「Control Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a locking control system capable of promoting the convenience of the system and further, making the effect by setting the available period of a card key more effective.例文帳に追加

システムの利便性を向上させるとともに、カードキーの有効期限の設定による効果を、より有効的なものにする。 - 特許庁

When the confirmation key is pressed, the data control part ends the display, and deletes the imprint data or the balance data from the memory part.例文帳に追加

確認キーが押されると、データ制御部は表示を終了するとともに印影データや残高データをメモリ部から消去する。 - 特許庁

The key telephone sets 2, 3 and the adaptor 4 include respectively communication control sections 8, 14, 20 and CPUs 9, 15, 21.例文帳に追加

ボタン電話機２、３及びボタン電話機接続用アダプタ４は通信制御部８、１４、２０とＣＰＵ９、１５、２１を含んでいる。 - 特許庁

The access control mechanism 122 controls a response to a service request from the client 300 according to the compared result by the key collating mechanism 121.例文帳に追加

アクセス制御機構122は鍵照合機構121の比較結果により、クライアント300からのサービス要求に対する応答を制御する。 - 特許庁

For this, copying of data required for playback control, such as key data of scrambling becomes impossible, and the illegal copying is prevented effectively.例文帳に追加

そのため、スクランブルのキーデータ等、再生制御に必要な情報のコピーが不可能となり、不正コピーが有効に防止される。 - 特許庁

A vowel data signal is outputted to a key data information processing control section while being delayed for a predetermined time in comparison with data signals of other keys.例文帳に追加

母音データ信号を他キーのデータ信号に比べて、所定時間遅らせてキーデータ情報処理制御部へ出力する。 - 特許庁

To provide an electric apparatus capable of executing macro-processing by a key operation of a universal remote control without having any dedicated function.例文帳に追加

専用機能をもたない汎用リモコンのキー操作によって、マクロ処理を実行することができる電気機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation control device and an electronic key system which maintains a high security level without losing the convenience.例文帳に追加

利便性を損なうことなく、高いセキュリティレベルを維持することが可能な作動制御装置及び電子キーシステムを提供すること。 - 特許庁

Collation is performed again with different kind of accuracy by adjustment of data density of the 'key model' 4d in a model retrieval control part 4f.例文帳に追加

モデル検索制御部４ｆでは「キーモデル」４ｄのデータ密度の調整により異なる精度で再度照合が可能である。 - 特許庁

After completing the actual update processing, the key for exclusive control is changed (S8) to prevent the data on the objective record from unnecessary overwriting.例文帳に追加

実更新処理が終了したら、排他制御用キーを変更して（Ｓ８）、対象レコードのデータの不要な上書きを防止する。 - 特許庁

Once the image processing apparatus acquires the control key from all external apparatuses having a confidence relation, it makes all functions executable.例文帳に追加

画像処理装置は、信頼関係を有する全ての外部装置から管理キーを取得すると、全ての機能を実行可能とする。 - 特許庁

Well, as you know, agent lisbon, the key to a good con is always making the mark feel that he is in control.例文帳に追加

あのね リズボン捜査官 計画を成功に導く鍵は いつも状況を支配しているのは自分だと 犯人に思わせることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A control section (14) associates the key information, the authentication information, and the identification information with each other to store them in a storage section (16).例文帳に追加

制御部（１４）は、鍵情報、認証情報及び個体識別情報を互いに関連付けて記憶部（１６）に格納する。 - 特許庁

Then, the key control server 105 is configured to transmit the encrypted printing data to a printer 103 having printed therefor (S27).例文帳に追加

そして、鍵管理サーバ１０５は、暗号化された印刷データを、印刷したプリンタ１０３に送信する（Ｓ２７）構成を特徴とする。 - 特許庁

To automatically set a playing key of a Karaoke device through a simple use procedure without using an individual's card nor individual's remote control.例文帳に追加

カラオケ装置において、個人カードや個人リモコンなどに頼ることなく、簡単な利用手続きで演奏キーを自動設定する。 - 特許庁

After that, when a decision key is operated, a control portion adds/deletes all sub-channels contained in the relevant main channel.例文帳に追加

その後決定キーが操作されると、制御部は当該メインチャンネルに含まれるすべてのサブチャンネルをチャンネルマップに追加／消去する。 - 特許庁

When an enter key of an operation section 60 is depressed on the way of channel selection, the control section 30 confirms the reception state of the broadcast wave at that time.例文帳に追加

その途中で、操作部６０の決定キーが押下されると、その時点の放送波の受信状態を確定する。 - 特許庁

A display control section displays an item key group 90 corresponding to high-order setting items as a default screen during a standby state.例文帳に追加

表示制御部は、待機中のデフォルト画面として各上位設定項目に対応した項目キー群９０を表示させる。 - 特許庁

If a PW key is turned off, the CPU 16 turns off an output of a power control circuit 13 (CPU 16 is in nonactive state).例文帳に追加

ＰＷキーがオフされると、ＣＰＵ１６は電源制御回路１３の出力をオフとする（ＣＰＵ１６は非動作状態）。 - 特許庁

The digital camera comprises keys for operating a television such as a television input changeover key 24, a remote control signal generator 51 for generating a remote control signal when these keys are operated, and an LED 63 for transmitting a remote control signal toward a remote control receiver of the television.例文帳に追加

テレビ入力切替キー２４等のテレビを操作するキーと、これらのキーが操作されたときにリモコン信号を生成するリモコン信号生成部５１と、テレビのリモコン受信部に向けてリモコン信号を送信するＬＥＤ６３とを設ける。 - 特許庁

To obtain a control device and a control method using a brain wave signal capable of controlling a navigation device and other controlled objects by using a brain wave without inputting a control signal by direct key operation.例文帳に追加

直接キー操作して制御信号を入力することなく、脳波を用いてナビゲーション装置やその他の制御対象を制御することのできる脳波信号を用いた制御装置及び制御方法を得る。 - 特許庁

At the time, the power source control command is preserved in a memory part 14 as a factor and control is performed so as not to react to power source ON from a key input part 18 in the case of the power source OFF by the power source control command.例文帳に追加

この時、電源制御コマンドはメモリ部１４に要因として保存され、電源制御コマンドによる電源オフの場合にはキー入力部１８からの電源投入には反応しないように制御される。 - 特許庁

To provide a remote controller such that high convenience particularly for a disabled or the aged person is obtained by transmitting a remote control signal without the need for key depression so as to remotely control a control object device.例文帳に追加

押しキー操作を要せずにリモコン信号を送信して制御対象機器の遠隔操作を可能とし、特に、手指が不自由な身体障害者や老人にとって利便性の高い遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

The control means adds, when a part of the stream is decrypted by a title key to be obtained by decrypting the encrypted title key by the random number information and the copy control information to be moved to the outside of the recording medium, partial movement information showing that the stream is partially moved to the copy control information.例文帳に追加

制御手段は、乱数情報とコピー制御情報とにより暗号化タイトルキーを復号化して得られるタイトルキーにより、ストリームの一部分を復号化して記録媒体の外部に移動させた場合、コピー制御情報にストリームが部分移動されたことを示す部分移動情報を追加する。 - 特許庁

The game machines 1 are connected to each other, one game machine 1 reads a control program stored in the ROM of another game machine 1 from the appropriate connected game machine 1, calculates a key value based on the control program and transmits the key value to a management computer 4.例文帳に追加

遊技機１同士は接続されており、遊技機１は、接続された遊技機１から当該遊技機１のＲＯＭに記憶されている制御プログラムを読取ると共に、その制御プログラムに基づいてキー値を算出し、そのキー値を管理コンピュータ４に送信する。 - 特許庁

A cipher key for the encryption contents to be stored in the information recording medium is generated by arithmetic processing based on the configuration data of user control data and the user control information as the cipher key generation information is recorded together with the encryption contents in the recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に格納する暗号化コンテンツ用の暗号鍵をユーザ制御データの構成データに基づく演算処理により生成し、暗号鍵生成情報としてのユーザ制御情報を暗号化コンテンツとともに記録媒体に記録する。 - 特許庁

In the case wherein a remote key 1 transmits a vehicle equipment control request with an ID1 as discriminating information of the remote key 1 itself, a repeater 4 receives the vehicle equipment control request, and rewrites this discriminating information to ID2 as discriminating information of the repeater 4 itself, and transmits it.例文帳に追加

リモートキー１が自身の識別情報であるＩＤ１を付して車両装備制御要求を送信した場合に、リピータ４はこの車両装備制御要求を受信し、識別情報をリピータ４自身の識別情報であるＩＤ２に書き換えて送信する。 - 特許庁

The correction amount for reducing the opening of the bottle key 6 as the speed of the ink origin roller 5 increases is applied by the control part CONT for only the bottle key 6 of which opening set by the control part CONT is approximately 30% or smaller among the bottle keys 6.例文帳に追加

各つぼキー６のうち、制御部ＣＯＮＴにより設定される開度が約３０％以下のつぼキー６に限り、インキ元ローラ５の速度が上昇する程つぼキー６の開度を小さくする前記補正量が制御部ＣＯＮＴにより適用される。 - 特許庁

A control unit 8 acquires an updated work key transmitted while multiplexed with a digital broadcast signal, recorded in a recording medium (memory 11), or acquired through communication to update a work key Kw recorded in a storage means, and decodes a scramble key using the work key Kw read out of the storage means until an updated work key is acquired from a digital broadcast signal being received.例文帳に追加

制御部８は、デジタル放送信号に多重され伝送される、もしくは記録媒体（メモリ１１）に記録された、あるいは通信により取得される更新されたワーク鍵を取得して記憶手段に記録されているワーク鍵Ｋｗを更新するとともに、受信中のデジタル放送信号から更新されたワーク鍵を取得するまでの間、記憶手段から読み出されるワーク鍵Ｋｗを用いてスクランブル鍵を復号する。 - 特許庁

The image reader has an operation means for key operation to select a function to be executed among a plurality of functions, a key input operation detecting means of detecting key input operation performed in the power-saving state, and a transition control means of moving to an initial picture of a function corresponding to key input operation when the key input operation is performed in the power-saving state.例文帳に追加

複数の機能のうちで、実行する機能を選択するためにキー操作する操作手段と、上記省電力状態であるときに、キー入力操作したことを検出するキー入力操作検出手段と、上記省電力状態であるときに、キー入力操作すると、このキー入力操作に応じた機能の初期画面に遷移する遷移制御手段とを有する画像読取装置である。 - 特許庁

A node B which is a receiving apparatus includes: an exchange key memory 23 which stores an exchange key Kx obtained by authentication-key exchange processing between nodes A and C which are transmitting apparatus; and a control CPU 30 which associates a storage destination of the exchange key Kx, an isochronous channel number, and a node ID with one another to be stored in a database of a memory 31.例文帳に追加

受信機器であるノードＢは、送信機器であるノードＡ，Ｃとの間の認証・鍵交換処理にて取得した交換鍵Ｋｘを記憶する交換鍵記憶部２３と、その交換鍵Ｋｘの保存先と、アイソクロナスチャネル番号と、ノードＩＤとを対応付けてメモリ３１のデータベースに記憶する制御ＣＰＵ３０とを備える。 - 特許庁

The input device further has the cursor key 23 annularly disposed inside the dial key, and a decision key disposed at approximately the central place of the torus of the control key group.例文帳に追加

複数の操作キーが円環状に配列された操作キー群と、前記操作キー群の内側に配設され前記操作キー群の円環の略中心を回転中心としたダイヤルキーと、前記ダイヤルキーの内側に円環状に配設されたカーソルキーと、前記操作キー群の円環の略中心位置に配設された決定キーとを有することを特徴とする入力装置。 - 特許庁

The system adapted to retain, in a noncontact medium communicable with a station service device in a no contact manner, key data for accessing the noncontact, and use the key data in access to the noncontact medium by the station service device comprises a selection control means for permitting access to the noncontact medium with one or both of the old key data and the new key data.例文帳に追加

駅務機器と非接触で通信可能な非接触メディア内に該非接触メディアにアクセスするための鍵データを保持し、駅務機器が非接触メディアへアクセスする時、前記鍵データを利用するようにしたシステムにおいて、旧鍵データ、新鍵データの一方または両方での非接触メディアへのアクセスを許可する選択制御手段を備えたものである。 - 特許庁

The card type electronic key 1 has the key body 10 provided with a connection part 16 permitting the key body 10 to bend, and an LF antenna 12c and a transponder control section 11c carrying out immobilizer collation using short-distance radio communication as the key collation are arranged together in an electronic component unit 14 on one side of the connection part 16.例文帳に追加

カード型電子キー１は、キー本体１０に、キー本体１０の折り曲げを許容する連結部１６を設け、近距離無線通信を用いたイモビライザー照合をキー照合として実行するＬＦアンテナ１２ｃ並びにトランスポンダ制御部１１ｃを、連結部１６を挟んだ一方の電子部品ユニット１４にまとめて配置した。 - 特許庁

When a detection unit 230 detects that a plug 110 is not inserted into an outlet 20 for connection, a control unit 235 of a locking control unit 23 performs regulation, thus preventing a key 17 inserted into a key hole 15a from being extracted by allowing a key regulation unit 231 to prevent a solenoid from being excited, and preventing a cylinder 151 from being rotated (locked).例文帳に追加

ロック制御装置２３の制御部２３５は、検出部２３０によってコンセント２０にプラグ１１０が差込接続されていないことが検出されているときは鍵規制部２３１にソレノイドを励磁させないことで鍵孔１５ａに差し込まれている鍵１７が抜き取られず且つシリンダ１５１が回動しない（施錠されない）ように規制する。 - 特許庁

An intermediation control device is arranged on the Internet, and the CAD software is preinstalled in a user terminal, and can be used by a use permission key number by the license setting program, and is used by inquiring of the intermediation control device about a key number at use time, and a means is provided for making the key number different by the use starting date time.例文帳に追加

インターネット上に仲介管理装置を設け、ＣＡＤソフトは予めユーザ端末機にインストールしておいて、そのライセンス設定プログラムにより使用許可キー番号により使用可能としておき、使用時は仲介管理装置にキー番号を問合せて使用し、さらにそのキー番号は使用開始日付時刻により異なるようにした手段を備える。 - 特許庁

This game machine such as a Pachinko game machine or a Pachislo slot machine is provided with a game execution control means producing a prescribed game state and controlling the execution of the game in the produced game state, the key hole for inserting a key for changing the game state to the game execution control means, and an illumination means illuminating the key hole.例文帳に追加

パチンコ遊技機、パチスロ遊技機等の遊技機において、所定の遊技状態を生起させるとともにその生起した遊技状態における遊技の実行を制御する遊技実行制御手段と、この遊技実行制御手段に対して遊技状態を変更させるための鍵を挿入する鍵穴と、鍵穴を照明する照明手段とを備えた。 - 特許庁

The verification control device 31 authenticates the electronic key 12 on the basis of an encryption result obtained by encrypting a result obtained by adding the rolling code Ck1, Cc1, that varies each time the authentication is implemented between the verification control device 31 and the electronic key 12, to the challenge code Cch exchanged between them, while using a common encryption key.例文帳に追加

照合制御装置３１は、照合制御装置３１と電子キー１２との間で授受されるチャレンジコードＣｃｈにそれらの間で認証が実施される毎に変化するローリングコードＣｋ１，Ｃｃ１を付加したものを共通の暗号鍵を使用して暗号化した暗号結果に基づいて、電子キー１２の認証を行う。 - 特許庁

The video game machine with a key board structure wherein two key boards 7 are juxtaposed on a control table of a business video game machine and mutual key boards are held by fixing at least one of their sides with hooking body 30 and screw parts arranged on the bottom face parts in the neighborhood of the facing sides are fixed through a bracket 40 fitted to the control table 5, is provided.例文帳に追加

業務用ビデオゲーム機の操作卓に２台のパソコン用キーボード７を併設し、互いのキーボードは少なくとも一辺をフック体３０にて固定保持し、対向する辺近傍の底面部に配されたネジ部を操作卓５に取り付けるブラケット４０を介して固着することを特徴とするキーボード取付け構造を有するビデオゲーム機。 - 特許庁

A image forming apparatus comprises: a key data detecting means for detecting key data stored in an external memory; an authentication means for authenticating validity of the key data; an information control means for obtaining print data and an operation information to correspond to the key data when the key data has a validity; and a job execution means for performing a job on the basis of the operation information for the print data when the key data has a validity.例文帳に追加

外部メモリに格納されている鍵データを検知する鍵データ検知手段と、前記鍵データの正当性を認証する認証手段と、前記鍵データが正当性を有する場合に、前記鍵データに対応づけられる印刷データと操作情報とを取得する情報制御手段と、前記鍵データが正当性を有する場合に、前記操作情報に基づくジョブを前記印刷データに対して実行するジョブ実行手段と、を有する画像形成装置。 - 特許庁

A control part 12 determines the storage chamber 7 of the key storage case 2 of the key K to be specified by input information from the data of the memory part 11 and controls the case support/discharge mechanism 9 of the storage chamber 7 to discharge an appropriate key storage case 2 from the storage chamber 7.例文帳に追加

制御部１２は、入力情報によって特定される鍵Ｋの鍵収容ケース２の収納部屋７を記憶部１１のデータから判別し、該当する鍵収容ケース２を収納部屋７から排出するべくその収納部屋７のケース支持／排出機構９を制御する。 - 特許庁

An encryption key used for encrypting transmitting information by a communication system 302-1 is encrypted by a public key of a specific session control server 301-1 or 301-2, to which information is disclosed, and the information is transmitted along with information encrypted with the encryption key.例文帳に追加

通信装置３０２−１が送信情報を暗号化するのに使用する暗号化鍵を、情報開示したい特定のセッション制御サーバ３０１−１あるいは３０１−２の公開鍵で暗号化し、それらの情報を暗号化鍵で暗号化した情報とともに送信する。 - 特許庁

A CCU603 used as a key station receives signals of various switches including a key switch 2, controls power generation of a power generator in response to the state of the key switch and the signals of various switches, and controls electric loads 606, 610 and 614 connected to the other control units 607, 611 and 615.例文帳に追加

親局となるＣＣＵ６０３は、キースイッチ２を含む各種スイッチの信号が入力され、キースイッチの状態や各種スイッチの信号に応じて、発電機の発電制御を行うと共に、他の制御ユニット６０７,６１１,６１５に接続された電気負荷６０６,６１０,６１４の制御を行う。 - 特許庁

When at least the key is held on the occasion of servo control of the drive of the key, a speed instruction value Vr is given so as to generate a stationary deviation and, therefore, even in the case of a power source fluctuation, etc., holding power may be assured and maintained, by which the sure holding of the key is made possible.例文帳に追加

鍵の駆動をサーボ制御するに際し、少なくとも鍵を保持する場合には、定常偏差が発生するように速度指示値Ｖrを与えるので、電源変動等の場合でも保持力を確保し、維持することができ、確実に鍵を保持することが可能となる。 - 特許庁

To provide a control system capable of effectively suppressing damages by a relay attack by determining whether or not the relay attack is being performed by using the correlation of electromagnetic wave intensity of signals transmitted from a key to a vehicle and signals transmitted from the vehicle to the key in a smart key system.例文帳に追加

スマートキーシステムにおいて、キーから車両へ向けて送信された信号と、車両からキーに向けて送信された信号との電磁波強度の相関を用いて、リレーアタックが行われているか否かを判定して、リレーアタックによる被害を効果的に抑制できる制御システムを提供する。 - 特許庁