「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a terminal device which can simply obtain wire connection to a unit, does not conduct heat to the unit at the time of connecting, and can prevent the wire from slipping off.例文帳に追加

ユニットへの接続ワイヤの接続を簡単に行え、接続時にユニットに熱を伝えることなく、また、接続ワイヤの抜けを防止できるようにすること。 - 特許庁

To provide a socket-and-spigot type pipe fitting of high reliability capable of easily confirming ocularly the situation of a connection pipe being inserted and the condition after insertion.例文帳に追加

接続管の挿入途上の状況及び挿入後の状態を目視で容易に確認でき信頼性の高い差込み式管継手を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional push-type printing system in which if the number of printers increases, a processing load also increases for managing constant connection of a print server.例文帳に追加

従来のＰＵＳＨ型印刷システムにおいては、プリンタの台数が増えると、プリントサーバの常時接続を管理するための処理負荷が高くなってしまう。 - 特許庁

The portable terminal 300 stores the received connection information and the information regarding the computer and transmits them to a printer 100 by using the short distance communication.例文帳に追加

携帯用端末３００は、受信した接続情報およびコンピュータに関する情報を記憶し、近距離通信を用いてプリンタ１００に送信する。 - 特許庁

The first apparatus unit 10 has a connection unit 10-2 for connecting the second apparatus unit 9 and the third apparatus unit 8 in a way of being capable of turning and expanding.例文帳に追加

第一の装置部１０は、第二の装置部９及び第三の装置部８を回動展開可能に連結した連結部１０−２を有する。 - 特許庁

To facilitate assembly while simplifying pipe connecting work and to firmly maintain pipe connection.例文帳に追加

本発明は、パイプ接続作業の簡便化を図りながら、組立てが容易で、しかもパイプの接続を強固に維持できるようにしたパイプ継手を提供することを課題とする。 - 特許庁

A mounting part 32 is provided on a rear surface of the surface plate 30, is connected with a connection member 44 of the polishing device 40, and is pulled by a pulling mechanism.例文帳に追加

定盤３０の背面には、取付け部３２が設けられ、研磨装置４０の連結部材４４に連結され、引っ張り機構によって引っ張られる。 - 特許庁

To allow a user to a hands-free speech and network communication without the need for a connection cord and to understand contents of received electronic mail without the need for viewing a display section.例文帳に追加

接続コードなしにハンズフリー通話およびネットワーク通信ができ、表示部を見なくても受信した電子メールの内容が分るようにする。 - 特許庁

A connection member 10 fitted to the projecting part 9 of the column 4 is fixed to the end face of the beam 5 joined to the column 4, through fastening means 11.例文帳に追加

一方、柱４に接合する梁５の端面には、柱４の突部９に嵌合する取り合い部材１０が締結手段１１を介して固定されている。 - 特許庁

To provide a connecting method for a conductor capable of proper electrical connection between the conductor and a conductor member, using small-sized equipment as a whole.例文帳に追加

全体として小規模な設備で、導線と導体部材とを電気的に良好に接続することができる導線の接続方法を提供する。 - 特許庁

To extend the life of a connection obtained by connecting a winding forming a coil and a lead wire in a stator for rotating machines.例文帳に追加

回転機のステータにおいて、コイルを形成する巻線とリード線との結線により生じた結線部についての寿命を向上させるようにする。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus in which connection switching information between a transponder and a client device is shared and each of stations can make a substitutive relief cooperatively.例文帳に追加

トランスポンダとクライアント装置との接続切り替え情報を共有し、各局が同調して代替救済できる光伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for mobile communication in which a channel to be used for a connection is allocated based on dynamic frequency and channel allocation (DFCA).例文帳に追加

接続に使用されるチャンネルの割り当てを動的な周波数及びチャンネル割り当て（ＤＦＣＡ）に基づいて行う移動通信方法及びシステムの提供。 - 特許庁

A protruded portion 32 is formed on the top wall center of the protecting cap 21 and a mounting hole 33 is opened in the protruded portion 32 to form the protecting cap side connection part.例文帳に追加

保護キャップ２１の頂壁中央部に凸部３２を形成し凸部３２に取付穴３３を開けることにより保護キャップ側連結部とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing printed wiring board to obtain a printed wiring board including the vias of higher connection reliability and to lower a manufacturing cost.例文帳に追加

接続信頼性の高いビアを備えたプリント基板を得ることができ、さらに、製造コスト抑えることができるプリント基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The reinforcing material 31 is joined to the side of the board principal surface 41, and an opening part 35 exposing the plurality of principal surface-side connection terminals 52 is formed penetrating the reinforcing material 31.例文帳に追加

補強材３１は、基板主面４１側に接合され、複数の主面側接続端子５２を露出させる開口部３５が貫通形成されている。 - 特許庁

To provide a cylindrical storage battery of which it is made easy to tell a positive electrode terminal from a negative one as a means of avoiding wrong connection.例文帳に追加

蓄電池を接続する場合の誤接続を避ける方法として、正・負極端子の見極めを容易にした円筒型蓄電池を提供するものである。 - 特許庁

In a remaining-capacity calculating system for batteries, a remaining-capacity arithmetic unit 2 is connected to the body 1 of a connection device through the communication circuit 3 of one line.例文帳に追加

電池の残容量演算システムは、接続機器本体１に１回線の通信回路３を介して残容量演算装置２を接続している。 - 特許庁

Exposed part of the joint 34 is then fitted in a sleeve 16 made of a conductive material while being regulated by the level difference 36a thus making electric connection.例文帳に追加

ジョイント３４の露出部を導電材からなるスリーブ１６に、段差３６ａにより挿入を規制して嵌合挿入し電気的接続する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to prevent the erroneous connection of the piping by allowing a worker to easily identify the injection tubes 34-36 from each other while visually seeing each color of the nuts 42.例文帳に追加

したがって、ナット４２の色を見て容易に注入管３４〜３６を識別することができるので、配管の誤接続を防止することができる。 - 特許庁

To provide a portable terminal that can be used more freely reduced in restrictions of relative motion forms of both casings connected through a connection part.例文帳に追加

連結部を介して連結された両筐体の相対移動形態の制約が少なく、より自由な使用が可能となる携帯端末を提供する。 - 特許庁

A female screw 19 is embedded in the center of the underface of the pole stone 6 and a vertically piercing connection hole 17 is formed in the center of the other stone materials.例文帳に追加

竿石６の下面部中央に雌ネジ部１９を埋設し、他の石材の中央には、上下方向に貫通する連結孔１７を設ける。 - 特許庁

The control circuit 28 opens the switches 22a, 22b when the identification information from the RFID reader 26 is the information of the electric apparatus where the connection is permitted.例文帳に追加

制御回路２８は、ＲＦＩＤリーダ２６からの識別情報が接続を許可された電気機器のものである場合、スイッチ２２ａ，２２ｂを開放する。 - 特許庁

In this way, connection is simplified to make miniaturization, and storage in a limited space in a seat is facilitated, the ventilating path can be adequately arranged.例文帳に追加

これによって接続が簡素されて小型になり、また座席内の限られた空間への収納を容易にして通風路を適正に配置することができる。 - 特許庁

To provide a generation device for side lobe suppression signal, and an uplink communication system, employing it in an Orthogonal Frequency Division Multiplexing connection system.例文帳に追加

直交周波数分割多重接続方式システムにおける側副葉抑制信号発生装置およびこれを採用する上向きリンク通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive circuit and a driver unit enabling a flexible connection.例文帳に追加

本発明は、かかる問題点に鑑みてなされたものであり、柔軟な接続を可能にした駆動回路および駆動ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

Because the first connection pin 12 with almost equal length to the thickness of the lower link 13 can be used, the contact area to the lower link 13 becomes large and the face pressure drops.例文帳に追加

ロアリンク１３の厚さとほぼ等しい長さの第１連結ピン１２を利用できるので、ロアリンク１３との接触面積が大となり、面圧が低下する。 - 特許庁

To provide an optical transmitting/receiving module which allows the multiple pieces to be manufactured together through a semiconductor process for example and which also facilitates connection with an optical fiber.例文帳に追加

半導体プロセス等により多数個を一括して製造可能であると共に光ファイバとの接続も容易な光送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

The translation part 4 translates the inputted original by referring to the specialized dictionary specified by the translation dictionary connection part 10 and outputs its translation (S18).例文帳に追加

翻訳部４は、翻訳辞書接続部１０によって指定された専門辞書を参照して、入力された原文を翻訳し、訳文を出力する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide connection structure of an electronic component wherein a void generation portion is made not to exist under a back fillet, so that generation of cracks is restrained.例文帳に追加

バックフィレットの下方にボイド発生部が存在しないようにし、よってクラックの発生を抑制するようにした電子部品の接続構造を提供する。 - 特許庁

Interfaces of ultrasonic welding become Al of the same kind by the Al layer 24, thus preventing ultrasonic application energy given to the connection section from becoming excessive.例文帳に追加

Ａｌ層２４により、超音波溶接の界面は同種のＡｌ同士になるので、接続部に付与される超音波印加エネルギーは、過剰になることがない。 - 特許庁

To provide a folding door that can be put in a half open state without projecting a door body connection part large in an orthogonal direction to the cross direction of an entrance.例文帳に追加

扉体の連結部が出入口の幅方向と直交する方向に大きく張り出さなくても半開き状態にできる折戸を提供すること。 - 特許庁

To improve a telemetered measuring set and monitor connection device of implantable sensors (such as a subcutaneous or percutaneous sensor).例文帳に追加

インプラント可能センサ（例えば、皮下または経皮センサ）の遠隔測定セットとモニタ接続装置とを改良し、上記の制約を実際上なくすることである。 - 特許庁

To provide a draft tube liner 10 of hydraulic machinery capable of suppressing the numbers of times of transportation, lifting down, and connection without decreasing draft tube pieces.例文帳に追加

吸出管片を減らすことなく、輸送回数、吊降回数、連結回数等を抑えることができるようにした水力機械の吸出管ライナ１０を提供する。 - 特許庁

Thus, it is avoided that the connection part of the surface acoustic wave 10 earlier mounted is resonated to cause reduction in the mechanical strength.例文帳に追加

これによって、先に実装された弾性表面波素子１０の接続部が共振して機械的強度が低下する事態を回避することができる。 - 特許庁

The heat exchanger 30 is contained in a cylindrical tank container 20, and both ends of the tank container 20 are drawn to form connection ports 21 and 22.例文帳に追加

この熱交換器３０を、円筒状のタンク容器２０内に収納し、タンク容器２０の両端を絞り加工して、接続口２１，２２を形成する。 - 特許庁

The device body includes a gripping head for transporting the electronic device to a predetermined location of a box body, and the body connection is arranged opposite to the gripping head.例文帳に追加

前記装置本体は、筐体の所定の箇所に、電子装置を運搬するための把持部を備え、該把持部に臨ませて前記本体接続部が配設される。 - 特許庁

An insertion hole 21 for inserting and connecting the connection end 10A of a flexible corrugated conduit 10 is made at the first sidewall 13a.例文帳に追加

第１側壁１３ａには、可撓性を有する波付電線管１０の接続端部１０Ａを挿入し、接続するための挿入口２１が形成されている。 - 特許庁

The upper diaphragm 8 is connected to the lower diaphragm 9 with a connection axis 10, and the former is different from the latter in area of pressure-receiving face which receives the pressure in the air room 6.例文帳に追加

この上下両ダイヤフラム８、９は、連結軸１０で連結されるとともに、エアー室６の圧力を受ける受圧面の面積が異なるものとする。 - 特許庁

A face plate and the upper recess section are disposed in the main body of the head 2 and the connection surface 23 is formed between an upper end of the face plate 21 and a front end edge of the upper recess section.例文帳に追加

ヘッド本体にはフェース板と上凹欠部が設けられ、フェース板の上端と上凹欠部の前端縁との間には結合面が形成される。 - 特許庁

The switching signal by various switching methods for performing setting change of the parameter area is performed by the changeover switch or the like attached to the remote transmission line connection module.例文帳に追加

パラメータエリアの設定変更を行う種々の切換え方法による切換信号は、リモート伝送路接続モジュールに取り付けた切換スイッチ等により行う。 - 特許庁

Further, the front end of the seat 12 of the clip 10 and the rear barrel 2b of the barrel 2 are connected by a predetermined length of an arm (connection) 20.例文帳に追加

さらに、クリップ部１０の台座部１２の前端と軸筒２の後筒部２ｂとは、所定長さのアーム部（連結部）２０によって連結されている。 - 特許庁

To reduce a work error at the time of connection of split parts along a peripheral direction in a pipe in which a projection ring is engaged with an outer surface of insertion opening of the pipe.例文帳に追加

管の挿口に突部リングを外ばめするものにおいて、その周方向に沿った分割部どうしの連結時の作業ミスを低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-core optical fiber which facilitates identification and connection of a specific core part and is advantageous in maintenance of an optical transmission system using the multi-core optical fiber.例文帳に追加

特定のコア部の識別及び接続を容易にし、且つマルチコア光ファイバを用いた光伝送システムのメンテナンスに有効なマルチコア光ファイバを提供する。 - 特許庁

When the main circuit conductors 2 each are an insulated conductor, all parts except a conductor connection part are insulated, so that no bare live part is present and a spatial insulation distance is reduced.例文帳に追加

主回路導体２が絶縁導体である場合、導体接続部以外は全て絶縁され、裸充電部がなくなって空間絶縁距離が小さくなる。 - 特許庁