「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disk reproduction device which drives a fan at a proper rotation speed with a simple processing without depending on a temperature detection element.例文帳に追加

温度検出素子に依存せず、簡単な処理で適した回転速度でファンを駆動させることができるディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

The device responds with a second telephone signal, designated to simulate voice or data activity, depending on the type of connector that is used.例文帳に追加

デバイスは、使用されるコネクタの種類に応じて音声またはデータアクティビティを模擬するように設計された第２電話信号により応答する。 - 特許庁

To provide a thin optical compensation structure which can solve contrast and color slurring problems depending upon the tilt angle of a liquid crystal display device.例文帳に追加

薄型で、液晶表示装置の傾斜角度におけるコントラストおよび色ずれ問題を解決できる光学補償構造を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal which flattens the number of times of communication without depending on a distance from a radio base station apparatus.例文帳に追加

無線基地局装置からの距離に依存することなく通信回数を平準化することを可能とする無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To securely fix a disc and a packing having a sponge member, each formed of non-adhesive heterogeneous materials without depending on adhesive.例文帳に追加

非粘着性の異種素材にて形成されたディスクと、スポンジ部材を備えたパッキンとを接着剤に依存することなく確実に固定する。 - 特許庁

In a step of recording data in the outer surface of the semiconductor device 1, the data is recorded on a binary basis depending the presence or absence of the resin burrs.例文帳に追加

また、半導体装置１の外面にデータを記録する工程においては、この樹脂バリの有無によって二進数方式でデータを記録する。 - 特許庁

To provide a multimedia information processing unit that automatically arranges image information, depending on an acquired time and position and that exhibits the arranged information.例文帳に追加

獲得した時刻や位置により画像情報を自動的に整理して提示することのできるマルチメディア情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The installation height of the anchor bolt 7 is roughly adjusted depending on which stage bolt inserting hole in the column 3 is used for installing the anchor bolt supporting body 5.例文帳に追加

支柱３のどの段のボルト挿通孔を用いてアンカーボルト支持体５を取り付けるかによってアンカーボルト７の設置高さを粗調節する。 - 特許庁

An air constitution like an adaptivity load depending device to connect an air spring 20 and a fluid cushion shock absorber 10 to each other is incorporated into the device.例文帳に追加

本装置は、空気ばね２０と流体クッションショックアブソーバ１０とを接続する適応性負荷依存装置のような空気構成を組み込む。 - 特許庁

To determine optimum recording conditions even if a defect exists in an OPC area or a jitter value varies depending on the position of an OPC area.例文帳に追加

ＯＰＣ領域にディフェクトやこのＯＰＣ領域の位置によってジッタ値がばらついていた場合でも、最適記録条件を決定できる。 - 特許庁

To obtain a cutter unit for reaping a long plant, capable of always stably carrying out reaping without depending on bent state, weight, etc., of a reaped plant.例文帳に追加

刈取り物の曲がり具合、重量等に左右されることなく、常に安定して刈り取りできる長物刈り取り用カッターユニットを得る。 - 特許庁

To provide a zoom microphone system that can pick up an object sound with sufficient emphasis at a telescopic position depending on a zoom position.例文帳に追加

ズーム位置に応じて望遠時に遠方からの目的音を十分に強調して収音することのできるズームマイクロホン装置を提供する。 - 特許庁

The host computer 1 transmits HTML information to the terminals 5f, 5m depending on the predetermined processing to display it on the terminals 5f. 5m.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、所定の処理に応じて、端末５ｆ，５ｍに表示を行うためのＨＴＭＬ情報を端末５ｆ，５ｍに送信する。 - 特許庁

To provide an ornamental article having function of varying its appearance depending on environment and genuine feeling and giving a classy impression.例文帳に追加

環境によって変化する機能を備え、なおかつ本物感があって高級な印象を与える装飾体の開発を課題とするものである。 - 特許庁

To provide an output current or an output voltage depending on a temperature in an optional operation area in a MOS transistor.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタにおける任意の動作領域にて、温度に依存した出力電流又は出力電圧を得ることができるようにする。 - 特許庁

An illustrative embodiment of this invention has a first oscillator circuit which generates a first signal having a frequency depending on a temperature detected.例文帳に追加

本発明の例示的実施例は、検知した温度に依存する周波数を有する第一信号を発生する第一オシレータ回路を有している。 - 特許庁

Thus, a CCD used for photographing is selected depending on the photographing situation and a picture of a different picture tone is outputted.例文帳に追加

このため、撮影状況に応じて撮影に用いるＣＣＤを切り換えることができ、異なる画調の画像を出力することができる。 - 特許庁

To provide a continuous production apparatus and a continuous production method for continuously producing artificial zeolite of high performance without depending on the distribution of the grain diameter of ash.例文帳に追加

灰の粒径分布によらず、高性能な人工ゼオライトを連続的に製造する連続製造装置及び連続製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which can change illuminance of a dial plate depending on place as well as time to achieve more innovative appearance.例文帳に追加

文字盤の照度を場所により変化させると同時に時間的にも変化させて、より斬新な見映えが得られる表示装置を提供する。 - 特許庁

To support a plate-like member by using at least one of positive pressure suction and negative pressure suction depending on conveyance conditions.例文帳に追加

搬送条件に応じて正圧吸引と負圧吸引との少なくとも一方を使用して板状部材を支持することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a vehicle use telephone set information presentation device that can permit or inhibit presentation of telephone information depending on the noise level in a vehicle.例文帳に追加

車内の騒音値に応じて、電話情報の提示を許可または禁止することができる車両用電話情報提示装置を提供する。 - 特許庁

To deform and use housing interior decorative members depending on situations and to facilitate operations for deforming them.例文帳に追加

住宅の内装用の化粧材を状況に応じて変形して使用できるようにするとともに変形するための操作を容易なものとする。 - 特許庁

The current variable circuit 9 is controlled by a control unit such that a current depending on specifications of the contact switch 3 flows through the contact switch 3.例文帳に追加

そして、制御ユニットが、接点スイッチ３の仕様に応じた電流が接点スイッチ３に流れるように電流可変回路９を制御する。 - 特許庁

To change a color depending on liking of a user or an atmosphere by easily exchanging a shielding plate of a desk top panel.例文帳に追加

デスクトップパネルにおいて、その遮蔽板を容易に取り換えできるようにして、使用者の好みや雰囲気によって、色換えなどができるようにする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner which makes heat fixing possible without depending on the material of a heat fixing roll and yields good picture quality.例文帳に追加

熱定着ロールの材質に関係なく熱定着を可能とし、良好な画質を得ることができる電子写真用トナーを提供すること。 - 特許庁

Depending on a length of a MAC packet to be transported, the present invention either fragments or concatenates the MAC packet when mapping to the physical layer.例文帳に追加

送るべきＭＡＣパケットの長さに依存して、本発明は物理的層へマッピングする際にＭＡＣパケットを断片化しまたは連結する。 - 特許庁

Also, since I was diagnosed with cancer, I have become aware of how easily a patient wavers between hope and despair depending on a doctor’s words. 例文帳に追加

また，自分ががんと診断されてから，私は患者さんがどれほどたやすく医師の言葉によって一喜一憂するのかに気づきました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The valves 34, 36 are controlled by an electronic control unit 22, depending on operation parameters, ambient parameters 40, 42 and target value settings 38.例文帳に追加

弁３４，３６は電子制御ユニット２２により、動作パラメータと周囲パラメータ４０，４２および目標値設定３８に依存して制御される。 - 特許庁

The working environmental temperature is detected by means of an outer air temperature sensor 47 and a CPU 46 accesses a temperature coefficient memory 48 depending on the detected temperature.例文帳に追加

外気温センサ４７により使用環境温度を検出し、その検出温度に応じてＣＰＵ４６が温度係数メモリ４８をアクセスする。 - 特許庁

To eliminate the troublesomess that a cash card or cash is needed depending upon a terminal machine to be used such as an ATM, an automatic vending machine, and a locker.例文帳に追加

ＡＴＭ，自販機，ロッカー等利用する端末機によってキャッシュカードが必要であったり、現金が必要であったりして煩瑣である。 - 特許庁

The tabulation part 30 tabulates the acquired utility time of software depending on the department corresponding to the acquired department name.例文帳に追加

そして、部署別利用実績集計部３０は、取得されたソフトウェアの利用時間を、取得された部署名に対応する部署別に集計する。 - 特許庁

Depending on the position of the slide pipe 9, the intake system path can perform optional functions of a straight pipe type, an expansion chamber, and a silencer.例文帳に追加

スライドパイプ９の位置により、吸気系路に、直管式、膨張室ならびに消音器の任意の機能を持たせることができることになる。 - 特許庁

A pump control part 49 foresees image data, predicts the pumping height H after a lapse of predetermined time, and adjusts the in-case pressure depending on the prediction of the pumping height H.例文帳に追加

ポンプ制御部４９は、画像データを先読みして、所定時間後の揚水高さＨを予測し、それに応じてケース内圧を調節する。 - 特許庁

To perform an electric mounting stably which requires heating with a short baton, not depending on the material or size of the plate supporting and fixing a recording element substrate.例文帳に追加

記録素子基板を支持固定するプレートの材料や大きさによらず、加熱を要する電気実装を短いタクトで安定的に行う。 - 特許庁

The method for controlling the internal combustion engine having the driving train which can be started and stopped depending on the driving condition is disclosed.例文帳に追加

運転状態に依存して始動および停止可能である、駆動トレインを備えた内燃機関を制御するための方法が提案される。 - 特許庁

To provide a document retrieval and delivery system for realizing a high speed text retrieval and distribution function without depending on the number of users even when the number of users increases.例文帳に追加

ユーザ数が増えた場合でも、ユーザ数に依らない高速なテキスト検索配布機能を実現する文書検索配送システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a user from misidentifying the device as a failure of the device when the device is not provided with a function depending on a control system.例文帳に追加

制御方式によって提供されない機能がある場合に、ユーザが装置の不具合と誤認することを防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel tank system capable of effectively stopping fuel oil supply at the time of substantially filling up without depending on visual confirmation by an oil supplying person.例文帳に追加

給油者の視認に頼らず、略満タン時に効果的に燃料給油を停止させることを可能とする燃料タンクシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a Raman amplifier and the like which has a structure capable of easily improving the transient response characteristic without depending on the added/dropped signal channels.例文帳に追加

増減設される信号チャネルに依存することなく容易に過渡応答特性の改善が可能な構造を有するラマンアンプ等を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for which the winning degrees of a plurality of the game machines can easily be uniformized without depending on only the technique of an expert.例文帳に追加

熟練者の技能のみに頼ることなく複数の遊技機の入賞度合を容易に均一化することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement of recorder and a system for returning benefits to a user depending on the used quantity of ink cartridge.例文帳に追加

インクカートリッジの使用量に応じてユーザに対して特典を還元することができる記録装置の構成および特典還元システムを提供する。 - 特許庁

To easily take the photograph of a face having high image quality without depending on photographing environment such as the color and the position of a wall and the ceiling in a studio.例文帳に追加

スタジオ内における壁・天井の色や位置等の撮影環境によらず、画像品質の高い顔写真を容易に撮影可能にする。 - 特許庁

The filter 40A is the one in which transmittance of the blue light is different depending on a place in the sub-scanning direction of the image reading apparatus 13.例文帳に追加

このフィルタ４０Ａは、青色光の透過率が前記画像読取装置１３の副走査方向における場所によって異なるフィルタである。 - 特許庁

Depending on the application of the ACS (200), multiple modules (205) may be physically and/or operationally integrated on the air-consuming machine.例文帳に追加

ＡＣＳ（２００）の用途に応じて、複数のモジュール（２０５）を物理的に及び／又は作動的に空気消費機械に一体化することができる。 - 特許庁

To provide an optical head which receives three kinds of light different in wavelength, depending on a layout of a light receiving area of a single photodetector.例文帳に追加

波長が異なる３つの光をそれぞれ、１つの光検出器の受光エリアのレイアウトに応じて受光できる光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁