Collectedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12965件
The image collection part 17b stores the collected ultrasonic image in a storage part 19.例文帳に追加
そして、画像収集部17bは、収集した超音波画像を記憶部19に記憶させる。 - 特許庁
Oil flowing downward through the filter 26 is collected in the oil pan 34 through the passage opening.例文帳に追加
すなわち、フィルタ26を流下する油分等は、通過口を介してオイルパン34に回収される。 - 特許庁
Thus, the wire cleaner 47 can hold the matter collected by cleaning without dropping the matter.例文帳に追加
このため、ワイヤクリーナ47は、清掃した清掃物を落下させることなく溜め込むことができる。 - 特許庁
When the filter 41 moves, dust collected on the filter 41 is removed by the rotating brush 51.例文帳に追加
フィルタ(41)が移動すると、フィルタ(41)に捕捉された塵埃が回転ブラシ(51)によって掻き落とされる。 - 特許庁
The laser light 9 is collected on the wafer 5 on a position where the laser light 9 scans.例文帳に追加
レーザ光9が走査される位置において、ウエハ5の表面にレーザ光9が集光される。 - 特許庁
The other portable terminal identification information is collected from a portable terminal having received coupon information.例文帳に追加
クーポン情報を取り込んだ携帯端末から他の携帯端末識別情報を収集する。 - 特許庁
COMPOSITION COLLECTED FROM BARLEY MALT AND HAVING LIPOTROPY ACTION, AND PRODUCTION OF THE SAME COMPOSITION例文帳に追加
大麦麹から分取した脂肪肝抑制作用を有する組成物及び該組成物の製造方法 - 特許庁
A security processing means 1d performs security processing corresponding to the secrecy level of collected data.例文帳に追加
セキュリティ処理手段1dは、収集されたデータの秘匿レベルに応じたセキュリティ処理を施す。 - 特許庁
To provide a dust collecting cup surely removing dust collected in a filter from the filter.例文帳に追加
フィルタに捕集された塵埃をフィルタから確実に除去できる集塵カップを提供する。 - 特許庁
Next, the optical signals corresponding to the resulting interaction between biomolecules are collected.例文帳に追加
次に、結果として生じた生体分子の相互作用に対応する光信号が収集される。 - 特許庁
The merchandise collected in the cart 10 is specified by being scanned by a scanner 13.例文帳に追加
また、商品収集用カート10に収集した商品をスキャナ13でスキャニングして特定する。 - 特許庁
To automatically create learning data from image data collected on the Web without human assistance.例文帳に追加
ウェブ上から収集した画像データから人手を介さずに学習データを自動作成すること。 - 特許庁
To accurately dispose the openings of extracted grids and collected grids formed on the upper surface of a cathode.例文帳に追加
カソード上面に形成される抽出グリッドと集束グリッドの開口を正確に配置する。 - 特許庁
During this movement, image data are collected and combined by the line scan camera to be an image.例文帳に追加
この移動中に像情報がラインスキャンカメラによって収集され、組み合わされて、画像にされる。 - 特許庁
A patient bed is movably constituted while the PET event information is collected.例文帳に追加
患者ベッドは、PETイベント情報が収集されている期間に移動可能に構成されている。 - 特許庁
To provide a system capable of accurately managing specimens collected from subjects at low cost.例文帳に追加
被検者から採取した検体を正確に管理することが可能なシステムを低コストで提供する。 - 特許庁
The troubleshooting system has in advance collected and stored sample values of suspect configuration parameters from multiple sample computer systems.例文帳に追加
複数のサンプルコンピュータシステムから疑わしいコンフィギュレーションパラメータのサンプル値を集め記憶しておく。 - 特許庁
A hair catcher 37 is washed by a swirling flow and hairs and the like are collected at the center part thereof.例文帳に追加
ヘアキャッチャー37が旋回流で洗浄されると共に、毛髪などが中心に集められる。 - 特許庁
Further, a treatment system (20) for treating the collected cleaning liquid is also located on a mobile unit.例文帳に追加
更に、回収洗浄液を処理するための処理システム(20)も移動式ユニットに配置されている。 - 特許庁
TRANSFER MATERIAL FOR TRACE, METHOD FOR COLLECTING TRACE USING THE SAME, AND TRACE TRANSFERRED BODY COLLECTED BY THE METHOD例文帳に追加
痕跡の転写材料、それを用いた痕跡の採取方法、及びその痕跡転写体 - 特許庁
A storage means 59 stores the minimum value and the maximum value of the collected amount data for each unit time.例文帳に追加
記憶手段59は、単位期間毎の捕集量データの最小値及び最大値を記憶する。 - 特許庁
Filthy water after a washing is collected into the washing unit 30, and is drained by a draining hose 61.例文帳に追加
洗浄後の汚水は、洗浄ユニット30内に回収し、ドレンホース61により排水する。 - 特許庁
The read chime tone is reproduced from a front speaker 7a, and collected by a rear speaker 7b.例文帳に追加
読みだされたチャイム音がフロントスピーカ7aから再生され、リアスピーカ7bで収音される。 - 特許庁
To provide a method for constructing compaction soil by utilizing an earth material produced or collected on a job site.例文帳に追加
現場で発生又は採取した土質材料を利用して締固め土を施工する方法。 - 特許庁
Moisture dew-condensed on the dew condenser 89 is collected and poured onto the surface of the water-absorbing electrode 88.例文帳に追加
結露子89に結露した水分を凝集して吸水性電極88の表面に注水する。 - 特許庁
To provide snow removing equipment capable of efficiently leading snow collected by an auger into a blower housing.例文帳に追加
オーガで掻き集めた雪をブロアハウジング内に効率よく導くことができる除雪機を提供する。 - 特許庁
A range designation means performs the designation of a delivery range necessary among all of the collected low data.例文帳に追加
範囲指定手段は、収集された全ローデータのうち必要な切り出し範囲の指定を行う。 - 特許庁
The particulates 22 are, for example, arranged on a substrate 10 by coating or the like and are collected by pressurization or the like.例文帳に追加
微粒子22を例えば基材10に塗布等により配置し、加圧等により集合させる。 - 特許庁
To provide a method for forming images by use of data collected through cone beam scans.例文帳に追加
コーン・ビーム・スキャンにおいて収集されたデータを用いて画像を形成する方法を提供する。 - 特許庁
In this way, waterbloom floating on the water area can be sucked with water and collected.例文帳に追加
これにより、当該水域上に浮遊するアオコを水とともに吸引し、回収することができる。 - 特許庁
To process collected engine sound to engine sound with desired ramble feeling, and provide it to a driver.例文帳に追加
収音したエンジン音を所望のランブル感を持ったエンジン音に加工し、運転者に提供する。 - 特許庁
The system locality information to be supplied to an operating system is collected at booting.例文帳に追加
本発明は、オペレーティングシステムに提供するシステム局所性情報をブート時に収集する。 - 特許庁
Then the commodity purchase price is collected as the charge for telephone of the portable telephone terminal.例文帳に追加
そして、携帯電話端末4の通話料金として商品購入代金が徴収される。 - 特許庁
The cells 4 are stopped in the vicinity of a stopper 14, collected in high density, and then observed.例文帳に追加
細胞4をストッパー14近傍で停止させて高密度に収集して、観察を行う。 - 特許庁
The image reconstruction part reconstructs an image representing fluid by using the collected signals.例文帳に追加
画像再構成部は、収集された信号を用いて、流体を表す画像を再構成する。 - 特許庁
The bran 4 produced during the rice polishing process is collected in the bran bag 39 by this air flow.例文帳に追加
この空気の流れにより、米とぎ工程で発生した糠4は糠袋39へ捕集される。 - 特許庁
The wash water sprinkled to the door reverse 13a drops and is collected in the movable drain pan 14.例文帳に追加
ドア裏面13aにかけられた洗浄水は、落下して可動式ドレンパン14に回収される。 - 特許庁
To print data collected by a data collecting means without performing troublesome editing work.例文帳に追加
データ採取手段で採取したデータを面倒な編集作業することなく印刷できるようする。 - 特許庁
Further an entry () is prepared as a method for registering the objects to be collected.例文帳に追加
また、集めたい対象を登録するためのmethodとしてentry()を用意する。 - 特許庁
A series of consecutive images I_n of the interested area is collected by recording the images.例文帳に追加
関心領域の一連の連続する画像I_nは画像を記録することにより収集される。 - 特許庁
To instantaneously measure an accurate collected milk quantity to improve the reliability of a milk-collecting work.例文帳に追加
正確な集乳量を即座に計量して集乳作業の信頼性の向上を図る。 - 特許庁
Pressure of the collected ink is measured by means of a sensor 7 before the ink passes through a filter 6.例文帳に追加
回収されたインクの圧力がフィルタ6を通過する前にセンサ7により測定される。 - 特許庁
Thus, the medals can more securely and uniformly be collected into the medal collecting box 98.例文帳に追加
この結果、メダルをより確実にメダル回収箱98内により均等に回収することができる。 - 特許庁
The information processor 1 transmits the collected environment information to a first authentication device 2.例文帳に追加
情報処理装置1は収集した環境情報を第1認証装置2へ送信する。 - 特許庁
Also, impressions of seals engraved by Goshin are contained in Fuyo KO's "Fuyo Sanbo Shiinpu" (a book of the impressions of the old, copper seals collected by Fuyo). 例文帳に追加
なお、高芙蓉の『芙蓉山房私印譜』に悟心の刻した印が掲載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Tajima no kuni no kami (Governor of Tajima Province), but he illegally collected land taxes from shrine territories. 例文帳に追加
嘗て但馬国守だったが、社領から年貢を取り立てるという非法行為を行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His waka poems were selected for Chokusenshu (anthology of poems collected by Imperial command), including "Shui Wakashu" (3rd Imperial anthology), "Senzai" (poem collection of a thousand years), and "Gyokuyo Wakashu" (Jeweled Leaves Collection). 例文帳に追加
『拾遺和歌集』以下、『千載』『玉葉和歌集』などの勅撰集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He pilgrimized across the country in poverty, collected about 50,000 books and read all of them. 例文帳に追加
貧窮の中で全国を行脚して約5万冊の書物を集め、さらにその総てを読破した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Machine data and job data are collected from a document processing system while the document processing system is operated.例文帳に追加
文書処理システムの操作時に機械及びジョブデータを文書処理システムから収集する。 - 特許庁
An abnormality determination unit 6 determines an abnormality of the sounds collected by the microphone array 3.例文帳に追加
異常性判定部6は、マイクロホンアレイ3によって集音した音の異常性を判定する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|