「Computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(968ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the degree of freedom of portability by enabling a first portable terminal sharing data to be connected with an external computer equipment.例文帳に追加

外部コンピュータ機器とデータを共有する第１携帯端末に接続を可能とすることで、携帯性の自由度を上げることを目的とする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING CHARACTER STRING, CHARACTER STRING GENERATING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE CHARACTER STRING GENERATING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

文字列生成装置及び方法、並びに、文字列生成プログラム及びその文字列生成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A user ID of a user and a list of automatic vending machine IDs of automatic vending machines are transmitted from a host computer 200 to a portable communication terminal 300.例文帳に追加

ホストコンピュータ２００から携帯通信端末３００にユーザのユーザＩＤと、自動販売機の自販機ＩＤのリストとを送信する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, SERIAL COMMUNICATION METHOD FOR THE APPARATUS, PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO PERFORM THE METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

画像形成装置、該装置のシリアル通信方法および該方法をコンピュータに実行させるプログラム並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EXTRACTING ITEM DEFINITION INFORMATION, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

項目定義情報抽出システム及び項目定義情報抽出方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

To increase a speed of processing with a limited memory capacity for improving response performance in a virtual computer having a JIT compiler.例文帳に追加

本発明はＪＩＴコンパイラを備えた仮想計算機に関し、限られたメモリ容量で処理の高速化を図り、応答性能の向上を図る。 - 特許庁

DEVICE AND PROGRAM FOR RECORDING AND REPRODUCING DIGITAL VIDEO SIGNAL, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED DIGITAL VIDEO SIGNAL RECORDING/REPRODUCING PROGRAM例文帳に追加

デジタル映像信号記録再生装置、デジタル映像信号記録再生プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Not in the use of the computer, positioning the rest part 18 in the out-of-use position effectively utilizes the working space on and over the desk 16.例文帳に追加

パーソナル・コンピュータを使用しない場合に、載置部を不使用位置に位置させれば、机の上の作業スペースを有効に活用することができる。 - 特許庁

A personal computer 11 operated by a user is connected to a space server device 13 via a wired and/or wireless LAN 12.例文帳に追加

ユーザによって操作されるパーソナルコンピュータ１１は、有線及び／または無線によるＬＡＮ１２を経由して空間サーバ装置１３に接続される。 - 特許庁

Here, the host computer 18 outputs the work instruction such that the worker performs other work even before the worker completes some work.例文帳に追加

ここで、ホストコンピュータ１８は、作業者がある作業を完了する前でも作業者に他の作業を行うように作業指示を出力する。 - 特許庁

DEVICE FOR MOUNTING MOBILE, BROADCAST PROGRAM RECEIVING SYSTEM, BROADCAST PROGRAM RECEIVING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

移動体搭載装置，放送番組受信システム，放送番組受信プログラムおよび同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

The POS terminal 2 calculates a point according to a price of a commodity bought by the customer by the point scale factor received from the store computer 1.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２は、ストアコンピュータ１から受信したポイント倍率で当該顧客が買上げる商品の価格に応じたポイントを計算する。 - 特許庁

Preferred embodiments of the present invention include a pulsed laser assembly having a laser and a pulse generation circuit, a control computer, a plurality of mirrors and mirror encoders.例文帳に追加

本発明の好ましい実施の形態は、レーザとパルス発生回路を含むパルスレーザアセンブリ、制御コンピュータ、複数のミラーおよびミラーエンコーダを含む。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SYNTHESIZING MICROSCOPIC IMAGE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH MICROSCOPIC IMAGE SYNTHESIZING PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

顕微鏡画像合成装置、顕微鏡画像合成方法、顕微鏡画像合成処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR CONVERSION BETWEEN EDIFACT DATA AND USER DATA RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THIS METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

ＥＤＩＦＡＣＴデータ及びユーザデータ間の変換方法およびこの方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A carrier 100 used when an electronic device 408, for example, the peripheral device of a computer is installed in a housing device 400 contains an actuator 104.例文帳に追加

電子装置(408)、例えばコンピュータ周辺装置を格納装置(400)の中に設置する場合に使用するためのキャリヤ(100)には、アクチュエータ(104)が含まれる。 - 特許庁

To arouse users' buying inclination not only from a functional aspect but also from a visual aspect by a calendar displayed on a screen of a computer.例文帳に追加

コンピュータの画面上に表示されるカレンダーにおいて、機能面のみならず、視覚的な面からもユーザーの購買意欲を喚起するようにする。 - 特許庁

Also, cooling air from the cooling fans 8a and 8b is supplied to the inside part and outside parts of the computer case body 16 so that efficient cooling can be realized.例文帳に追加

また、冷却用ファン８ａ、８ｂによる冷却風をコンピュータ筐体１６の内部と外部に供給し、効率的な冷却を行う。 - 特許庁

To easily recognize from which building fire occurs when fire occurs even if plural fire receivers are monitored by a personal computer.例文帳に追加

パソコンを通して複数の火災受信機を監視するようにしても火災発生時に何れの建物から出火したか容易に分かるようにする。 - 特許庁

An electronic certificate 30 including a post stamp public key 29 is prepared and sent together with the electronic document to a computer 40 of an application destination, etc.例文帳に追加

また役職印公開鍵２９が入った電子証明書３０を作成し、電子文書と共に申請先等のコンピュータ４０に送る。 - 特許庁

POSITIONING SYSTEM, METHOD OF CONTROLLING POSITIONING SYSTEM, PROGRAM FOR CONTROLLING POSITIONING SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR CONTROLLING POSITIONING SYSTEM例文帳に追加

測位装置、測位装置の制御方法、測位装置の制御プログラム、測位装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

3-D CAD SYSTEM, FEATURE REGENERATION METHOD OF SYSTEM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING FEATURE REGENERATION PROGRAM例文帳に追加

３次元ＣＡＤシステム、そのシステムにおけるフィーチャ再生成方法、およびフィーチャ再生成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a voice control method in which the voice quality of a character can be variously set in a computer game in which the character outputs voices.例文帳に追加

キャラクタが音声出力するようなコンピュータゲームにおいて、キャラクタの声質を多様に設定できる音声制御方法を提供する。 - 特許庁

The virtual computer monitor is started when the NIC driver reads an interrupt cause register of the NIC, and the cumulative number of accesses to a register is stored.例文帳に追加

NICドライバによるNICの割り込み要因レジスタ読み込みを契機に仮想計算機モニタが起動し、該レジスタへのアクセス累積回数を保存する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING COMMERCIAL AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORED WITH COMMERCIAL PROVIDING PROGRAM例文帳に追加

コマーシャル提供システム、コマーシャル提供方法、コマーシャル提供プログラムおよびコマーシャル提供プログラムが格納されたコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

A data pattern generation response part 16 generates a predetermined data pattern and returns the data pattern as a response to a read request from the host computer 30.例文帳に追加

データパターン生成応答部１６は、所定のデータパターンを生成し、ホスト計算機３０からのリード要求に対してこのデータパターンを応答する。 - 特許庁

CARD FORMING METHOD, POSTCARD FORMING METHOD, FORM POSTCARD FORMING DEVICE, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH FORM POSTCARD FORMING PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

カード作成方法、はがき作成方法、定型はがき作成装置、および、定型はがき作成プログラムを記憶したコンピュータ読取可能な記憶媒体 - 特許庁

SERVER AND METHOD FOR DISTRIBUTING EXTERNAL CHARACTER DISPLAY DOCUMENT, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM, AND THE PROGRAM例文帳に追加

外字表示文書配信サーバ及び外字表示文書配信方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

Cash is paid to the objective store from a bank account, the commodity is purchased and cash is received from a personal computer or a portable telephone set through the Internet.例文帳に追加

パソコン、または携帯電話からインターネットを通じて、銀行口座より目的の商店に現金を振り込み、買物、現金受け取りを行う。 - 特許庁

The addresses of the mails and the names of the files are sent to a personal computer 2a (2c) that is used by the manager P(R) of the project A(C).例文帳に追加

そして、メールの通信相手やファイル名などをプロジェクトＡ（Ｃ）の管理者Ｐ（Ｒ）が使用するパーソナルコンピュータ２ａ（２ｃ）に送信する。 - 特許庁

A CPU 42 of the personal computer 4 generates print data according to the image data and order information (S20) and transmits it to the POP terminal 1 (S21).例文帳に追加

パソコン４のＣＰＵ４２は画像データ及び注文情報に従ってプリントデータを生成し（Ｓ２０）、店頭端末１に送信する（Ｓ２１）。 - 特許庁

DEVICE FOR AUTOMATICALLY GENERATING OUTPUT PROCESSING PROGRAM, DEVICE FOR AUTOMATICALLY GENERATING DATA TRANSFER SPECIFICATION AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

出力処理プログラム自動生成装置、データ転送仕様書自動生成装置及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, CONTROL METHOD AND PROGRAM OF TERMINAL DEVICE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM OF TERMINAL DEVICE例文帳に追加

端末装置、端末装置の制御方法、端末装置の制御プログラム、端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a computer implemented method which maximizes candidate solutions to a cardinality-constrained combinatorial optimization problem of sparse linear discriminant analysis.例文帳に追加

コンピュータによって実施される方法は、スパース線形判別分析の基数制約あり組み合わせ最適化問題に対する候補解を最大にする。 - 特許庁

A data center 1 decrypts a portion of the data by using the second key for management, and decrypts the data by using the third key in an entry computer 3 for display.例文帳に追加

データセンタ１はこのデータを第２の鍵で一部を復号化して管理し、エントリーコンピュータ３で第３の鍵で復号化させて表示する。 - 特許庁

A movable auxiliary camera is installed in the vicinity of a ceiling inspection port, and a computer capable of performing radio communication between the robot and the auxiliary camera is provided.例文帳に追加

天井点検口の付近に可動式の補助カメラを設置し、ロボットと補助カメラとの間で無線通信可能なコンピュータを備える。 - 特許庁

The virtual computer device includes a virtual machine operating unit operating a virtual machine group 3-1, 3-2 operating a managing virtual machine 2 and an application group.例文帳に追加

管理用仮想マシン２、及びアプリケーション群を動作させる仮想マシン群３−１、３−２を動作させる仮想マシン動作部を具備する。 - 特許庁

To substantially increase the number of front keys; and to easily perform an operation with a feeling based on the keyboard of a personal computer in electric equipment.例文帳に追加

電気機器において、実質的にフロントキーの数を増やし、しかも、パソコンのキーボードに準じた感覚で容易に操作を行うことを可能にする。 - 特許庁

A host computer and peripheral devices such as an SSD and an optical disk device in a hybrid peripheral device system are connected by a port multiplexer IC.例文帳に追加

ホストコンピュータとハイブリッド周辺機器システム内のＳＳＤや光ディスク装置などの周辺機器は、ポート多重化ＩＣにより接続する。 - 特許庁

To provide an apparatus for verification of communication data which verifies data communicated between a server and a client, and to provide a computer program for the same.例文帳に追加

サーバ、クライアント間で通信されたデータを検証する通信データの検証装置及びそのコンピュータプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

After the deformation analysis is completed, the computer obtains an evaluation index from a physical amount of elements comprising the whole analysis model (step S103).例文帳に追加

変形解析が終了した後、コンピュータは、全体解析モデルを構成する要素の物理量から評価指標を求める（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

In another embodiment, there is provided an apparatus for providing the context-aware input data to the application running on the computer.例文帳に追加

別の実施形態は、コンテキスト・アウェアな入力データをコンピュータ・システム上で実行されるアプリケーションに提供するための装置を提供する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS AND ITS CONTROL METHOD, COMPUTER PROGRAM THEREFOR AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, AND IDENTIFICATION PHOTO CREATING APPARATUS例文帳に追加

画像処理装置及びその制御方法、並びに、そのためのコンピュータプログラム及びそれを記録した記録媒体、並びに、証明写真作成装置 - 特許庁

To automatically convert a document about technical standards such as architectural standards composed of text information into a computer program by applying a natural language processing technique.例文帳に追加

テキスト情報で構成された建築基準などの技術基準文書を、自然言語処理技術を適用し、コンピュータプログラムに自動変換する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REPORTING INFORMATION RELATED TO INTERFERENCE COMPONENTS, METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING SIGNALS AND TRANSFER OF SIGNALS, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

干渉成分に関連する情報を報告する方法、装置、及び信号、信号の転送を制御する方法及び装置、並びにコンピュータプログラム - 特許庁