「Compact disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact disk device capable of safely and surely mounting a disk on a tray even in the dark by a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成でトレイへのディスク載置動作を暗闇においても安全に且つ確実に行うことができる小型のディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk drive which performs recording or replay using a disk-like medium in which with its compact and light weight structure the oscillation in biaxial directions is suppressed.例文帳に追加

ディスク状媒体を用いて記録あるいは再生を行うディスク装置において、小型軽量な装置で、２軸方向の振動を抑圧するディスク装置を得る。 - 特許庁

A pair of lever members 85 are arranged across the disk insertion port and supported to be oscillatable around an oscillation axis to be nearly orthogonal to the surface of an inserted compact disk D.例文帳に追加

レバー部材８５はディスク挿入口を挟んで一対配設され、挿入されたコンパクトディスクＤの表面に略直交する揺動軸周りに揺動可能に支持される。 - 特許庁

To provide a disk player simplified and made compact in structure to permit inexpensive manufacturing, and into which a disk recording medium is inserted through a slot while it is held in a longitudinal direction.例文帳に追加

構造を簡素にし、コンパクトにして廉価に製造可能とする共に、ディスク状の記録媒体を縦方向にした状態でスロットイン可能なディスクプレーヤ装置を提供する。 - 特許庁

To make a lay-out permitting to compact a whole apparatus and reduce it in thickness even if an optical disk drive unit and a hard disk drive unit are arranged side by side in the lateral direction in a case.例文帳に追加

光ディスクドライブユニットとハードディスクドライブユニットとを筐体内の横方向に並設した構成であっても、装置全体がコンパクトでかつ、薄型化が可能なレイアウトとする。 - 特許庁

To provide a compact and energy-saving optical pickup device for performing drawing on a label surface of an optical disk, and an optical disk device provided with the same.例文帳に追加

光ディスクのレーベル面に描画を行うと共に、小型化及び省エネルギー化が達成された光ピックアップ装置及びこれを備えた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact storage disk player with a simple configuration that can eliminate vibration of the storage disk exerted onto an optical unit especially in applying the player to automobiles.例文帳に追加

構成が単純、且つ、コンパクトであり、特に自動車において使用される場合に、光学ユニットに対する記憶ディスクの振動が除外される装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact, simple and highly operational reliable disk chucking mechanism capable of easily and surely performing disk chucking and releasing with respect to a turntable.例文帳に追加

ターンテーブルに対するディスクのチャッキングおよびその解除を容易かつ確実に行うことが可能な、小型・簡略で動作信頼性の高いディスクチャッキング機構を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow ceramics sintered compact suitable for a sliding member, particularly for a bearing ball for electronic appliances such as a hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブ等の電子機器用摺動部材、特にベアリングボールに適した中空セラミックス焼結体を提供する。 - 特許庁

A flap 65 is formed on the first lower face section 57D, and the compact disk 3 is released by opening the flap 65.例文帳に追加

第１下面部５７Ｄに開閉片６５が形成され、開閉片６５を開くことでコンパクトディスク３が取り出される。 - 特許庁

The insulated body (1) is a disk like plate having 40 mmψ diameter and 5mm thickness and composed of the alumina sintered compact as the whole.例文帳に追加

絶縁体（１）は、φ４０ｍｍ×厚み５ｍｍの円盤状の板材であり、全体がアルミナ焼結体からなる。 - 特許庁

Subtheme data are created as independent subtheme SWF 3, and written into the compact disk together with subtheme HTML 10.例文帳に追加

また、副題データーを独立した副題ＳＷＦ３で作成し、副題ＨＴＭＬ１０とともにコンパクト・ディスクに書込む。 - 特許庁

To provide a disk label printer in which a disk drive mechanism of a slot-in type and a printing mechanism are unified, which is made compact, and which can successfully print an image on a label plane of the optical disk.例文帳に追加

スロットインタイプの光学ディスク駆動機構と印刷機構とが一体化され、かつ、小型化されており、光学ディスクのレーベル面に対する画像の印刷を良好に行なうことができるディスクレーベルプリンタを提供すること。 - 特許庁

To enable a user to integrally handle an adapter part and a player, by enabling the adapter part for setting a compact disk on a turntable for a mini disk, to be housed detachably in the main body of a disk player.例文帳に追加

ディスクプレーヤ装置本体内部に、コンパクトディスクをミニディスク用のターンテーブルにセットするためのアダプタ部品を着脱可能に収納可能とし、使用者がアダプタ部品をプレーヤ装置と一体的に扱えるようにする。 - 特許庁

To provide a structure of a tray for being skidded along guide rails incorporated in a disk drive, capable of easily unload/load a disk when the tray is drawn out and making the disk drive compact.例文帳に追加

ディスク装置に組み込まれたガイドレールに沿ってスライドするトレー構造であって、トレーが引出された場合にディスクの取出し及び装着が容易に行なうことが出来、又ディスク装置がコンパクト化出来るトレー構造の提供。 - 特許庁

To provide an optical disk drive unit capable of maintaining the optical axial angle with respect to a disk surface and a distance to the disk surface with high accuracy without causing a tangential tilt error in a compact space.例文帳に追加

コンパクトなスペースにおいて、タンジェンシャル・チルト誤差を生じさせることなく、ディスク面に対する光軸角及びディスク面までの距離の精度を高く維持することが可能な光ディスクドライブ装置を提案すること。 - 特許庁

The mechanical separator is suitable for reducing the influence of the undesirable mechanical force on the component elements of the disk drive system within the component elements of the disk drive system, for example, a compact disk, a laser disk, a magneto-optical player/recorder and devices analogous therewith.例文帳に追加

機械式分離装置は、ディスクドライブシステムの構成要素、例えば、コンパクトディスク、レーザディスク、磁気光プレーヤ／レコーダ装置、及び、これに類似する装置等内のディスクドライブシステムの構成要素上における望ましくない機械的な力の影響を軽減するのに適している。 - 特許庁

To make an optical head compact or to make the output of a compact head high by effectively suppressing a rise in temperature of a semiconductor laser mounted on the optical head of an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置の光学ヘッドに搭載された半導体レーザの温度上昇を効果的に抑えることにより、光学ヘッドの小型化、あるいは、小型ヘッドの高出力化を図る。 - 特許庁

To obtain a print system for printing on a recording medium, e.g. a CD-R (Compact Disk Recordable), in which the recording medium is prevented from being moved to a position where it can be mounted or removed with a print head touching the surface of the recording medium, i.e., a disc.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ(Compact Disk Recordable)などの記録媒体上に印刷を行う印刷システムにあって、印刷ヘッドが記録媒体としてのディスクの表面に接触したままの状態で、記録媒体が着脱可能な位置に移動されるのを防止すること。 - 特許庁

There is disclosed a printer that can print a label of a card type memory device by using a label printing function of an existing compact disk by means of a jig 3 which is in an outer shape roughly the same as a compact disk and has fixing mechanisms (printing windows 5-8) of the card type memory device.例文帳に追加

コンパクトディスクと同様の外形であり、カード型記憶装置の固定機構（印刷窓５〜８）を有する治具３によって、カード型記憶装置のラベルを既存のコンパクトディスクのラベル印刷機能を用いて印刷可能な印刷装置を実現する。 - 特許庁

The reaching of the 12 m compact disk to a playing position is detected by a 12 cm CD switch 126, and the reaching of the MD cartridge or the 8 cm compact disk to the playing position is detected by an MD/8 cm CD switch 134.例文帳に追加

１２ｃｍＣＤスイッチ１２６で１２ｃｍコンパクトディスクがプレイ位置に到達したことを検出し、ＭＤ／８ｃｍＣＤスイッチ１３４でＭＤカートリジもしくは８ｃｍコンパクトディスクがプレイ位置に到達したことを検出する。 - 特許庁

This compact disk base emphasizes a print design on the non- recording face of a compact disk or a card type compact disk and makes it effective, and any print is provided on a base main body or an applied base main body to obtain a space for provision of many pieces of print information, and thus notice of advertisements, explanations for use, and other design prints are effectively used.例文帳に追加

本発明はコンパクトディスク及びカード式コンパクトディスク非記録面の印刷デザイン性の強調と効果をはかり、本発明の基盤本体、応用基盤本体にあらゆる印刷を設けることで、多くの印刷情報の提供スペース得られることで広告告知、使用説明、その他のデザイン印刷が活用されるよう課題を解決する手段として発明されたものである。 - 特許庁

To provide an optical disk device, a recording method of an optical disk and the optical disk by which information for copyright can be reliably reproduced even when information for copyright is recorded in e.g. a bar code shape and which can be applied to e.g. a mini disk (MD), a compact disk (CD), a digital video recorder (DVR), etc. and recording and reproducing devices thereof.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置、光ディスクの記録方法及び光ディスクに関し、例えばミニディスク（ＭＤ）、コンパクトディスク（ＣＤ）、ディジタルビデオレコーダ（ＤＶＲ）等と、これらの記録再生装置に適用して、例えばバーコード状に著作権に関する情報を記録する場合でも、確実に再生することができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and an optical disk drive which are compact and can perform excellent focus control.例文帳に追加

小型で良好なフォーカス制御を実現できる光ピックアップ装置及び光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk cartridge for securing a long shutter stroke despite its compact form, and equipped with a simply structured shutter.例文帳に追加

小型でありながら長いシャッタストロークを確保することができ、しかも構造が簡単なシャッタを備えたディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

The compact structure of the pump is complemented by a stator element 15 of the side channel pump comprising a non-divided disk.例文帳に追加

ポンプのコンパクト構造は、さらに、サイド・チャネル・ポンプのステータ要素（１５）が分割されていないディスクからなることにより補足される。 - 特許庁

Retrieval information notified from a mobile device 1 is sent to a control unit 4 through an interface 3 in a compact disk drive 2.例文帳に追加

モバイル機器１から通知された検索情報は、小型ディスクドライブ２内のインタフェース３を介して制御部４に送られる。 - 特許庁

To make an optical disk more small-sized and thinner so as to be adaptable to the size reduction of equipment in the future by realizing a compact and optical layout.例文帳に追加

よりコンパクトな光学レイアウトを実現して、光学装置を今後の機器の小型化に対応した小型で薄型にする。 - 特許庁

Then the map data sector is written to the compact disk media and then the chunks of the 1st part of the file are also written.例文帳に追加

すると、マップデータセクタがコンパクトディスクメディアに書き込まれ、ひきつづき、ファイルの第１の部分の複数のチャンクも描き込まれる。 - 特許庁

To resolve the generation of a dead space to make a disk player compact by reducing the load on a clamp arm operating mechanism and a clamp noise.例文帳に追加

クランプアームの作動機構に対する負荷およびクランプノイズを軽減し、デッドスペースの生成を解消してコンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a compact and high-reliable video camera which is mounted with a hard disk which has a large storage capacity.例文帳に追加

ビデオカメラに搭載する記録媒体のハードディスクの大容量化を図りながら小型で信頼性の高いビデオカメラを提供する。 - 特許庁

SINTERED SILICON NITRIDE COMPACT, SILICON NITRIDE BALL, SILICON NITRIDE BEARING BALL, BALL BEARING, MOTOR WITH BEARING, HARD DISK DEVICE AND POLYGON SCANNER例文帳に追加

窒化珪素質焼結体、窒化珪素質ボール、窒化珪素質ベアリングボール、ボールベアリング、ベアリング付きモータ、ハードディスク装置及びポリゴンスキャナ - 特許庁

The digital signal outputted from a compact disk reproducing device 110 is outputted as latch data from a latch circuit 210.例文帳に追加

コンパクト・ディスク再生装置１１０から出力されるデジタル信号が、ラッチ・データとしてラッチ回路２１０より出力される。 - 特許庁

When the medium was used, it changed from the eight track to the compact cassette, the laser disk, the VHD, the video CD, the DVD, and the like, as the music medium was improved. 例文帳に追加

媒体使用時は、音楽メディア（メディア媒体）の進化にしたがって、8トラック、コンパクトカセット、レーザーディスク、VHD、ビデオCD、DVDなどを経た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, a compact rotary printing apparatus that is capable of making high-quality image printing on the disk print medium can be materialized.例文帳に追加

これによって、円盤印刷媒体に対して高画質の画像印刷が可能である小型の回転印刷装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a disk label printer in which a disk drive mechanism of a slot-in type and a printing mechanism are unified, which is made compact, and in which occurrence of trouble about transportation of an optical disk can be detected in an early stage.例文帳に追加

スロットインタイプの光学ディスク駆動機構と印刷機構とが一体化され、かつ、小型化されており、光学ディスクの搬送に関するトラブルの発生を早期に検出することができるディスクレーベルプリンタを提供すること。 - 特許庁

To prevent deterioration of optical characteristic in such a case that one optical pickup is used in common for a plurality of optical disks by applying such optical pickup to an optical disk apparatus for reproducing, for example, a compact disk and DVD in the optical disk apparatus.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置に関し、例えばコンパクトディスクとＤＶＤとを再生する光ディスク装置に適用して、１つの光ピックアップを複数の光ディスクで共通に使用する場合に、光学特性の劣化を防止する。 - 特許庁

To make the attractive opening/closing motion with respect to the cover for covering a disk-like recording medium such as a compact disk mounted at the mounting position and also to prevent that the cover disturbs the visual field or hits the hand when the disk is exchanged.例文帳に追加

装着位置に装着されたコンパクトディスク等のディスク状記録媒体を覆う蓋体に対して魅力ある開閉運動をさせるとともに、蓋体がディスクの交換時に視野を妨げたり手が当ることがないようにする。 - 特許庁

To provide a card case which is compact and inexpensive while a housed card disk can be surely protected, and wherein a printed surface of the disk can be visually recognized from the outside even if the case is pigmented and it is easy to put in/out the disk.例文帳に追加

収納したカードディスクを確実に保護しながらコンパクトで安価であり、またケースに着色してもこのディスクの印刷面が外部から視認でき、しかもこのディスクの取り出し収納が容易なカードケースを提供する。 - 特許庁

To provide a disk player which can be manufactured at low cost by simplifying its structure and by making it compact and which has a slot into which a disk-shaped recording medium can be inserted in a state the medium is held in a longitudinal direction.例文帳に追加

構造を簡素にし、コンパクトにして廉価に製造可能とする共に、ディスク状の記録媒体を縦方向にした状態でスロットイン可能なディスクプレーヤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive of which the whole thickness can be made smaller by preventing a phenomenon in which a compact disk is caught by a boss of a turntable even if only a small lowering of the turntable exists.例文帳に追加

ターンテーブルの下がりが少しだけであってもターンテーブルのボスに小型ディスクが引っかかる現象を防止して、全体的な厚さをスリム化できる光ディスクドライブを提供する。 - 特許庁

To provide a disk device capable of highly accurately suppressing uneven rotation, and reproducing both of a minidisk MD and a compact disk CD or the like without having any adverse effect upon a reproducing ability.例文帳に追加

回転むらを高精度に抑制でき、再生能力に何ら弊害を与えることなく、ミニディスクＭＤ、コンパクトディスクＣＤの両方の再生等を行えるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact optical disk drive unit by suppressing distortion of an upper surface of a cover attached to a chassis to reduce a gap between the cover and an optical pickup and an optical disk.例文帳に追加

シャーシに装着されたカバーの上面の歪みを抑制することにより、カバーと光ピックアップ、光ディスクの隙間を詰めて、小型化を図ることができる光ディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To prevent medium from running away by surely detecting a read-out area in a disk-like recording medium such as a MiniDisk(MD) and a recordable/ reproducible compact disk (CD-MO).例文帳に追加

ミニディスク（ＭＤ）や記録再生可能なコンパクトディスク（ＣＤ−ＭＯ）のようなディスク状記録媒体において、リードアウトエリアを確実に検出できるようにして、暴走を防止する。 - 特許庁

To provide a disk type performance device with a custom-made file function capable of recognizing easily only by glancing at what content of a compact disk currently performing is.例文帳に追加

今演奏しているコンパクトディスクの内容が何なのかを、ちらっと見るだけで簡単に認識することが可能なカスタムファイル機能を持ったディスク式演奏装置を提供することを目的とする。 - 特許庁