「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

In this view navigation rules and cases from all faces configuration files are merged together and shown along with all relevant pages. 例文帳に追加

このビューでは、ナビゲーション規則と、すべての faces 構成ファイルのケースがマージされ、すべての関連ページとともに表示されます。 - NetBeans

If the installation of the Sun Java System Application Server was performed on a port other than 8080, you must perform the additional configuration steps, as follows: 例文帳に追加

Sun Java System Application Server のインストールを 8080 以外のポートで実行した場合、次に示す追加の構成手順を実行してください。 - NetBeans

The IDE also resynchronizes the projects automatically if the changes to the Eclipse configuration are unambiguous and do not require your input.例文帳に追加

また、Eclipse の構成の変更があいまいでなく、入力の必要がない場合、IDE は自動的にプロジェクトを再同期化します。 - NetBeans

Click the Add button and add abilities for each configuration so that they correspond to the symbols listed in your build.xml file.例文帳に追加

「追加」ボタンをクリックして、アビリティーが build.xml ファイル内の一覧に含まれるシンボルに対応するように、各構成に追加します。 - NetBeans

The code marked by the //#if preprocessor directive is in effect whenever the active configuration matches the directive value(in this case, DefaultConfiguration.) 例文帳に追加

//#if プリプロセッサ指示でマークされたコードは、有効な構成が指示の値 (この場合は DefaultConfiguration) に一致するときに有効になります。 - NetBeans

The communication of configuration information on an end system includes the generation of an end system hello packet by a network end system.例文帳に追加

エンドシステムのコンフィギュレーション情報を通信することは、ネットワークのエンドシステムでエンドシステムハローパケットを生成することを含む。 - 特許庁

To reduce man-hours and the time required for adjustment of a demodulation characteristic by simplifying the circuit configuration of an orthogonal demodulation section.例文帳に追加

直交復調部の回路構成を簡単化し、復調特性の調整に要する工数と時間を低減する。 - 特許庁

Such a configuration enables easy provision of lithium ion secondary batteries having large capacity and high safety.例文帳に追加

このような構成にすることによって、大容量で安全性に優れたリチウムイオン二次電池が容易に提供できる。 - 特許庁

To reduce toner consumption and to effectively prevent ion product from sticking to a photoreceptor drum with a simple configuration.例文帳に追加

トナー消費量が少なくしかも簡単な構成で効果的にイオン生成物の感光体ドラムへの付着を防止する。 - 特許庁

To completely prevent a toner from being clogged in a vertical part of a toner carrying pipe with a simple configuration in a toner carrying device.例文帳に追加

トナー搬送装置において、トナー搬送パイプの垂直部でのトナー詰まりを簡単な構成で完全に解消する。 - 特許庁

When all the small networks consisting of the IEEE 1394 buses are reconfigured, the network configuration procedure is completed.例文帳に追加

全てのＩＥＥＥ１３９４バスから成る小ネットワークが再構成された時点でネットワーク構成手順を完了する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a deformed toner by which deformed toner particles can be manufactured by simple configuration.例文帳に追加

簡素な構成によって、異形のトナー粒子を製造することができる異形トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To surely prevent generation of toner aggregation and toner sticking with an extremely simple configuration without interrupting miniaturization of a device.例文帳に追加

装置の小型化を妨げることなく、極めて簡単な構成でトナー凝集やトナー固着の発生を確実に防止する。 - 特許庁

The task disk control file includes all configuration information needed to run the related application from the removable medium.例文帳に追加

タスク・ディスク制御ファイルは、そのリムーバブル・メディアから関連アプリケーションをランさせるために必要な構成情報をすべて含む。 - 特許庁

A coreless filter cartridge 20 includes a filtration media 24 having a plurality of pleats 26 formed in a tubular configuration 24.例文帳に追加

コアレスフィルターカートリッジ２０は管状構造９１に形成された複数のプリーツ２６を有する濾過媒体２４を含む。 - 特許庁

To provide a radar apparatus capable of quickly calculating a space-averaged covariance matrix by a small-scale configuration.例文帳に追加

空間平均された共分散行列を小規模な構成でかつ高速に算出することができるレーダ装置を得る。 - 特許庁

Within an achievable and wide dynamic range, detector configuration provides equal sensitivity regardless of refraction within the limit.例文帳に追加

達成可能な広いダイナミックレンジ内において、検出器構成は、範囲内の屈折に関わりなく等しい感度を与える。 - 特許庁

The evaluated system configuration includes various types of software and hardware components which impact the operations of the computer system.例文帳に追加

評価されるシステム構成は、コンピュータ・システムの動作に影響を与える様々なタイプのソフトウェアおよびハードウェアを含む。 - 特許庁

TURBINE ENGINE AUGMENTOR, USE OF ELECTRO-GRAPHITIC CARBON MATERIAL, AND METHOD OF MODIFYING TURBINE ENGINE AUGMENTOR OR CONFIGURATION OF AUGMENTOR例文帳に追加

タービンエンジンオグメンタ、電気黒鉛状炭素材料の使用、タービンエンジンオグメンタまたはオグメンタの形態を修正する方法 - 特許庁

The platforms for departures and arrivals are completely segregated by the directions in which trains are to move, because a one-track thoroughfare setup is not in place and due to the Y-configuration branching. 例文帳に追加

一線スルー化されておらずY字分岐であるため、発着ホームは方向別で完全に分けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an above-ground station with a complex configuration of two platforms, one a single-sided platform (track on one side only) and the other an island platform with tracks on both sides, for a total of three tracks where trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

単式・島式複合型2面3線のプラットホームを持つ、交換設備を備えた地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two locomotives that were sold to Nihon Railway (later called Type 140) kept their original configuration until the time when the company was nationalized based upon the Railway Nationalization Act. 例文帳に追加

日本鉄道に譲渡された2両（後の140形）は、鉄道国有法まで原型に近い形態を保っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a receiver and a transfer device capable of simplifying a configuration for decoding on a receiving side.例文帳に追加

受信側における復号のための構成を簡略化することができる受信装置及び転送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emission reception device capable of switching gains with a simple configuration without providing a dedicated terminal for gain switching.例文帳に追加

ゲイン切り替え用専用端子を設けずに簡便な構成でゲイン切り替えが可能な受発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-network connection device that realizes inter- network connection in an inexpensive and simple configuration with high security.例文帳に追加

安価かつ簡易な構成で高いセキュリティのネットワーク間接続を実現するネットワーク間接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide an radiography device for correcting faults of a plane detector and a data transfer error with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、平面検出器の欠陥とデータ転送エラーが補正できるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently forming an image with an inexpensive configuration, and to provide a control method and a program.例文帳に追加

安価な構成で効率的に画像を形成し得る画像形成装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic flare-forming tool having a simple configuration capable of using a rotating tool such as an impact screw driver as a drive source.例文帳に追加

インパクトドライバー等の回転工具を駆動源として使用できる構成が簡易な自動式フレア工具を提供する。 - 特許庁

To provide information in a configuration optimized for each user and to select and display a part of contents.例文帳に追加

ユーザ毎に最適化された編成で情報を提供すると共に、コンテンツの一部分を選択して表示可能とする。 - 特許庁

To provide a disk unit capable of switching the direction of driving and destination for transmitting driving of driving force by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で駆動力の駆動方向、および駆動伝達先を切り切り替えるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To increase storage capacity and to reduce cost by simplifying a layer configuration in the optical information recorder.例文帳に追加

本発明は、記憶容量の増大化を図るとともに、層構成を簡易化してコストを低くすることを目的とする。 - 特許庁

A method and a system mounted on a computer are composed for determining the configuration of the light-scattering inspection system.例文帳に追加

光散乱検査システムの構成を決定するためのコンピュータに実装された方法およびシステムが提供されている。 - 特許庁

To provide a power division device capable of efficiently dividing and transmitting rotational power by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で効率よく回転動力を分割して伝達することの可能な動力分割装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carriage for replacing a battery which easily carries out the height adjustment of a support leg by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で容易に支持脚の高さ調節を行うことができるバッテリ交換用台車を提供する。 - 特許庁

To provide a network monitoring device monitoring a network without being highly affected by a system configuration.例文帳に追加

システム構成に大きく影響を受けずに、ネットワークを監視することが可能なネットワーク監視装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a light-emitting device capable of two screen display with a simple configuration without lowering the light extraction efficiency.例文帳に追加

光の取り出し効率を低下させることなく、簡易な構成で、２画面表示が可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader with a simple configuration, that can read the contrast and the colors of an image with high accuracy.例文帳に追加

画像の明暗および色を精度よく読み取ることが可能な簡素な構成の画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a BOX configuration, which is easy to use and can perform a distribution or printing-out, in a printer including a box function.例文帳に追加

ボックス機能を有するプリンターにおいて、配信やプリントアウトすることが可能となる使用しやすいＢＯＸ構成をつくる。 - 特許庁

To provide a temperature control device for appropriately achieving both of temperature detection and a cooling operation by a simple configuration.例文帳に追加

簡便な構成で温度検知と冷却動作の適切な両立を可能にする温度制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the drive control device 2 for a motor can set a plurality of control items even in a simple circuit configuration.例文帳に追加

そのため、モータの駆動制御装置２は、簡易な回路構成でありながら、複数の制御項目を設定できる。 - 特許庁

According to the configuration, generation of the harmonic current can be suppressed by reducing the power for performing the phase control.例文帳に追加

上記構成により、位相制御を行う電力を小さくすることによって、高調波電流の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit having a configuration in which a test mode is set without providing a terminal exclusive for the test mode.例文帳に追加

テストモード専用の端子を備えることなく、テストモードに設定できる構成を有する集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for adapting a cooling profile of an information handling system in changing a hardware configuration.例文帳に追加

ハードウェア構成の変更に対して、情報取扱システム冷却プロファイルを適応するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker capable of suppressing magnetic coupling and magnetic interference with simple configuration and no increase in costs.例文帳に追加

コストアップすることなく簡易な構成で磁気結合や磁気干渉を抑制できる誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

This improves the inspection accuracy and the inspection efficiency of the board, and also simplifies the overall configuration of the apparatus.例文帳に追加

従って、プリント基板の検査精度および検査効率の向上が図れ、また、装置全体の構成を簡単化できる。 - 特許庁