「Control Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The audio apparatus 10 sends to the digital audio player 27 the control signal corresponding to the user operation to the key of the operation section 34 corresponding to the operation key operated by the user in the remote operation section 24.例文帳に追加

オーディオ装置１０は、他機用操作部２４においてユーザ操作された操作キーに対応する操作部３４の操作キーへのユーザ操作に対応する制御信号をデジタルオーディオプレーヤ２７へ送る。 - 特許庁

To prolong the service life of the battery of a remote controller which is constituted to transmit the remote control signal corresponding to the operation of an input key after the input key is operated by preventing the ineffective consumption of the battery.例文帳に追加

入力キーの操作内容に対応したリモコン信号の送信を入力キー操作後に行うようにしたリモコン装置において、無駄なバッテリの消耗を防ぎ、バッテリの長寿命化を図る。 - 特許庁

When an operator touches a key-top by a finger wearing a tool 3, a detector 2 reads the ID of the tool 3, and outputs this ID data and information of the key with which the tool 3 has come into contact to a control circuit.例文帳に追加

操作者が器具３を装着した指でキートップに触れると、感知器２は器具３のＩＤを読み出し、このＩＤデータ、及び器具３が接触したキーの情報を制御回路に出力する。 - 特許庁

To provide a keyboard device as a performance interface allowing a player to easily control sound generation when a key is released by grasping the sound generated when the key is released as one performance sound.例文帳に追加

離鍵時に発音する音を１つの演奏音として捉え、その離鍵時の発音を演奏者が容易にコントロールすることが可能な演奏インタフェースとしての鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

The control part updates and displays the background at every prescribed interval of time, continuously displays red as long as the device key is not recorded in the flash memory, and updates a background color to blue when the device key is recorded.例文帳に追加

制御部は、この背景を、所定時間ごとに更新して表示し、デバイスキーがフラッシュメモリに記録されない限りは赤を表示し続け、デバイスキーが記録されると背景色を青に更新する。 - 特許庁

The apparatus control system is configured such that the apparatus to be controlled is set to an ordinary mode when the key device exists around itself and shifted to an inoperative mode when the key device moves to a communication disabled range.例文帳に追加

被制御機器は、キー装置が周辺に存在するとき、通常モードとなり、キー装置が通信不可能な範囲に移動してしまうと、非動作モードに移行するように機器制御システムを構成しておく。 - 特許庁

Key recovery technology provides a way for the government to decrypt messages at will, by offering the government a copy of the key used in each message, in a way that the product's user cannot circumvent or control. 例文帳に追加

キーリカバリは、各メッセージに使った鍵のコピーを提出させて、政府が好きなだけメッセージを解読できるようにして、しかもそれを製品のユーザは防止したりコントロールしたりできないという方式である。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

This control comprises a main remote control that responds to one of an internal control signal internally generated by key-inputting, and an external control signal inputted from the outside to generate a remote control signal for remote-controlling an electronic equipment; and a remote control extended module that is selectively interconnected to the main remote control and generates the external control signal.例文帳に追加

キー入力により内部的に生じた内部制御信号及び外部から入力された外部制御信号のうちいずれか一つに応答して電子機器を遠隔制御するための遠隔制御信号を生じるメインリモートコントローラ、及び前記メインリモートコントローラに選択的に連結されて前記外部制御信号を生じるリモートコントロール拡張モジュールを含む。 - 特許庁

The load control device can be formed as a device provided with a mechanical lock mechanism based on frictional force, or a mechanism using a shearing key.例文帳に追加

この荷重制御装置は、摩擦力によるメカニカルロック機構、又は剪断キーを用いた機構を備えた装置とすればよい。 - 特許庁

To provide an engine key operating device which is simple in structure and control, and advantageous for easily taking countermeasures when a malfunction occurs.例文帳に追加

構成および制御の簡素化を図れ、誤動作時の対処の容易化を図る上で有利なエンジンキー操作装置を提供する。 - 特許庁

A touch control sensor 32 is provided between each of back end faces 27b and 28b of the key bodies 27 and 28, and a sensor support section 13.例文帳に追加

鍵本体２７、２８の各後端面２７ｂ、２８ｂとセンサ支持部１３との間にタッチコントロールセンサ３２が配設される。 - 特許庁

To provide a certificate storage control system for giving a user (including business system) a public key certificate surely.例文帳に追加

利用者（業務システムを含む）が公開鍵証明書の確実に取得するための証明書格納制御装置を提供する。 - 特許庁

When a title to be reproduced by a title selection key is selected, the control part 4 discriminates whether conditions A are all established or not.例文帳に追加

タイトル選択キーで再生すべきタイトルが選択されると、制御部４は、条件Ａが全て成立するかどうか判定する。 - 特許庁

When "Fig.8" and "Fig.9" are set in wiring diagrams, a pin for the locking can be released even by the duplicate key, an exclusive remote control or a portable telephone.例文帳に追加

「図 ８」と「図 ９」配線図のようにすれば、合鍵でも、専用のリモコンでも、携帯電話でも、ロック用ピンの解除が出来る。 - 特許庁

A control part 50 makes a video processing part 51 create an image to be displayed on the display part 3 in accordance with an operated variable key.例文帳に追加

表示部３に表示される画像は、操作された可変キーに応じて、制御部５０が映像処理部５１に作成させる。 - 特許庁

When an eject key is depressed, a processing control part operates a panel driving part and rotates and operation panel to a horizontal position (step S12).例文帳に追加

処理制御部は、イジェクトキーが押下されると、パネル駆動部を動作させ、操作パネルを水平位置まで回動させる（ステップＳ１２）。 - 特許庁

KEY MANAGEMENT DEVICE, SERVICE PROVIDING DEVICE, ACCESS MANAGEMENT SYSTEM, ACCESS MANAGEMENT METHOD, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

鍵管理装置、サービス提供装置、アクセス管理システム、アクセス管理方法、制御プログラム、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The control station 2 is arranged close to a corresponding terminal equipment and electrically connected to the terminal to store the 1st cipher key in the corresponding terminal equipment.例文帳に追加

制御局と端末機を近接して電気的に接続して、第１暗号鍵を対応する端末機へ格納する。 - 特許庁

A moving machine 20 is provided with a control means 211 to execute a usual key operation actuation mode and with a data storage means 212.例文帳に追加

移動機２０は、通常キー操作動作モードを実行可能な制御手段２１１とデータ記憶手段２１２とを備える。 - 特許庁

The label printer P is equipped with a keyboard part 1 as a key input part, a printing control part 3, and a thermal head 13 as a printer part.例文帳に追加

ラベルプリンタＰは、キー入力部であるキーボード部１と、印刷制御部３と、プリンタ部であるサーマルヘッド１３とを備える。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION METHOD AND EQUIPMENT, COMMUNICATION CONTROL PROGRAM AND CONTROLLER, KEY MANAGEMENT PROGRAM, WIRELESS LAN SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

無線通信方法、無線通信装置、通信制御プログラム、通信制御装置、鍵管理プログラム、無線ＬＡＮシステム、および記録媒体 - 特許庁

An operation display apparatus 7 (processing condition setting apparatus) is provided with: an all-clear key; a RAM 5; a display panel 9; and a control section 4.例文帳に追加

操作表示装置７（処理条件設定装置）は、オールクリアキーと、ＲＡＭ５と、表示パネル９と、制御部４とを備える。 - 特許庁

When a 'track-down' key 21 is operated, a down control part 31 first selects the just preceding music, when it operates for preparation.例文帳に追加

トラックダウンキー２１が操作されると、ダウン制御部３１が、まず所定の準備動作中の場合は一つ前の曲を選択する。 - 特許庁

A decoding means for housing 21 decodes the ciphered data for housing by the decoding key for housing to obtain the control program.例文帳に追加

格納用復号化手段21は、格納用暗号化データを格納用復号鍵によって復号化して、制御プログラムを得る。 - 特許庁

A control part 23 controls the pull-up resisting part 21a to have a plurality of resistance values sequentially changed while the key remains depressed.例文帳に追加

制御部２３は、キーが押下される間、プルアップ抵抗部２１ａを、複数の抵抗値に順次変更させるように制御する。 - 特許庁

To provide a control panel which can be further miniaturized while maintaining operation key and display functions equivalent to conventional ones.例文帳に追加

従来相当の操作キー及びディスプレイ機能を維持しつつ、さらなる小型化を図ることができる操作盤を提供する。 - 特許庁

This electronic key system 11 is composed of the portable machine 12, and a locking-unlocking control device 13 arranged on the vehicle 2 side.例文帳に追加

電子キーシステム１１は、携帯機１２と車両２側に設けられた施解錠制御装置１３とから構成されている。 - 特許庁

A controller for performing the respective processing of the measuring instrument is connected to the control panel in response to the validation of the key.例文帳に追加

キーの有効化に呼応して測定装置のそれぞれの処理を実行する為のコントローラが制御パネルに結合している。 - 特許庁

A network device permits control over the network device for a mobile station first exhibiting the possessor registration key.例文帳に追加

ネットワーク装置は、所有者登録鍵を最初に提示した移動局に対して、そのネットワーク装置に対する制御を許可する。 - 特許庁

The contact detecting sensor detects that the finger of the user is released from the operation key, and supplies a detected result to a control part 130.例文帳に追加

接触検出センサは、操作キーからユーザの指が離れたことを検出し、検出結果を制御部１３０に供給する。 - 特許庁

One or more plural status key switches 10 are provided on the outer surface of electronic equipment 24 with a display part 22 for displaying control information.例文帳に追加

制御情報を表示する表示部22を有する電子機器24の外面に１個以上の複数状態キースイッチ10を設ける。 - 特許庁

An automatic makeup apparatus 2 includes a target camera 3, a makeup camera 4, a control unit 5, a key board 6, a robot arm 7, and a fixed chair 8.例文帳に追加

自動化粧装置２は、対象者カメラ３、化粧カメラ４、制御ユニット５、キーボード６、ロボットアーム７、固定椅子８を備える。 - 特許庁

When it is discriminated that a determine key is pressed, the processing control part reproduces the music data in the designated folder (step S29).例文帳に追加

処理制御部は、決定キーが押下されたと判別した場合、指定されたフォルダ内の楽曲データを再生する（ステップＳ２９）。 - 特許庁

When a print execution instruction is input by a start key (YES in #1), the drive of a fan is started by a fan control unit (#2).例文帳に追加

スタートキーにより印刷実行指示が入力されると（♯１でＹＥＳ）、ファン制御部により、ファンの駆動が開始される（♯２）。 - 特許庁

The user selects information to be used as a retrieval key from the displayed information, and instructs the system control unit to retrieve the image.例文帳に追加

ユーザは、表示された付加情報中から検索キーとするものを選択し、検索の実行をシステム制御部（２４）に指示する。 - 特許庁

To provide a door locking/unlocking control device which can easily and positively carry out registration and deletion of an electronic key belonging to the user.例文帳に追加

ユーザが所持する電子キーの登録又は抹消が簡単且つ確実に行えるドア施解錠制御装置を提供する。 - 特許庁

To make a key of a handle remote control mounted on a steering wheel face up to a driver independently of the steering angle of the steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールに取り付けられたハンドルリモコンのキーをステアリングホイールの操舵角にかかわらずドライバーに正対させるようにする。 - 特許庁

To provide a keyless entry device with which a vehicle door is locked/unlocked only when a user intentionally operates a remote control key.例文帳に追加

ユーザが意識的にリモートコントロールキーを操作した場合にのみ、車両のドアがロック／アンロックされるキーレスエントリ装置の提供。 - 特許庁

When the finger enters the cursor area after the contact with the key area to press it or to release the press, they are regarded as a cursor control instruction (c).例文帳に追加

ｃ．手指がキーエリア接触後にカーソルエリアに進入し押圧或いは押圧解除する動作はカーソル制御命令と見なす。 - 特許庁

When the finger enters a key area after the contact with the cursor area to press it or to release the press, they are regarded as a cursor control instruction (b).例文帳に追加

ｂ．手指がカーソルエリア接触後にキーエリアに進入し押圧或いは押圧解除する動作はカーソル制御命令と見なす。 - 特許庁

The control chip sends unique ID information to an authentication server, and receives a session disclosing key sent from the authentication server.例文帳に追加

制御用チップは、認証サーバに固有のＩＤ情報を送信し、認証サーバから送信されたセッション公開鍵を受信する。 - 特許庁

The performance processing section 201 performs sounding control with the coordinates corresponding to the key switch 100 and the coordinates corresponding to the one end.例文帳に追加

演奏処理部２０１は、キースイッチ１００に対応する座標と、前記一端に対応する座標とで発音制御する。 - 特許庁

In the end of April, Hideyoshi TOYOTOMI invaded Hyuga, and on May 6, he took control of Matsuo-jo Castle, which was a key strategic point in northern Hyuga. 例文帳に追加

3月下旬に入ると豊臣秀長が日向に侵攻し、3月29日には日向北部の要衝である松尾城が陥落した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the vehicle control method, traveling record data is obtained via the electronic key 2A for operating a door lock of the relevant vehicle 4A.例文帳に追加

本発明は、対応する車両４Ａのドアロックを操作する電子キー２Ａを介して走行実績のデータを取得する。 - 特許庁

Keys in a plurality of apparatuses, a room or a house can be operated by one operating key for a simplification at a control site.例文帳に追加

又管理面で簡略化する為に１個の操作キイで複数の機器又は、部屋、家屋に於ける鍵を操作できるようにする。 - 特許庁