「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(930ページ目) - Weblio英語例文検索

The photographing apparatus includes: an imaging element 10; and a controller 30 for controlling the illumination light from illumination units 20, 10 for illuminating a photographing area.例文帳に追加

撮像装置は、撮像素子１０、照明光を撮像領域に照射する照明装置２０及び照明装置１０からの照明光を制御するコントローラ３０を有する。 - 特許庁

In the controller 200, a plurality of flat moving members are aligned in a housing, and a gas for controlling the clearance is supplied in a clearance between the moving members.例文帳に追加

微小振動制御装置２００においては、筐体部に複数の平板可動子が整列配置され、各可動子間隙間に隙間制御用気体が供給される。 - 特許庁

To improve a mechanism for moving an injector described in afore applied patents H9-11976 and H11-61247 and provide a method for controlling the mechanism.例文帳に追加

先に出願したＨ９−１１９７６号、及びＨ１１−６１２４７号に於ける注入装置の注入機移動の機構の改良とその制御方法の提供にある - 特許庁

Also, a control program for controlling the production process supporting system is stored in a computer readable recording medium, and the process supporting server is mounted with the recording medium.例文帳に追加

また当該生産工程支援システムの制御にかかる制御プログラムをコンピュータ読み取り可能な記録媒体に格納して、前記の工程支援サーバに装備させる。 - 特許庁

To provide a travel controlling method for a conveying lorry for preventing collapse or drop of stacked articles due to their slippage.例文帳に追加

本発明は、段積みされた物品のずれにより発生する物品の倒れや落下を防止できる搬送台車の走行制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A center device 20 disposed in a CATV managing company is provided with a control means 25 for controlling operation information of the security unit 19.例文帳に追加

そして、例えば、ＣＡＴＶシステムの管理会社に設置されたセンター装置２０には、前記セキュリティ機器１９の動作情報を統括する統括手段２５が備えられている。 - 特許庁

The main control part creates a command for controlling the symbol display according to a game state (S22) and outputs the created command to the display control part (S26).例文帳に追加

メイン制御部は、遊技状態に応じて図柄表示装置を制御するためのコマンドを作成し（Ｓ２２）、この作成されたコマンドを表示制御部に出力する（Ｓ２６）。 - 特許庁

In other words, the image forming apparatus includes a controller 17 for controlling the rotation direction, and start and stop of driving of a drive motor 16 for applying a rotation force to a rotation shaft of the photoreceptor 1.例文帳に追加

即ち、感光体１の回転軸に回転力を付与する駆動モータ１６の回転方向、駆動開始及び停止を制御する制御装置１７を備えている。 - 特許庁

The main body 10 of the hot water supply apparatus is provided with a control device 13 capable of controlling the temperature of hot water delivered from an outlet 12 of the main body of the hot water supply apparatus 10.例文帳に追加

給湯器本体１０には給湯器本体１０の出口部分１２から出湯される出湯温度を制御可能な制御装置１３が設けられている。 - 特許庁

To obtain an inexpensive seismic sensor capable of effectively controlling seismic information of the whole building with a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成により、建物全体の地震情報を効率的に管理することができる低コストな地震感知装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a living room control system for the purpose of temporary use, for controlling a living room flexibly in response to a change in use, while securing security, without causing the loss of a key.例文帳に追加

鍵紛失が起こらず、セキュリティが確保され、使用の変更に柔軟に対応して居室を管理する一時使用目的居室管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation device of a combine harvester, by which a labor for controlling the speed of an engine is eliminated after disconnection of a working clutch, while the engine is spontaneously accelerated, when the working clutch is connected.例文帳に追加

作業クラッチを入り操作すればエンジンが自ずと増速されるものでありながら、作業クラッチを切り操作した後のエンジン調速手間を不要にできるようにする。 - 特許庁

To provide a control processor capable of reducing the number of input/output ports and appropriately controlling the stop of a control means in an abnormal time.例文帳に追加

入出力ポート数を削減可能とするとともに、異常時において適切な制御手段の停止制御を行うことができる制御処理装置を提供する。 - 特許庁

This controller 1 for controlling the air conditioner controls a plurality of air conditioners 2, and transmits operation state information on an operation state of the air conditioners 2 to the host system 3.例文帳に追加

空調機制御用コントローラ１は、複数の空調機２を制御し、上位システム３に空調機２の運転状況に関する運転状況情報を送信する。 - 特許庁

To provide a vapor phase deposition apparatus for easily controlling the vapor phase reaction having large influence on the quality of the deposition and also provide a vapor phase deposition method using the same.例文帳に追加

成膜品質に大きく影響する気相反応の制御を簡便に行なうことができる気相成長装置および気相成長方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling traction in a two-wheeled vehicle, ensuring a good level of stability of the vehicle whilst obtaining the best performances possible to be achieved dependent upon a particular driving condition.例文帳に追加

車両の優れた安定性を確保でき特定のドライビング状態に基いて最高の性能が得られる二輪自動車のトラクション制御方法を提供する。 - 特許庁

The existing models of electronic controller for controlling the rate of fuel injection for an automobile engine determine the rate of fuel injection on the basis of the detected rate of engine revolutions. 例文帳に追加

従来、自動車エンジンの燃料噴射量の電子制御装置においては、エンジンの回転数を検出し、回転数によって燃料噴射量を決定していた。 - 特許庁

To detect the switching condition of a cover without being dependent on the clock oscillation condition of a control circuit which manages the controlling of: a voltage value which is applied to a switch part; and an electronic device.例文帳に追加

スイッチ部に印加される電圧値や電子機器の制御を司る制御回路のクロック発振状態に依存せずにカバーの開閉状態を検知できるようにする。 - 特許庁

To improve extraction efficiency of light without deteriorating yield by work of a substrate and without controlling a difficult condition in crystal growth.例文帳に追加

基板の加工による収率の低下を来すことがなく、また結晶成長における難しい条件制御を伴うこともなく、光の取り出し効率を向上させることにある。 - 特許庁

An exposure controlling mechanism is assembled in the exposure unit 26, and a data imprinting mechanism is assembled in the cover unit 21, the main body base 23 and the exposure unit 26.例文帳に追加

露光ユニット２６には、露出制御機構が組み込まれ、前カバーユニット２１、本体基部２３、及び露光ユニット２６にはデータ写し込み機構が組み込まれている。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine control system capable of easily controlling operating states and sales records of many automatic vending machines of different manufactures and being constructed at low cost.例文帳に追加

メーカーの異なる多数の自動販売機の動作状況や販売実績の管理が容易に行え、且つ安価に構築できる自動販売機管理システムを得る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of controlling occurrence of malfunction caused by the increase of processing time if the value in a winning random number counter is foreseen when a starting condition is established.例文帳に追加

始動条件の成立タイミングで当否乱数カウンタの値を先読みする場合に、処理時間の増大による不具合の発生を抑制できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Preferably, the expected passing time display controlling means calculates the expected passing time based on the road traffic information such as traffic jam and controls, supplied from the external.例文帳に追加

好ましくは、通過予想時刻表示制御手段は、外部から供給される渋滞や規制等の道路交通情報に基づき通過予想時刻を算出する。 - 特許庁

To concretely control the load of a power generator 33, in a refrigerating device in which an expander 30 is connected to the power generator 33, and which comprises a mechanism for controlling rotational frequency of the expander 30.例文帳に追加

膨張機（30）が発電機（33）に接続され、膨張機（30）の回転数を制御する機構を備えた冷凍装置において、発電機（33）の負荷を具体的に制御する。 - 特許庁

To provide a temperature control device capable of properly controlling temperature of an object by suppressing a pressure rise in a space where fluid for temperature control is supplied.例文帳に追加

温度調整用の流体が供給される空間の圧力上昇を抑制して、物体を良好に温度調整できる温度調整装置を提供する。 - 特許庁

By controlling the return pipe inlet pressure P1 roughly constant, pressure difference at the front and back of the oil return pipe 28 can be kept roughly constant, and the returning amount of the refrigerating machine oil can be kept roughly constant.例文帳に追加

戻し管入口圧Ｐ１を略一定に制御すれば、オイル戻し管２８の前後の圧力差も略一定になり、冷凍機油の戻し量も略一定になる。 - 特許庁

That is, a strobe light emission controlling unit 57 controls, based on the data of the light emission timing correcting unit 90, to shift the timing of light emission trigger by each LED module.例文帳に追加

つまり、発光タイミング補正部９０のデータを基にストロボ発光制御部５７によって、各ＬＥＤモジュール毎に発光トリガの時間をずらすように制御される。 - 特許庁

To provide a control unit and a display controlling program of a radiation image-based diagnosis system which can execute a diagnosis using a radiation image without the complicate transition of a screen.例文帳に追加

複雑に画面を遷移させずに放射線画像を用いた診断が可能な放射線画像診断システムの制御装置及び表示制御プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board for reducing curvature remarkably, while maintaining package reliability by controlling the increase in the time of the assembly process of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の組立工程の時間の増加を抑制し、パッケージ信頼性を維持しながら、反りを大幅に低減する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide method of driving and controlling a centrifugal compressor which enables it to start for use in refrigerated cycle, etc., without enlarging capacity of a driving source.例文帳に追加

駆動源の容量を大きくせずに冷凍サイクル等に使用する遠心圧縮機の起動を可能にした遠心圧縮機の運転制御方法を提供する。 - 特許庁

This air conditioner has the filter 13, a filter cleaning device 20 cleaning the filter 13 and an indoor unit control part 10 controlling operation of the filter cleaning device 20.例文帳に追加

空気調和機は、フィルタ１３と、フィルタ１３を清掃するフィルタ清掃装置２０と、フィルタ清掃装置２０の運転を制御する室内機制御部１０とを備える。 - 特許庁

To provide a control method, controlling a redundant robot to vary the angle of each joint part after a set part is accurately kept in an intended fixed position.例文帳に追加

設定部分を目的とする固定位置に正確に維持したうえで、各関節部の角度を変更可能に冗長ロボットを制御する制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a travel control device capable of smoothly controlling a following travel while heeding an operation of a driver that is performed according to variation of the traffic situation around the vehicle.例文帳に追加

車両周囲の交通状況の変化に応じて行われた運転者の操作を尊重して円滑に追従走行を制御可能な走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a film thickness which gives a film having a good film profile by combining a control of a short period and a control of a long period.例文帳に追加

短周期の制御と長周期の制御を組み合わせることによって良好なプロファイルのフィルムを得ることができるフィルム厚みの制御方法を提供する。 - 特許庁

The light source controlling part 230 individually controls light amounts emitted from light source units 10 of a plurality of colors based on a target light amount L_T and a time constant τ.例文帳に追加

光源制御部２３０は、目標光量Ｌ_Ｔ及び時定数τに基づいて、複数色の光源ユニット１０から出射される光量を個別に制御する。 - 特許庁

Separation effect can be increased by controlling air volume of air stream blown through the air blow-out port, a blow-out scope, direction of blowing-out, and blowing-out time.例文帳に追加

なお、吹き出し口から吹き出される空気流の風量、吹き出し範囲、吹き出し方向及び吹き出し時間等を制御することにより分離効果を高めることができる。 - 特許庁

In the remote control system for remotely controlling a device main body, only an operated remote controller 1 is active and the other remote controller 2 is activated only by an operation of a determined condition.例文帳に追加

機器本体を遠隔操作する遠隔制御装置において、操作したリモコン１のみが動作し、他のリモコン２は決められた条件の操作があった場合にのみ動作する。 - 特許庁

To provide a parallel operation power supply system that enables parallel operation by controlling current balance, related to power supply devices each having characteristics of a different load rate and an output current balance detection voltage.例文帳に追加

異なった負荷率と出力電流バランス検出電圧の特性をもった電源装置同士について電流バランス制御による並列運転を可能とする - 特許庁

A stroboscopic photographing system is provided, which can perform a proper dimming operation by controlling the number of times of pre-emitting light in accordance with a required dimming area.例文帳に追加

必要とする調光エリアに応じて、プリ発光の回数を制御することで、適切な調光演算を行うことが可能なストロボ撮影システムを提供する。 - 特許庁

A ferromagnetic fine particle is dispersed into a liquid solvent that circulates through a micro channel, and a magnetic field is applied, thus changing the apparent viscosity of the liquid solvent and controlling viscosity.例文帳に追加

マイクロチャンネルを流通する液体溶媒に強磁性微粒子を分散させ、磁場を印加することで、該液体溶媒の見かけ粘性を変化させて、粘性を制御する。 - 特許庁

To obtain an insecticidal liquid agent against ants capable of controlling ants inhabiting in nests at a low rate, which consequently reduces economic burdens and environmental contamination.例文帳に追加

巣穴に生息するアリを少ない処理量で防除でき、結果として経済負担を軽減し、且つ環境汚染を軽減したアリ用殺虫液剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an arc welding method and an arc welding machine, that can form the weld zone of a part to be welded by controlling welding arc in a shape corresponding to the shape of a rectangular part to be welded.例文帳に追加

長方形の被溶接部の形状に対応する形状に溶接アークを制御して被接合部の溶接部を形成するアーク溶接方法及び装置に関する。 - 特許庁

To provide a device for controlling resistance welding, capable of discriminating the generation of flow-dividing circuit of a secondary current between a welding transformer and a secondary current detector.例文帳に追加

溶接トランスと二次電流検出器との間で二次電流の分流回路が発生することを判別することができる抵抗溶接制御装置を提供する。 - 特許庁

A viscous coupling 50 is connected or coupled to a water pump 52 and it is used for controlling a flow rate of the coolant in a cooling device.例文帳に追加

粘性継ぎ５０は、ウォーターポンプ５２に連結されているか、或いは結合されており、冷却装置において冷却液の流量を制御するために使用されている。 - 特許庁

An operation input signal from a main lifting and lowering switch 46 and an operation input signal from a fine adjustment lifting and lowering switch 39 are inputted to a controlling part 100.例文帳に追加

制御部１００には、メイン昇降スイッチ４６からの操作入力信号と、微調整昇降スイッチ３９からの操作入力信号とが入力されている。 - 特許庁