Configuringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3446件
It is possible to use part of a dielectric body configuring the body of an automobile in place of the transparent plastic film 11.例文帳に追加
透明な樹脂フィルム11の代わりに、自動車のボディを構成する誘電体の一部を使用することも可能である。 - 特許庁
FERRITE CORE, EXCHANGING BUS BAR HAVING THE SAME, METHOD FOR REPAIRING DISTRIBUTION PANEL, AND METHOD FOR CONFIGURING POWER LINE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
フェライトコアとこれを有する交換用ブスバー、分電盤の改修工法、並びに、電力線通信システムの構築方法 - 特許庁
A data adding means 106 adds predetermined data to each document data configuring the recognized document data group.例文帳に追加
データ付加手段106は、認識された文書データ群を構成する文書データの各々に所定のデータを付加する。 - 特許庁
A storage means 13 stores the data groups configuring the comparison data groups by making them correspond to the attributes of the pertinent data.例文帳に追加
格納手段13は、上記比較データ群を構成するデータ群を当該データの属性と対応付けて格納する。 - 特許庁
This image forming apparatus generates a composite image 505, by compositing a plurality of frames F1 to F4 configuring moving image.例文帳に追加
画像形成装置は、動画データを構成する複数のフレームF1〜F4を合成して合成画像505を生成する。 - 特許庁
To enable a computer configuring a cluster system to decide occurrence of a split brain due to its own slowdown by itself.例文帳に追加
クラスタシステムを構成する計算機が自身のスローダウンに起因するスプリットブレインの発生を自身で判定できるようにする。 - 特許庁
In a radio measurement collection method, an E-UTRAN sends an IdleMDTConfiguration message configuring measurement parameters including a measurement period to a radio terminal UE.例文帳に追加
E−UTRANは、測定期間を含む測定パラメータを設定するIdleMDTConfigurationメッセージを無線端末UEに送信する。 - 特許庁
To improve diagnostic accuracy by preventing the mistake of determination without widely configuring a threshold for determining failures of a sensor.例文帳に追加
センサの故障を判定するしきい値を広く設定することなく、誤判定を防止し、診断精度の向上を図る。 - 特許庁
To prevent the occurrence of noise by configuring a digital audio adjusting apparatus so as to smoothly change an inner synchronizing signal when switching synchronizing signals.例文帳に追加
同期信号の切替時に内部同期信号が緩やかに変化するように構成し、ノイズの発生を防止する。 - 特許庁
To automatically extract a motion-picture configuring image, required to be viewed by a user, for a decisive moment or the like from picked-up motion pictures.例文帳に追加
撮像された動画の中から、決定的瞬間等のユーザが鑑賞を欲する動画構成画像を抽出する。 - 特許庁
To generate a two-dimensional code so that modules arranged in a two-dimensional code can be arranged while configuring an arbitrary design.例文帳に追加
2次元コードに配置されるモジュールが、任意のデザインを構成して配置されるように2次元コードを生成すること。 - 特許庁
Upper oblong beams 15 configuring the upper sections of a front wall body 4 and a rear wall body 5 are fixed onto the cabinet group 7.例文帳に追加
フロント壁体4とリア壁体5の上部を構成する上部横長ビーム15は、キャビネット群7に固定されている。 - 特許庁
To provide a technology of solving a problem of the reduced yield of level shifter circuits caused by a Vth shift in characteristics of transistors configuring each level shift circuit.例文帳に追加
レベルシフタ回路を構成するトランジスタ特性のVthシフトにより、レベルシフタ回路の歩留まりが低下する。 - 特許庁
To provide a means for configuring an automatic frequency control circuit without the need for a dedicated IC, an FPGA, and a DSP or the like.例文帳に追加
専用IC、FPGA、DSP等を必要としない自動周波数制御回路を構成する手段を得る。 - 特許庁
To provide auxiliary coding used for a home networking communication system for configuring a network for computers under a small scale environment.例文帳に追加
小規模環境内でコンピュータをネットワーク化するホームネットワーキング通信システムに用いる補助コーディングを提供する。 - 特許庁
If you don't require any additional networking-related tools (such as ppp or a dhcp client) continue with Configuring the Bootloader.例文帳に追加
もし他の追加のネットワーク関連ツール(pppやdhcpクライアント等)を必要としなければ、ブートローダを設定するに進んでください。 - Gentoo Linux
Now create the filesystems on your newly created partitions (or logicalvolumes). Important: If you choose to use ReiserFS for /, do not change its default block size if you will also be using yaboot as your bootloader, as explained in Configuring the Bootloader.例文帳に追加
さあ新しく作成されたパーティション(もしくは論理ボリューム)にファイルシステムを作成しましょう。 - Gentoo Linux
To achieve efficient processing by dynamically configuring an image processing circuit when performing a plurality of image processings in parallel.例文帳に追加
複数の画像処理を並列で行う際に動的に画像処理回路を構成して効率的な処理を実現すること。 - 特許庁
INTERPHONE SYSTEM PROVIDED WITH WIRELESS CALL FUNCTION, AND WIRELESS CALL UNIT, INTERPHONE MASTER SET AND INTERPHONE SUBSIDIARY MASTER SET CONFIGURING THE SYSTEM例文帳に追加
ワイヤレスコール機能を備えたインターホンシステム、及びこのシステムを構成するワイヤレスコールユニット、インターホン親機、インターホン副親機 - 特許庁
COMPUTER-EXECUTABLE PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM COUPLING PROCESSING FOR COUPLING TWO OR MORE TABLES CONFIGURING DATABASE例文帳に追加
データベースを構成する複数のテーブルを結合する結合処理をコンピュータに行わせるためのコンピュータ実行可能なプログラム - 特許庁
METHOD, COMPUTER SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR CONFIGURING VIRTUAL REPRESENTATION OF ASSEMBLY OF A PLURALITY OF COMPONENTS例文帳に追加
複数の構成要素にてなる組み立て品の仮想的な表現を構成する方法、コンピュータシステム及びコンピュータプログラム - 特許庁
Also, the electron donor configuring the p type organic semiconductor layer 14 is impregnated in a hole section 22 of the porous layer 12.例文帳に追加
また、多孔質層12の孔部22には、p型有機半導体層14を構成する電子ドナーが含浸される。 - 特許庁
The control part 9 controls the state of a switch group 11 configuring the variable reactance circuit 2 by control signals.例文帳に追加
制御部9は、制御信号により可変リアクタンス回路2を構成しているスイッチ群11の状態を制御する。 - 特許庁
To normally activate a system without altering the software of a device configuring the system in a virtual main frame system.例文帳に追加
仮想メインフレームシステムにおいて、システムを構成する装置のソフトウェアを改変することなくシステムを正常に起動すること。 - 特許庁
A stator-core split 136b is formed of a ring-shaped yoke-configuring section 136b1 and a pole section 136b2.例文帳に追加
固定子コア分割体136bを、環状のヨーク構成部分136b1と環状の磁極部136b2とから形成する。 - 特許庁
To prevent the deterioration of device characteristics by preventing the configuring atoms of a high dielectric film in a process from scattering.例文帳に追加
プロセス中における高誘電体膜の構成原子の飛散を防止することでデバイス特性の劣化を回避する。 - 特許庁
A Clip 1 as video data of each angle configuring the multi-angle is divided into A1, A2, A3 at switching points.例文帳に追加
マルチアングルを構成する各アングルのビデオデータとしてのClip1は、切り替え点でA1,A2,A3のように区分される。 - 特許庁
To improve rice cooking performance by configuring an inner pot made of ceramics in such a way that external convection is easily generated when cooking rice.例文帳に追加
セラミック製の内鍋を、炊飯時に外対流を生じさせやすい構成として、その炊飯性能を向上させる。 - 特許庁
The number of bits allocated to pixels configuring the respective components of the resolutions is changed depending on the magnitude of the dynamic range.例文帳に追加
ダイナミックレンジの大きさに応じて、それぞれの解像度成分を構成する画素に割り当てるビット数を変更する。 - 特許庁
The scores of the whole tree structure are calculated by using the scores of the phrases configuring the three structure and the scores of the examples.例文帳に追加
木構造全体のスコアは、当該木構造を構成するフレーズのスコアと用例のスコアを用いて計算される。 - 特許庁
To discriminate between communication in a subnet and communication between subnets while suppressing increase in cost required for configuring a network.例文帳に追加
ネットワークの構成に要するコストの増大を抑制しつつ、サブネット内の通信とサブネット間の通信とを区別すること。 - 特許庁
Then, a Pt film, a ferroelectric film, and a Pt film configuring a ferroelectric capacitor, are successively formed.例文帳に追加
次に、この上に強誘電体キャパシタを構成するPt膜、強誘電体膜及びPt膜を順次形成する。 - 特許庁
To provide an optical waveguide vibration sensor system with improved maximum frequency displacement when configuring frequency modulation.例文帳に追加
周波数変調構成をとるに際し、最大周波数変位を良好にした光導波振動センサシステムを提供する。 - 特許庁
After configuring the paring, the warning unit monitors whether or not the mobile phone is apart from the warning unit by a prescribed distance or over.例文帳に追加
ペアを構成した後は、携帯電話が警告装置から所定距離以上離れていないかどうかを監視する。 - 特許庁
Presentation is made easy by facilitating configuring the setting for assisting presentation or displaying each image.例文帳に追加
つまり、プレゼンテーションを支援するための設定、各画面の表示を容易に行いプレゼンテーションを行い易くすることができる。 - 特許庁
A current switch circuit 1 has first and second transistors Tr121 and Tr122, configuring a differential switch 12.例文帳に追加
電流スイッチ回路1は、差動スイッチ12を構成する第1及び第2のトランジスタTr121、Tr122を有する。 - 特許庁
To provide a configuration apparatus capable of configuring a programmable logic device surely and reliably.例文帳に追加
プログラマブルロジックデバイスのコンフィギュレーションを信頼性をもって確実に行うことができるコンフィギュレーション装置を提供する。 - 特許庁
To provide a transmission characteristic analyzing device for analyzing transmission characteristics even when the directions of signals flowing through configuring elements on a communication network are not fixed, and configuring elements through which the input/output of the signals is asymmetrical exist.例文帳に追加
通信ネットワーク上の構成要素を流れる信号の向きが一定でなく、信号の入出力が非対称な構成要素が存在する場合であっても、伝送特性を解析することができる伝送特性解析装置を提供する。 - 特許庁
The labyrinth 13 is provided with a main body side labyrinth configuring member 5 integrally molded by injection molding with the smoke detection part main body 3 and a cover side labyrinth configuring member 9 integrally molded by injection molding with the main body cover 2.例文帳に追加
ラビリンス13は、検煙部本体3に対し射出成形によって一体成形される本体側ラビリンス構成部材5と、本体カバー2に対し射出成形によって一体成形されるカバー側ラビリンス構成部材9とを備えている。 - 特許庁
A projection score calculation part 12 calculates a value obtained by projection of the model-configuring enterprise data to the subspace as a projection score in each piece of the model-configuring enterprise data, and generates a projection score matrix with the calculated projection score as an element.例文帳に追加
射影スコア演算部12は、モデル構成用企業データごとに、部分空間に対するモデル構成用企業データの射影により求められる値を射影スコアとして算出し、算出した射影スコアを要素とする射影スコア行列を生成する。 - 特許庁
Buffers 12, 13 distribute a serial clock (sr_-clk) into serial clocks sr_-clk3 and sr_-clk2 independently of each other, which are fed to FF 14 to FF 17 configuring a 1st shift register for odd data and FF 18 to FF 21 configuring a 2nd shift register for even data.例文帳に追加
シリアルクロック(sr_clk)を、バッファ12、13により分岐し、それぞれ独立したシリアルクロックsr_clk3およびsr_clk2をoddデータ用の第1シフトレジスタを構成するFF14〜FF17およびevenデータ用の第2シフトレジスタを構成するFF18〜FF21に入力する。 - 特許庁
As a performance configuring the continuation notice performance, a "movable body notice" for reporting that the next variation cycle is to be continuously executed and a "flash notice" for reporting a jackpot expectation degree for every performance configuring the continuation notice performance are set.例文帳に追加
連続予告演出を構成する演出として、次回の変動サイクルが連続して実行されることを報知する「可動体予告」と、連続予告演出を構成する演出毎に大当り期待度を報知する「フラッシュ予告」を設定した。 - 特許庁
The correction circuit MCC is provided with: a transistor M01 configuring a current mirror circuit with a transistor M11 in the current reference part CRS 1; and a transistor M02 configuring the current mirror circuit with a transistor M12 in the current output part COS 1.例文帳に追加
補正回路MCCの内部には、電流基準部CRS1内のトランジスタM11とカレントミラー回路を構成するトランジスタM01と、電流出力部COS1内のトランジスタM12とカレントミラー回路を構成するトランジスタM02を設ける。 - 特許庁
A clustering part 343 generates a plurality of first clusters to which each of the first items configuring the first table belongs and a plurality of second clusters to which each of the second items configuring the first table belongs based on the first vectors and the second vectors.例文帳に追加
クラスタリング部343は、第1のベクトルおよび第2のベクトルに基づいて、第1のテーブルを構成する第1の項目の各々が属する複数の第1のクラスタおよび第2の項目の各々が属する複数の第2のクラスタを生成する。 - 特許庁
To provide a route guidance system, a vehicle management center configuring the route guidance system, and an on-vehicle device configuring the route guidance system that, when a cruisable distance is extended, can efficiently utilize the cruisable distance.例文帳に追加
航続可能距離が伸びた場合にその伸びた航続可能距離を有効に活用することのできる経路案内システム、この経路案内システムを構成する車両管理センター、及びこの経路案内システムを構成する車載機を提供する。 - 特許庁
A mobile terminal 1 receives package information associating a subcontent name of a subcontent configuring one of contents from a first-version content to a latest-version content and a subversion number of the subcontent configuring a new content of them from a Web server 2.例文帳に追加
携帯端末1は、初版のコンテンツから最新版のコンテンツまでのいずれかを構成したサブコンテンツのサブコンテンツ名と、そのうちで新コンテンツを構成するサブコンテンツのサブバージョン番号とを対応付けるパッケージ情報を、ウェブサーバ2から受信する。 - 特許庁
In an AB class operational amplifier 100, all transistors configuring the AB class operational amplifier 100 in a low supply voltage are made to be operated within a saturation area by making threshold voltages of transistors M17, M18 for configuring an output stage 5 higher than the sum of saturation drain voltages of transistors configuring cascode connection stages 3, 4 connected to the output stage 5.例文帳に追加
AB級演算増幅器100では、出力段5を構成するトランジスタM17、M18の閾値電圧を、前記出力段5に接続されたカスコード接続段3、4を構成するトランジスタの飽和ドレイン電圧の和よりも高くすることにより、低電源電圧においてAB級演算増幅器100を構成する全てのトランジスタを飽和領域内で動作させる。 - 特許庁
This model evaluation analysis system is provided with: an attribute information extracting means 213 for extracting the attribute information of configuring elements configuring a model from model description information; and an association information extracting means 214 for extracting inter-configuring element association information from the model description information, thereby performing the evaluation analysis of the model by using the attribute information and the association information.例文帳に追加
モデルを構成する構成要素の属性情報を前記モデル記述情報より抽出する属性情報抽出手段213と、前記構成要素間の関連付け情報を前記モデル記述情報より抽出する関連付け情報抽出手段214とを備え、前記属性情報と前記関連付け情報を用いて前記モデルの評価解析を行う。 - 特許庁
The image processing apparatus extracts a pixel group configuring a character or a line drawing from image data of a processing object, groups pixel groups configuring an extracted character or line drawing on the basis of a predetermined grouping condition, and generates compression data of the pixel group configuring the grouped character or line drawing to each group by a compression method decided by each group.例文帳に追加
処理対象となった画像データから文字又は線画を構成する画素群を抽出し、予め定めたグループ化の条件に基づいて、抽出された文字又は線画を構成する画素群をグループ化し、当該グループごとに定めた圧縮方法で、各グループにグループ化された文字又は線画を構成する画素群の圧縮データを生成する画像処理装置である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|