「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The center coordinate of the reference pin 7 is calculated depending on the coordinates of the points a, b, the known radius of the reference pin 7 and the point (C).例文帳に追加

ａ、ｂ点の座標値と既知の基準ピン７の半径およびｃ点での接触有無から基準ピン７の中心座標を算出する。 - 特許庁

The plurality of planting members are integrally elevated or lowered depending on the unevenness of the ridge on the basis of a certain planting member by the main elevating mechanism.例文帳に追加

そして、主昇降機構により、ある植付体を基準に、畝の凹凸に応じて、複数の植付体を一体的に昇降させる。 - 特許庁

An assembly data display output means 1c sorts the acquired assembly data depending on its hierarchical structure and displays the result on the display device 3.例文帳に追加

アセンブリデータ表示出力手段１ｃは、取得したアセンブリデータをその階層構造に応じて並べ換えて表示装置３に表示する。 - 特許庁

The cross section ratios are made uniform by dissolving a surface part of the superconducting wire by electrolytic polishing depending on the calculated distribution.例文帳に追加

測定された分布に基づいて、電解研磨により超電導線の表層部を溶解することによって断面積比の均一化が行われる。 - 特許庁

To prevent an interruption of radio communication by preventing noise depending on device operation from lowering the receiving sensitivity of a radio communication terminal.例文帳に追加

無線通信端末毎に、デバイスの動作に応じたノイズによる受信感度の低下を防ぐことができ、無線通信の切断を防ぐことができる。 - 特許庁

The support screen is solved by variably setting it depending on the text and/or the image data at least regarding its size.例文帳に追加

サポートスクリーンは少なくともそのサイズに関してテクスト及び／又は画像データに依存して可変的に設定されることによって解決される。 - 特許庁

A comparator 108 compares the PCR with the STC and a PWM register 109 outputs a prescribed value depending on the result.例文帳に追加

比較器１０８でＰＣＲ値とＳＴＣ値の大きさが比較され、その結果に応じて、ＰＷＭレジスタ１０９から所定の値が出力される。 - 特許庁

The operation system 100 transmits a station construction data file of a storage device 42 to a network elements 200 depending on the state of the network elements 200.例文帳に追加

オペレーションシステム１００は、ネットワークエレメント２００の状態に応じて記憶装置４２の局建データファイルをネットワークエレメント２００に送信する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of displaying an image during bulb shooting while reducing noise depending on the number of times of reading image signals.例文帳に追加

画像信号の読み出し回数に応じたノイズを低減しながら、バルブ撮影中の画像を表示することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of ensuring superior steering response characteristic not depending on inertia main shaft arrangement of an actual vehicle.例文帳に追加

実際の車両の慣性主軸配置によらず、優れた操舵応答特性を確保することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing program for performing excellent Multi Scale Retinex processing without depending on contents of an original image to be processed.例文帳に追加

処理対象となる原画像の内容に依存することなく、良好なＭｕｌｔｉＳｃａｌｅ Ｒｅｔｉｎｅｘ処理ができる画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The reference image 11 always has the same luminance without depending on gamma characteristics, and the comparison image 12 varies according to 50% luminance of the gamma characteristics.例文帳に追加

基準画像１１は、ガンマ特性に依存せず常に同じ輝度となり、比較画像１２は、ガンマ特性の５０％輝度に応じて変化する。 - 特許庁

The error distribution circuit 24 selects an error distribution ratio to each peripheral pixel depending on the sequence of the correlation provided by the control signal 6.例文帳に追加

誤差分配回路２４は、制御信号６が与える相関性の順序に応じて、各周辺画素への誤差分配比率を設定する。 - 特許庁

To provide a navigation device and an operation part display method capable of improving operability of drivers depending on characteristics of drivers.例文帳に追加

運転者の特性に応じて各運転者の操作性を向上させることができるナビゲーション装置及び操作部表示方法を提供すること。 - 特許庁

A code quantity controller 107 sets a quantization coefficient for each partial coder, depending on the code quantity stored in this buffer.例文帳に追加

符号量制御装置１０７は、このバッファに格納された符号量に応じて各部分符号化器に対して量子化係数を設定する。 - 特許庁

To use the dynamic range of an A/D converter to the maximum by adjusting a target white level depending on the temperature of a lamp when a white level is adjusted.例文帳に追加

白レベル調整時にランプの温度に応じて白レベル目標値を調整し、Ａ／Ｄ変換器のダイナミックレンジを最大限に使用すること。 - 特許庁

Boosted voltage is controlled by controlling the gate voltage of a pumping transistor depending on the feedback voltage of the boosted voltage.例文帳に追加

昇圧電圧をフィードバックした電圧に応じて、ポンピング用のトランジスタのゲート電圧を制御し、昇圧電圧を制御するように構成した。 - 特許庁

The start or non-start of an air bag is determined depending on whether the acceleration of the side collision sensor exceeds a high threshold Th-High or not.例文帳に追加

側突センサによる加速度が高しきい値Ｔｈ−Ｈｉｇｈを超えるか否かに基づいてエアバッグを起動させるか否かを判別する。 - 特許庁

The dynamic image coding apparatus roughly discriminates the magnitude of a quantization error depending on whether or not a minSAD value obtained from motion vector searching exceeds a threshold value TH1.例文帳に追加

動きベクトル探索で得られるｍｉｎＳＡＤ値が閾値ＴＨ１を超えるか否かで量子化誤差の大きさを大まかに判断する。 - 特許庁

To suppress variation in brightness of a screen depending on the number of lines of input video signal even when a common electrode is AC-driven.例文帳に追加

コモン電極を交流駆動したとしても、入力する映像信号のライン数によって、画面の明るさが変動するのを抑制する。 - 特許庁

Width of each layer at an arbitrary moment in time is determined depending on the number of subcarriers under use by a corresponding channel at that moment in time.例文帳に追加

このとき、任意の時点における各層の幅は、対応するチャンネルがその時点において使用中のサブキャリアの数に応じて定める。 - 特許庁

The correction unit 706 corrects the determination value VJ depending on a frequency of the occurrence of a 90 degrees integrated value lpkknk larger than a knocking determination level VKD.例文帳に追加

補正部７０６は、ノック判定レベルＶＫＤよりも大きい９０度積算値ｌｐｋｋｎｋの頻度に応じて、判定値ＶＪを補正する。 - 特許庁

He is currently a director (as well as screenwriter depending on the production) for Seiichi MORIMURA's Terminal Station Series that is broadcast on Doyo Wide Gekijo (Saturday Wide Theater). 例文帳に追加

現在は土曜ワイド劇場枠で放送されている森村誠一・終着駅シリーズの監督（作品によっては脚本も兼任）を担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A multiplier 34 multiplies the output value before one frame period by a coefficient depending on a frequency and an amplitude of a desired sine wave.例文帳に追加

１フレーム周期前の出力値に所望とする正弦波の周波数と振幅とにより定まる係数を乗算器３４にて乗算する。 - 特許庁

A CPI(common part identifier) generating section 1-1 receives packet attribute information of a high-order layer and generates an identifier depending on the packet attribute information.例文帳に追加

ＣＰＩ識別子生成部１−１は、上位レイヤのパケット属性情報を入力し、該パケット属性情報に応じた識別子を生成する。 - 特許庁

Regeneration period timing is initialized depending on the time difference between the input time of receiving period timing and the generation time of regeneration period timing.例文帳に追加

受信周期タイミングの入力時刻と、再生周期タイミングの生成時刻との時間差に応じて、再生周期タイミングの初期化を行う。 - 特許庁

An electrode deposition process, for example, is performed with the formed plate structure, depending on purpose, to manufacture a wanted electronics device and optical device.例文帳に追加

形成された板状構造に目的に応じて電極堆積といった工程を行い、所望の電子デバイスおよび光デバイスを製作する。 - 特許庁

To provide a surface mounter in which productivity can be prevented from lowering by performing operation control depending on the actual condition of a mounting process.例文帳に追加

実装プロセスの実態に応じた動作制御を行うことにより、生産率の低下を防ぐことができる表面実装機を提供する。 - 特許庁

To provide the driving device for capacitive load which excellently suppresses the generation of radio noise without depending upon a coil with large inductance.例文帳に追加

大きなインダクタンスのコイルに依存することなく、ラジオノイズの発生を良好に抑制するようにした容量性負荷の駆動装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, fluctuation of output torque can be inhibited since total fuel injection quantity does not change depending on whether adhesion-remain exists or adhesion-remain does not exist.例文帳に追加

加えて、「付着・残存あり」か「付着・残存なし」かによって総燃料噴射量が変化しないから、出力トルクの変動を抑制できる。 - 特許庁

Further, transmission/ reception data are made variable depending on the environment at transmission/ reception so as to efficiently transceive a multi-dimension image.例文帳に追加

また、送受信時の環境状況に応じて送受信データを可変とすることで、多次元の画像を効率良く送受信することができる。 - 特許庁

The action detection part 108 detects the inclination of the user's face as an action and executes a different event depending on the direction of face inclination.例文帳に追加

動作検出部１０８は、ユーザの顔の傾きを動作として検出し、顔が傾けられた方向に応じて異なるイベントを実行する。 - 特許庁

To effectively utilize a function of a navigation device by making the navigation device to actively provide interactive information depending on a situation.例文帳に追加

状況に応じてナビゲーション装置側から積極的に対話型の情報提供を行い、ナビゲーション装置の有する機能を有効に活用する。 - 特許庁

To appropriately perform automatic gradation correction to maintain gradation characteristic of a print engine without depending on the kind of paper to be printed.例文帳に追加

印刷対象用紙の種類に依存せずにプリントエンジンの階調特性を維持する自動階調補正を適切に実行できるようにする。 - 特許庁

The control section regulates the distance between the solid state laser medium and the excitation light source by driving the moving unit depending on the excitation distribution thus measured.例文帳に追加

制御部は、測定された励起分布に応じて移動装置を駆動し、固体レーザ媒質および励起光源間の距離を調整する。 - 特許庁

To provide an interface circuit, the slew rate of which is automatically set depending on an external termination resistor, independently the process conditions and other environmental conditions.例文帳に追加

プロセス条件、その他環境条件に依存せず、外部終端抵抗により、自動的にスルーレートが設定されるインタフェース回路を提供する。 - 特許庁

The cycle of the dither processing is determined depending on operated conditions (S6) and corrected corresponding to the nozzle opening and the exhaust flow rate (S7).例文帳に追加

ディザ処理の周期は、Ｓ６で運転条件に応じて決定されるとともに、Ｓ７でノズル開度および排気流量に応じて補正される。 - 特許庁

To provide a technology for calculating the optimal route depending on the existence of traction of a trailer, in a navigation device to be mounted on a tractor.例文帳に追加

トラクターに搭載されるナビゲーション装置において、トレーラーの牽引の有無に対応した最適な経路の計算を行う技術を提供する。 - 特許庁

The process includes a step of setting the soft handover window value of each cell depending on a feature of the cell so that the soft handover window values of the cells are different.例文帳に追加

本方法は、各セルのソフトハンドオーバ窓値を、セルのソフトハンドオーバ窓値が異なるように、セルの特徴に応じて設定するステップを含む。 - 特許庁

The face images are also processed to optimum image quality depending on the destination of the email, the total number of face images included in the email text, and the like.例文帳に追加

また、顔画像は、電子メールの宛先や、電子メールの本文中に含まれる顔画像の総数等に応じて最適な画質に加工される。 - 特許庁

To provide a clock supply circuit capable of suppressing clock skew depending upon how well wiring of respective wiring layers is completed while suppressing wiring congestion.例文帳に追加

配線混雑を抑制しつつ、各配線層の配線の出来具合に起因するクロックスキューを抑制できるクロック供給回路を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for dynamically changing the range of verification depending on the location of a document when the document is saved or moved.例文帳に追加

文書を保存、移動した際に、文書の位置によって検証範囲を動的に変更することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical wavelength conversion device or method capable of also controlling a stable high gradation without depending upon a modulation-signal pattern.例文帳に追加

変調信号パターンに依存せずに安定した高階調の制御も可能な光波長変換装置ないし方法を提供することである。 - 特許庁

To vary the expectation performance in the games after the current operation depending on where the spaceship shown on the image display device lands concerning a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、画像表示装置に表示した宇宙船の着陸場所により、次回以降のゲームにおける期待演出を異ならせる。 - 特許庁

The header conversion circuit 1 stores the DN reception packet 101 and the UP reception packet 104 to its internal buffer, depending on the header conversion result.例文帳に追加

ヘッダ変換回路１はヘッダ変換結果によってＤＮ受信パケット１０１及びＵＰ受信パケット１０４を内部バッファに格納する。 - 特許庁