「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(931ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intake air control device capable of controlling an intake air quantity efficiently by an actuator in an internal combustion engine equipped with at least two cylinders.例文帳に追加

少なくとも二つの気筒を備える内燃機関において、一つのアクチュエータで効率良く吸入空気量を制御できる吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, for the case of performing the fixing process in a plurality of stages, a control means in provided for controlling the fixing temperature to proper temperatures different from the case where fixing is terminated at a time.例文帳に追加

更には、複数回に分けて定着プロセスを実行する場合、一回で定着を終了する場合と異なる適正温度に制御する制御手段を設ける。 - 特許庁

A control circuit 73, which regulates the output voltage by controlling the field current to be supplied to field winding 6, is supplied with power voltage from a power circuit 74.例文帳に追加

界磁巻線６に給電する界磁電流を制御して出力電圧を調整する制御回路７３は、電源回路７４から電源電力を給電される。 - 特許庁

In a controller 20 for controlling disk changers 10a, 10b, 10c in which 400 disks can be stored respectively, a disk to be reproduced or ejected is selected.例文帳に追加

４００枚のディスクをそれぞれ収容可能なディスクチェンジャ装置１０ａ，１０ｂ，１０ｃを制御する制御装置２０において、再生又はイジェクトするディスクを選択する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device controlling both a step-up chopper circuit and an inverter circuit by reducing the processing load of a digital signal processor.例文帳に追加

ディジタル信号処理装置の処理負担を低減して昇圧チョッパ回路の制御とインバータ回路の制御とを両立できる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

This grain drying device includes a drying section for drying the supplied grain by hot air, and a control panel as a control means for controlling a temperature of hot air.例文帳に追加

穀物乾燥装置は、供給された穀物を熱風によって乾燥する乾燥部と、熱風温度を制御する制御手段としての操作盤とを備えている。 - 特許庁

To provide a pulse wave diagnostic apparatus capable of detecting the fluctuation of pulse waves over a long period of time, and to provide a method for controlling the pulse wave diagnostic apparatus.例文帳に追加

本発明は、長時間にわたる脈波の変動を検出することのできる脈波診断装置及び脈波診断装置制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a system for efficiently performing warning and controlling based on a car speed by utilizing short-distance dedicated communications to check the state of a traveling vehicle.例文帳に追加

短距離専用通信を利用して運行車両の状態をチェックして車両の速度による警告及び取締りを効率的に行うシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling temperature of a heater which prevents useless consumption of electric power for preheating from occurring, and achieving heat treatment of good quality by a simple structure.例文帳に追加

予熱のための無駄な電力消費を防止すると共に、簡単な構造により良好な加熱処理品質が得られるヒータの温度制御方法を提供する。 - 特許庁

In this method for applying a friction control reagent, the friction controlling reagent is applied to a wheel flange and then transferred to a rail shoulder through the rotation of wheel.例文帳に追加

本発明の摩擦調整剤塗布方法は、車輪フランジ部に、摩擦調整剤を塗布し、車輪の回転によって摩擦調整剤をレール肩部に転写するものである。 - 特許庁

A controlling portion 32 switches the charging and discharging circuit 10 to a discharging state according to the first signal S1 while switching it to a charging state according to the second signal S2.例文帳に追加

制御部３２は、第１信号Ｓ１に応じて充放電回路１０を放電状態に切り換え、第２信号Ｓ２に応じて充電状態に切り換える。 - 特許庁

Furthermore, the valve mechanism (46) moves along the axis (A) between an outside-air position and a cabin-air position for controlling air from the inlets (32, 34) to the outlet (36).例文帳に追加

更に、バルブ機構（４６）は、入口（３２、３４）から出口（３６）まで空気を制御するため、軸線（Ａ）に沿って外側空気位置と車室空気位置との間で移動する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of properly controlling starting time of sub injection, and thereby sufficiently reducing soot amount.例文帳に追加

副噴射の開始時期を適切に制御でき、それにより、スート量を十分に低減させることができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reduction action of metabolic replication of a terahertz photon radiation light bulb to a constitution having an immunological defense function as an immune body by controlling expression of genetic information.例文帳に追加

遺伝情報発現を制御し抗体として免疫的な防御機能を持つ体質に、テラヘルツ光子放射電球の代謝複製の還元作用を提供する。 - 特許庁

To provide a looper for a rolling mill capable of appropriately removing the slackness of a strip in rolling by controlling a roll displacement, etc., at high speed and high precision.例文帳に追加

ロールの変位等を高速度かつ高精度にコントロールすることによって圧延中のストリップの弛みを適切に除去し得る圧延機用ルーパーを提供する。 - 特許庁

The transmission timing of specified information which the robot device is to transmit is controlled based on the loading state of an remote control device for remotely controlling the robot device.例文帳に追加

ロボット装置を遠隔操作するための遠隔操作装置における負荷状態に基づいて、ロボット装置が送信すべき所定情報の送信タイミングを制御するようにした。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus to automatically determine whether first and second reading units, which are opposed to each other, are normally operated, and a method of controlling the same.例文帳に追加

相対向設置される第１，第２読み取りユニットが正常に動作するかを自動で判断できる画像読み取り装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, by controlling an interval between the first and the second running members by an interval control means, accumulation of many ticket bodies and their simultaneous issuing can be performed efficiently.例文帳に追加

そして、間隔制御手段によって第１、第２の走行部材間の間隔を制御することで、多数枚の券体の集積、一括発行が効率的に行える。 - 特許庁

To provide an image encoder capable of obtaining an image code high in quality and stability by controlling the amount of the generated code so as not to cause a change in quantization accuracy.例文帳に追加

量子化精度の変化を発生しないように発生符号量を制御することで、高画質化及び高安定化を実現する画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost adjuster, having good operability for controlling the diameter of a ring and ornamental property, facilitating assembling, and easily coping with mending.例文帳に追加

輪径調節の操作性が良く、装飾性を有しさせることも可能とするとともに組み立てが容易であり、修理対応をも容易とする低コストの調節具を提供する。 - 特許庁

To reduce a labor of design for controlling at the device to be incorporated and suitably ensure the quality of the operation in a cutter unit incorporated in other printing device.例文帳に追加

他の印刷装置に組み込まれるカッターユニットにおいて、組み込まれる先の装置での制御の設計の労力を低減させるとともに、動作の品質を適切に確保する。 - 特許庁

To provide a control device for multiple engine propellers capable of extremely low speed navigation by automatically controlling a plurality of propellers and removing the burden of operating a plurality of accelerator levers.例文帳に追加

複数の推進機を自動制御して極低速航行を可能とし、複数のアクセルレバー操作の煩わしさをなくした多機掛け推進機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus capable of controlling execution of print processing depending on a time zone and reducing the apparatus cost while ensuring the maintainability of received image data.例文帳に追加

時間帯に応じて印刷処理の実行を制御可能な情報通信装置において、受信した画像データの保全性を確保しつつ装置コストを低減する。 - 特許庁

By controlling the actuator 4 by control signals from a control section, the handle 2 is linearly reciprocated in the direction perpendicular to the direction of rotation of the handle 2.例文帳に追加

制御部からの制御信号によりアクチュエータ４を制御することにより、ハンドル２がハンドル２の回転方向と直交する方向に直線往復運動させられる。 - 特許庁

To provide a mixing ratio control valve structure capable of precisely controlling a mixing ratio without being affected by pressure difference or pressure fluctuation on the primary side.例文帳に追加

一次側の圧力差や圧力変動の影響を受けることなく、混合比率を精度良く制御することができる混合比率制御弁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a seawater desalination device and a method for controlling same, which set appropriate driving conditions in a two-step RO (reverse osmosis) desalination process, and reduce the amount of electric power.例文帳に追加

２段ＲＯ海水淡水化プロセスにおいて、適切な運転条件を設定し、電力量を削減する海水淡水化装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve the operability and convenience in simultaneous control by mounting a plurality of storage means in a central control unit for controlling a plurality of air conditioning systems.例文帳に追加

複数台の空調システムを制御する集中制御装置において、一斉制御を複数の記憶手段を設けることにより操作性向上と利便性向上を図る。 - 特許庁

To provide a ventilation system utilizing nature energy, controlling the temperature of a building by utilizing nature force having combination of both characteristics of solar light and ground heat.例文帳に追加

太陽光と地熱との両方の特徴を組み合わせた自然力を利用して建物の温度調節を図った自然エネルギ利用の換気システムを提供する。 - 特許庁

METHOD OF INITIALISING CONTROL OF SUPPLY VOLTAGE OF LIGHT SOURCE, ELECTRONIC CIRCUIT FOR CONTROLLING SUPPLY VOLTAGE OF LIGHT SOURCE, AND OPTICAL READER OR RECORDER例文帳に追加

光源の給電電圧の制御を初期設定する方法および光源の給電電圧を制御する電子回路ならびに光学式読取装置または記録装置 - 特許庁

To provide a transfer device of a conductive ball and a transfer method capable of stably controlling air supply at the time of loading and dumping the conductive ball.例文帳に追加

導電性ボールの搭載時および廃棄時の空気供給の制御を安定して行うことができる導電性ボールの移載装置および移載方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for controlling a distance between the mobile terminal and a user and also a volume even when the direction of a display screen is rotated at a fixed angle.例文帳に追加

携帯端末と利用者間の距離だけではなく、表示画面の向きを一定角度回転させた場合にも音量を制御することが可能な携帯端末の提供。 - 特許庁

To prevent the breakdown of a storage means and the destruction of data stored in the storage means by controlling the driving timing of a mechanism part in a unit and the timing of communication with the storage means.例文帳に追加

ユニット内の機構部分の駆動タイミングと記憶手段との通信のタイミングを制御して、記憶手段及びそこに格納されたデータの破壊を防止する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an elution speed of a physiologically active substance from a physiologically active substance-containing solid material, the solid material and a method for producing the same material.例文帳に追加

生理活性物質含有固形物からの生理活性物質の溶出速度を所望の速度に制御する方法、該固形物、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus for controlling telephone call origination/termination (communication) using an IP within an extension telephone network of an enterprise or between telephone networks of a plurality of enterprises.例文帳に追加

企業の内線電話網内や複数の企業の電話網間で、ＩＰを用いて電話の発着信（通信）を制御する通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an uplink frame structure in a satellite communication system and to provide a method for controlling and accessing a plurality of user terminals that transmit an uplink frame with a new structure.例文帳に追加

衛星通信システムにおけるアップリンクフレーム構造、および新規構造のアップリンクフレームを送信する複数のユーザ端末へ制御アクセスする方法を提供する。 - 特許庁

The controlling data for an elevator equipment 1 is prepared previously and transmitted to either a service center 16 or the control device 17, preferably via the public telephone network 23.例文帳に追加

エレベータ設備（１）の制御用データは、元々準備されていて、好ましくは公衆電話網（２３）を介して、サービス・センター（１６）か制御装置（１７）かのいずれかに伝送される。 - 特許庁

To obtain specified information based on an image being formed while surely controlling visual variation thereof from an original image through a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、形成される画像が本来の画像から視覚的に変化するのを、確実に抑制しつつ、形成される画像を基に、特定の情報を得ることができる。 - 特許庁

To provide a flow path switching valve capable of controlling a large number of flow paths without increasing the number of control valves, and having the degree of freedom in the fitting angle of a connection pipe.例文帳に追加

切替弁の数を増やすことなく多数の流路の切り替えができ、また接続パイプの取付角度に自由度を持たせられる「流路切替弁」を提供する。 - 特許庁

Steering is carried out by calculating and controlling the steering angles θ1, θ2, and θ3 of a driving and steering wheel 1, a load wheel right wheel 2, and a left wheel 3 by using a lateral deviation angle δ as a parameter.例文帳に追加

横偏位量δをパラメータとしてドライブ兼ステアリングホイール１、ロードホイール右輪２及び左輪３の各操舵角θ１，θ２，θ３を演算制御して操舵する。 - 特許庁

To provide a heating device and an image forming device capable of stabilizing a paper transporting property by controlling changes of paper transporting speed caused by deterioration of a fixing device.例文帳に追加

定着装置の劣化により生じる紙搬送速度変化を調整し、紙搬送性を安定させることができる加熱装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly accurate moving stage mechanism capable of obtaining high response frequency and improving the rigidity of stage position control and a method and a device for controlling the mechanism.例文帳に追加

高い応答周波数とする事が可能、かつステージの位置制御の剛性を高め、高精度な移動ステージ機構とその制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

In ordinary warming-up, a flow of the coolant in the water jacket of the cylinder block is dammed up by controlling the electronic control valve for closing, and a cylinder bore is raised in temperature.例文帳に追加

通常の暖機時には、電制バルブを閉制御することで、シリンダブロックのウォータジャケット内における冷却液の流れをせき止め、シリンダボアの昇温を図る。 - 特許庁

To provide a screen display apparatus capable of controlling the size of each display region, and accurately displaying content information of each display region within a display screen.例文帳に追加

各表示領域の大きさを制御し，表示画面内に各表示領域のコンテンツ情報を的確に表示することが可能な画面表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reformer capable of selectively switching flow rates at start-up and during normal operation at a low cost, a method for controlling a natural gas pump in a fuel cell system and the like.例文帳に追加

安価に起動時と通常運転時の流量を選択的に切り替えることができる改質装置、燃料電池システム天然ガスポンプ制御方法等の提供 - 特許庁

A data resorting part 21 is started by a data restoration controlling part 8 so that the data of the designated device can be updated and restored based on the log records after the designated time.例文帳に追加

データ復元部２１は、データ復元制御部８によって起動され指定された時刻以後のログレコードによって指定されたデバイスのデータを更新しデータ復元する。 - 特許庁