「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely extract a signal from a fixed pole with a very simple configuration in a condenser microphone.例文帳に追加

コンデンサマイクロホンにおいて、きわめて簡単な構成によって固定極から信号を確実に取り出しできるようにする。 - 特許庁

By this configuration, the reticle 107 can be stored while keeping the inner cleanliness to an extremely low value.例文帳に追加

当該構成により、内部の清浄度の値を非常に低い値に保って、レチクル１０７を収納することが可能となる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging unit of a configuration in which positioning and automatic positioning adaptive to the miniaturization are attained.例文帳に追加

小型化に際して、これに適応する位置決め、固定の自動化が達成できる構成の固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

In this semiconductor integrated circuit device, such a circuit configuration is employed that the internal supply voltage is supplied from both outside and inside of a semiconductor chip 1.例文帳に追加

内部電源電圧を、半導体チップ１の外側と内側の双方から供給する回路構成を採用する。 - 特許庁

To realize streaming reproduction to start reproduction in a minimum waiting time, in a small-scale configuration only in the terminal side.例文帳に追加

最小限の待ち時間で再生が開始されるストリーミング再生を、端末側のみの小規模構成で実現する。 - 特許庁

Through the configuration above, using the broadcast wave sequentially reproduces image data desired by the user to realize the interactive performance.例文帳に追加

この構成によれば放送波を用いて、ユーザが所望する画像データを順次再生して対話性を実現できる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus provided with a cooling element of a simple configuration with a high cooling efficiency and adapted to downsizing.例文帳に追加

簡単な構成で高い冷却効率を有し、小型化にも適した冷却素子を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To easily and certainly manage a present configuration of software mounted in software-controlled equipment.例文帳に追加

ソフトウェア制御がなされる機器に搭載されたソフトウェアの現状構成を簡易かつ確実に管理することを可能とする。 - 特許庁

The table 8b has a plurality of registering content classes and a memory configuration for registering a plurality of items.例文帳に追加

一時登録テーブル８ｂは登録内容種別を複数持ち、複数項目を登録するためのメモリ構成となっている。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which can release an air cleaning substance to the outside the vacuum cleaner with a simple configuration.例文帳に追加

空気を清浄化する物質を簡易な構成で機外へ放出させることができる電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

To provide a steering angle ratio variable steering device having a simple configuration and capable of setting a large variable amount of a steering angle ratio.例文帳に追加

簡単な構成で且つ舵角比の可変量を大きく設定可能な舵角比可変操舵装置を提供する。 - 特許庁

Note: The device name used in the previous examples must be changed according to your configuration. 9.24. 例文帳に追加

ローカルでないアカウントにメールを配送するのに sendmail を使用している場合 (後述)、上に示したエントリの後にを記述します。 - FreeBSD

If you use the pcvt(4) console driver, use the following kernel configuration line instead and rebuild the kernel: 10.14. 例文帳に追加

あなたは boot0cfg(8) を使うことでbooteasy を両方の ディスクにインストールでき、新しい配置で満足している間デュアルブートができます。 - FreeBSD

As a result, if one PPP implementation is more than 6 seconds slower than the other side, the other side will send two additional LCP configuration requests. 例文帳に追加

その結果、ある ppp の実装が相手よりも 6 秒以上遅い場合には、 LCP 設定のリクエストをさらに 2 回送ります。 - FreeBSD

These values are added to the xorg.conf.new file under the "Monitor" section:The HorizSync and VertRefresh keywords may be missing in the configuration file. 例文帳に追加

これらの値は XF86Config.new の "Monitor"のセクションに次のように加えます。 HorizSync と VertRefreshというキーワードが設定ファイル中にない場合があります。 - FreeBSD

Finally, write the configuration file and test it using the test mode given above. 例文帳に追加

ターゲットのシステムのグラフィックハードウェアによって定義されているように、VESAスタンダードモードのみがサポートされていることに注意してください。 - FreeBSD

Next, move to the arch /conf directory and copy the GENERIC configuration file to the name you want to give your kernel. 例文帳に追加

つぎに、 arch/confに移動して、 GENERIC コンフィグレーションファイルをカーネルに与えたい名前にコピーしてください。 たとえば次のようにします。 - FreeBSD

After doing this, it usually only takes a few seconds for you to realize that you have deleted your custom kernel configuration file. 例文帳に追加

その後で、あなたがカスタマイズしたカーネルコンフィグレーションファイルを消してしまったことに気づくのに時間はかから ないでしょう。 - FreeBSD

It talks about the kinds of ports and cables, and also the kernel configuration you may need to enable FreeBSD to speak to the printer. 例文帳に追加

ここでは、ポートやケーブルの種類、 FreeBSDがプリンタとの通信に必要なカーネルコンフィグレーションについても言及しています。 - FreeBSD

When compiling a custom kernel, it is a good idea to set this kernel configuration option according to the uses of your system. 例文帳に追加

カスタムカーネルをコンパイルする際は、このカーネルコンフィグレーションオプションをシステムの利用法に合わせて設定するとよいでしょう。 - FreeBSD

This is done by adding the line:For finer control over your quota startup, there is an additional configuration variable available. 例文帳に追加

次の行を加えましょう。 起動時の動作をさらに細かくコントロールするためにもう一つ設定用の変数があります。 - FreeBSD

Add the following line to the kernel configuration file: 例文帳に追加

カーネルコンフィギュレーションファイルに gbde(4) 対応を追加する お好みのテキストエディタを使用して、以下の行をカーネルコンフィギュレーションファイルに加えます。 - FreeBSD

The benefit of this configuration is that the remote user always sees a system login prompt immediately. 例文帳に追加

この設定の長所は、ユーザがダイアル インして接続されると、 即座にシステムからのログイン プロンプトが送信されるということです。 - FreeBSD

In the dual console configuration, both the video display and the serial port will become the console at the same time, regardless of the state of the -h option. 例文帳に追加

デュアルコンソール設定では、ビデオディスプレイと シリアルポートの両方が、-h オプションの状態によらず、同時にコンソールになります。 - FreeBSD

Create a custom kernel configuration file and add appropriate flags for the serial port you want to use. 例文帳に追加

設定を変更するために新たなカーネルコンフィグレーションファイルを作成し、使いたいシリアルポートのフラグを適切に設定します。 - FreeBSD

sendmail's job is to accept mail from Mail User Agents (MUA) and deliver it to the appropriate mailer as defined by its configuration file. 例文帳に追加

sendmail の仕事はメールユーザエージェント (MUA)からのメールを受け取り、 それを設定ファイルで定義された適当なメーラに届けることです。 - FreeBSD

The following section covers more involved topics such as mail configuration and setting up mail for your entire domain. 例文帳に追加

これからのセクションでは、メールの設定やドメイン全体のためのメールの設定といったさらに突込んだ話題について触れます。 - FreeBSD

Multicast routing requires that support be compiled into the kernel:In addition, the multicast routing daemon, mrouted(8) must be configured to set up tunnels and DVMRP via /etc/mrouted.conf. More details on multicast configuration may be found in the manual page for mrouted(8) . 例文帳に追加

ネットワークの負荷が重くなければ、 他のサービスを走らせているマシンを NISサーバにしてもかまいません。 - FreeBSD

It should be, but you may have a configuration issue due to the OEM PCI id that such chips may have.例文帳に追加

サポートされていると思いますが、チップが持っている番号がOEMPCIのものであるため、設定に問題が出るかもしれません。 - Gentoo Linux

# X -configure For more information on how to get a basic xorg.conf configuration file,please refer to the Gentoo X ServerHowTo. 例文帳に追加

基本的な設定ファイルであるxorg.confについてもっと知りたい場合は、Xサーバー設定ガイド(日本語訳)を参照してください。 - Gentoo Linux

This file contains all the configuration options, and the static text, colors and other variables which control what data is shown to the user.例文帳に追加

このファイルは、全ての設定オプション、スタティックテキスト、ユーザに表示されるデータを制御するカラーや他の変数を含みます。 - Gentoo Linux

To double check your master's kernel configuration type:例文帳に追加

もしこれを有効にしていないなら、マスター用カーネルの再コンパイルが必要です。 マスター用カーネルの設定を再びチェックする為には: - Gentoo Linux

Code Listing5.2: Proper NFS specific options in the master's kernel configuration CONFIG_PACKET=y# CONFIG_PACKET_MMAP is not set# CONFIG_NETFILTER is not setCONFIG_NFS_FS=yCONFIG_NFS_V3=y# CONFIG_NFS_V4 is not set# CONFIG_NFS_DIRECTIO is not setCONFIG_NFSD=yCONFIG_NFSD_V3=y# CONFIG_NFSD_V4 is not set# CONFIG_NFSD_TCP is not set 例文帳に追加

コード表示5.2:マスター用カーネルの設定にNFS特有のオプションが正しく設定されている場合 - Gentoo Linux

The configuration flags listed below exist to help you decide what features should be enabled or disabled in the kernel prior to compilation.例文帳に追加

genkernelは以下のフラグをサポートしていて、いくつかのフラグは、カーネルの構築に影響を与える--no-optionと等価なものを持っています。 - Gentoo Linux

Also, the partition on which grub stores its stagesshould not use a software RAID-5 (or other striping technology) configuration. 例文帳に追加

また、grubのステージファイルが保存されているパーティションを、ソフトウェアRAIDのRAID-5(またはストライピング技術)に設定すべきではありません。 - Gentoo Linux

In that case you should continue with Manual Network Configuration as we explain how to load the appropriate network modules there.例文帳に追加

この場合には、適切なモジュールを読み込む方法を説明している手動でのネットワークの設定から続けてください。 - Gentoo Linux

yesFor this ALL network interfaces MUST be up for the net service to be considered up.But what about net.br0 depending on net.eth0 and net.eth1? net.eth1 may be a wireless or PPP device that needs configuration before it can be added to the bridge.例文帳に追加

net.eth1は、ブリッジに追加する前に設定される必要がある無線もしくはPPPデバイスかもしれません。 - Gentoo Linux

# syslinux /dev/sdc1 Important: You will need to rerun syslinux /dev/sdc1 each time you modify the syslinux.cfg file for the configuration changes to take affect.例文帳に追加

重要:syslinux.cfgファイルを修正都度、設定変更を有効にするためにsyslinux/dev/sda1を再度実行する必要があります。 - Gentoo Linux

How to do this is beyond the scope of this document, but we will quickly deal with the configuration of SAMBA for shared printers.例文帳に追加

この設定方法はこのドキュメントの範囲外ですが、SAMBAでプリンタを共有する設定について簡単に説明します。 - Gentoo Linux

It is important to define your configuration(s) to listen to a particular IP address (rather than all available IP addresses on your system).例文帳に追加

ある特定のIPアドレス（システムで利用可能なすべてのIPアドレスではなく）をlistenするよう設定することが重要です。 - Gentoo Linux

A single installed version of the compiler can compile for any model or configuration, according to the options specified. 例文帳に追加

このオプションを指定することによって、コンパイラはどれか 1 つのモデル、あるいはコンフィギュレーションに対するコンパイルが可能です。 - JM

The identification makes it simple to determine which revisions of which modules make up a given configuration. 例文帳に追加

これにより、あるソフトウェアの構成にどのモジュールのどのリビジョンが使用されているかを判断することが容易になります。 - JM

Newer revision cards allow you to select this value as part of the soft-configuration, older cards use jumpers. 例文帳に追加

新しいリビジョンのカードでは、この値を使ったソフトウェアによる設定ができる。 古いカードはジャンパ設定を必要とする。 - JM

lists the files the program or function uses, such as configuration files, startup files, and files the program directly operates on. 例文帳に追加

プログラムや関数が用いるファイルを列記する。 例えば、設定ファイル、起動ファイル、プログラムが直接操作するファイルなどである。 - JM

The resolver configuration file contains information that is read by the resolver routines the first time they are invoked by a process. 例文帳に追加

レゾルバ設定ファイルには、レゾルバルーチンがプロセスによって起動されたときに始めに読み込まれる情報が含まれる。 - JM