「Computer User」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow customization for every user to be automatically executed when portable media for a computer published in large quantity are used in combination with a network.例文帳に追加

大量に出版される電子計算機用の可搬型メディアをネットワークと連携させて利用する際に、利用者ごとのカスタマイズが自動的に行なわれるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A terminal device (personal computer and the like) 1, owned by a user directs a printing device 3a at a store (convenience store, copy center, and the like) which desires printing of an electronic manuscript via the Internet 4.例文帳に追加

ユーザが有する端末装置（パーソナルコンピュータ等）１からインターネット４を介して電子原稿の印刷を所望する店舗（コンビニエンスストア、コピーセンタなど）の印刷装置３ａに指示する。 - 特許庁

Before logging into a secure state of a computer system, a user can access limited information including calendar information regarding meetings for that day and the like.例文帳に追加

コンピューターシステムの安全な状態にログインする前に、ユーザーは、その当日などにおける打ち合わせに関する予定表情報を含む、限定された情報にアクセスすることが可能である。 - 特許庁

To provide a bank transfer request method and a bank transfer request program for requesting transfer processing in accordance with the network connection condition of a computer terminal of a user.例文帳に追加

利用者のコンピュータ端末のネットワーク接続状況に応じて、効率的に振込処理の依頼を行なうことができる振込依頼方法及び振込依頼プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing device which permits a user to know the method of setting a printing sheet whose surface is printed on a sheet feed tray without going to a host computer, and a printer driver.例文帳に追加

表面に対して印刷がなされた印刷用紙を給紙トレーにセットする方法をホストコンピュータへ行かずとも知ることができるようにする印刷装置とプリンタドライバとを、提供する。 - 特許庁

When a request from the user computer 1 (S3) is received, a repeater system 3 rewrites the transmission origin of an IP packet to the IP address of the repeater system 3 (S4) and transmits it to a commercial site 4 (S5).例文帳に追加

中継装置３は、ユーザコンピュータ１からのリクエストを受信すると（Ｓ３）、IPパケットの送信元を中継装置３のIPアドレスに書き換え（Ｓ４）、商用サイト４に送信する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an equipment maintenance method, a server computer for an equipment maintenance system and electronic equipment for facilitating countermeasures to possible errors and efficiently and remotely maintaining each user equipment.例文帳に追加

これから発生するエラーに備えることができ、各ユーザ機器をより効率よく遠隔保守することができる機器保守方法、機器保守システム用サーバコンピュータ及び電子機器を提供する。 - 特許庁

In a similar way, using a second user computer, a second image of a second toy based on a second registration code obtained by purchasing the second toy is allowed to be viewed on the web site.例文帳に追加

同様にして、第２の玩具の購入により得られた第２の登録コードに基づく第２の玩具の第２のイメージを、第２のユーザ・コンピュータがウェブサイト上で見ることが許可される。 - 特許庁

To provide an electronic album producing apparatus which enables, even a user unfamiliar with handling of a personal computer or like to produce in a simple fashion an electronic album and which provides an image, without deformation even when a photograph or the like is read in an oblique direction.例文帳に追加

パソコンの取扱いが苦手な場合等でも、電子アルバムを簡単に作成でき、また写真等を斜めから読み取る場合でも変形のない画像が得られるようにする。 - 特許庁

To provide an OA system, its screen information optimizing method, a server computer and a program for automatically realizing easily visible screen display suitable for the eyesight of each individual user at the display of OA equipment.例文帳に追加

ＯＡ機器のディスプレイに、利用者各個人の視力に適合した見易い画面表示を自動的にできるＯＡシステム、その画面情報最適化方法、サーバコンピュータ、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an amusement information service system by which a user can easily obtain desired amusement information by using a personal computer, a portable telephone set or a portable information terminal.例文帳に追加

パソコンや携帯電話機あるいは携帯情報端末を用いて利用者が所望とするアミューズメント情報を容易に得ることができるアミューズメント情報サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, system and computer readable storage medium for deciding layout of automatically-placed elements and user-placed elements on a chart which is made by a chart application program.例文帳に追加

図表アプリケーションプログラムにおいて作成される、図表中の自動配置要素およびユーザ配置要素のレイアウトを決定する方法、システム、およびコンピュータ読取り可能記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a computer program for extracting only articles desired by a user from a manuscript on which various articles such as a newspaper and a magazine are placed.例文帳に追加

新聞や雑誌といった様々な記事が記載された原稿から、ユーザの望む記事だけを抽出する画像処理装置、画像処理方法およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable the user of a personal computer connected to a network to know print costs depending on an environmental load in transmitting a print request to a printer connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたパーソナル・コンピュータのユーザが、ネットワークに接続されたプリンタに印刷要求を送信する際に、環境負荷に応じた印刷コストを知ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a device, a method and a computer program for traveling guide for a vehicle which make a user easily grasp the amount of energy charged in a battery by a regenerative braking unit.例文帳に追加

回生ブレーキユニットによりバッテリに充電されたエネルギ量をユーザに容易に把握させる車両用走行案内装置、車両用走行案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

This invention relates to a wireless computer device, such as a mobile telephone, that receives attempted communication connections, such as phone calls, across a wireless network and can respond thereto without the user directly entering the communication.例文帳に追加

無線ネットワークを横切って、試みられた通信接続、例えば電話など、を受け取り、そして、ユーザーが直接通信に入らずに応答できる、携帯電話のような無線コンピュータ装置。 - 特許庁

A digital color multi-functional machine 1 (personal menu apparatus) acquires user management information (attribute) from an active directory of a server computer 3 (first external apparatus) authenticated first at every authentication.例文帳に追加

デジタルカラー複合機１（個人メニュー機器）は、最初に認証したサーバコンピュータ３（第１外部機器）のアクティブディレクトリから該当のユーザー管理情報（属性）を認証の度に取得する。 - 特許庁

To provide a television receiver, a television program output method and a computer program for providing an interface easy to comprehend and familiar for a general user when scheduling programs to be recommended.例文帳に追加

推薦する番組を編成する際に一般のユーザーが分かり易く親しみ易いインターフェースを提供するテレビ受像機、テレビ番組出力方法コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When a user carries out cancel operation in process of a transaction accompanied with money depositing, the automatic transaction device notifies a host computer of the information of the transaction object account.例文帳に追加

自動取引装置において、入金を伴う取引の途中でユーザにより取消操作が行われた場合、取引対象となっていた口座情報をホストコンピュータに通知する。 - 特許庁

To provide a method of converting word text and word pronunciation by a user into a phonographic description in order to add to a speech recognition lexicon, and a computer readable medium.例文帳に追加

単語のテキストとユーザによる単語の発音とを、音声認識レキシコンに追加するための表音記述に変換する方法およびコンピュータ可読媒体を提供することである。 - 特許庁

Under a platform which can be performed by a computer, after an operating system is inputted, a routine having boot agent services enables a user to activate the one-touch system at any time by the hotkey.例文帳に追加

コンピュータ実行可能なプラットフォームの下では、オペレーティングシステムが入力された後、ブートエージェントサービスを持つルーチンは、ユーザがいつでもホットキーによってワンタッチシステムを起動できるようにする。 - 特許庁

A user who attempts to create information display paper for a telephone uses a personal computer 2 to access the server 1 through an Internet 4 and downloads the electronic data recorded in the server 1.例文帳に追加

電話機用の情報表示紙を作成しようとする者は、パーソナルコンピュータ２を使用して、インターネット４を介してサーバ１にアクセスして、サーバ１に記録された電子データをダウンロードする。 - 特許庁

The interpreter 6 performs simultaneous interpretation while looking a service user 12 and a foreigner 13 of an opposite party via the Internet 8 through the ultracompact fish eye camera 2 on own personal computer 14.例文帳に追加

通訳者６は超小型魚眼カメラ２を経由してサービス利用者１２と相手外国人１３をインターネット８経由で自身のパソコン１４上で見ながら、同時通訳を提供する。 - 特許庁

A user can select an instant on power key to cause a computer to quickly boot an instant on O.S. with more functions than previously afforded for the fast boot.例文帳に追加

ユーザは、瞬時ＯＮ電源キーを選択し、コンピュータをして高速ブートに対して以前に提供されたものよりも多くの機能を有する瞬時ＯＮのＯ．Ｓ．を高速にブートさせることができる。 - 特許庁

A mobile terminal 3 mounted on a vehicle 2, a central computer 4 provided in the information center 9, and a user terminal 5 are constituted to be communicated freely via the Internet 6.例文帳に追加

車両２に搭載された移動体端末３と、情報センタ９に設けられた中央コンピュータ４と、ユーザ端末５とは、インターネット６を介して通信自在に構成されている。 - 特許庁

In a method of providing a video simulation on a computer, parameter selection options S1-S7 and possible parameter values I1-I6; F1-F9 are displayed, and are selectable by the user.例文帳に追加

コンピュータ上のビデオシミュレーションを提供する方法において、パラメータ選択オプション（Ｓ１〜Ｓ７）および可能なパラメータ値（Ｉ１〜Ｉ６、Ｆ１〜Ｆ９）が表示され、ユーザによって選択可能である。 - 特許庁

To enable even a handicapped user to utilize a printing device satisfactorily, in a print system having a navigation function, comprising a client computer and the printing device connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク接続されたクライアントコンピュータと印刷装置からなるナビゲーション機能付き印刷システムにおいて、身体の不自由なユーザであっても印刷装置を不自由なく利用可能とする。 - 特許庁

When the desired program information to be desired to record is selected by a user, the PDA 1-1 transmits the reservation information to make the recording reservation of the program to a personal computer 9.例文帳に追加

ユーザによって、録画予約したい所望の番組情報が選択されると、ＰＤＡ１−１は、その番組の録画予約を行うための予約情報をパーソナルコンピュータ９に送信する。 - 特許庁

When a user instructs gradation adjustment from a client computer 36, a print server 32 sends reference image data to a printer 30 to make the printer 30 print a patch chart including a prescribed gradation pattern.例文帳に追加

ユーザがクライアントコンピュータ３６から階調調整を指示すると、プリントサーバ３２はプリンタ３０に基準画像データを送り、所定の階調パターンを含んだパッチチャートを印刷させる。 - 特許庁

Further, the server recognizes the kind of trouble which occurs in the printer so that a notice to the computer or user previously designated for every trouble or the kind of the trouble is reported.例文帳に追加

さらにプリンタで発生したトラブルの種類をサーバーで認識することによって、トラブル毎にあらかじめ指定したコンピュータやユーザに通知することや、トラブルの種類を通知する。 - 特許庁

To provide a means for preventing a user from carelessly revising network settings in a network system wherein a computer can remotely set up a network apparatus via a network.例文帳に追加

コンピュータからネットワークを介してネットワーク装置のリモートセットアップが可能なネットワークシステムにおいて、ユーザが不用意にネットワーク設定を変更することを防止する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic database system with respect to a computer network wherein a service provider creates a database for relating an IP address to physical location information of an apparatus having the IP address and provides the information to a user.例文帳に追加

コンピュータネットワークに関するもので、ＩＰアドレスと、そのＩＰアドレスを持つ機器の物理的な位置情報を関連付けるデータベースを作成し、その情報をユーザに提供する。 - 特許庁

To lighten the burden of document attribute adding operation on a user by making it possible to discriminate document attributes written on a paper document itself when document management is performed by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用した文書管理において、紙文書自体に書かれている文書属性を識別できるようにし、以って、ユーザの文書属性付与作業の負担を軽減すること。 - 特許庁

To provide a map image display system, a map image display device, a map image display method, and a computer program capable of displaying a map image without causing a user discomfort.例文帳に追加

ユーザに違和感を与えない地図画像を表示することを可能にした地図画像表示システム、地図画像表示装置、地図画像表示方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an interaction device which can actualize natural interaction between a user and a system as an interaction device between a human and a computer and a recording medium where an interactive processing program is recorded.例文帳に追加

人間とコンピュータの対話装置において、ユーザとシステムとの間に自然な対話を実現することができる対話装置及び対話処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a computer program product for user interface widget unit based application sharing coping with deficiencies of the art in respect to application sharing.例文帳に追加

アプリケーション共有に関する技術の欠点に対処して、ユーザ・インタフェース・ウィジェット・ユニット・ベースのアプリケーション共有のための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム製品を提供すること。 - 特許庁

The user can displace the personal computer 10 and move the pointer while depressing the predetermined key and he can stop the pointer moved to an object desirably selected on releasing the key.例文帳に追加

ユーザは所定のキーを押しながらパソコン１０を変位させてポインタを移動させ、さらにキーを離すことにより選択したいオブジェクトの位置まで移動したポインタを停止させることができる。 - 特許庁

By triggering the operation of the user on a personal computer, an operating system captures screen data as operation history data and records the screen data in an operation history recording part 204.例文帳に追加

ユーザがパーソナルコンピュータに対して操作を行ったことをトリガにして、オペレーティングシステムは、画面データをキャプチャして、操作履歴データとして画面データを操作履歴記録部２０４に記録する。 - 特許庁

To provide a print data editing device for displaying a screen on which a user easily performs editing, and a print data editing program for making a computer function as a print data editing device.例文帳に追加

ユーザが編集し易い画面を表示する印刷データ編集装置及びコンピュータを印刷データ編集装置として機能させるための印刷データ編集プログラムを提供する。 - 特許庁

A remote position (first position) 100 includes a computer system 101 which can be used by a remote user 103 to be interfaced with a C/P system 109 via a transfer channel 120.例文帳に追加

遠隔位置（第１の位置）１００は、転送チャネル１２０を介してＣ／Ｐシステム１０９とインタフェースするように遠隔ユーザ１０３によって使用され得るコンピュータシステム１０１を含む。 - 特許庁

Also, a service man who conducted a maintenance work for a copier of a user causes the maintenance information management computer of the remote monitoring facility to store the content and the time and date of the maintenance work.例文帳に追加

また、ユーザーの複写機に対して保守作業を行ったサービスマンは、遠隔監視施設の保守情報管理用コンピュータに、保守作業の内容及び実施日時とを記憶させる。 - 特許庁

To realize job distribution considering the completion time limit demanded by a user and to perform charging processing corresponding to the service in a distributed computer system interconnected through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して相互に接続された分散計算機システムにおいて、利用者が要望するジョブの完了期限を考慮したジョブ配分を実現し、そのサービスに応じた課金処理を行う。 - 特許庁

To provide a system and a method which provide information for allowing a user to modify an illegal connection between a computer and peripheral equipment after the connection is made.例文帳に追加

接続が行われた後にコンピュータと周辺装置との間の不正な接続をユーザが修正することを可能にするための情報を提供するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for security checkup, which can easily derive implementation cycles of security checkup corresponding to the computer environment of a user.例文帳に追加

ユーザのコンピュータ環境に応じたセキュリティ監査の実施周期を容易に導出することが可能なセキュリティ監査方法およびセキュリティ監査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a portable computer for allowing, in a simple configuration, a user to arbitrarily interrupt power supply to a backlight in a state that a liquid crystal display is opened without executing software-like switch control.例文帳に追加

ソフトウェア的なスイッチ制御なしで簡単な構造により，液晶ディスプレイを開けた状態でユーザーが任意にバックライトへの電源供給を遮断できる携帯用コンピュータを提供する。 - 特許庁