「Contained」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently wash exhaust cooling coils for condensing a compound contained in exhaust.例文帳に追加

排気に含有の化合物を凝縮させる排気冷却コイルの洗浄を効率よく行う。 - 特許庁

To provide a method capable of removing carbon black contained in a paste material.例文帳に追加

ペースト材料中に含まれるカーボンブラックを除去することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

A support column 24 is rotatably contained on opposite sides of a lower surface of a warm adjusting water unit 2.例文帳に追加

温調水ユニット２の下面の両側に支柱２４を回動自在に収納する。 - 特許庁

To provide an oil separator which reduces taken-away amount of engine oil contained in blow-by gas.例文帳に追加

ブローバイガスに含まれるエンジンオイルの持ち去り量を軽減できるオイルセパレータを提供する。 - 特許庁

Or, one to less than 1,000 wt.ppm of Co is contained in high purity gold.例文帳に追加

または高純度金にＣｏを１重量ppm 以上１０００重量ppm 未満含有させる。 - 特許庁

To provide a refrigerator to manage freshness of a contained substance by monitoring freshness of a vegetable chamber.例文帳に追加

野菜室の鮮度を監視して、収納物の鮮度を管理させる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an ionic transition metal complex contained light-emitting element that is superior in luminous intensity.例文帳に追加

発光輝度に優れたイオン性遷移金属錯体含有発光素子を提供する。 - 特許庁

To cool contents contained in a container sanitarily, inexpensively and efficiently.例文帳に追加

容器に収容された内容物を衛生的で、低コスト、かつ、高い効率で冷却する。 - 特許庁

To provide a self-contained inertial navigation system (INS) for interactive control using movable controllers.例文帳に追加

可動コントローラを使った対話式制御のための自己完結式INSシステムを提供する。 - 特許庁

A relay 16 feeds power to an electric heater contained in the auxiliary humidifier 15.例文帳に追加

リレー１６は、補助加湿装置１５が内蔵する電熱線ヒータに電力を供給する。 - 特許庁

A display section 94 displays contents-related information contained in the controller control data.例文帳に追加

表示部９４は、コントローラ制御データに含まれるコンテンツ関係情報を表示する。 - 特許庁

Thereby, the width of the device of the portable terminal 1 is contained in nearly the width of the card slot.例文帳に追加

それにより、携帯端末１の装置幅もほぼカードスロットの幅に抑えられている。 - 特許庁

The drawing control part 22 obtains the attributes of objects contained in a set viewport.例文帳に追加

作図制御部２２は、設定されたビューポートに含まれるオブジェクトの属性を取得する。 - 特許庁

Inside the main part 1 of the instrument, the electric discharge lamp 4, a stabilizer 6, and the like, is contained.例文帳に追加

器具本体１の内部には放電ランプ４や安定器６等が収納される。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING WATER CONTENT CONTAINED IN COMPRESSED AIR FLOW AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

圧縮された空気流に含まれる水分量を検出するための方法及び装置 - 特許庁

To provide a method for more accurately analyzing a chrysotile contained in a serpentine sample.例文帳に追加

蛇紋石試料に含まれるクリソタイルを、より正確に分析しうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stick-like moisturizer (hand cream) contained in a feed type stick receptacle.例文帳に追加

繰り出し式スティック容器に収納したスティック状の保湿剤（ハンドクリーム）を提供する。 - 特許庁

ON-LINE MEASUREMENT METHOD AND DEVICE OF AMOUNT OF ADHESION OF METAL PHASE CONTAINED IN PLATED LAYER例文帳に追加

めっき層に含まれる金属相の付着量のオンライン測定方法および装置 - 特許庁

The electrolyzer 1 has a plurality of electrode sets 10 contained in a casing 2.例文帳に追加

電解装置１は、ケーシング２内に複数の電極セット１０を配置したものである。 - 特許庁

In this case, voids contained in the solder layer 14 have a maximum diameter of not more than 0.5 μm.例文帳に追加

この場合、半田層１４内に含まれるボイドの最大径が０．５μｍ以下である。 - 特許庁

Further, the mixed acid group triglyceride is preferably contained in an amount of 0.1 to 10 wt.%.例文帳に追加

更に、前記混酸基トリグリセリドを０．１〜１０質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

A Japanese sweet 1 called Amedama has a candy 3 and chewing gum 5 where the chewing gum 5 is contained in the candy 3.例文帳に追加

飴玉１は、飴３とチューインガム５を有し、飴３の中にチューインガム５を含む。 - 特許庁

To provide a grommet protector in which a grommet contained therein can be recognized easily.例文帳に追加

容易に収容されているグロメットを確認することのできるグロメット保護具を提供する。 - 特許庁

A reticule is contained in a reticule pod to relate the reticule to the reticule pod on a host system.例文帳に追加

レチクルをレチクルポッドに入れて、ホストシステム上でレチクルとレチクルポッドとを関連付ける。 - 特許庁

The kinetic viscosity of the resist liquid contained in the correction tank 28 is measured by a measuring means 29.例文帳に追加

補正タンク２８に収容したレジスト液の動粘度を測定手段２９で測定する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING COLORED FOREIGN SUBSTANCE CONTAINED IN QUARTZ POWDER MATERIAL例文帳に追加

石英粉体原料中に含まれる有色異物の検出装置および検出方法 - 特許庁

The resist liquid to be applied to the panel 1 of the cathode ray tube is contained into a coating application tank 27.例文帳に追加

陰極線管のパネル１に塗布するレジスト液を塗布タンク２７に収容する。 - 特許庁

The packet relay apparatus transmits the packet from a port which is determined that the port information is contained therein.例文帳に追加

そして、パケット中継装置は、含まれると判定したポートからパケットを送信する。 - 特許庁

In a positive-electrode mixture, a predetermined quantity of Fe-Cu alloy powder is intentionally made contained.例文帳に追加

正極合剤中に、所定量のＦｅ−Ｃｕ合金粉末を意図的に含有させた。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING FIBROUS PROTEIN CONTAINED IN HONEYCOMB, AND METHOD OF THIN-FILMING THE SAME例文帳に追加

ハチの巣に含まれる繊維状タンパク質の抽出方法、及びその薄膜化方法 - 特許庁

A solid such as waste thread contained in the waste water H is captured by a filtration type filter 12.例文帳に追加

排水Ｈに含まれる糸屑などの固形物を濾過式フィルタ１２で捕捉する。 - 特許庁

A main control device 261 of a Pachinko machine 10 is contained in a substrate box 263.例文帳に追加

パチンコ機１０の主制御装置２６１は基板ボックス２６３に収容されている。 - 特許庁

In one embodiment, the light array is self-contained with its own power supply.例文帳に追加

ある実施形態では、このライトアレイがそれ自身の電源を有する内蔵型となっている。 - 特許庁

To provide a method for decomposing and disinfecting a virus contained in water thinly, and an apparatus therefor.例文帳に追加

水中に希薄に含まれるウイルスの分解消毒方法及び装置の提供。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND REACTION VESSEL FOR PROCESSING BIOLOGICAL SAMPLE CONTAINED IN LIQUID例文帳に追加

液体に含まれている生物学的試料を処理する方法、システム及び反応容器 - 特許庁

To update an image contained in a page for browsing such as a web page by a simpler processing.例文帳に追加

ウェブページなどの閲覧用ページに含まれる画像を、より簡易な処理にて更新する。 - 特許庁

A game device 500 performs the game in which a first character and a second character are contained.例文帳に追加

ゲーム装置５００は、第１キャラクターと第２キャラクターが含まれるゲームを実行する。 - 特許庁

To efficiently collect an analysis target contained in a solution to be inspected to be used in analysis.例文帳に追加

被検液に含まれて分析に用いられる分析対象物を効率よく捕集する。 - 特許庁

To provide an easy separation method for chylomicron (CM) as lipoprotein contained in blood.例文帳に追加

血液中に含まれるリポ蛋白であるカイロミクロン（ＣＭ）の簡易な分離方法の提供。 - 特許庁

The light source is used for exciting a fluorescent dye contained in a biologic molecule sample.例文帳に追加

光源は、生体分子サンプル中に含まれる蛍光染料を励起するのに使用される。 - 特許庁

A wafer W held by a spin chuck 3 is contained inside the airtight chamber 2.例文帳に追加

密閉チャンバ２内には、スピンチャック３により保持されたウエハＷが収容される。 - 特許庁

To regulate the solidification speed of a solute contained in a raw material liquid flying in a space.例文帳に追加

空間を飛行中の原料液に含まれる溶質の固化スピードを調整する。 - 特許庁

The liposome having a high inclusion ratio of medicine is contained in the solution after ultrasonic irradiation.例文帳に追加

超音波照射後の溶液に、薬剤の内包化率が高いリポソームが含まれる。 - 特許庁

The pigment is contained in the aqueous inkjet ink in an amount of less than 5 wt.%.例文帳に追加

前記水性インクジェットインクにおける前記顔料の量は、５ｗｔ％未満である。 - 特許庁

In addition, SiC may be contained in the AlN single crystal (the nitride single crystal film 1).例文帳に追加

なお、ＡｌＮ単結晶（窒化物単結晶膜１）にはＳｉＣを含んでいてもよい。 - 特許庁