「Collected」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

In the clipping AP 6, information on advertisement carrying contents and user information are collected together with information on the banner advertisement and simultaneously stored.例文帳に追加

クリッピングＡＰ６では、バナー広告に関する情報とともに広告掲載コンテンツに関する情報、ユーザ情報が収集され、同時に保存される。 - 特許庁

The frequency and the sound pressure level of the collected sound are analyzed, to thereby acquire quantitatively the frequency and the magnitude of an abnormal noise generated by the slide.例文帳に追加

集音された音の周波数と音圧レベルとを解析することにより、摺動によって発生する異音の周波数と大きさとが定量的に分る。 - 特許庁

To enable a data transmitting side device to surely collect data to be periodically collected from a data receiving side device even when a network server goes down.例文帳に追加

ネットワークサーバがダウンした場合でもデータ送信側装置がデータ受信側装置から定期的に収集すべきデータを確実に収集できるようにする。 - 特許庁

An arithmetic circuit 63 generates a component (pseudo sound collection signal) collected by a microphone 2 from a sound signal input from a line input terminal 8.例文帳に追加

演算回路６３は、ライン入力端子８から入力された音声信号からマイク２に収音される成分（擬似収音信号）を生成する。 - 特許庁

A cap 4 collected while containing ink discharged from the nozzle of a recording head 1 is provided with an ink sensor 13 for detecting ink in the cap 4.例文帳に追加

記録ヘッド１のノズルから排出されたインクを収容して回収するためのキャップ４に、そのキャップ４内のインクを検出するインクセンサ１３を備えた。 - 特許庁

By rotating the screw in one direction, the waste toner is collected to the box from one discharge port 46a through the opposed collection port 50a.例文帳に追加

スクリューを一方の向きに回転させることで、廃トナーを一方の排出口４６ａから対向する回収口５０ａを介してボックスにトナーを回収する。 - 特許庁

According to the operation of the sound reducing device, sound waves collected by a sound source microphone 20_1 having directivity on an automobile arrival side, are amplified by a preamplifier, and input into a DSP processor.例文帳に追加

自動車の到来側に指向性を有する音源マイクロホン２０_1で集音された音波は、プリアンプで増幅され、ＤＳＰ処理装置に入力される。 - 特許庁

In order to perform analysis or report, biomedical equipment inventory data (114) of a medical institution (12) are collected and stored in central databases (36 and 60).例文帳に追加

分析や報告を行うために、医療機構（１２）の生物医学機器インベントリデータ（１１４）が収集されて中央データベース（３６、６０）に記憶される。 - 特許庁

Plural speakers are collected into several groups and by controlling the amplitude and phase of acoustic signals for each group, directivity and the spread of sound can be changed.例文帳に追加

複数のスピーカーをいくつかの群にまとめて、群ごとに音響信号の振幅と位相を制御することにより、指向性と音の広がりを変える。 - 特許庁

The identified events from each signaling analyzer corresponding to captured data for each RNC are remotely analyzed and collected together across the multiple RNCs.例文帳に追加

各ＲＮＣのための取得データに対応するシグナリングアナライザからの識別イベントは、遠隔で解析され、複数のＲＮＣを跨って１つに集められる。 - 特許庁

A concentration of a human ribocharin type prostaglandin D synthetase in a body fluid sample collected from the subject is measured in this method.例文帳に追加

被験者より採取した体液試料中のヒトリポカリン型プロスタグランジンＤ合成酵素濃度を測定することを特徴とする、破水の検出方法。 - 特許庁

A sound source position estimating part 12 estimates the position of the sound source by using a signal collected with a plurality of microphones 11_1-11M arbitrarily arranged.例文帳に追加

音源位置推定部１２は、任意に配置された複数のマイクロホン１１_1〜１１_Mにより収音された信号を用いて音源の位置を推定する。 - 特許庁

Predetermined weight is applied to collected visitor identification information according to a waiting time for confining each visitor M to a waiting room WR.例文帳に追加

来訪者識別情報の集計結果に対し、各来訪者Ｍの待合室ＷＲに拘束される待ち時間に応じ、予め定められた重み付けを行う。 - 特許庁

To provide a work table for a magnet dust collecting local exhaust device type which is excellent in a dust collecting function and can easily discard collected dust.例文帳に追加

集塵機能に優れると共に、集めた粉塵を容易に廃棄することのできるマグネット集塵式局所排気装置型の作業台を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize resources and reduce the running cost by collecting used cards in a ball lending machine and reusing the collected cards.例文帳に追加

玉貸し機において使用されたカードを回収し、回収したカードの再利用を図ることにより、ランニングコスト及び資源の有効利用を実現する。 - 特許庁

A lens 140 is disposed on the position where respective demultiplexed light rays reflected by the multilayer film filter member 130 are collected on positions different from one another.例文帳に追加

レンズ１４０は、多層膜フィルタ部材１３０によって反射したそれぞれの分波光をそれぞれ異なる位置に集光する位置に設けられる。 - 特許庁

Evaluation of messages, posted on a bulletin board, is collected from 3rd persons over the Internet and messages of low evaluation deleted are automatically.例文帳に追加

本発明では、インターネット上で第三者からの掲示板に掲示されたメッセージに対する評価を収集して、評価の低いメッセージを自動的に削除する。 - 特許庁

When the abnormality of the communication network N disables the transmission of the measurement data, the collected measurement data are accumulated in the control device E.例文帳に追加

通信ネットワークＮに異常が生じて計測データの送信ができなくなると、収集した計測データが設備監視制御装置Ｅの内部に蓄積する。 - 特許庁

Then, the game server rearranges the collected values and transmits expression data indicating a ranking of the pieces of the game history information related to the event to the cell phone (S756).例文帳に追加

そして、収集した値を並べ替えて、そのイベントに関連する遊技履歴情報のランキングを示す表情データを携帯電話機に送信する（Ｓ７５６）。 - 特許庁

Data (production management information 1) collected by a data collecting device 2, and data computed in a device capacity computing process 5, are accumulated in a database 6.例文帳に追加

データ収集装置２により収集されたデータ（生産管理情報１）、装置能力計算工程５で計算されたデータはデータベース６に蓄積。 - 特許庁

Similarly thereafter, data are collected while increasing the oblique angles α and β of the slices SA and SB by the angle θ to change the oblique angles α and β to the angles n×θ.例文帳に追加

以下同様にして、スライスＳＡおよびＳＢのオブリーク角αおよびβがｎ・θになるまで角度θずつ増加させながら、データを収集する。 - 特許庁

F and HN gene-deleted virus virions are successfully collected using a genomic cDNA of a virus in which both F gene and HN gene are deleted.例文帳に追加

また、ＦおよびＨＮ遺伝子の両方を欠失させたウイルスゲノムcDNAを用いて、ＦおよびＨＮ遺伝子を欠損したウイルスビリオンを回収することに成功した。 - 特許庁

The processing apparatus and processing method for collecting information on operations and handlings of vehicles and also for notifying ranking of opearions based on the collected information.例文帳に追加

本発明は、車両の操作の情報、挙動の情報を収拾すると共に、この収拾した情報により運転に関するランキングを通知する。 - 特許庁

Different support functions are collected in relation of hierarchy and/or network, so as to be adaptable to various business models and/or other purposes.例文帳に追加

異なる支援機能は、様々なビジネスモデルおよび／または他の目的に適合するように、階層的かつ／またはネットワーク化された関係において共に集められ得る。 - 特許庁

Waveguides 140a and 140b are arranged in response to the respective wave collection positions of radio waves which are transmitted from two satellites and are collected by reflecting mirrors.例文帳に追加

２個の衛星から送信されて反射鏡により集波される電波の各集波位置に対応してそれぞれ導波路１４０ａ，１４０ｂを配置する。 - 特許庁

To provide a solar power generator which can be installed effectively and in which light can be collected effectively while removing snow or sand deposited on the solar panel face automatically.例文帳に追加

ソーラー発電装置の集光と設置を効果的にし、かつソーラーパネル面に積もった雪や砂を自動的に除去できるソーラー発電装置を提供する。 - 特許庁

Then the contents retrieval event on the basis of the updated user preference keyword is transmitted to SIONet 36, and the related information of the contents is collected.例文帳に追加

そして、更新されたユーザ嗜好キーワードに基づいたコンテンツ検索イベントをＳＩＯＮｅｔ３６に送信して当該コンテンツの関連情報を収集する。 - 特許庁

To quantitatively determine substances contained in members that are collected without being built in a product from the manufacturing process of the product.例文帳に追加

製品の製造プロセスから製品に組み込まれることなく回収される部材等の回収物に含まれる物質を定量的に把握できるようにすること。 - 特許庁

The excessive energy of the inkjet printer collected to the secondary battery 3 is reused to supply the power to the piezoelectric element 2 by using a DC power source 4.例文帳に追加

２次電池３に回収されたインクジェットプリンタの剰余エネルギーを直流電源回路４を用いて圧電体素子２への電力供給に再利用する。 - 特許庁

The collected toner Tr in a cleaning unit 35 is conveyed to a development device 33 by rotation of a flat plate spring 71 of a collection toner conveying part 41.例文帳に追加

クリーニングユニット３５内の回収トナーＴｒは、回収トナー搬送部４１の平板スプリング７１の回転によって現像装置３３へ搬送される。 - 特許庁

A monitored data comparing means 126 compares the collected N152 monitored data with monitored data 129, held by a monitored- data holding means 125.例文帳に追加

監視データ比較手段１２６は、収集したＮ１５２個の監視データと監視データ保持手段１２５に保持している監視データ１２９とを比較する。 - 特許庁

The control method of the electronic equipment generates a plurality of band component signals by dividing voice signals based on collected sound waves into a plurality of bands.例文帳に追加

電子機器の制御方法において、収音した音波に基づく音声信号を、複数の帯域に分割して複数の帯域成分信号を生成する。 - 特許庁

When the home page data are collected in the cache server 204, the server 204 is connected to the client 201, which is allowed to take over the data.例文帳に追加

そして、キャッシュサーバ２０４にホームページデータがそろった時点で、キャッシュサーバ２０４とクライアント２０１との接続を図り、クライアント２０１にそのデータを引き取らせる。 - 特許庁

A group of human keratin pieces fallen from the skin free from sebaceous gland is collected by treating socks and/or gloves worn by a man with water.例文帳に追加

皮脂腺の無い部位より落屑した人の角質片群を、例えば人が着用した靴下及び／又は手袋を水で処理することにより採取する。 - 特許庁

When the monument is built, messages (except contents disturbing public order and advertisement) relating to the monument are collected from contributors to decorate the circumference of the monument.例文帳に追加

記念碑建立時に、寄付者から記念碑に関するメッセージ（公的秩序を乱す内容や宣伝を除く）を募り、記念碑の周りに装飾するというもの。 - 特許庁

Road load data to the vehicle frame operating at the position for fixing the exhaust system to the vehicle frame is collected in the vertical, lateral and longitudinal direction.例文帳に追加

排気システムが車両フレームへ取付けられる位置での作動中の車両フレームへの道路荷重データが、鉛直、横及び縦方向に集められる。 - 特許庁

To provide a method for automatically collecting reading practically used on existing web pages and reusing the collected reading in accordance with the purpose of use.例文帳に追加

既存のＷｅｂページ上で実際に使用されているふり仮名を自動的に収集し、使用目的に応じて再利用する方法を提供すること。 - 特許庁

The absorption reaction continues up to a filter 2a of a dust collector 2, and fly ashes, reached slaked lime and unreacted slaked lime are captured as collected dust.例文帳に追加

吸収反応は集塵機２のフイルタ２ａまで続けられ、飛灰と反応済み消石灰と未反応消石灰が集塵ダストとして捕集される。 - 特許庁

The watcher W receives presence information collected by the merchandise name and can be released from the burden of classifying presence information by the merchandise name.例文帳に追加

ウォッチャーＷは、商品名毎にプレゼンス情報をまとめて受信するので、商品名毎にプレゼンス情報を分類する負担から解放される。 - 特許庁

The spectral purity of extreme ultra violet (EUV) radiation beam is improved by the multilayer spectral purity filter and debris emitted from a radiation source is collected.例文帳に追加

多層スペクトル純度フィルタにより、極紫外（ＥＵＶ）放射ビームのスペクトル純度が改善され、且つ、放射源から放出されるデブリスが収集される。 - 特許庁

The cultured product is preferably collected as an extract obtained by autolysis by an enzyme contained in the mycelium of the Basidiomycete and/or the Ascomycete.例文帳に追加

培養物は、担子菌及び／又は子嚢菌の菌糸体に含まれる酵素によって、自己消化させて得られる抽出物として採取することが好ましい。 - 特許庁

Information for all precursor ions is acquired from the collected data, and precursor ions matched to a set selection condition are then extracted (S3 and S4).例文帳に追加

収集したデータから全てのプリカーサイオンの情報を取得した後、設定された選別条件に適合するプリカーサイオンを抽出する（Ｓ３、Ｓ４）。 - 特許庁

A voice input processing unit 2 analyzes the voice data collected by a microphone 31 with an analysis processing part 12a to extract wave-forms corresponding to a single phoneme.例文帳に追加

音声入力処理ユニット２は、マイク３１が集音した音声データを分析処理部１２ａによって分析し、単音素に対応する波形を抽出する。 - 特許庁

The saccharified raw material is fermented with an aciduric microorganism, and the objective lactic acid is collected from the resultant fermentation mixture.例文帳に追加

糖化原料を、耐酸性微生物を用いて発酵させ、得られる発酵液から乳酸を採取することを特徴とする乳酸の製造方法。 - 特許庁

An electrostatic energy accumulated in a piezoelectric element 2 by charging the piezoelectric element 2 along with an ink ejection operation is collected by a capacitor 7.例文帳に追加

インク吐出動作に伴って圧電体素子２を充電することにより圧電体素子２に蓄積された静電エネルギーを、コンデンサ７で回収する。 - 特許庁