「Collected」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A noodle raw material powder is formulated with 1-5% of the pollens collected by honeybees to produce the noodles.例文帳に追加

めん原料粉に蜜蜂が集めた花粉を１〜５％配合して製めんとする。 - 特許庁

To provide a developing device capable of improving discharge performance of a liquid developer collected from a developing roller.例文帳に追加

現像ローラーから回収した液体現像剤の排出性能の向上を図る。 - 特許庁

To modify and output sound which reflects driving operation on collected engine sound.例文帳に追加

収音したエンジン音に対し、運転操作を反映させる加工を施して放音する。 - 特許庁

Cutting of the label is also easy when the label is peeled off after use (when the container and the label are classified and collected).例文帳に追加

使用後のラベル剥離（容器/ラベルの分別回収）時の切取りも容易である。 - 特許庁

The collected information to which position information is added is displayed on a map to display a position.例文帳に追加

また、位置情報が付加されている収集情報は、地図上に位置が示される。 - 特許庁

Sniffer tubes 35-38 carry the collected atmospheric air to a gas-measurement device 49.例文帳に追加

スニファーチューブ３５〜３８は、採取された雰囲気をガス測定装置４９まで移送する。 - 特許庁

The information from humidity detection means in the vicinity of an outlet of the rotary drum is collected (S3).例文帳に追加

回転ドラム出口近傍での湿度検知手段からの情報を収集する（Ｓ３）。 - 特許庁

Then, the water is collected from electrochemical conversion device and/or released from the device.例文帳に追加

次いで水は電気化学転換装置から収集され及び／又は装置から放出される。 - 特許庁

Thereby dust on a floor face is blown up and more easily collected in a dust-collecting chamber 2.例文帳に追加

その為、床面の塵埃は舞い上げられ、集塵室２へと収集されやすくなる。 - 特許庁

The backing 34 is collected by winding the backing 34 around a take-up spindle 50.例文帳に追加

バッキング３４は、バッキング３４をテークアップスピンドル５０の周りに巻くことによって集められる。 - 特許庁

The adhered dust is peeled with high water pressure, and sucked and collected.例文帳に追加

そのため付着した汚れ３０は高水圧で剥離され、吸引回収されるこことになる。 - 特許庁

The collected access record is stored together with the subscriber key into an access log DB 300.例文帳に追加

収集されたアクセス記録は、購読者キーとともにアクセスログＤＢ３００に記憶される。 - 特許庁

To rapidly and accurately measure the weight of materials collected to a plurality of collection vessels.例文帳に追加

複数の捕集容器に捕集された物質の重量を、迅速且つ正確に測定する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of cracks when a sample is collected from a cut rod without subjecting the rod to heat treatment.例文帳に追加

カットロッドからサンプルを採取するときの割れを、熱処理によらずに防止する。 - 特許庁

In this method and device, a series of reference images of the organ are collected (11).例文帳に追加

本方法及び装置においては、器官の一連の参照画像が収集される（１１）。 - 特許庁

To provide a synthetic resin pallet for firmly attaching a tape and for preventing water from being collected in a U-shaped crosspiece.例文帳に追加

Ｕ字状桟部に水が溜まるのを防止すると共にテープを強固に貼着できる。 - 特許庁

An information collection part 301 collects information from an information server, a retrieval result candidate retention part 303 calculates a usability indication number representing the degree of usability of each collected information based on the attribute information of each collected information for every collected information.例文帳に追加

情報収集部３０１が情報サーバから情報を収集し、検索結果候補保持部３０３が、各収集情報の属性情報を基に、各収集情報の有用度合いを表す有用性表示数を収集情報毎に算出する。 - 特許庁

To discharge water collected in a fuel cell with appropriate timing while power generation is stopped.例文帳に追加

発電停止中に燃料電池内に溜まった水を適正なタイミングで排出する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SEARCHING FOR COMMUNICATION DESTINATION INFORMATION COLLECTED FROM COMMUNICATION DESTINATION SOURCE例文帳に追加

連絡先ソースから収集された連絡先情報を探し出すための方法およびシステム - 特許庁

POWDER OF LEAF COLLECTED FROM TREES OF VARIOUS KINDS OF CITRUS, FOR TEA AND GENERAL DRINK例文帳に追加

各種みかんの木から採取した葉っぱを、お茶及び一般的なドリンク用の粉末。 - 特許庁

The semantic structure of data to be collected (skeleton) 34 and the access method to the information source of the data to be collected (access method description file) 48 are separately described, and a connecting module according to the data to be collected is made to access the information source by a designated access method.例文帳に追加

収集すべきデータの意味的な構造（スケルトン）３４と、収集すべきデータの情報元へのアクセス方法（アクセス方法記述ファイル）４８とを別々に記述し、収集すべきデータに応じた接続モジュールに、指定のアクセス方法で情報元にアクセスさせる。 - 特許庁

The collected dust is sent to a fine powder classifier 8 to fractionate the unreacted slaked lime.例文帳に追加

集塵ダストは、微粉分級機８にかけられ未反応消石灰が分別される。 - 特許庁

all or part of a natural object that is collected and preserved as an example of its class 例文帳に追加

その種の標本として収集され保存される自然物の全体または一部 - 日本語WordNet

MULTIMEDIA CONTENT DISTRIBUTION METHOD FOR ADJUSTING DISTRIBUTION CONTENTS ON THE BASIS OF COLLECTED DATA例文帳に追加

収集したデータに基づき配信コンテンツを調整するマルチメディアコンテンツ配信方法 - 特許庁

Discharged helium gas is collected in a space between the inner cover and the outer cover.例文帳に追加

放出されたヘリウム・ガスは、内側カバーと外側カバーとの間の空間内に溜まる。 - 特許庁

The scattered toner 14 discharged to the photoreceptor drum 2 is collected by a developing means 7.例文帳に追加

感光体ドラム２に排出された飛散トナー１４は、現像手段７で回収する。 - 特許庁

Noise generated at operation of the piezoelectric actuator 3 is collected through a microphone 7.例文帳に追加

圧電アクチュエータ３の動作時に発生する音がマイクロホン７によって収集される。 - 特許庁

In this case, the sucked floating toner is collected in a partial area 72b of the filter 72.例文帳に追加

この場合、吸引された浮遊トナーは、フィルタ７２の部分領域７２ｂで捕集される。 - 特許庁

A user who collects the printed material, may operate the panel so as to change "uncollected" to "collected".例文帳に追加

印刷物を回収するユーザは、パネルを操作して、「未回収」を「回収済み」に変更する。 - 特許庁

The respective lasers emitted from the surface light-emitting semiconductor laser chip are collected by a lens.例文帳に追加

面発光半導体レーザチップから出射された各レーザは、レンズにおいて集光される。 - 特許庁

Digital camera photographing data of a user are collected in a folder and are taken into a picture processing system 10.例文帳に追加

利用者のデジカメ撮影データをフォルダにまとめて画像処理システム１０に取り込む。 - 特許庁

Then, the business service level analyzer evaluates a business service level based on the collected information.例文帳に追加

次に、ビジネスサービスレベルアナライザは収集した情報に基づきビジネスサービスを評価する。 - 特許庁

The knowledge information collected by the autonomous robot can thereby be safely managed.例文帳に追加

これにより、自律型ロボットが収集した知識情報を安全に管理することができる。 - 特許庁

The sand mixing pressure water having been injected to the specimen W is collected and reused.例文帳に追加

そして、試験体Ｗに噴射された砂混入圧力水を回収して再利用する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generation method which can increase an amount of hydrogen to be collected from water.例文帳に追加

水から水素を採集する水素量を多くできる水素発生方法を提供する。 - 特許庁

The index and the collected parameters can be displayed to a user of the ultrasound device.例文帳に追加

指標および収集パラメータは超音波デバイスのユーザに表示することができる。 - 特許庁

The information described in a plurality of totalized data is collected and transmitted to a totalization server.例文帳に追加

そして、複数の集計データに記載された情報をまとめて、集計サーバに送信する。 - 特許庁

Necessary information is retrieved/collected from a database on the basis of the user information table (S803).例文帳に追加

ユーザ情報テーブルを基にデータベースから必要な情報を検索・収集する（Ｓ８０３）。 - 特許庁

The retrieval results obtained, by the retrieval module, from the databases are collected (S813) and stored in memory (S815).例文帳に追加

検索モジュールによるデータベースの検索結果は収集されて（S813）、メモリに保存される（S815）。 - 特許庁

When a power source is turned on, the new liquid toner is supplied to the collected toner storage tank 29.例文帳に追加

電源オン時に、回収トナー貯留槽２９に新規液体トナーが供給される。 - 特許庁

A microphone 21 collects the surrounding sound and outputs signals corresponding to the collected sound.例文帳に追加

マイク２１は、周囲の音を集音し、集音した音に対応する信号を出力する。 - 特許庁

The dew condensation water generated on a surface of the indoor heat exchanger 8 is collected in the drain pan 9.例文帳に追加

ドレンパン９は、室内熱交換器８表面で生成された結露水を回収する。 - 特許庁

The collected secondary electrons are accelerated by the corona ring 10, and they collide with a scintillator 21.例文帳に追加

集められた２次電子はコロナリング１０により加速されてシンチレータ２１に衝突する。 - 特許庁

To prevent ink collected from an ink jet head 1 from overflowing from an ink container 33.例文帳に追加

インクジェットヘッド１から回収したインクのインク容器３３からの溢れ出しを防止する。 - 特許庁

Data on water solubility should also be collected, as they are required for classification.例文帳に追加

このほか、水溶解度のデータも分類上利用するので、収集することが重要である。 - 経済産業省