「Configuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved system and its method responding to an existing network environment and used for discovering and configuring a safe network topology including dynamic detection and configuring of a proper hardware or software solution.例文帳に追加

既存のネットワーク環境に対応し、適切なハードウェアまたはソフトウェアソリューションの動的な検出および構成を包含する安全なネットワークトポロジを発見および構成するための改良されたシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To generate a color chart for discriminating the top and bottom of the color chart using color information configuring the color chart for colorimetry.例文帳に追加

測色するカラーチャートを構成する色情報を用いてカラーチャートの天地の判別をするカラーチャートを生成すること。 - 特許庁

ROTATION PREVENTION MECHANISM FOR OSCILLATION PLATE OF OSCILLATING-CAM-PLATE TYPE VARIABLE-CAPACITY COMPRESSOR, AND CONSTANT-VELOCITY FREE COUPLER FOR CONFIGURING SAME例文帳に追加

揺動斜板型可変容量圧縮機の揺動板の回転阻止機構およびこれを構成する等速自在継手 - 特許庁

To provide a network unit that can avoid congestion in a network system configuring a server client system.例文帳に追加

サーバ−クライアントシステムを構成するネットワークシステムにおいて、輻輳を回避させることが可能なネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

A method for remote radio resource management in the WLAN begins by configuring a trigger condition at the AP.例文帳に追加

ＷＬＡＮにおけるリモート無線リソース管理のための方法が、ＡＰにおいてトリガ条件を構成することによって始まる。 - 特許庁

A method for remote wireless resource management in the WLAN begins by configuring a trigger condition at the AP.例文帳に追加

ＷＬＡＮにおけるリモート無線リソース管理のための方法が、ＡＰにおいてトリガ条件を構成することによって始まる。 - 特許庁

A capacitor 11 is connected between a power supply and an interconnection section of a couple of the FETs 1, 2 configuring the amplifier section.例文帳に追加

増幅部を構成する１対のＦＥＴ１，２の相互接続部と電源との間にコンデンサ１１を接続する。 - 特許庁

An inherent information calculating part 102 calculates inherent information which is inherent for each of frames configuring moving image data.例文帳に追加

固有情報算出部１０２は、動画像データを構成する個々のフレーム画像に固有である固有情報を算出する。 - 特許庁

To provide a digital camera which properly extracts an image configuring a character from an object image independently of the lightness of an object.例文帳に追加

被写体の明るさにかかわらず被写体像から文字を構成する画像を適切に抽出できるデジタルカメラを得る。 - 特許庁

The isolating part 22 is configured of the same resin as that configuring a package 4, and formed at the same time as the sealing process of the package 4.例文帳に追加

この隔離部２２は、パッケージ４をなす樹脂と同じもので、パッケージ４の封止工程で同時に形成される。 - 特許庁

To improve the junction property of each layer in a laminate configuring a fuel battery.例文帳に追加

本発明は、燃料電池を構成する積層体において、各層間の接合性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

A planar antenna 31, a power supply part 32 and a transmitting and receiving part which are the whole configuring parts are mounted on the mounting board 30.例文帳に追加

取付板３０には、全ての構成部である平面アンテナ３１、電源部３２、送受信部が取り付けられる。 - 特許庁

To facilitate operations of assembly and maintenance by configuring a box so that both cases can be assembled by snap fit.例文帳に追加

両ケースをスナップフィットによって組み付けて箱体が構成されるようにして、組み付け及び保守の作業を容易にする。 - 特許庁

To improve security by preventing the reconfiguration of a file by making it impossible to prescribe any cluster configuring a file.例文帳に追加

ファイルを構成するクラスタを特定できなくしてファイルの再構成を防止し、これによりセキュリティを向上させる。 - 特許庁

To provide a computer system for easily designing and configuring a storage area network.例文帳に追加

本発明は、記憶領域ネットワークを容易に設計し、構成することのできるコンピュータシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The number of the frequencies included each group is smaller than the number of frequencies configuring a prescribed frequency band.例文帳に追加

このグループの各々が含む周波数の個数は、所定の周波数帯を構成する周波数の個数よりも小さい。 - 特許庁

To prevent cost increase even when side plates configuring the housing of the image reader are formed by press working.例文帳に追加

画像読取装置のハウジングを構成する側板をプレス加工にて成型する場合にもコストアップにならないようにする。 - 特許庁

A text processing part 54 decides whether or not the keyword is included in each sentence configuring an input text.例文帳に追加

文章処理部５４は、該キーワードが、入力された文章を構成している各文に含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a power distribution unit for compactly mounting computer configuring components in a rack, and for easily performing an exchanging operation.例文帳に追加

ラック内にコンピュータ構成要素をコンパクトに装着可能とし、交換作業を容易に行い得る電源分配ユニット。 - 特許庁

A failure detection part 121 detects whether any of components configuring a system fails or not.例文帳に追加

障害検出部１２１は、対象システムを構成する部品について、障害が発生しているか否かを検出する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a self-configuring ad-hoc network by using WLAN technique and WWAN technique.例文帳に追加

ＷＬＡＮ技術およびＷＷＡＮ技術を利用して自己設定アドホックネットワークを構築する方法を提供する。 - 特許庁

To support the ordering of components configuring a power unit by efficiently designing the power unit in response to a request from a customer.例文帳に追加

顧客の要望に応じて、効率的に電源装置を設計し、電源装置を構成する部品の発注を支援する。 - 特許庁

The causative agent generates a conductive compound by a reaction with a conductor configuring a winding for the oil-filled electrical device.例文帳に追加

原因物質は、油入電気機器の巻線を構成する導体との反応によって導電性化合物を生成する。 - 特許庁

To provide a technology for more effectively eliminating redundancy of files configuring a plurality of virtual computers.例文帳に追加

複数の仮想計算機を構成するファイルについて、より効果的に重複排除することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The VPN group information storage part stores information on a routing apparatus configuring a VPN group and a routing session.例文帳に追加

ＶＰＮグループ情報記憶部は、ＶＰＮグループを構成するルーティング機器及びルーティングセッションに関する情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a method for configuring a set of devices relating to a prescribed machine connected to a storage area network.例文帳に追加

ストレージ・エリア・ネットワークに接続された所定のマシンに関するデバイスのセットを構成するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device for smoothly operating a driving coil configuring an actuator.例文帳に追加

アクチュエータを構成する駆動コイルを滑らかに動作させることが出来る駆動装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an inexpensive receiver for protecting a copyright of contents data and to provide a tuner card for configuring the receiver and a host device.例文帳に追加

コンテンツデータの著作権を保護する安価な受信装置、それを構成するチューナカード及びホスト装置を提供する。 - 特許庁

The position of the tube configuring element of the solid particle section in the created system is temporally developed according to Formula 9.例文帳に追加

作成された系における固体粒子部分のチューブ構成要素の位置を、式９に従って時間発展させる。 - 特許庁

A designer selects a functional module and its simulation model configuring a designed system through an input part 208.例文帳に追加

設計したシステムを構成する機能モジュール及びそのシミュレーションモデルを入力部２０８を介して設計者が選択する。 - 特許庁

Then, whether it has been estimated that all the pixels configuring the object pixel group have belonged to the same block is determined (S103).例文帳に追加

次に、対象画素群を構成する画素が全て同じブロックに属していたと推定されるか判断する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

METHOD FOR DYNAMICALLY CONFIGURING USER INTERFACE OF FUNCTIONAL MODULE, COMPUTER PROGRAM, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, COMPUTER SYSTEM AND USER INTERFACE例文帳に追加

機能モジュールのユーザインタフェースのダイナミックコンフィギュレーション方法、コンピュータプログラム、コンピュータプログラムプロダクト、コンピュータシステムおよびユーザインタフェース - 特許庁

A labeling processing part 104 labels each character configuring an impression and extracts segmented rectangular areas for a seal impression image.例文帳に追加

ラベリング処理部１０４は、印影イメージに対し、印を構成する各文字をラベリングして切出矩形領域を抽出する。 - 特許庁

To suppress electromagnetic waves that leak through a gap between a metal part and another metal material configuring a corner waveguide.例文帳に追加

コーナー導波管を構成する金属部と他の金属部材との間にある隙間から漏洩する電磁波を抑制する。 - 特許庁

To achieve a stable linear movement inexpensively within a slider feed mechanism configuring a syringe pump.例文帳に追加

シリンジポンプを構成するスライダ送り機構において、安定した直線動作を低コストで実現することを目的とする。 - 特許庁

To enable access to mutual computer resources when necessary while independently configuring sensor information management and an application.例文帳に追加

センサ情報の管理とアプリケーションとを独立に構成しつつ、必要時に相互の計算機リソースにアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus for flush panel, improving the productivity by configuring a line in a comparatively narrow space.例文帳に追加

比較的狭いスペースでラインを構成できることから、生産性を向上できるフラッシュパネルの製造装置を提供する。 - 特許庁

Each of the structures above configuring the micro-resonator 10 is formed on a glass substrate 50 made of an insulator.例文帳に追加

以上のマイクロレゾネータ１０を構成する各構造体は、絶縁体からなるガラス基板５０上に形成されている。 - 特許庁

The organic insulating material configuring the second insulating layer 18 can be preferably a light curable acrylic resin, for instance.例文帳に追加

第二絶縁層１８を構成する有機絶縁材料としては、例えば、光硬化性アクリル樹脂が好ましく挙げられる。 - 特許庁

Equipment configuration control processing 111 controls configuring of equipment own peripheral equipment via communication processing 112 or a peripheral equipment sensor 133.例文帳に追加

機器構成管理処理111は、通信処理112または周辺機器センサ133を介して自機器の周辺機器構成を管理する。 - 特許庁

A second recess 18 including a flat part configuring a parallelogram is provided at a side edge 17a of the arm 11.例文帳に追加

アーム１１の側縁部１７ａに、平行四辺形形状をなす平坦部を含む第２の逃げ部１８を設けた。 - 特許庁

Built-in antennas 1, 2, 3, 4 configuring an array antenna are arranged inside the cases 11, 12 of a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機において、アレーアンテナを構成する内蔵アンテナ１、２、３、４は筐体１１、１２内部に配置されている。 - 特許庁

Segments 23 configuring the commutator 15 has dovetails 23b on the portions embedded in a mold resin 24.例文帳に追加

整流子１５を構成するセグメント２３は、モールド樹脂２４に埋設されている部分にタブテール２３ｂが設けられている。 - 特許庁

Also, when access to content from a host 1 is requested, the division data management part 3 determines the access destinations of the division data configuring the content.例文帳に追加

また、ホスト１からのコンテンツのアクセス要求の際に、そのコンテンツを構成する分割データのアクセス先を決定する。 - 特許庁

The user selects the program component necessary for configuring the task program 9 on a GUI displayed to the client 3.例文帳に追加

ユーザは、クライアント３に表示されたＧＵＩ上で業務プログラム９を構成するのに必要なプログラム部品を選択する。 - 特許庁