Courseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14403件
Of course. i'll give it back to you washed and ironed.例文帳に追加
えぇ 洗濯して アイロンをかけて お返しします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The avian flu, of course, quite a serious matter, as you know.例文帳に追加
鳥インフルエンザは、もちろん、 深刻な問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course accompanied by a huge sense of responsibility例文帳に追加
もちろん同時に重大な責任感をもって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this, of course, is the basis of much of eastern philosophy例文帳に追加
このことは東洋哲学の基礎と言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So of course, the fastest way to get a message anywhere例文帳に追加
そうなると メッセージを送る最速の方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the most terrible, of course, of which is darfur.例文帳に追加
最も酷いものの一つは、 勿論ダルフールです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. and you can call me control.例文帳に追加
あっそう あなたは私を取締官と呼べるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Classic black, satin notch lapel, bespoke, of course.例文帳に追加
古典的な黒 サテンのノッチラペル もちろん、オーダーメイド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He will raise a force that will change the very course of the world.例文帳に追加
彼の力が増せば 世界の行方が変わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course, a racing bike doesn't have a prop stand例文帳に追加
もちろん レースバイクにはサイドスタンドがありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The photograph, of course, depicts bite marks left by our killer.例文帳に追加
もちろんこの写真は 犯人が残した歯型 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was supposed to change the course of the war.例文帳に追加
戦況を変えられる戦艦に なるはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He can afford to of course, he was the king.例文帳に追加
それもそうなのが 彼は王様だったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, there are games that are even more educational.例文帳に追加
もちろん もっと勉強になる ゲームもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are the troops? the troops are the autonomous vehicles, of course.例文帳に追加
もちろん 自律走行する機器の部隊です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, we can't give in to that demand.例文帳に追加
もちろん 我々は そんな要求には応えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does patronage play a role? yes, of course.例文帳に追加
後援者は関与するでしょうか? もちろんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course you're looking at the two people on the bow例文帳に追加
もちろん船首にいる二人を見ていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then I realized that, of course, it doesn't matter.例文帳に追加
その後 「そうか 問題無いんだ」と 気付きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, you know it's saint swithin's day today, don't you?例文帳に追加
今日が聖スウィジンズ・デイだって 知ってるよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, what happens when they eat the potato chips?例文帳に追加
もちろん 実際に彼らがポテトチップスを食べたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you have a conclusion? of course it is bad for kaede ...例文帳に追加
結論は出たかな? 楓には悪いが もちろん... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some days, of course, though, you only want to go through once.例文帳に追加
何日かは もちろん 一度だけで済ませたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first one is the school extension, of course.例文帳に追加
1つ目はもちろん学校の拡張プロジェクトです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course there is. it'd be convenient to live close to the hospital例文帳に追加
あります。 病院に近い方が便利だし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)