「Control unit end」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Length F from the trailing end of a film unit 29 at an initial position where the unit 29 is housed in a case 43 to the trailing edge of an exposure aperture 45 of the case 43 to the moving amount D of the unit 29 obtained unit the leading end abuts on spreading control member 60 from the initial position is set to D≤F.例文帳に追加

ケース４３内に収められている初期位置から、先端が展延制御部材６０に当接するまでのフイルムユニット２９の移動量Ｄに対して、初期位置のフイルムユニット２９の後端からケース４３の露光開口４５の後端縁までの長さＦを「Ｄ≦Ｆ」とする。 - 特許庁

One end C of the flat cable 9 is connected to a control board 6, and the other end is branched on the holder 7 on the way, and its one end S is connected to the image sensor unit 1 and the other end M is connected to the motor 5.例文帳に追加

フラットケーブル９は、その一端Ｃ側をコントロールボード６に接続されており、他端側は途中からホルダ７上で分岐し、その一端Ｓ側はイメージセンサユニット１に接続され、もう一つの端Ｍ側はモータ５に接続されている。 - 特許庁

The communication apparatus (100) includes a voltage detection unit (104) for detecting an antenna end voltage of the antenna (102) and a characteristic control unit (108) for changing the characteristics of the antenna (102) according to the antenna end voltage detected by the voltage detection unit (104).例文帳に追加

当該通信装置（１００）は、アンテナ（１０２）のアンテナ端電圧を検知する電圧検知部（１０４）と、電圧検知部（１０４）により検知されたアンテナ端電圧に応じてアンテナ（１０２）の特性を変化させる特性制御部（１０８）とを備える。 - 特許庁

A control unit 25 adds a virtual end mark indicating use end time of a virtual resource of a warm water unit HDIW in timing to discharging of a lot from a processing stage using the warm water unit HDIW in a schedule for a single batch.例文帳に追加

制御部２５は、単バッチのスケジュールにて、温水ユニットＨＤＩＷを使用する処理工程からロットが払い出されるタイミングに合わせて、温水ユニットＨＤＩＷの仮想リソースの使用終了時を表す仮想終了マークを付加しておく。 - 特許庁

While one end side of the extension tube 22 is connected to a hand control unit of a hose body, the light guide body 57 guides light emitted from a light emitter from the one end side to the display portion 88.例文帳に追加

導光体57は、延長管22の一端側をホース体の手元操作部に連結した状態で発光体の発光を一端側から表示部88へと導く。 - 特許庁

An air flow path forming body 13 includes a hose body 21 having one end side communicating with the suction side of an electric fan and the other end side having a hand control unit 27 including a grip portion 41.例文帳に追加

風路形成体13は、電動送風機の吸込側に一端側が連通し把持部41を備えた手元操作部27を他端側に有するホース体21を備える。 - 特許庁

A control part 30 stops the printing by the printing unit 4, when detecting the passage of the rear end of the label paper sheet L by the paper sheet rear end sensor 21.例文帳に追加

制御部３０は、この用紙後端センサ２１によりラベル用紙Ｌの後端の通過が検出された際に、印字ユニット４による印字を停止させるようになっている。 - 特許庁

An end of a flat cable 40 is connected to the image sensor 31, and another end is connected to a control unit 20 through near a bottom surface 50 of a scanner below the final position T.例文帳に追加

イメージセンサ３１には、フラットケーブル４０の一端部が接続され、他端部は、最終位置Ｔ下方のスキャナ底面５０近傍を介して、制御部２０に接続されている。 - 特許庁

When a control unit 13 detects signals notifying a call-in at its receiving end, the telephone number of a sending end is extracted out from signals sent from a base station following the detected signals.例文帳に追加

制御部１３は、自機に対する着呼を通知する信号を検出したとき、続いて基地局側から送信されてくる信号から発呼先の電話番号を取り出す。 - 特許庁

A tip end 10a of the vibration control spring 10 comes into contact with a spherical spring receiving part 11 provided at a part of the lamp unit 9.例文帳に追加

防振バネ１０の先端部１０ａは、ランプユニット９の一部に設けられた球面状のバネ受け部１１に当接する。 - 特許庁

When the antenna end voltage reaches a predetermined first threshold, the characteristic control unit (108) changes the characteristics of the antenna (102).例文帳に追加

そして、特性制御部（１０８）は、アンテナ端電圧が所定の第１閾値に達した場合にアンテナ（１０２）の特性を変化させる。 - 特許庁

A program recording device includes: a control unit for outputting a recording start instruction and end instruction according to the reservation information; and a recording processing unit for staring/terminating the program recording according to the start/end instruction.例文帳に追加

番組録画装置は、予約情報に基づいて録画の開始指示および終了指示を出力する制御部と、開始／終了指示に基づいて番組の録画を開始／終了する記録処理部とを有している。 - 特許庁

When content recording start and end operations are made from an operating unit 148, the control unit 130 simultaneously records on an ordinary recording medium 142 the content from the recording start operation to the recording end operation.例文帳に追加

操作部１４８でコンテンツの記録開始操作と記録終了操作が行われたとき、制御部１３０は、記録開始操作から記録終了操作までのコンテンツを、通常記録メディア１４２に同時に記録する。 - 特許庁

The lighting control unit 7 switches the connection of the output end of the electricity storage unit 4 to a second LED light source unit 6 via the current-limiting resistor 5a upon receipt of an infrared control signal from a remote controller 8 during a blackout period or other times.例文帳に追加

また、点灯制御部７は、停電時など、リモートコントローラ８からの赤外線制御信号の受信によって蓄電部４の出力端が電流制限抵抗５ａを介して第２ＬＥＤ光源部６に接続されるように切り換える。 - 特許庁

A temperature control unit 33 performs temperature rise control of the main heating part H1 and the sub-heating part H2 on the basis of temperature at the center and the end of the heating roller body.例文帳に追加

温度制御部３３は、加熱ローラ本体の中央部および端部の温度に基づきメイン加熱部Ｈ１およびサブ加熱部Ｈ２を昇温制御する。 - 特許庁

A bit line is connected to one end of a memory unit, a word line is connected to a control gate of a memory transistor and a control gate line is connected to a gate of a selection transistor.例文帳に追加

メモリユニットの一端にはビット線が接続され、メモリトランジスタの制御ゲートにはワード線が接続され、選択トランジスタのゲートには制御ゲート線が接続される。 - 特許庁

A multiple-needle type sewing machine comprises a threading mechanism provided with a threading hook, a thread pulling mechanism provided with a thread pulling member, a thread end holding mechanism for holding a thread end and a control unit for managing the control of the sewing machine in general.例文帳に追加

多針式ミシンは、糸通しフックを有する糸通し機構と、糸引き部材を有する糸引き機構と、糸端を保持する糸端保持機構と、ミシンの制御全般を司る制御ユニットとを有する。 - 特許庁

An electronic control unit (23) of the ignition timing controller reduces the opening of the throttle valve and gradually advances the ignition timing to a standard ignition timing at an end time control following the warm-up acceleration control.例文帳に追加

点火時期制御装置の電子制御ユニット（２３）は、暖機促進制御に続く終了時制御において、スロットル弁開度を減じると共に点火時期を基準点火時期まで徐々に進角させる。 - 特許庁

The control unit 2a writes the data for configuration end check via the configuration end check means 2b2 and further reads a value obtained by converting the data for configuration end check by means of the conversion means.例文帳に追加

その制御部２ａが、コンフィグレーション終了チェック手段２ｂ２を介してコンフィグレーション終了チェック用データを書き込み、さらに、前記変換手段によって該コンフィグレーション終了チェック用データを変換した値を読み出す。 - 特許庁

The other end of the oil passage 24 of the operation section 3 is communicated and connected with a hydraulic switching section of a control unit via a flexible hydraulic piping 31.例文帳に追加

操作部３の油路２４の他端部を、制御装置の油圧切換部にフレキシブル油圧配管３１を介して連通接続する。 - 特許庁

To provide a hot water control unit capable of easily removing air even when all of a plurality of joint pipes are disposed at a lower end of a housing.例文帳に追加

複数の継手管の全てが筺体の下端に設けられた場合でも容易にエア抜きできる温水制御ユニットを提供する。 - 特許庁

Further, the control unit 13 reads the information required for restarting after the end of the event compatible processing and restarts print processing.例文帳に追加

また、制御部１３は、イベント対応処理が終了した後に再開するために必要な情報を読み出し、印刷処理を再開する。 - 特許庁

A charging control unit 59 controls so that the battery is charged from the set charging start time to the charging end time.例文帳に追加

充電制御部５９は、設定された充電開始時刻から充電終了時刻までバッテリを充電するように制御する。 - 特許庁

A fluid control unit Y is provided at one end side of a tubular member 2, a recess 21 is formed on an end surface at the fluid control unit Y side of a rod member 1 or a piston member 7, and the fluid control unit Y is partially or completely accommodated in the recess 21, when the rod member 1 and the piston member 7 approach one end side of the tubular member 2.例文帳に追加

流体制御ユニットＹをチューブ部材２のいずれか一方の端部側に設けるとともに、ロッド部材１あるいはピストン部材７の流体制御ユニットＹ側の端面に凹部２１を設け、これらロッド部材１及びピストン部材７がチューブ部材２のいずれか一方の端部側に近づいたとき、上記流体制御ユニットＹの一部あるいは全部が、上記凹部２１内に収容されるようにしている。 - 特許庁

At the end of the timing action of the timer 7, a control part 6 controls the lighting unit by generating control signals of a control content shown by the vocabulary each stored in the control object storage part 4 and the operation storage part 5.例文帳に追加

制御部６は、タイマ７の時限動作の終了時点で制御対象記憶部４と動作記憶部５とにそれぞれ格納された語彙で示される制御内容の制御信号を生成して照明機器を制御する。 - 特許庁

A CPU 1201 of a controller unit 1200 performs control for measuring power by a power measurement unit 50 through an instruction to a CPU 3001 of a printer unit 30 at the start of processing of a job and at the end of processing thereof.例文帳に追加

コントローラ部１２００のＣＰＵ１２０１が、ジョブの処理開始時と処理終了時に、プリンタ部３０のＣＰＵ３００１に指示して、電力計測部５０により電力計測を行うように制御する。 - 特許庁

A focal evaluation value history calculated by a focal evaluation value calculating unit 9 is obtained by a focusing control circuit 8 while shifting a focus lens 3 from a closest end to an infinite distance end.例文帳に追加

合焦制御回路８は、フォーカスレンズ３を至近端から無限遠端に移動させながら、焦点評価値演算器９で算出された焦点評価値履歴を取得する。 - 特許庁

Conversely, the switching unit 300 causes, in response to the absence of the control signal SC, the path between the other end 301 of the current path 103 and the other end 302 of the current path 104 to be conductive.例文帳に追加

一方で、スイッチング部３００は、制御信号ＳＣの不印加により、電流経路１０３の他端３０１と電流経路１０４の他端３０２との間を導通状態にする。 - 特許庁

The cable has a proper boundary regional connection point for being fitted to the telephone set at one end through a general-purpose connector and to the control unit at the other end.例文帳に追加

ケーブルは双方とも汎用コネクタを介して一端において電話器に取り付けられ、他端において制御ユニットに取り付けられるための適正な境界領域的接続点を有している。 - 特許庁

A thermosensitive element 26 constituting the temperature control unit 25 is fixed atop one end side of a thermal conductor 27 and a boiling thermo switch 31 is fixed atop the other end side of the thermal conductor 27.例文帳に追加

温度制御ユニット２５を構成する感熱体２６を、熱伝導体２７の一端側上面に固定し、沸騰サーモスイッチ３１を、熱伝導体２７の他端側上面に固定している。 - 特許庁

A relay wire 49 whose one end is connected to a third connector 6 is wound on the ferrite core of a ferrite core unit 4, and its other end is connected to a second connector 52 on a control printed board 51.例文帳に追加

第３コネクタ６に一端を接続した中継用ワイヤ４９を、フェライトコア部４のフェライトコアに巻回し、他端をコントロール用プリント基板５１上の第２コネクタ５２に接続する。 - 特許庁

In addition, the rolled plate coiling device has an operation unit to calculate the runout behavior of the leading end and the tail end of the rolled plate between the coilers, and a control device of the position and/or the angle of the gate apron.例文帳に追加

さらに圧延板の先端および尾端のコイラ間での振れまわり挙動を計算する演算装置ならびにゲートエプロンの位置および/または角度の制御装置を有する。 - 特許庁

When judging that a control signal received from a setting device 10 is a controller addressing end signal, a controller control unit 43 of a controller 12 reads out operation data at the end of address setting prestored in a control device storage unit 44 and outputs the data to an equipment control unit 44, which controls lighting equipment 13 according to the operation data to change its operation state.例文帳に追加

制御装置１２の制御装置制御部４３は、設定装置１０から受信した制御信号が制御装置アドレッシング終了信号であると判断した場合、制御装置記憶部４４に予め記憶しているアドレス設定完了時の動作データを読み出して機器制御部４４に出力し、当該動作データに従って機器制御部４４が照明器具１３を制御してそうの動作状態を変化させる。 - 特許庁

A control part 31 transmits the time limit table generated by the generation part 36 so as to provide it to an in-vehicle unit after the display end point of time.例文帳に追加

制御部３１は、生成部３６で生成された時限表を表示終了時点以降に車載機へ提供すべく送信する。 - 特許庁

A vehicle traveling section is divided into unit traveling control sections, in each a starting point and an end point are made into a signal intersection or halting point respectively.例文帳に追加

車両走行区間を、起点および終点を各々信号交差点あるいは一時停止点とする単位走行制御区間に分割する。 - 特許庁

The control unit 208 then creates an inspection information file for each inspection such that one inspection is from the set start to end of an inspection.例文帳に追加

そして、制御部２０８は、設定された検査の開始から終了までを１検査とする検査毎の検査情報ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling a transport temperature control unit having temperature ranges selectively programmable by an end user.例文帳に追加

エンドユーザーにより選択的にプログラム可能な温度範囲を有する輸送機関用温度制御ユニットの制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The control units 6a, 6b decrypt the infrared signals, and extract the radio unit MAC addresses of the opposite party of transmission to end an authentication mode.例文帳に追加

制御部６ａ，６ｂは、赤外線信号を解読して伝送相手の無線部ＭＡＣアドレスを抽出して認証モードを終了する。 - 特許庁

A transmission control section 313 transmits the plurality of commands and termination command which are selected by the selection section 312 to the lower-level control unit 320, with the termination command put at the end.例文帳に追加

送信制御部３１３は、選択部３１２によって選択された複数のコマンドおよび終了コマンドを、終了コマンドを最後の順として、下位制御部３２０へ送信させる。 - 特許庁

Moreover, a power supply control unit is provided which performs control so that the apparatus is powered off if the detected state of the apparatus is inactive when the end of recording is detected.例文帳に追加

また、前記録画の終了が検出された場合に、前記検出された自機器の状態がインアクティブであれば自機器の電源をＯＦＦにするよう制御する電源制御部を備える。 - 特許庁

The reference position of the second lens unit required for the position control using the focal position data is set by the control means based on the focal position of the second lens unit with reference to either of an object at a closest distance up to an object at an infinite distance when the first lens unit is positioned at a wide angle end.例文帳に追加

制御手段は、第１レンズユニットが広角端に位置するときの、最至近距離から無限遠距離までのいずれかの物体に対する第２レンズユニットの合焦位置に基づいて、合焦位置データを用いた位置制御のための第２レンズユニットの基準位置を設定する。 - 特許庁

A control unit 4 performs processing, when a dragging operation is performed using an operation unit 2, according to the drag operation and makes a display unit 3 display a cursor whose starting point-side end and endpoint-side end are different in at least size or shape when a dragged area extends from the starting point to the end point.例文帳に追加

制御部４が、操作部２を介したドラッグが行われると、当該ドラッグに応じた処理を実行すると共に、当該ドラッグの始点から終点へと伸び、当該ドラッグの始点側となる一端部と当該ドラッグの終点側となる他端部とで大きさ又は形状の少なくともいずれかが異なるカーソルを表示部３に表示させるようにした。 - 特許庁

In a complex programmable logic device 2b, a configuration end check means 2b2 comprises a conversion means for converting data for configuration end check, and the complex programmable logic device 2b and a control unit 2a are connected by a transmission line.例文帳に追加

コンフィグレーション終了チェック手段２ｂ２に、コンフィグレーション終了チェック用データを変換する変換手段を備えたコンプレックスプログラマブルロジックデバイス２ｂと制御部２ａを伝送線で接続する。 - 特許庁

A page end processing task having two control buffers between respective tasks and simulates designation of a telegram for discharging/sucking sheet from the host unit at the time of page end is provided.例文帳に追加

本発明によれば、各タスク間の制御バッファを二つ持ち、ページエンドの際に排出・用紙吸入処理を上位装置からの電文指示を擬似的に行うページエンド処理タスクが提供される。 - 特許庁

When the end of operation of the control unit 2 is determined, the shut-down processing of shutting down the power supply of the data recording apparatus 1 is performed in the timing of deciding the end of operation.例文帳に追加

そして、制御ユニット２の動作が終了したと判断された場合、動作終了を判断したタイミングにおいて、データ記録装置１の電源を遮断するシャットダウン処理が実行される。 - 特許庁