「Crimp tool」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONNECTOR CRIMP TOOL, CONNECTOR AND CONNECTOR CRIMP TOOL ENCLOSURE例文帳に追加

端子圧着治具と、端子及び端子圧着治具同封物 - 特許庁

CRIMP TERMINAL FOR CABLE AND TERMINAL CRIMP TOOL例文帳に追加

ケーブル用圧着端子及び端子圧着工具 - 特許庁

HAND TOOL FOR PROCESSING CRIMP TERMINAL例文帳に追加

圧着端子加工用手工具 - 特許庁

INSPECTION DEVICE FOR MANUAL CRIMP TOOL例文帳に追加

手動圧着工具の検査装置 - 特許庁

WINDING TOOL FOR CONTINUOUS CRIMP TERMINAL例文帳に追加

連続する圧着端子等の巻き取り具 - 特許庁

To provide a crimp tool requiring no rivet-tightening work, and a method for assembling such a crimp tool.例文帳に追加

リベット締め作業を必要としない圧着工具及び圧着工具の組立て方法を提供すること。 - 特許庁

ELECTRONIC COMPONENT STRING MANUFACTURING METHOD, AND CRIMP TOOL例文帳に追加

電子部品連の製造方法および圧着治具 - 特許庁

CRIMP TOOL HAVING MANUALLY MOVED CAM AND 14-FULCRUM SHAFT例文帳に追加

手動式カム・１４支点軸を持つ圧着工具 - 特許庁

To inspect a manual crimp tool by automation.例文帳に追加

自動化により手動圧着工具の検査を可能とする。 - 特許庁

TIGHTENING FORCE INSPECTION METHOD AND INSPECTION DEVICE FOR CRIMP TOOL例文帳に追加

圧着工具の締付力検査方法及び検査装置 - 特許庁

BATTERY-OPERATED HYDRAULIC CRIMP TOOL EQUIPPED WITH HIGH SPEED ADVANCING RAM例文帳に追加

高速前進ラムを具備するバッテリ作動式油圧圧着工具 - 特許庁

To provide a crimp tool capable of facilitating the operation of crimp pliers for crimping a connection element.例文帳に追加

接続要素を圧着するための圧着ペンチの操作を容易にする圧着工具を提供する。 - 特許庁

CRIMP TOOL FOR EXHAUST PORT FILTER AND METHOD OF MOUNTING EXHAUST PORT FILTER例文帳に追加

排気口フィルタの圧着具および排気口フィルタの取付方法 - 特許庁

TAKE-UP TOOL OF CONTINUOUS CRIMP-STYLE TERMINAL AND THE LIKE AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加

連続する圧着端子等の巻き取り具及びその製造方法 - 特許庁

AUXILIARY TOOL FOR WIRING CRIMP TERMINAL, APPLIED TO TERMINAL BLOCK OF ELECTRIC EQUIPMENT例文帳に追加

電気機器の端子台に適用する圧着端子配線用補助治具 - 特許庁

To provide a manual crimp tool for allowing a male die and a female die constituting a crimp die to be individually replaced.例文帳に追加

圧着ダイを構成するオス型ダイ及びメス型ダイを個別に交換できる手動圧着工具を提供すること。 - 特許庁

To provide a crimp type terminal and a crimp contact feeder, in which a temporary tray is formed in the center portion of the upper plane of a main body, and a hole for the crimp type terminal and a hole for a crimp contact are formed in the peripheral portion, so that the crimp type terminal and the crimp contact are mounted to a crimp tool without using one hand.例文帳に追加

本発明は、本体の上面中央部に仮置きトレーを設け、周囲に圧着端子用穴、圧着コンタクト用穴を設けたもので、片方の手を使わず、圧着端子や圧着コンタクトを、圧着工具に装着出来るようにした工夫した、圧着端子、圧着コンタクトの供給具を提供する。 - 特許庁

In this inspection device for the manual crimp tool, a die part is closed via a lever by gripping force applied to a pair of grips to crimp-connect a crimp terminal to an electric wiring material.例文帳に追加

一対のハンドルに与える握力により，テコを介してダイス部を閉じて圧着端子と電気配線材とを圧着接続する手動圧着工具の検査装置。 - 特許庁

To provide a crimping tool to crimp stent at the balloon part of a catheter.例文帳に追加

カテーテルのバルーン部分にステントを、クリンピングできるクリンピング工具を提供する。 - 特許庁

To provide a battery-operated hydraulic crimp tool equipped with a high speed advancing ram.例文帳に追加

高速ラム前進システムを具備するバッテリ作動式油圧圧着工具を提供する。 - 特許庁

The first distance sensor 14 achieves a purpose for upwardly and noncontactly scanning the wire attachment tool i.e. a conductor crimp 3 in a crimp contact 1 several times.例文帳に追加

第１距離センサ１４は、ワイヤ取付具を、この場合はクリンプコンタクト１の導体クリンプ３を、複数回、下から非接触的に走査する目的を果たす。 - 特許庁

A pair of rail-shaped foot parts 23a and 23b facing each other are formed in the lower part of a crimp tool 25.例文帳に追加

圧着治具２５の下部には、対向する一対のレール状足部２３ａ，２３ｂが形成されている。 - 特許庁

The temporary tray 2, the hole for the crimp type terminal 3, and the hole for the crimp contact 4 are formed in the main body 1 for directly mounting by picking with the contact tool.例文帳に追加

本体（１）に仮置きトレー（２）圧着端子用穴（３）圧着コンタクト用穴（４）を設け、圧着工具で直接挟み取り装着することを特徴とする。 - 特許庁

CRIMP TOOL FOR FORMING STRAIN RELIEF CONNECTOR FOR OPTICAL FIBER CABLE, METHOD FOR CRIMPING, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

光ファイバケーブル用の歪み解放コネクタを形成するクリンプ工具及びクリンピングする方法及びその製造方法 - 特許庁

To provide an electronic component string manufacturing method capable of preventing a cover tape in an arch-swollen shape or the like from being crimped against a carrier tape without providing any tape holding means separate from a crimp tool or the crimp tool.例文帳に追加

圧着治具とは別体のテープ押さえ手段を設けなくても、カバーテープなどが弓形に膨らんだ状態でキャリアテープに圧着することを防止することができる電子部品連の製造方法および圧着治具を提供する。 - 特許庁

To provide a crimp tool capable of making the grasping power amount a decompressive force according to the limit of the grasping power amount in the ordinary crimp operation, where the reference guide in JIS specifications (JIS C 9711) is taken into consideration.例文帳に追加

ＪＩＳ規格（ＪＩＳ Ｃ ９７１１）基準指導を考慮し、一般圧着作業で握力量の限界から、握力量を減圧力にした圧着工具を提供する。 - 特許庁

The crimp tool comprises a pair of plates (171), which form a movable handle (17) of the tool, fixed jaws (2), and a pair of frame plates (180), which composes a fixed handle (18) of the tool.例文帳に追加

圧着工具は、工具の可動ハンドル（１７）を形成する一対のプレート（１７１）と、固定ジョー（２）及び工具の固定ハンドル（１８）を形成する一対のフレームプレート（１８０）とによって形成される。 - 特許庁

Thus, the core wire 21 is reliably and strictly crimped by the crimp barrel portion 12 using common tool without special terminal configuration, which achieves crimp connection at a low cost.例文帳に追加

これにより、特殊な端子形状が不要で一般的な治具を用いて圧着バレル部１２にて芯線２１を確実かつ強固に圧着することができ、安価に圧着接続することができる。 - 特許庁

To provide a crimp tool which detects the pressure during the crimp work by the hydraulic pressure of a hydraulic cylinder 8 and the drive current of a DC motor 13, and reliably grasps the possibility of the occurrence of any defective crimp by determining whether or not the pressure is sufficiently large.例文帳に追加

圧着作業の際の押圧力を油圧シリンダ８の油圧や直流モータ１３の駆動電流によって検出し、この押圧力が十分に大きくなったかどうかを判定することにより、圧着不良が生じる可能性を確実に把握することができる圧着工具を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive flat cable connecting tool capable of piercing accurately and precisely a crimp piece to a flat conductor all the time, and easy to be connected.例文帳に追加

クリンプ片のフラット導体に対する突き刺しが常に正確で精度よくでき、安価で接続し易いフラットケーブル接続具を得る。 - 特許庁

To eliminate ununiformity in crimp force for chucking a tool even though a chuck cylinder in use is different in thickness between its distal end and proximal end sides.例文帳に追加

先端側と基端側とで厚みが異なるチャック筒を用いても、工具のチャック時における圧着力の不均一を解消する。 - 特許庁

To provide a crimp tool which detects the pressure during the crimp work by the hydraulic pressure of a hydraulic cylinder 10 and the drive current of a DC motor 14, and easily determines whether or not any defective crimp occurs by indicating the maximum numeral of the detected value by an LED display device 8.例文帳に追加

圧着作業の際の押圧力を油圧シリンダ１０の油圧や直流モータ１４の駆動電流によって検出し、この最大値の数値をＬＥＤ表示装置８で表示することにより、圧着不良が生じていないかどうかを容易に判断することができる圧着工具を提供する。 - 特許庁

To provide a filter crimp tool and a mounting method capable of easily and surely mounting an exhaust port filter to an exhaust unit provided with a straightening plate.例文帳に追加

整流板を備えた排気ユニットに簡便にかつ確実に排気口フィルタを取り付け可能なフィルタ圧着具および取り付け方法を提供する。 - 特許庁

This crimping tool has a fixed groove 2 to be loaded with a crimp terminal having a cable inserted in a crimping hole, and a mounted stamp 4 facing the fixed groove 2.例文帳に追加

ケーブルを圧着用穴部に挿入された圧着端子が装填される固定溝２、固定溝２に対向する装着刻印４を有する。 - 特許庁

The support tool welds a temperature measuring section 23 of the thermocouple 20 on a copper plate A10 to wind this copper plate A10 around a lead 42 of a part mounted on the printed board and crimp it.例文帳に追加

銅板Ａ１０に熱電対２０の測温部２３を溶接し、この銅板Ａ１０をプリント基板に実装されている部品のリード線４２に巻きつけ、圧着する。 - 特許庁

To provide a strain relief connector having a relatively large friction area between a crimp sleeve and a cover layer of a fiber optic cable for a reliable crimp connector having high strength, and a crimping tool and a strain relief connector for optimally crimping a sleeve and a cover of the connector.例文帳に追加

強度の高い信頼できるクリンプコネクタのため、クリンプスリーブと光ファイバケーブルのカバー層との間に比較的大きな摩擦領域を有する歪み解放コネクタ、さらに、コネクタのスリーブおよびカバーを最適にクリンピングするクリンピング工具および歪み解放コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an activation tool which is used to terminate a field fiber in an optical fiber connector incorporating a pre-polished fiber stub and does not use a crimp for retaining the field fiber.例文帳に追加

予備研磨したファイバスタブを内蔵する光ファイバコネクタにフィールドファイバを成端するのに使用され、フィールドファイバを保持するためのクリンプを使用しない作動工具を提供する。 - 特許庁

To provide a winding tool for a continuous crimp terminal capable of restraining an amount of a material as small as possible, reducing and simplifying a producing process, and capable of surely forming other shafts required for winding.例文帳に追加

材料を少量で抑え、製造工程も少なく簡易と成る構成とし、併せて巻き取りに必要な他の軸の形成も確実に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a tool for processing a light-wave conductor, in particular, for packaging, including at least one crimp-forging die and a transverse cutting mechanism for adjusting the length of an end of a light-wave conductor.例文帳に追加

１つ又は幾つかの圧着鍛造ダイ、光波伝導体の端部の長さを調整するためのクロスカッティング機構を有する、光波伝導体の処理、特にパッケージングのための工具を提供する。 - 特許庁

To provide a crimp contact inspection device for inspecting, through image processing, the state of an end part of an electric wire crimped with a robot tool, which is suitable for robot systems, has a light weight and is inexpensive.例文帳に追加

ロボットシステムに好適な軽量で低コストな、ロボットの圧着工具によって圧着された電線端部の圧着部の圧着状態を画像処理によって検査する圧着端子検査装置を提供する。 - 特許庁

To achieve reliable electric connection and improvement of mechanical strength at a low cost in crimp connection between a wire and a connecting terminal using a common tool without special configuration for a connecting terminal.例文帳に追加

特殊な接続端子形状が不要で一般的な治具を使用して圧着することができ、確実な電気的接続性と機械的強度の向上を安価に達成して電線と接続端子とを圧着接続する。 - 特許庁

The crimp tool 25 is fixed to an arm 21 in a vertically movable manner in the direction of an arrow K1, and lowered during the period of feed-stop of a carrier tape 4 to be intermittently carried, and presses and heats an upper side cover tape 5.例文帳に追加

この圧着治具２５はアーム２１に固定され、矢印Ｋ１方向に上下運動自在に設けられており、間欠的に搬送されるキャリアテープ４の送り停止の期間中に下降して上側カバーテープ５を押圧加熱する。 - 特許庁

An electric wire connection auxiliary tool 1 is used to connect two electric wires to each other by superposing core parts B, B having insulating coatings peeled at ends of the two electric wires A, A one over the other along a length, and crimping the superposed parts with a crimp sleeve C.例文帳に追加

電線接続補助具１は、２本の電線Ａ，Ａの端部において絶縁被覆が剥がされる芯線部分Ｂ，Ｂ同士を長手方向に重ね合わせ、この重なった部分を圧着スリーブＣで圧着して２本の電線を接続する場合に用いられる。 - 特許庁

To provide a cable insertion auxiliary tool which allows a core wire of a cable on the other side that is located in a position spaced far away to be easily inserted into a crimp sleeve by an indirect live wire method and makes the core wire of the cable ready for crimping work without conducting complicated operations.例文帳に追加

間接活線工法で遠方に離れた位置にある他方のケーブルの心線を圧着スリーブ内に容易に挿入することができ、煩雑な作業を伴うことなく圧着作業を行う状態にすることができるケーブル挿入補助具を提供する。 - 特許庁

The hydraulic pressure in the hydraulic cylinder 8 of the electro- hydraulic crimp tool is detected by a pressure sensor 9, or the drive current of the DC motor 13 is detected by a current detector 14, and comparison circuit 10 determines whether or not the detected voltage exceeds the predetermined voltage value Vref.例文帳に追加

電動油圧圧着工具の油圧シリンダ８内の油圧を圧力センサ９で検出し、又は、直流モータ１３の駆動電流を電流検出器１４で検出し、これらの検出電圧値が所定電圧値Ｖ_ref を超えたかどうかの判定を比較回路１０で行う構成とする。 - 特許庁