨は，新幹線の初代車両｢０系｣の画像を特徴とする。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a coin delivery device capable of eliminating powder dust to the outside so that powder dust in a bucket does not stick to coins and the inside of the coin delivery device.例文帳に追加

バケット内の粉塵がコインおよびコイン送出装置内部に付着しないように、粉塵を外部に除去できるコイン送出装置を提供する。 - 特許庁

A coin cassette unit 64 formed so as to be attachable/detachable to/from the machine body 11 is provided with the storage parts 94 to 98 for storing coins branched by the non-denomination classified coin branch part group 44.例文帳に追加

機体11に着脱可能とする硬貨カセットユニット64に、非金種別硬貨分岐部群44で分岐する各硬貨を収納する各収納部94〜98を設ける。 - 特許庁

To provide a coin type IC card reader/writer minimizing the writing/ reading mistakes of information to and from a coin type IC card.例文帳に追加

このの発明は、コイン型ＩＣカードへの情報の書き込み及び読取りミスを可及的に減少させるようにしたコイン型ＩＣカード用リーダライタを提供する。 - 特許庁

To provide a coin sorter capable of sorting a plurality of kinds of coins with a simple structure while saving occupancy space, and to provide a coin detector and a vendor.例文帳に追加

簡単な構造且つ省スペースで、複数種類のコインを選別することができるコイン選別器、コイン検出装置、および販売装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a specification changed state of a coin selector according to the variation and change of the diameter of a normal coin to be used depending on the kind of game machines.例文帳に追加

遊技機の機種により使用される正規なコインの直径が相違変化しても、これに応じたコインセレクターの仕様変更状態を得られるようにする。 - 特許庁

A controller 61 calculates the rate of the rotating speed of the chain 24 to the detection time of the coin C, and discriminates the denomination of the coin C based on the pertinent rate.例文帳に追加

制御装置６１はチェーン２４の回転速度と硬貨Ｃの検知時間との比を求め、当該比に基づいて硬貨Ｃの金種を識別するようにした。 - 特許庁

To provide a coin processor for solving the generation of coin jamming due to a bending part by simplifying configurations without forming any bending part in a flat belt 78.例文帳に追加

平ベルト78に屈曲部を設けず、構造を簡素化でき、屈曲部を原因とする硬貨詰まりの発生を解消できる硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

A coin lifter 4 is provided with a belt member 10 which lifts up a group of coins discharged as change from a coin selector to a return port 3.例文帳に追加

硬貨リフタ装置４には、硬貨識別装置から釣り銭として放出された硬貨群を返却口３までリフトアップするベルト部材１０が設けられている。 - 特許庁

To provide a coin replenishing method which enables shortening of the time of a series of processes regarding coin replenishment and enables a person in charge who is unfamiliar with a processor to do the processes.例文帳に追加

硬貨補充に係る一連の処理の処理時間を短縮し、装置に精通していない係員でも実行可能な硬貨補充方法を提供する。 - 特許庁

To provide the control method of a coin processor for quickly and surely ejecting coins as change to the last one from a coin tube.例文帳に追加

コインチューブ内から釣銭としての硬貨を最後の一枚まで迅速かつ確実に払い出すことができる硬貨処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

In a first processing, the denomination of the coin identified first by the identification part of a coin identification removal path is processed by setting it to the denomination being the object of the processing.例文帳に追加

最初の処理時には、硬貨識別排除通路の識別部で最初に識別された硬貨の金種を処理対象金種に設定して処理する。 - 特許庁

To discriminate a coin based on recessed and projected patterns formed on the front and back surfaces of a coin while using a coil sensor capable of resisting to stain and a disturbance light.例文帳に追加

汚れや外乱光に強いコイルセンサを用いながら、硬貨の表面及び裏面に形成された凹凸模様に基づいて硬貨識別ができるようにする。 - 特許庁

It checks the coins received with the conveyer 58 through a checking conveying system 114, and then returns to the coin storing part 86 of the coin storing cassette 59.例文帳に追加

搬送コンベヤ手段５８に受収した硬貨を、精査搬送系１１４を通じて精査した後、硬貨収納カセット５９の硬貨収納部８６へ戻す。 - 特許庁

To provide a highly reliable coin processor allowing reduction of assembling cost of a circuit board mounted with a sensor contactlessly distinguishing presence/absence of a coin.例文帳に追加

硬貨の有無を非接触で判別するセンサが搭載された回路基板の組み立てコストを低減でき、信頼性の高い硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coin receiving device which can prevent a coin from being caught by a discrimination device by adjusting the number of coins thrown in the discriminating device.例文帳に追加

識別装置への硬貨の投入量を調整し、識別装置に硬貨が詰まってしまうのを防止することができる硬貨受入れ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coin packaging machine properly determining the excess and deficiency of the number of collected coins even when a deformed coin is included.例文帳に追加

例え変形硬貨が混入していたとしても集積硬貨の硬貨枚数の過不足の有無を適正に判定することができる硬貨包装機の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive value medium processor compatible with a compact and existing value medium processor for processing a small IC coin and a coin.例文帳に追加

小型のICコイン及びコインを処理できる小型で既設の価値媒体処理装置と互換性を有する価値媒体処理装置を安価に提供する。 - 特許庁

A maximum value selecting part 180 outputs a sorting result that a coin of the input image is a coin of a country corresponding to the maximum value of collation values.例文帳に追加

最大値選択部１８０は、入力画像の硬貨が照合値の最大値に対応する国の硬貨であるという分類結果を出力する。 - 特許庁

To provide a coin discrimination device which can improve discriminating performance by picking up images of both sides of a coin and whose cost is comparatively low.例文帳に追加

本発明は、硬貨の両側の画像を撮ることで識別性能を上げながらも、比較的低コストで済む硬貨識別装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a coinless slot machine system and a method capable of avoiding the necessity of using a coin or a substitute coin when operating a slot machine.例文帳に追加

スロット機械の操作に際し、硬化または代用硬化を使用する必要性を回避することができる硬化無しスロット機械システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The rolled coin storage 1 comprises a storage body 1a, rolled coin drawers 11, 12 and 13 drawable to the storage body 1a.例文帳に追加

棒金収納庫１は、収納庫本体１ａと、収納庫本体１ａに対して引き出し自在に設けられた棒金ドロア１１、１２、１３とを備えている。 - 特許庁