「Colorless」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Color material amount data indicating each amount of the plurality of color materials and the amount of the colorless material is input for each pixel.例文帳に追加

画素ごとに、複数の有色色材それぞれの色材量および無色色材の色材量を示す色材量データを入力する。 - 特許庁

This water-base ink contains platy particles having the largest diameter at most six times larger than the thickness and further contains a carnauba wax emulsion and/or colorless resin particles.例文帳に追加

最大径が厚みの６倍以下の板状粒子を含み、更にカルナバワックスエマルションおよび／または無着色樹脂粒子を含む。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which is colorless and transparent and excellent in strength, heat resistance, lightfastness, resistance to thermal deterioration and thermal shock resistance.例文帳に追加

無色透明で、強度、耐熱性、耐光性、耐熱劣化性、及び耐熱衝撃性に優れたエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial agent that is clear and colorless, does not discolor by an ultraviolet light and has excellent stability, antimicrobial property, antiseptic property and antifungal performance.例文帳に追加

無色透明且つ紫外線による変色が生じず、安定性、抗菌・防腐・防カビ性能に優れた抗菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a colorless recording material which is possible to distinguish by ultraviolet light irradiation, though impossible to distinguish by visible light, and is hard to forge.例文帳に追加

可視光では判別不能であるが、紫外光照射によって判別可能な偽造されにくい無色の記録材料の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic copolymer having excellent heat resistance, colorless transparency, heat stability, and stability during retention.例文帳に追加

耐熱性、無色透明性、熱安定性および滞留安定性に優れた熱可塑性共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for economically producing colorless glycerol monomethacrylate with high purity.例文帳に追加

本発明は、純度が高く、着色がないグリセリンモノメタクリレートを経済的に製造する方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a colorless composition for optical members that contains La and O, and a transparent optical member.例文帳に追加

Ｌａ原子及びＯ原子を有し、着色がない光学部材用の組成物及び、透明な光学部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a droplet observation apparatus for detecting a colorless droplet, and to provide a culture observation apparatus with the same.例文帳に追加

本発明は、無色の液滴をも検出することの可能な液滴の観察装置、及びそれを備えた培養観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a internally coated plastic container which is colorless and transparent and can hold an excellent gas barrier properties even by heating, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

無色透明で、加熱しても優れたガスバリア性を保持できる内面被覆プラスチック容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the thermosensitive recording body having on a support a thermosensitive recording layer containing as a main constituent a colorless or pale-color basic colorless dye and a color developer developing color by reacting with the basic colorless dye, the thermosensitive recording layer contains an associative water retention agent, and preferably an acrylic water retention agent and hydroxyethyl cellulose are utilized as the associative water retention agent.例文帳に追加

支持体上に、無色ないし淡色の塩基性無色染料と該塩基性無色染料と反応して発色させる顕色剤とを主成分として含有する感熱記録層を設けた感熱記録体において、該感熱記録層が会合型の保水剤を含有することを特徴とする感熱記録体であり、会合型保水剤として、アクリル系保水剤、ヒドロキシエチルセルロースが好ましく用いられる。 - 特許庁

the colorless watery fluid of the blood and lymph that contains no cells, but in which the blood cells (erythrocytes, leukocytes, and thrombocytes) are suspended 例文帳に追加

セルを全く含まないが、血球（赤血球、白血球、および栓球）が中断されている、血液とリンパの無色の水状液 - 日本語WordNet

However, 207 sheets of the Ino large maps (169 sheets of which were colorless) were discovered at Library of Congress in the United States in March 2001. 例文帳に追加

ところが、平成13年（2001年）3月にアメリカ合衆国議会図書館で、伊能大図のうちの207枚（うち169枚が彩色なし）が発見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The toner is adsorbed to the electrostatic latent image to form (dispose and develop) a colorless or white capsule toner image T1 on the photoreceptor drum 2.例文帳に追加

トナーが静電潜像に吸着されて無色又は白色のカプセルトナー像Ｔ１が感光体ドラム２に形成（配置現像）される。 - 特許庁

The water-borne road surface marking paint comprises a chelating agent chelating iron ions to form a substantially colorless complex.例文帳に追加

鉄イオンをキレート化することが可能であり、実質的に無色の錯体を生成させるキレート化剤を含有する水性路面標識ペイント。 - 特許庁

The ink set includes a pigment ink containing the following (a), (b) and (c) components and a colorless ink containing the following (x) component.例文帳に追加

下記（ａ）、（ｂ）及び（ｃ）成分を含む顔料インクと、下記（ｘ）成分を含む無色インクとを備えることを特徴とするインクセット。 - 特許庁

Beads 4 coated with a thin aluminum layer on the hemisphere face of spherical glass are arranged on the colorless comprising clear coating material 2.例文帳に追加

この無色透明クリヤー塗料層２上に球形ガラスの半球面上に薄いアルミ層がコートされているビーズ４が配設されている。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film having high grade heat resistance, colorless transparency, optical isotropy, and handling property in processing.例文帳に追加

高度な耐熱性、無色透明性、光学等方性および加工時のハンドリング性を有する熱可塑性樹脂フィルムを提供すること。 - 特許庁

The colorless transparent mixture film 14 with a high light-transmittance comprises a mixture of boron oxide and photocatalytic titanium oxide.例文帳に追加

混合膜１４は、酸化ホウ素と光触媒酸化チタンを混合した、光透過率の高い無色透明の混合膜で構成されている。 - 特許庁

The ink set comprises: a pigment ink including following (a), (b), and (c) components; and a colorless ink including an aqueous polymer having a Tg of 25°C or more.例文帳に追加

下記（ａ）、（ｂ）及び（ｃ）成分を含む顔料インクと、Ｔｇが２５℃以上の水性ポリマーを含有する無色インクとを含むインクセット。 - 特許庁

To provide a glass container for fruit wine which blocks UV rays and prevents deterioration of contents while keeping colorless transparency.例文帳に追加

無色透明性を維持しつつ、紫外線を遮断し、内容物の変質を防止する果実酒用のガラス製容器を提供すること。 - 特許庁

As a matter of course, most breweries removed color by filtration with active charcoal and delivered sake which is clear and colorless like water. 例文帳に追加

いきおい、酒蔵はどこも懸命に活性炭濾過で色を抜き、水のような無色透明の状態にして出荷することが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a heavy colorless highly toxic liquid used as a solvent to clean electronic components and for dry cleaning and as a fumigant 例文帳に追加

重くて無色で毒性の強い液体で、電子部品を洗浄するため、ドライクリーニングのため、また、薫蒸剤のための溶媒として使われる - 日本語WordNet

a colorless crystalline compound found in unripe fruit (such as apples or tomatoes or cherries) and used mainly to make polyester resins 例文帳に追加

熟していない果物（リンゴやトマト、サクランボなど）に存在する無色で結晶性の化合物で、主にポリエステル樹脂の製造に用いられる - 日本語WordNet

a colorless crystalline solid used in perfume or preserving biological specimens or in embalming or medically as a fungicide or antiseptic 例文帳に追加

香水、生物標本の保存、防腐処置に、また医療の分野では殺菌剤や消毒剤として用いられる、無色の結晶性の固体 - 日本語WordNet

The transparent water base ink composition for an EL panel comprises at least water, an ionic substance, and a high boiling point water-soluble organic solvent, and is colorless and transparent.例文帳に追加

少なくとも水とイオン性物質と高沸点水溶性有機溶剤とを含有し、無色透明であることを特徴とする。 - 特許庁

Since the surface layer 21 is colorless and transparent, when the frame member 11 is seen from an external part, the pattern of the printed layer 20 is seen.例文帳に追加

前記表層２１は無色透明であるため、前記枠部材１１を外部から見ると前記印刷層２０の模様が見える。 - 特許庁

On April 12, Murakami Haruki's new novel, "Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage," went on sale nationwide.例文帳に追加

４月12日，村上春(はる)樹(き)さんの新しい小説｢色彩を持たない多(た)崎(ざき)つくると，彼の巡礼の年｣が全国で発売された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A first printing mode improves gloss uniformity by setting the colorless ink discharge amount to be equal to or smaller than a reference value A at a dark image portion in input image data, and performing normal discharge printing in which printing with the colorless ink starts before completion of printing with the color ink (Fig.11(c)).例文帳に追加

第１の記録モードでは、入力画像データの画像暗部において、無色インクの打込み量を基準値A以下にして、有色インクによる記録が完了する前に無色インクの記録を開始する通常打ち記録を行うことで光沢均一性を高める（図１１(c)）。 - 特許庁

To provide a discharge examining method of an inkjet recording head, to easily and economically examine it using colorless clear ink for distribution and a method for manufacturing the inkjet recording head not filled with color inks for recording that is not needing a changing step to the colorless clear ink for distribution.例文帳に追加

物流用無色透明インクを用いて容易かつ安価に検査可能にするインクジェット記録ヘッドの吐出検査方法、及び記録用着色インクを充填することない、すなわち物流用無色透明インクへの置換工程を必要としないインクジェット記録ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The heat-sensitive recording material has a heat-sensitive recording layer containing an electron donating colorless dye and an electron-receptive compound which reacts with the electron donating colorless dye to develop color, and furthermore contains an oxonol dye.例文帳に追加

支持体上に、電子供与性無色染料と該電子供与性無色染料と反応して発色させる電子受容性化合物を含有する感熱記録層を有する感熱記録材料において、オキソノール染料を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

The thermosensitive recording material comprises a thermosensitive color developing layer containing a normally colorless or pale color developable compound, and a developable compound capable of color developing the colorless or pale color developable compound at a heating time as essential components on a support so that the developable compound is represented by formula (1).例文帳に追加

支持体上に通常無色ないし淡色の発色性化合物と該発色性化合物を熱時発色させうる顕色性化合物を主要成分として含有する感熱発色層を設けた感熱記録材料において、該顕色性化合物が下記式（１） - 特許庁

A pointer part 60b is provided with a branched part 63 comprising a colorless transparent light guiding resin material, and the thin light emitting part 64 prepared by mixing the fluorescent material of orange color homogeneously into the colorless transparent light guiding resin material, in a pointer main body 60 of this luminescent pointer P.例文帳に追加

発光指針Ｐの指針本体６０において、指針部６０ｂは、無色透明の導光樹脂材料からなる二股部６３と、無色透明の導光樹脂材料にオレンジ色の蛍光材料を均一に混入してなる細幅状発光部６４とを備えている。 - 特許庁

The present invention is the dimming material, in which a first liquid crystal layer that contains a dichroic pigment, and switches between a transparent and colorless state, and a transparent and colored state by the application of a voltage is laid under a second liquid crystal layer that switches from a transparent and colorless state to a scattered white color state by the application of a voltage.例文帳に追加

二色性色素を含有し電圧の印加により無色透明と着色透明の状態が切り替わる第一の液晶層と、電圧の印加により無色透明から白色散乱に状態が切り替わる第二の液晶層と、を積層する調光材料である。 - 特許庁

If the vicinity of the defective pixel is determined as colored, pre-interpolation is used (S104), while if determined as colorless, an image signal of another color component is used to generate an output image signal of the defective pixel so that an image at a position of the defective pixel becomes colorless (S105).例文帳に追加

欠陥画素近傍が有彩色と判定されたときは前置補間で（Ｓ１０４）、無彩色と判定されたときは他の色成分の画像信号を用いて欠陥画素位置の画像が無彩色になるように（Ｓ１０５）、夫々欠陥画素の出力画像信号を生成する。 - 特許庁

A toner for development of an electrostatic charge image includes a binder resin, a colorant, and a release agent and includes colorless particles, wherein the content of the colorless particles having a shape coefficient SF1 of ≤110 is <1% of the total number of particles of the toner.例文帳に追加

静電荷像現像用トナーは、結着樹脂と、着色剤と、離型剤とを含むトナーであり、前記トナーが無着色の粒子を含み、形状係数ＳＦ１が１１０以下である無着色の粒子の含有量は、前記トナーの全個数に対して１％未満である。 - 特許庁

Thus, a correction method can be provided for preventing a defective pixel portion from becoming colored if the surrounding color is pale or colorless.例文帳に追加

これにより周囲の色が薄い場合や無彩色のときに欠陥画素部分が有彩色になることを防止する補正方法が提供できる。 - 特許庁

To provide a method for highly reliably identifying a register mark, in particular, a register mark that is colorless or hypochromic.例文帳に追加

本発明の課題は、レジスタマークを、特に無色又は淡色のレジスタマークを高い信頼性をもって識別することのできる方法を示すことである。 - 特許庁

To provide a method which makes it possible to obtain treated water which is ≤20 mg/l respectively in the concentrations of BOD and SS and is approximately colorless and transparent in color.例文帳に追加

ＢＯＤ及びＳＳの濃度がそれぞれ２０mg/l以下で、且つ、色が略無色透明な処理水を得られる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for colorless transparent sealing materials excellent in strength, heat resistance, light fastness, resistance to thermal deterioration, and thermal shock resistance.例文帳に追加

無色透明で、強度、耐熱性、耐光性、耐熱劣化性、及び耐熱衝撃性に優れた透明封止材用組成物を提供する。 - 特許庁

The colorless dibenzylamine is obtained by adding ammonium chloride or an amine to industrially obtained dibenzylamine to form a mixture, and then distilling the mixture.例文帳に追加

工業的に得られるジベンジルアミンに塩化アンモニウムまたはアミンを添加し、引き続き蒸留することにより無色のジベンジルアミンが得られる。 - 特許庁

After the refined sericin solution is caused to gel, colloidal sericin is eliminated by filtration, enabling the colorless transparent aqueous sericin solution to be obtained.例文帳に追加

該セリシン精錬液をゲル化させた後に、コロイド状のセリシンを濾過して除去することにより、無色透明のセリシン水溶液を得ることができる。 - 特許庁

Moreover, it is preferred that the colorless transparent granular materials 22 and the colored transparent granular materials 21 are formed of various particle-sizes of beads.例文帳に追加

また、前記無色透明粒体２２及び前記有色透明粒体２１は、様々な粒度のビーズから構成されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition capable of forming a cured product which is transparent and colorless and has high heat resistance, high strength, and excellent heat cycle resistance.例文帳に追加

無色透明で耐熱性及び強度が高く、しかも耐ヒートサイクル性に優れた硬化物が得られるエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The innermost polyethylene layer 38 is white or colorless so as to reflect any light that has entered the resin fuel tank 16.例文帳に追加

また、最内層のポリエチレン層３８は、樹脂製燃料タンク１６内に入った光を反射するよう白色又は無着色となっている。 - 特許庁