「Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When communication connection is set, a mobile terminal PS1 issues a link-channel establishment request in order to communicate with other mobile terminals.例文帳に追加

通信接続開設時には、移動端末ＰＳ１は、他の移動端末と通信するためリンクチャネル確立要求を発行する。 - 特許庁

Cover members each with a recessed chamber formed in it are so mounted as to make the recessed chambers respectively communicate with the through-holes from inside the body frame.例文帳に追加

凹室を形成したカバー部材を、本体枠内側から貫通穴と該凹室が連通するように取り付けられている。 - 特許庁

The optical network includes an optical ring operable to communicate optical traffic and a plurality of nodes coupled to the optical ring.例文帳に追加

光ネットワークは、光トラヒックを通信するように動作可能な光リングと、光リングに結合された複数のノードとを有する。 - 特許庁

The competent authorities of the Contracting States may communicate with each other directly for the purposes of reaching an agreement in the sense of the preceding paragraphs of this Article. 例文帳に追加

両締約国の権限のある当局は、２及び３の合意に達するため、直接相互に通信することができる。 - 財務省

To provide a portable electronic-creature living device enabling electronic creatures to voluntarily communicate with or exchange each other.例文帳に追加

電子生物同士が互いに自発的に交信・交流を行うことができる携帯型電子生物生存装置を提供する。 - 特許庁

The water cleaning system preferably has a pipeline (41) through which the inlet and outlet of the water to be treated in the sand filtration device are allowed to communicate.例文帳に追加

好ましくは、本システムは、砂濾過装置の被処理水入口と被処理水出口とを連通させる管路（４１）を有する。 - 特許庁

A lubricating oil communicating part 13 to communicate these lubricating oil supply groove 12 and lubricating oil discharge groove 11 is provided.例文帳に追加

前記潤滑油供給溝１２と前記潤滑油排出溝１１とを連絡する潤滑油連絡部１３を設けている。 - 特許庁

The melting furnace 20 can communicate with the cylinder 3 so that molten metals flow by gravity from the melting furnace 20 into the cylinder 3.例文帳に追加

溶解炉２０は、溶解炉２０からシリンダ３へ溶湯が重力により流入するように、シリンダ３と連通可能である。 - 特許庁

When the information terminal 31 can communicate with the video recording apparatus 11, the distribution processing of the video recording file is automatically started.例文帳に追加

情報端末装置３１が録画装置１１と通信可能になれば、録画ファイルの配信処理が自動的に開始される。 - 特許庁

The opening parts 21 and 22 of the outer case 2 and the opening parts 31 and 32 of the inner case 3 are respectively made to communicate with each other via the foaming member 7.例文帳に追加

アウターケース２の開口部２１，２２とインナーケース３の開口部３１，３２とを発泡体７を介して連通させる。 - 特許庁

A gap formed among the raindrop introducing boards 10 is arranged to communicate with the gap 12 formed by the light transmission plate 7.例文帳に追加

各雨滴導入板１０間に形成した隙間は、光透過板７で形成される隙間１２と連通するように配置した。 - 特許庁

The air inlet chamber 34 and the air outlet chamber 35 extend in a specific direction and communicate with a plurality of cooling ventilation passages 26.例文帳に追加

吸気チャンバ３４および排気チャンバ３５は、所定の方向に延びるとともに複数の冷却風通路２６に連通する。 - 特許庁

A space 3 allowing the lower side of a plurality of roofing materials 1 to communicate in an eaves-ridge direction is provided between the sheathing 2 and the roofing materials 1.例文帳に追加

前記野地２と屋根材１との間に、複数の屋根材１の下方を軒棟方向に連通する空間３を設ける。 - 特許庁

When the container is turned against the lid part, the weak seal part is torn up to make the first opening communicate with the second opening.例文帳に追加

そして、容器を蓋部に対して回転すると、弱シール部が破壊されて第１の開口と第２の開口が連通する。 - 特許庁

A hydraulic fluid discharged from the first hydraulic pump 1 is introduced to a first discharge passage 4, which communicate with a main gallery 8.例文帳に追加

前記第１油圧ポンプ１から吐出される作動油が導かれ、メインギャラリ８に連通する第１吐出通路４を設ける。 - 特許庁

In the exterior wall part 1, a communication port 4 for allowing the ventilation space 3 to communicate with the outside is installed at the upper part of a base part 8.例文帳に追加

外壁部１には外部と通気空間３とを連通する連通口４が土台部８の上側に設けられている。 - 特許庁

The dispatch system comprises of a set of remote units 10, 20, 22 which communicate with each other by broadcasting one at a time to the group.例文帳に追加

ディスパッチシステムは、一時に１つグループに放送することにより互いと通信する遠隔装置ユニット１０、２０、２２を具備する。 - 特許庁

To provide a method and system for determining sleep periods within a communications device configured to communicate via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して通信するよう構成された通信デバイスの中でスリープ期間を判定する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The bag-shaped cells 12 communicate with a high pressure passage 14 and receive an expansible gas through the passage 14.例文帳に追加

また、袋状セル１２は高圧通路１４と連通しており、この通路１４を介して、膨張可能気体が導入される。 - 特許庁

First to third connecting passages 45, 47 and 48 are formed in a housing 3 so as to make high-pressure and low-pressure chambers A and B communicate with each other.例文帳に追加

高圧室Ａと低圧室Ｂとを連絡するように第１〜３連絡路４５，４７，４８をハウジング３に形成する。 - 特許庁

To achieve a multipoint data collecting device which can communicate with a plurality of measuring modules at a high speed.例文帳に追加

複数の測定モジュールとの通信を高速に行うことができる多点データ収集装置を実現することを目的にする。 - 特許庁

To change an off-line policy of a client machine in a situation impossible to communicate with an authentication server, without requiring a dedicated device.例文帳に追加

認証サーバと通信できない状況においても、専用デバイスを用意することなくオフラインポリシーを変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for converting a communication protocol so that apparatuses with different communication protocols can communicate with each other.例文帳に追加

異なる通信プロトコルを有する機器間で、通信が可能となるようにする通信プロトコル変換装置及び方法を実現する。 - 特許庁

To obtain software radio set having a transmission and a reception part which can communicate, even with a communication systems having different frequency bands.例文帳に追加

異なる周波数帯の通信システムでも通信を行うことのできる送受信部をもつソフトウエァ無線機を提供する。 - 特許庁

When the first route is set, a second route for the access apparatus to communicate with the access network switching apparatus is set.例文帳に追加

第１の経路が設定されたときに、アクセス装置がアクセス網切り替え装置と通信するための第２の経路を設定する。 - 特許庁

The at least two liquid feeding units each comprising a liquid feeding pump device for feeding a fluid or its mixture are made to communicate with each other.例文帳に追加

流体又はその混合物を送るための送液ポンプ装置より成る送液ユニットを、少なくとも２つ連通させる。 - 特許庁

To simply communicate information on a ringing melody created personally using a communication terminal such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話のような通信端末装置で個人で作曲した着信メロディの情報を簡単にやりとりできるようにする。 - 特許庁

The CPU 38 of the light source device 4 and the CPU 55 of the CCU 5 can communicate with each other via communication interfaces 39, 59.例文帳に追加

光源装置４のＣＰＵ３８とＣＣＵ５のＣＰＵ５５とは、通信インターフェース３９，５９を介して通信可能である。 - 特許庁

In the shared pipe 8 on the resonance chamber side 6, an opening 20 to communicate the introduction flow passage 12 and the resonance chamber 6 is formed.例文帳に追加

また、共鳴室６側の共用管８に導入流路１２と共鳴室６とを連通する開口２０を形成した。 - 特許庁

To provide an electronic lock system allowing a user to communicate with the predetermined person automatically when opening a lock by using the predetermined key.例文帳に追加

所定の鍵による開錠時に自動的に所定の人に連絡をすることが可能な電子錠システムを提供する。 - 特許庁

This software part executes a protocol required to communicate with this apparatus and maintain a transmission with a remote system through the communication line.例文帳に追加

該ソフトウエア部分は該装置と通信し且つ通信線を介してリモートシステムと通信を維持するのに必要なプロトコルを実施する。 - 特許庁

Each of the temporary tanks 5, 5 has tank-to-tank connection sections 5a, 5a to communicate with the other temporary tank 5.例文帳に追加

ここで、仮設タンク５、５の各々は、それら仮設タンク５、５を互いに連通させるためのタンク間接続部５ａ、５ａを有する。 - 特許庁

Single piping 152 is extended from the hydrogen filling opening 120, and its tip is connected so as to communicate with a connection part 150.例文帳に追加

水素充填口１２０から単一の配管１５２を延在させ、その先端部を連結部１５０に連通接続する。 - 特許庁

A communicating valve 90 and a hydrogen exhaust valve 76 which communicate or cut off between the anode and the cathode are installed in a fuel cell stack 10.例文帳に追加

燃料電池スタック１０に、アノードとカソードを連通または遮断する連通弁９０、水素排気弁７６を設ける。 - 特許庁

To provide a wearing article unit enabling a wearer to communicate richer with other persons presenting around the wearer.例文帳に追加

着用者とその周囲に存在する他者とのコミュニケーションをより豊かにすることを可能とする着用品ユニットを提供する。 - 特許庁

The respective pouring gates are made to communicate with the parts in the die corresponding to product parts requiring different characteristics directly by runners.例文帳に追加

それぞれの湯口は、異なる特性を得たい製品部位に対応する鋳型内の部位に、直接湯道で連通されている。 - 特許庁

To efficiently and smoothly communicate the information of high priority regardless of the frame length of transmission signals.例文帳に追加

送信信号のフレーム長さに関係なく、優先順位の高い情報を効率良く、しかも円滑に通信することができること。 - 特許庁

When an emergency situation occurs in golf links and is desired to communicate with a management room, a player depresses an emergency communication message button 2.例文帳に追加

ゴルフ場において緊急事態が発生し、管理室と連絡を取りたい場合、プレーヤは、緊急連絡メッセージボタン２を押す。 - 特許庁

Each of the computing apparatuses (12, 14) has a controller (22) and a wireless communication transceiver (24), whereby the computing apparatuses (12, 14) communicate to each other.例文帳に追加

それぞれのコンピューティング装置（１２、１４）は、コントローラ（２２）と、相互に通信するための無線通信送受信機（２４）を備える。 - 特許庁

To synchronize imaging apparatuses without especially providing a communication means for the imaging apparatus to communicate with another imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置が他の撮像装置と通信を行うための通信手段を特段設けることなく、撮像装置間で同期を取る。 - 特許庁

To provide a leakage waveguide structure having an elliptical horizontal cross section shape effective to communicate with an antenna.例文帳に追加

アンテナと通信を行うために有効な長円の横断面形状をもつ漏洩導波管構造を提供する点にある。 - 特許庁

To enable a SCSI initiator on a parallel SCSI bus to communicate with a fiber channel target on a fiber channel transport medium.例文帳に追加

パラレルＳＣＳＩバス上のＳＣＳＩイニシエータがファイバチャネル伝送媒体上のファイバチャネルターゲットと通信できるようにする。 - 特許庁

Respective monitor devices when detecting trouble during firmware execution communicate with each other to switch the ROMs and perform restarting.例文帳に追加

各監視装置は、ファームウェア実行中に障害を検出すると相互に通信を行いＲＯＭの切り替えと再起動を行う。 - 特許庁

A fifth hydraulic chamber 34 is provided on the head part of the reciprocating piston 26, and allowed to communicate with a drain circuit 15 through the opening and closing valve 20.例文帳に追加

往復動ピストン(26)の頭部に第５液圧室(34)を設け、第５液圧室(34)とドレン回路(15)を開閉弁(20)を介して連通する。 - 特許庁

Each retaining wall 12 has a cooling fluid passing hole 25 allowing the cooling spaces 16 located on both sides thereof to communicate each other.例文帳に追加

各保持壁１２には、その両側に位置する冷却空間１６を連通する冷却流体通過孔２５が形成される。 - 特許庁