1153万例文収録!

「D TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

D TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20030



例文

Shut down all power to ddeck.例文帳に追加

Dデッキの全パワーを遮断しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“d” refers to cancer that has spread to lymph nodes or to other places in the body. 例文帳に追加

dは、リンパ節や身体の他の部位にまで拡がっているがんを指す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The campus is divided into four "Clusters" from A to D, and part of Cluster C and D are still under construction as of 2006. 例文帳に追加

キャンパスはA~Dの4つの「クラスター」に別れており、C・Dクラスターの一部は2006年現在も建設中である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(D) Roles expected to be assumed by the government例文帳に追加

④ 政府に期待される役割 - 経済産業省

例文

I don't think I want to go to d.c.例文帳に追加

オレはD. C. に行きたいと 思わないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

(α) The weight ratio of (D) to (E) is (D)/(E)=80/20 to 97/3.例文帳に追加

(α)DとEとの重量比がD/E=80/20〜97/3。 - 特許庁

(d) is a person to whom note 4 to subsection 156(2) of the Trade Marks Act 1995 applies.例文帳に追加

(d) 1995年商標法第 156条(2)の注 4が適用される者 - 特許庁

(2) Persons using the invention pursuant to Subsection (1)(d) to (f) shall not be considered as persons entitled to exploit the invention pursuant to the Section 15(1)(d).例文帳に追加

(2) (1)(d)から(f)までに基づいて発明を実施する者は,第15条(1)(d)にいう発明を実施する権原を有する者とはみなされない。 - 特許庁

写真裏にけば)(presentedto Mr. A. B. with best wishes from C. D.―(本にけば)―With the author's compliments. 例文帳に追加

進呈 - 斎藤和英大辞典

例文

(D) Approaches to bilateral investment treaties例文帳に追加

④ 投資協定への取組方針 - 経済産業省

例文

(d) The filing date of the application which resulted in the registration concerned to be renewed;例文帳に追加

(d)更新対象の登録に係る出願の出願日 - 特許庁

(d) indications concerning the persons authorized to use the collective trademark;例文帳に追加

(d) 団体商標の使用を授権される者に係る表示 - 特許庁

(This is the American style date, very confusing to non-Americans, especially since %d/%m/%y 例文帳に追加

(これはアメリカ式の日付形式で、ヨーロッパでは特に%d/%m/%y - JM

The denier of the yarn 5 is set to be ≥0.1 D and ≤1.0 D.例文帳に追加

糸5の繊度を 0.1デニール以上 1.0デニール以下に設定する。 - 特許庁

skin exposed to sunshine can also make vitamin d. 例文帳に追加

ビタミンdは太陽光を受けた皮膚においても産生される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(d) Framework of cooperation by various countries to correct the global imbalance例文帳に追加

(d)グローバル・インバランスの是正にむけた各国の協調体制 - 経済産業省

The ratio D/d of an average diameter (d) of the conductive constituent to that D of the semiconductor constituent is set to 2-400.例文帳に追加

導電体成分の平均粒径dと半導体成分の平均粒径Dの比D/dは、2〜400とする。 - 特許庁

The ratio d/D of the hole diameter d of the diaphragm 6 to the width D of the diaphragm 6 is set with the range of 0.5 to 0.7.例文帳に追加

ダイアフラム6の孔径dとダイアフラム6の幅Dとの比率d/Dは、0.5〜0.7の範囲に設定されている。 - 特許庁

When you want to leave your terminal, press Ctrl-a, d (that is, control and a at the same time, then followed by a d) to detach your screen session.例文帳に追加

ターミナルから離れたい時にはCtrl-a,d(controlとaを同時に押し、その後にdを押します)を押してscreenセッションを分離します。 - Gentoo Linux

To isolate a D-aminoacylase gene derived from Streptomyces thermonitrificans CS5-9 strain; and to provide a method for producing D-aminoacylase by using the gene.例文帳に追加

Streptomyces thermonitrificans CS5-9株由来D-アミノアシラーゼ遺伝子の単離および該遺伝子を用いたD-アミノアシラーゼの製造方法を構築すること。 - 特許庁

The Ind1 extends from a terminal D' to a terminal D" axisymmetrical to the terminal D' with respect to the Y-Y'.例文帳に追加

Ind1は、端子D’から端子D’とY−Y’に関して線対称な端子D’’まで延在する。 - 特許庁

The ratio D/d of the outer diameter D of the extrusion screw and the inner diameter (d) of an outer die is set to D/d=12-30 not only to increase extrusion quantity per unit time but also to lower the number of rotations of the extrusion screw.例文帳に追加

押出スクリューの外径Dと外ダイの内径dの比をD/d=12〜30とすることで、単位時間当たりの押出量が増え、押出スクリューの回転数を低くする。 - 特許庁

The anti-D-Ghr antibody has a crossover ratio to O-Ghr of not more than 2% and a method of measuring D-Ghr uses the above anti-D-Ghr antibody.例文帳に追加

本発明は、O-Ghrに対する交叉率が2%以下である抗D-Ghr抗体、および前記抗体を用いるD-Ghr測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an A-D conversion circuit capable of expanding the range for the level of an A-D convertible analog input signal.例文帳に追加

A/D変換可能なアナログ入力信号のレベルの範囲を広げることができるA/D変換回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively, easily and safely producing D-glucuronic acid and D-glucuronolactone in high yield.例文帳に追加

D-グルクロン酸及びD-グルクロノラクトンを高収率、廉価、容易、且つ安全に製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

size, and a B to select normal bytes or a D to select 例文帳に追加

通常のバイトを意味する B または - JM

The latter is passed through a digital sound volume control part 14 and converted by a D/A conversion part 15 from digital to analog.例文帳に追加

後者はディジタル音量調節部14を経てD/A 変換部15でD/A 変換される。 - 特許庁

# euse -a -lbitmap-fonts [+ D ]font-server [+ D ]fortran [+ D ]gimpprint [+ C ]md5sum [+ C ]mpeg4 [+ C ]nvidia [+ C ]offensive [+ ]truetype [+ CD ] We can also use euse to set or unset use flags. 例文帳に追加

USEフラグを設定したり解除する目的でeuseを使うこともできます。 - Gentoo Linux

This depth d is to be 6 to 14% of the diameter D of the steel ball 13.例文帳に追加

この深さdは、鋼球13の径Dの6〜14%とする。 - 特許庁

b) refers to a technical problem according to Art. 16 paragraph (1) letter d);例文帳に追加

(b) 第16条(1)(d)の規定による技術的課題に関連していること - 特許庁

We'll head back to d.c.例文帳に追加

別の飛行機で行く 私達はD. C. に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the fibrous particulates, the length (L) lies in the range of 50 nm to 10 μm; the diameter (D) lies in the range of 10 nm to 2 μm, and the aspect ratio (L)/(D) lies in the range of 5 to 1,000.例文帳に追加

前記繊維状微粒子の長さ(L)が50nm〜10μm、径(D)が10nm〜2μm、アスペクト比(L)/(D)が5〜1,000の範囲にある。 - 特許庁

To provide a method for producing D-amino acid and L-amino acid derivatives.例文帳に追加

D-アミノ酸及びL-アミノ酸誘導体の製造方法の提供。 - 特許庁

(d) if the patent is revoked, with retroactive effect to the filing date of the application.例文帳に追加

(d) 特許が取り消された場合は,遡って出願日に - 特許庁

(d) list of goods and services, on classes, according to Nice Classification;例文帳に追加

(d) ニース分類による分類上の商品及びサービスの一覧 - 特許庁

d) indication of the products in which the design is incorporated or to which is applied;例文帳に追加

(d) 意匠が組み込まれ又は用いられる製品の表示 - 特許庁

d) delivery of the valid court decision pursuant to the Article 40(1)(c);例文帳に追加

(d) 第40条(1)(c)による裁判所の確定判決後の請求 - 特許庁

To improve the output accuracy and the operation speed of a D-A converter.例文帳に追加

D−Aコンバータの出力精度と動作速度を向上させる。 - 特許庁

Thus, no analog signal is outputted from the CCD 10 to an A/D converter section 12 and the A/D converter section 12 outputs no data to a digital signal processor DSP section 14.例文帳に追加

このため、CCD10 からA/D 変換部12にアナログ信号が出力されず、A/D 変換部12からDSP 部14にデータが出力されない。 - 特許庁

height [ -w | -d ] [ lines " [" cols ]] Set the display height to a specified number of lines. 例文帳に追加

height[ -w | -d ][ lines " [" cols ]]ディスプレイの高さを指定された行数に設定する。 - JM

To omit A/D and D/A conversion in a microcomputer.例文帳に追加

マイコン内のA/D変換及びD/A変換を省略する。 - 特許庁

(d) Having a relative activity of at least 60 % at pH 5.0 to 8.0.例文帳に追加

(d) pH5.0〜8.0において少なくとも60%の相対活性を有する。 - 特許庁

An air flow pipe 6 introduces the cold air C from the duct D to the space S.例文帳に追加

通風管(6)はダクト(D)からその空間(S)へ冷気(C)を導く。 - 特許庁

(d) Closure of material-use loops to promote sustainable development 例文帳に追加

(d)持続可能な発展を促進するための物質循環の輪 - 経済産業省

There seems to be a lot of data suggesting that vitamin d is very good for you.例文帳に追加

ビタミンDが体にいいという証拠は いろいろあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we see how long it takes to reach my class d.例文帳に追加

差しあたっては僕のd組に到達するまで何日かかるかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There seems to be a lot of data suggesting that vitamin d is very good for you.例文帳に追加

ビタミンdが体にいいという証拠は いろいろあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Use '%d' where you want to see the number of pages selected. 例文帳に追加

選択されたページ数を表示したい場所に、'%d'を指定する。 - PEAR

who bore an absurd resemblance to John D. Rockefeller. 例文帳に追加

老人の容貌は、馬鹿げたことに、ジョン D.ロックフェラーそっくりだった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

To suppress an A/D conversion error of an A/D converter when subjecting a part of an input optical signal and an output optical signal to/from an optical amplifier device to A/D conversion using the A/D converter, and controlling the optical amplifier device using the conversion result thereof.例文帳に追加

光アンプ装置に対する入力光信号および出力光信号の一部をA/D変換器を用いてA/D変換し、その変換結果を利用して光アンプ装置を制御する際、A/D変換器のA/D変換誤差を抑圧できるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS