1153万例文収録!

「Contained」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Containedの意味・解説 > Containedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Containedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 27313



例文

Contained the memory pieces of information about this world.例文帳に追加

この世界のあらゆる知識を有する 記憶の欠片だったようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that why they committed you to an asylum to keep you contained?例文帳に追加

それが 精神病院へ入れた理由でしょ -- 抑制する為に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Note: The description of Higekiri is contained in the Tsurugi no maki in Heike Monogatari. 例文帳に追加

注:髭切に関する記述は平家物語劒の巻にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The books are contained in the Dietary section of "Gunsho Ruiju" (collection of Japanese classics sorted by type). 例文帳に追加

いずれも『群書類従』飲食部に所収されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Rice polishing is conducted to remove protein contained in rice. 例文帳に追加

精米は、米に含まれるタンパク質を取り除くために行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The wardrobe contained only clothes she had worn out. 例文帳に追加

洋服だんすにあったのは彼女が着古した衣服だけだった. - 研究社 新和英中辞典

the document contained a particularly emphatic guarantee of religious liberty 例文帳に追加

文書は、信仰の自由の特に強調された保証を含んだ - 日本語WordNet

the university is like a self-contained city with shops and all amenities 例文帳に追加

大学は店やすべての施設を持って自己充足的である - 日本語WordNet

the quantity contained in (or the capacity of) a tank or tanks 例文帳に追加

一つ、または複数のタンクに入る量(または最大容積) - 日本語WordNet

例文

All instructions and variables must be contained within a segment 例文帳に追加

命令も変数もすべて一つのセグメント内になくてはいけない - コンピューター用語辞典

例文

All instructions and variables must be contained within a segment. 例文帳に追加

命令も変数もすべて一つのセグメント内になくてはいけない - コンピューター用語辞典

Gets or sets the method contained in the XML-RPC message. 例文帳に追加

XML-RPC メッセージ中に含まれるメソッドを取得あるいは設定します。 - PEAR

Determine the type of image contained in a file or byte stream.例文帳に追加

ファイルやバイトストリームに含まれる画像の形式を決定する。 - Python

Return a suite of all tests cases contained in the TestCase-derived class testCaseClass.例文帳に追加

TestCaseの派生クラスtestCaseClassに含まれる全テストケースのスイートを返します。 - Python

To efficiently treat the organic component contained air and the organic component contained waste fluid at the same time, and to reduce the equipment cost.例文帳に追加

有機成分含有空気と有機成分含有廃液を同時に効率的に処理すると共に、設備費用を安価にする。 - 特許庁

To reduce measurement errors by a mixer contained in a spectrum analyzer.例文帳に追加

スペクトラムアナライザが有するミキサによる測定誤差を軽減する。 - 特許庁

To provide treatment material which is compact and completely removes harmful gas contained in exhaust gas.例文帳に追加

コンパクトで完全に排気ガス中の有害ガスを除去する。 - 特許庁

Furthermore, a reinforcing agent, a plasticizer, a crosslinking agent, or the like, may be contained.例文帳に追加

更に、補強剤、可塑剤、架橋剤等を含有してもよい。 - 特許庁

In the sidewall rubber composition, 100 pts.wt. of a rubber component contains 20-70 pts.wt. of an inorganic filler and 5-35 pts.wt. of a polypropylene powder; and the sidewall rubber composition satisfies the formula: (amount of the polypropylene powder contained)≤(amount of the inorganic filler contained+amount of the polypropylene powder contained)/2.例文帳に追加

ゴム成分100重量部に対して、無機充填剤20〜70重量部およびポリプロピレン粉末5〜35重量部を含み、以下の式を満たすサイドウォール用ゴム組成物。 - 特許庁

In the kit, a sample migration body 210 which comprises at least a sample introduction part 202 and a judgment part 204 is contained, a plurality of kinds of fixed- phase antibodies are contained, and at least one kind of a mobile-phase antibody is contained.例文帳に追加

このキットは、少なくとも試料導入部と判定部とを有する試料泳動体と、複数種類の固定相抗体および少なくとも1種類の移動相抗体とを包含する。 - 特許庁

A surface layer of the base paper serves as a filler highly- contained layer; a backside layer serves as the base paper which is composed of a plurality of layers serving as filler low-contained layers; and the ink receiving layer is provided on the filler highly-contained layer of the base paper.例文帳に追加

原紙の表面層を高填料含有層とし、裏面層を低填料含有層とする複数層からなる原紙とし、この原紙の高填料含有層の上にインク受理層を設ける。 - 特許庁

To provide a device for observing the removal of substance contained in exhaust gas capable of observing a removal condition of substance contained in exhaust gas while observing plasma generated at a supply part of substance contained in exhaust gas.例文帳に追加

排ガス含有物質供給部で発生したプラズマを観測しつつ、排ガス含有物質の除去状態を観察することができる排ガス含有物質除去観測装置の提供 - 特許庁

Hypochlorous acid or its salt is added to the heavy metal-contained powder in a step of kneading heavy metal-contained powder such as heavy metal-contained ash containing ammonia or ammonium salt in the presence of water.例文帳に追加

アンモニアまたはアンモニウム塩を含む重金属含有灰等の重金属含有粉状物を水の存在下で混練する過程で、次亜塩素酸またはその塩を重金属含有粉状物に添加する。 - 特許庁

A filler is preferably contained in the water-resistant resin layer.例文帳に追加

上記耐水性樹脂層中に充填剤を含有するとよい。 - 特許庁

A concentration of a first conductivity type impurity contained in the base layer is lower than a concentration of a first conductivity type impurity contained in the drift layer.例文帳に追加

ベース層に含まれる第1導電型の不純物濃度は、ドリフト層に含まれる第1導電型の不純物濃度よりも低い。 - 特許庁

To easily and accurately monitor jitter contained in regenerative data.例文帳に追加

再生データに含まれるジッタを簡易且つ正確にモニタ可能にする。 - 特許庁

SOLDER BATH AND METHOD OF HEATING SOLDER CONTAINED IN THE SOLDER BATH例文帳に追加

はんだ槽及びはんだ槽に収容されたはんだの加熱方法 - 特許庁

MEASURING METHOD OF TRACE OH GROUP CONCENTRATION CONTAINED IN QUARTZ GLASS例文帳に追加

石英ガラス中に含まれる微量OH基濃度の測定方法 - 特許庁

FRUIT JUICE-CONTAINING ALCOHOLIC BEVERAGE CONTAINED IN VESSEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

容器入り果汁含有アルコール飲料及びその製造方法 - 特許庁

To provide a can-contained liquid discharging apparatus capable of discharging liquid contained in the can at a high speed and at a low cost irrespective of material quality of the can.例文帳に追加

缶の材質にかかわらず、高速かつ低コストで缶の内容液を排出できる缶内液体排出装置を提供する。 - 特許庁

ELECTROCHEMICAL PROCESSING APPARATUS AND METHOD OF SUBSTANCE CONTAINED IN WATER例文帳に追加

水中含有物質の電気化学的処理装置及び処理方法 - 特許庁

The alcohol contained in the crystal is a 1-5C monohydric alcohol.例文帳に追加

結晶に含まれるアルコールは、炭素数1〜5の1価アルコールである。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING A PLURALITY OF COMPONENTS CONTAINED IN LIQUID例文帳に追加

液体に含まれる複数成分を分離する方法及び装置 - 特許庁

Si of 1×1016 cm^-3 to 1×1018 cm^-3 is contained in a p-type layer.例文帳に追加

p型層にはSiが1×1016cm-3以上1×1018cm-3未満含有されている。 - 特許庁

There were 270 to 560 pollen grains contained in one cubic centimeter of soil. 例文帳に追加

1立方センチの土壌の中に270~560個の花粉が含まれていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To further enhance collection performance of a solid component contained in a fluid.例文帳に追加

流体に含まれる固体成分の捕集性能をより高める。 - 特許庁

To connect a printed wiring board being contained on the front side of a shelf directly with a printed wiring board being contained on the rear side.例文帳に追加

シェルフのフロント側に収納するプリント配線板とリア側に収納するプリント配線板とを直接接続できるようにする。 - 特許庁

The first bearing (6) is contained in a first bearing flange (10), and a second bearing (8) is contained in a second bearing flange (12).例文帳に追加

第1の軸受(6)は第1の軸受フランジ(10)に収容され、第2の軸受(8)は第2の軸受フランジ(12)に収容される。 - 特許庁

QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD OF AMINO ACIDS CONTAINED IN AMINO ACIDS-ZINC COMPLEX例文帳に追加

アミノ酸類−亜鉛錯体に含まれるアミノ酸類の定量方法 - 特許庁

METHOD FOR INSOLUBILIZATION TREATMENT OF BORON CONTAINED IN SOIL OR INCINERATION ASH例文帳に追加

土壌又は焼却灰に含まれるホウ素の不溶化処理方法 - 特許庁

METHOD OF CONTINUOUSLY DECOMPOSING AND REMOVING ORGANIC SUBSTANCE CONTAINED IN GAS例文帳に追加

ガス中に含まれる有機物質の連続的な分解除去方法 - 特許庁

SMALL DOUBLE C-PATCH ANTENNA CONTAINED IN STANDARD PC CARD例文帳に追加

標準的PCカードに内蔵される小型二重Cパッチ型アンテナ - 特許庁

METHOD OF MEASURING AMOUNT OF CRYSTAL DEFECT CONTAINED IN SEMICONDUCTOR SUBSTRATE例文帳に追加

半導体基板に含まれる結晶欠陥量を測定する方法 - 特許庁

A second polymer contained in the second dope has a lower viscosity and a lower elastic modulus in comparison with those of the first polymer contained in the first and third dopes.例文帳に追加

第2ドープに含まれる第2ポリマーは第1、3ドープに含まれる第1ポリマーに比べ低粘度及び低弾性率である。 - 特許庁

The fluorine-contained resin-coated layer 36, 42 is formed by baking.例文帳に追加

フッ素樹脂コート層36、42は、焼成によって形成されている。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING ORGANIC COMPOUND CONTAINED IN POROUS INORGANIC COMPOUND例文帳に追加

多孔質無機化合物に含まれる有機化合物の分析方法 - 特許庁

To provide a contained chemical substance amount accumulation device accumulating a contained chemical substance amount with high accuracy with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成により高い精度で含有化学物質量を積上げ可能とする含有化学物質量積上げ装置を得ること。 - 特許庁

Soot contained in gases discharged from internal combustion engines is measured.例文帳に追加

内燃機関から排出されるガスに含まれるスートを測定する。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING PARTICLES CONTAINED IN FLUID STREAM AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

流体の流れに含まれる粒子の除去方法とその装置 - 特許庁

例文

METHOD FOR DECOMPOSING AND REMOVING ORGANIC COMPOUND CONTAINED IN GAS STREAM例文帳に追加

ガス気流中に含まれる有機化合物の分解除去方法 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS