「Configuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a group management device for managing the number of candidates configuring a group with high accuracy without manual work.例文帳に追加

グループを構成する対象者の人数を、人手をかけずに精度よく管理することができるグループ管理装置を提供する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE UNIT AND BASE STATION CONFIGURING THE SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING POSITION OF THE MOBILE UNIT IN THE SYSTEM例文帳に追加

移動体通信システム、該システムを構成する移動機および基地局、並びに該システムにおける移動機の位置検出方法 - 特許庁

To provide a toll collection system for improving the efficiency of maintenance work for road-side equipment, while utilizing an existing hardware configuring the system.例文帳に追加

料金収受システムにおいて、システムを構成する既存のハードウェアを利用しつつ、路側機器の保守作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a method and device for analyzing a structured document by simultaneously using a property and text configuring the structured document.例文帳に追加

構造化文書を構成するプロパティと文章の両方を同時に利用した分析ができる方法、装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONFIGURING SPHERICAL BODY ENCAPSULATING CONSTRUCTION, SPHERICAL BODY ENCAPSULATING CONSTRUCTION, STRUCTURE USING THIS CONSTRUCTION AND SPHERICAL BODY RECEIVING CONSTRUCTION例文帳に追加

球状体内包構造構成方法、球状体内包構造、それを用いた構成物、および球状体受容構造 - 特許庁

To provide a method, a system, and a program for executing an initial setting code for configuring a connected device.例文帳に追加

接続された装置を構成するために初期設定コードを実行するための方法、システム、およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

A seller places a membership number and a special mark configuring a link to an agent server on a commodity sales homepage.例文帳に追加

販売者は会員番号と仲介者サーバへのリンクを設定した特殊マークを商品販売ホームページに掲載しておく。 - 特許庁

To display the design of an image suited to the image of the design of a casing configuring a mobile electronic apparatus on the screen of a display part.例文帳に追加

携帯電子機器を構成する筐体のデザインのイメージに合った画像のデザインを表示部の画面に表示させること。 - 特許庁

The amount of discharge flow rate q_A decreases in an early stage of a discharge stroke Pd of a diaphragm pump configuring a non-pulsating pump (Ss).例文帳に追加

無脈動ポンプを構成するダイアフラムポンプの吐出行程Ｐｄの初期において、吐出流量ｑ_Ａが減少する（Ｓｓ）。 - 特許庁

A control information extraction part 60 extracts each control information configuring an instruction from data read from a program memory 10.例文帳に追加

制御情報抽出部６０は、プログラムメモリ１０の読み出しデータから命令を構成する各制御情報を抽出する。 - 特許庁

A recording medium 112 is divided into clusters, configuring a data region, an FAT, and a directory to record a directory entry.例文帳に追加

記録媒体１１２は、クラスタに分割され、データ領域と、ＦＡＴと、ディレクトリエントリを記録するディレクトリと、が構成されている。 - 特許庁

Thus, the equalizer may increase a filter bandwidth and maintain a specific boosting gain while reducing sizes of the circuits configuring the equalizer.例文帳に追加

これにより等化器を構成する回路のサイズを縮めつつ、フィルタの帯域幅を広げ、かつ一定のブースティングゲインを保持させうる。 - 特許庁

The oscillating substrate 3 includes an oscillation unit 33 configuring a piezoelectric oscillation circuit using the crystal unit 4 as an oscillator.例文帳に追加

発振基板３には、水晶振動子４を発振子とした圧電発振回路を構成する発振部３３が設けられている。 - 特許庁

To provide a fingerprint input device for configuring an accurate fingerprint image from a slice image, and suppressing unnecessary power consumption.例文帳に追加

スライス画像から正確な指紋画像を構成し、無駄な消費電力を抑えることができる指紋入力装置を提供する。 - 特許庁

To lessen the burden on a network administrator required for configuring the virtual path of a virtual private network (VPN) and to enhance convenience.例文帳に追加

仮想閉域網（ＶＰＮ）の仮想パスの構築に要するネットワーク管理者の負担を軽減させ、利便性を向上させること。 - 特許庁

A plurality of candidate pattern images are acquired as the candidates of pattern images configuring respective characters in an input image.例文帳に追加

入力画像中のそれぞれの文字を構成しているパターン画像の候補として複数の候補パターン画像を取得する。 - 特許庁

To provide a hardware configuration device capable of configuring hardware with simple constitution without performing extra processing.例文帳に追加

簡易な構成でかつ余分な処理をすることなく、ハードウェアのコンフィグレーションを実行可能なハードウェアコンフィグレーション装置を提供する。 - 特許庁

The invention comprises a step for configuring a plurality of standalone, symmetrical multiprocessing(SMP) systems to operate within a NUMA system.例文帳に追加

本発明は、複数のスタンドアロン，対称マルチプロセッシング（ＳＭＰ）・システムを構成して、ＮＵＭＡシステム内部で動作させるステップを含む。 - 特許庁

To provide a duplicated 2-series layer 2 network with secured security and a layer 2 switch apparatus for configuring the network.例文帳に追加

セキュリティの確保された２重化２系列のレイヤ２ネットワーク、および、ネットワークを構成するためのレイヤ２スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of antennas for configuring an array antenna are divided into a plurality of sub arrays respectively corresponding to a plurality of the space paths.例文帳に追加

アレイアンテナを構成する複数のアンテナは、各複数の空間パスにそれぞれ対応する複数のサブアレイに分割されている。 - 特許庁

MULTI-INTERPHONE SYSTEM, INTERPHONE MASTER SET AND INTERPHONE SUBSIDIARY MASTER SET CONFIGURING THE SYSTEM, AND WIRELESS CALL UNIT EXTENDED TO THE SYSTEM例文帳に追加

マルチインターホンシステム及びこのシステムを構成するインターホン親機、インターホン副親機、このシステムに増設付加されるワイヤレスコールユニット - 特許庁

To reduce the on-resistance when a deep layer is formed so as to intersect a trench configuring a trench gate structure.例文帳に追加

トレンチゲート構造を構成するトレンチに対して交差するようにディープ層を形成する場合において、オン抵抗の低減を図る。 - 特許庁

To improve job execution efficiency in a computer system including a plurality of calculation hosts by dynamically configuring a shared file system.例文帳に追加

複数の計算ホストを備えた計算機システムで、動的に共有ファイルシステムを構成し、ジョブの実行効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a refactoring support apparatus for indicating a module preferentially needing refactoring among modules configuring an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを構成するモジュールのうちリファクタリングを優先的に要するモジュールを示すリファクタリング支援装置を提供する。 - 特許庁

Meantime, a procedure execution part 30B reads a procedure from the database 30A, and monitors the execution of the tasks being the configuring elements.例文帳に追加

一方、プロシジャ実行部３０Ｂは、データベース３０Ａからプロシジャを読み込み、その構成要素たるタスクの実行を監視する。 - 特許庁

A CNT catalyst layer configuring an MEA comprises: a vertical orientation CNT 12; and an ionomer 16 covering the surface thereof.例文帳に追加

ＭＥＡを構成するＣＮＴ触媒層は、垂直配向ＣＮＴ１２と、その表面を被覆するアイオノマ１６とを備える。 - 特許庁

This variable resistor is configured by containing nickel powder in an overcoat film 9 coating a conductive coating film 8 configuring electrode patterns 3a and 3c.例文帳に追加

電極パターン３ａ、３ｃを構成する導電塗膜８上を覆うオーバーコート塗膜９に、ニッケル粉を含有させている。 - 特許庁

Two corresponding pixels (pixels A, B) in a pixel array configuring each scan line on the reference face in map data are designated.例文帳に追加

マップデータにおいて、基準面上の各スキャンラインを構成する画素列のうち、対応する２つの画素（画素Ａ，Ｂ）を指定する。 - 特許庁

See the NetBeans IDE6.1 InstallationInstructions and the Installing and Configuring C/C++ Support for information on downloading and installing the required software.例文帳に追加

必要なソフトウェアのダウンロードとインストールについては、「NetBeans IDE 6.1 のインストール」および「C/C++ サポートのインストールと設定」を参照してください。 - NetBeans

See the NetBeans IDE6.0 InstallationInstructions and the Installing and Configuring C/C++ Support for information on downloading and installing the required software.例文帳に追加

必要なソフトウェアのダウンロードとインストールについては、「NetBeans IDE 6.0 のインストール」および「C/C++ サポートのインストールと設定」を参照してください。 - NetBeans

Information on configuring NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 for databases and applications servers can be found in the Installation Guide. 例文帳に追加

NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 でデータベースサーバーおよびアプリケーションサーバーを構成する方法については、『インストールガイド』の「構成情報」を参照してください。 - NetBeans

So we are done configuring it, now let's use it.First we need to construct a mail-message and add it to the queue:Example 52-3. 例文帳に追加

それでは、設定が終わったので、使ってみましょう。 最初にメールメッセージを構築し、キューに追加する必要があります。 - PEAR

To provide a setting system of an image forming apparatus for configuring setting according to an area without increasing costs.例文帳に追加

コストを嵩ませることなく、設置地域に合わせた設定を行うことのできる画像形成装置の設定システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the reply requests of investigation items from being redundantly requested to the purchase destination of purchase components configuring a product.例文帳に追加

製品を構成する購入部品の購入先に、調査項目の回答要求を重複して要求しないようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of stable operation without margin design, independently of the design size of each transistor configuring a circuit.例文帳に追加

回路を構成する各トランジスタの設計サイズによらず、マージン設計なしに、安定動作可能な半導体記憶装置の提供。 - 特許庁

To provide a system capable of distributing a plurality of IPv6 addresses to a user terminal and a network apparatus for configuring the same.例文帳に追加

ユーザ端末に対して複数のＩＰｖ６アドレスを配布できるシステム及びそれを構成するネットワーク機器を提供する。 - 特許庁

To provide a compact scanner device suitable for configuring an information display system by storing a display device in a pedestal supporting the device.例文帳に追加

表示装置を支持する台座に収納して情報表示システムを構成するのに適した、コンパクトなスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

The hot end of the input terminal 11 is input to the input terminal of an arithmetic amplifier 14 configuring an initial stage amplifier 10.例文帳に追加

入力端子１１のホットエンドを初段増幅器１０を構成する演算増幅器１４の入力端子に入力する。 - 特許庁

An IC chip configuring the circuit parts and a capacitor are fixed t a hole of a container 1 and a crystal chip 3A is set to a step difference part.例文帳に追加

容器１の穴部に回路部分を構成するＩＣチップおよびコンデンサを固着し、段部に水晶片３Ａを保持する。 - 特許庁

To generate the integrated attributes of corresponding configuring elements including the common attributes of target configuring elements by the other regulation processing apparatus when regulation processing is performed by a plurality of regulation processing apparatuses.例文帳に追加

複数の統制処理装置によって統制処理が行われている場合にあって、他の統制処理装置によって対象となっている構成要素の共通属性を含めて、対応する構成要素の総合属性を生成するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The image data generating apparatus generates partial image data outputted with first resolution from pixels configuring picture part of an image and main image data outputted at a resolution lower than the first resolution from pixels configuring an image greater than the prescribed part.例文帳に追加

画像の所定部分を構成する画素について第１の解像度で出力可能な部分画像データと上記所定部分より大きな画像を構成する画素について上記第１の解像度より低解像度で出力可能な主画像データとを生成する。 - 特許庁

Three luminance detecting light receiving elements 10a configuring sub pixels are placed adjacent to three color signal detecting light receiving elements 10b configuring main pixels, and an image signal for one pixel 100a is obtained from a plurality of the light receiving elements 10a, 10b.例文帳に追加

副画素を構成する３つの輝度検出用受光素子１０ａを、主画素を構成する３つの色信号検出用受光素子１０ｂに隣接して配置し、それら複数の受光素子１０ａ，１０ｂから一画素１００ａ分の画像信号を得る。 - 特許庁

A code information recording region in which a code to be calculated from data is recorded is secured differently from a normal recording region on a magnetic disk, and the code information of all magnetic disks configuring a RAID is equally written in all the magnetic disks configuring the RAID.例文帳に追加

磁気ディスク上に通常記録領域とは別に、データより演算される符号を記録する符号情報記録領域を確保し、ＲＡＩＤを構成する全ての磁気ディスクの符号情報を、ＲＡＩＤを構成する全ての磁気ディスクに等しく書き込む。 - 特許庁

Then, the two-dimensional feature detection model is compared with the configuring part of a pattern, in an image inputted from a signal inputting part 1000, and a featured value corresponding to the configuring part of the two-dimensional feature detection model is calculated by a two-dimensional feature detecting part 1002.例文帳に追加

２次元特徴検出モデルと信号入力部１０００から入力された画像中のパターンの構成部分とを比較して、２次元特徴検出モデルの構成部分に対する特徴量を２次元特徴検出部１００２が算出する。 - 特許庁

To facilitate the buildup of an optical subscriber system network by simply configuring a station side receiver and a subscriber side transmitter.例文帳に追加

局側受信器構成と加入者側送信器構成を簡単な構成とし、光加入者系ネットワークの供給を容易にする。 - 特許庁