「Collected」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if the sunlight L is diffusively reflected by the convex mirror 4, since the sufficient sunlight L is collected in advance by the concave mirror 3, brightness does not become the problem.例文帳に追加

凸面鏡４で広範囲に拡散反射しても、予め凹面鏡３で十分な太陽光Ｌを採光しているため、明るさに問題はない。 - 特許庁

The controlling technique information is collected according to the obtained history information and a required dimming level is realized by a fade control based on the controlling technique information.例文帳に追加

取得した履歴情報に対応する制御手法情報求めて制御手法情報に基づきフェード制御により所要の調光レベルを実現する。 - 特許庁

The lubricating oil supply part 11 has a plurality of projections 12 circumferentially provided on the inner peripheral surface of the mounting part 2, and the oil is collected on the surfaces of the projections 12.例文帳に追加

潤滑油補給部１１は、取付部２の内周面に円周上複数設けられた突起１２を有し、突起１２の表面にて油を集める。 - 特許庁

The temperature of the antifreezing solution is approximately 0°C even in winter in the cold district (outside temperature; sub-zero temperature), and thereby the heat can be effectively collected by the geothermal heat exchange part.例文帳に追加

不凍液は寒冷地の冬期（氷点下の外気温時）においても約０℃であるので、地熱熱交換部により効率的に採熱することができる。 - 特許庁

To provide a game apparatus and an information storage medium wherein character information can be collected by utilizing a portable information storage device and a network game can be pleasantly played.例文帳に追加

携帯型情報記憶装置を利用したキャラクタ情報の収集やネットワークゲームの快適なプレイを実現できるゲーム装置、情報記憶媒体の提供。 - 特許庁

A cleaning brush 65 separates from the filter 51 the dust G collected therewith, allowing the separated dust to exist in the downstream side exhaust flow passage B.例文帳に追加

掃除用ブラシ６５は、フィルタ５１が捕捉している集塵Ｇをフィルタ５１から分離させ、分離させた分離物を下流側排気流路Ｂに存在させる。 - 特許庁

Then, the flow information including that stored in a flow information storage means 1e is analyzed, and a collected completion flow is selected according to the frequency prediction value.例文帳に追加

そして、フロー情報記憶手段１ｅに格納されるフロー情報を含め、フロー情報を分析し、頻度予測値に応じてまとめ終了フローを選出する。 - 特許庁

To provide a method for compressing and separating cans and an apparatus therefor by which the maximum amount of waste cans can be collected with the minimum bulk by type of material when collecting the waste cans.例文帳に追加

空き缶の回収時、最小限の嵩で最大量を材質別に回収できる缶圧縮分離方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The coolant blown off by the fluid jet to be mist is collected from a recovery port 37 provided and held in the grinding wheel guard.例文帳に追加

流体ジェットにより吹き飛ばされてミスト状になったクーラントは、砥石ガード内に保持され砥石ガードに設けた回収口３７から回収される。 - 特許庁

Further, for changes in neighborhood noise of the tire 3, the noise is collected when it is generated because of a loose portion formed between components of the tire 3.例文帳に追加

また、タイヤ３の近傍音の変化としては、タイヤ３のコンポーネント間に発生するルース部が原因となって生起するものを採取することとする。 - 特許庁

The premium amount is determined so as to guide more input of the desired domination of money, whereby the desired domination of money can be collected more.例文帳に追加

所望の金種の貨幣のより多くの投入を誘導するようにプレミアム金額を決定することで、所望の金種の貨幣をより多く収集可能とする。 - 特許庁

This water permeability test apparatus is used as a sampler at the in-situ collection of a sample 2 and can house the sample 2 in an inside sample housing space 21 while holding its collected state.例文帳に追加

原位置での試料採取時にサンプラーとして利用して、採取状態を保持して内部の試料収容空間２１に試料２を収容できる。 - 特許庁

A failure information storing means 3 stores the failure information collected by the failure information collecting means 2 into a failure information storage area 6.例文帳に追加

障害情報格納手段３は、障害情報採取手段２により採取された障害情報を、障害情報格納域６に格納する。 - 特許庁

A second subsidiary set of projection data collected along the continuous circular orbit that is deflected from the first subsidiary set can also be used.例文帳に追加

さらに、連続した円形軌道に沿って収集された投影データのサブセットであって、第１のサブセットをずらした第２のサブセットも使用することが可能である。 - 特許庁

To ensure easy sorting of drainage containing powder debris to be collected via a collecting mechanism into a liquid and the powder debris.例文帳に追加

回収機構を介して回収される粉流屑を含む排液中から液体と粉流屑とを確実かつ容易に分別することを可能にする。 - 特許庁

To prevent damage in the vicinity of collected portion in an exhaust manifold in which two intermediate pipe lines collecting branch tubes are each provided with a catalytic converter.例文帳に追加

ブランチ管を集合させた２つの中間管路にそれぞれ触媒コンバータを設けた排気マニホールドにおける集合部近傍の破損を防止する。 - 特許庁

To provide a foldable garbage collection net box capable of not only protecting collected garbage harm from a crow, a dog and a cat but also improving a problem of garbage collection and improving human relation through the garbage collection.例文帳に追加

カラスや犬、猫からの害を守るだけでなく、ゴミ収集の問題点を改善する、また、ゴミが取り持つ人間関係をも改善するものである。 - 特許庁

An adhesive is applied to the inner surface of front and rear timber veneers 2 and collected to make the laminate by allowing a pulp layer 3 pressed in a flat board state to stand together.例文帳に追加

表裏の木材単板２の内面に接着剤を塗布し、集成して平板状にプレスしたパルプ層３を介在させて積層材１とする。 - 特許庁

To surely purify HC adsorbed and collected in a HC adsorbing catalyst device when an engine is in a cold condition, using a three-way catalytic converter on the downstream side.例文帳に追加

冷機時にＨＣ吸着触媒装置にＨＣを吸着捕集させたＨＣを、下流側の３元触媒装置で確実に浄化させる。 - 特許庁

Using the process table, the process relation table and collected history information, history of portions which have not reached is estimated and displayed in the order of work.例文帳に追加

そして、工程テーブル、工程関係テーブルと、収集済みの履歴情報を用いて、届いていない部分の履歴の推定をおこない、作業順に表示する。 - 特許庁

To provide an electrical connection box and a fixing structure thereof which can be efficiently removed from a body and collected when a scrap vehicle is demolished.例文帳に追加

廃棄車両の解体時において効率よく車体から取外して回収することのできる電気接続箱及びその固定構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the transferred information is stored, and the number of times of change of the electronic boarding tickets is calculated, and a charge corresponding to the number of times is collected.例文帳に追加

さらに、譲渡した情報と保持するだけでなく、電子乗車券の変更回数を算出し、回数に応じた手数料を徴収する。 - 特許庁

To judge in a concentrated manner whether information equipment is to be purchased by a collection trader or collected by a maker when a user disposes of used information equipment.例文帳に追加

使用者が使用済みの情報機器を処分する場合に、回収業者による買い取りか、メーカによる回収かの判定を集中的に行う。 - 特許庁

On the basis of the visit schedule table, the respective commodities are supplied and the amount of sales is collected in every vending machine by a frequency of the found number within the predetermined term.例文帳に追加

訪問予定表に基づき、各自動販売機について所定期間内に、求めた数の回数で各商品の補充と売上の回収とを行う。 - 特許庁

By a control circuit 14, a motor-fan 13 driven by electric power of a battery pack 20 sucks the dust collected by the brush body 11 from the suction opening 10 every predetermined time.例文帳に追加

制御回路14により、電池パック20の電力で駆動する電動送風機13が所定の時間毎にブラシ体11にて集めた塵埃を吸込口10から吸塵する。 - 特許庁

Each of collected singing voices comprising high sound area, middle sound area, and low sound area is given to a mixer MIX as signals of channels CH1, CH2, CH3 respectively.例文帳に追加

集音された高音域、中音域、低音域の各歌声は、各々チャンネルＣＨ１、ＣＨ２、ＣＨ３の信号としてミキサＭＩＸに入力される。 - 特許庁

The temperature of the molten glass collected in a vessel is controlled to be higher than the temperature of a lower end of a pipe through which the molten glass flows out (the difference of the temperature is 20-120°C).例文帳に追加

容器内に蓄積した熔融ガラスの温度を溶融ガラスを流出するパイプの下端の温度よりも高くする（温度差２０〜１２０℃）。 - 特許庁

The suspended particulate matter can efficiently be collected by using the electric precipitator as a means for collecting the suspended particulate matter.例文帳に追加

浮遊粒子状物質を捕集する手段として、電気集塵機を用いることにより、効率良く浮遊粒子状物質を捕集することができる。 - 特許庁

Data collected at the activity, production line, facility, business unit, or corporate level may require allocation. (For guidance, see chapter 8.) 例文帳に追加

活動、製造ライン、施設、事業単位または事業者レベルで収集するデータは、配分が必要となるかもしれない（ガイダンスについては、第8 章を参照）。 - 経済産業省

It is expected that the options of the silent majority should be skillfully collected to make use of them in policies because municipal governments have been working in positions close to the residents in local communities. 例文帳に追加

地域住民に近い立場で活動する地方自治体だからこそサイレントマジョリティの意見をうまく拾って政策に活かしていくことが期待される。 - 経済産業省

The Monitoring Subcommittee analyzes collected information and judges whether any situation requiring actions exists. 例文帳に追加

監視委員会は、（１）により収集された情報を分析し、電子政府推奨暗号の削除等を検討すべき事態が発生しているか否か判断する。 - 経済産業省

In Japan, domestic operating experiences are collected and compiled into a database by JNES, and this information is provided to the IRS.例文帳に追加

我が国では、原子力安全基盤機構において、国内の運転経験を収集、データベース化しており、これらの情報がIRSに提供される仕組みとなっている。 - 経済産業省

The liquid material r reserving in the housing 36 and containing lubricating oil turning along the internal surface 36a is collected into the exhaust pipe 54 through the opening 56.例文帳に追加

ハウジング３６内に滞留し、内面３６ａに沿って旋回する潤滑油を含む液状物ｒは、開口５６から排出管５４に捕集される。 - 特許庁

Different support functions are collected in a hierarchical and/or networked relation so that they are adapted to a variety of business models and/or other purposes.例文帳に追加

異なる支援機能は、様々なビジネスモデルおよび／または他の目的に適合するように、階層的かつ／またはネットワーク化された関係において集められる。 - 特許庁

Data shall be collected for the following GHGs: carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O), sulfur hexafluoride (SF6), perfluorocarbons (PFCs), and hydrofluorocarbons (HFCs). 例文帳に追加

データは6種類のGHG、すなわち二酸化炭素（CO2）、メタン（CH4）、亜酸化窒素（N2O）、六フッ化硫黄（SF6）、パーフルオロカーボン（PFCs）、ハイドロフルオロカーボン（HFCs）について収集されなければならない。 - 経済産業省

Common data is used to develop scope 3 inventories and product inventories, including data collected from suppliers and other companies in the value chain. 例文帳に追加

バリューチェーン内のサプライヤーその他の事業者から収集したデータを含め、共通のデータがスコープ3 インベントリと製品インベントリを作成するために使用される。 - 経済産業省

To provide a sample collecting container having a detection means for confirming that a sample is collected in an amount sufficient to analyze a component.例文帳に追加

成分分析に必要とされる試料が十分量採取されたことを確認するための検知手段を有する試料採取容器を提供すること。 - 特許庁

This way, the liquiddrops L adhering to each trap plate are collected to the trap plate 140(1) on the lowermost stage, and is discharged to a liquid drain pipe 136 from a drain port 144.例文帳に追加

こうして各トラップ板に付着した液滴Ｌは最下段のトラップ板１４０（1）に集められ、ドレイン口１４４から排液管１３６へ排出される。 - 特許庁

A crack 16 is formed from the separation groove 15 by the own weight of the glass plate 1, a part of the glass plate 1 is separated and collected, and then the glass plate 1 is discarded.例文帳に追加

そして、ガラス板１の自重により、分離溝１５からクラック１６を形成し、ガラス板１の一部を分離して回収し、ガラス板１を廃棄する。 - 特許庁

Each of lights of LEDs 28A in an LED array 28 is collected on a photosensitive body 16 via a rod lens array 36 and a light diffusion film 38 when exposing.例文帳に追加

露光時にＬＥＤアレイ２８の各ＬＥＤ２８Ａの光が、ロッドレンズアレイ３６及び光拡散フィルム３８を介して感光体１６上に集光される。 - 特許庁

To provide a voice recognizing device with which the voices of a speaker can be collected with a satisfactory S/N (signal-noise ratio) at all times even when the position of a microphone changes.例文帳に追加

マイクの位置が変化しても常に良好なＳＮ比で話者の音声を収音することができる音声認識装置を提供することである。 - 特許庁

A long time had passed, after the flight of Helen, before the large fleet could be collected, and more time went by in the attempt to cross the sea to Troy. 例文帳に追加

ヘレネーが逃げさった後、大艦隊が集結するまでに長い時間がたったし、海を渡ってトロイアに行こうとするまでにさらに時間がかかった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

When the table was cleared, the broken bread collected, the sugar and butter safe under lock and key, she began to reconstruct the interview which she had had the night before with Polly. 例文帳に追加

テーブルがきれいになり、パン屑が集められ、砂糖とバターが厳重にしまいこまれると、彼女は前夜ポリーとした対話を再現し始めた。 - James Joyce『下宿屋』

To provide a collapsible umbrella with a case, rain drops collected in which does not ooze or leak out of the case when the umbrella used in rainfall is encased in the case, and rainwater collected in which can be discharged outside appropriately, concerning the collapsible umbrella with the case.例文帳に追加

収納体付き折り畳み傘に関して、降雨時に使用した傘を収納体に収納した際に、収納体内に貯溜した雨水が収納体の外部に滲出または漏出せず、且つ収納体内に貯溜した雨水を適宜外部に排出することができる収納体付き折畳み傘を提供する。 - 特許庁

In this prize management system 1, operation logs on input operation to the prize management device 5 are collected by a control part 50 or the like of a T/C 3 (a store management device), and the control part 50 extracts a predetermined specific log from the collected operation logs, and transmits the result to a predetermined notification destination.例文帳に追加

景品管理システム１では、景品管理装置５に対する入力操作についての操作ログがＴ／Ｃ３（店内管理装置）の制御部５０等によって収集され、制御部５０は、収集した操作ログの中から、予め定められた特定ログを抽出し、その抽出結果を所定の通知先に通知する。 - 特許庁