「DIFFERENTLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

# emerge -av --buildpkg "mysql-4.1" 3.Creating a backup of your current dataImportant: Values inside primary keys are handled differently in various MySQL versions,see bug #108502 for more details, it is higly recommended to scan your tables for values of "0" (zero) or less and update them to a value greater than or equal to "1".例文帳に追加

現行データのバックアップ - Gentoo Linux

Shaping it differently, helping us to imagine what was possible?例文帳に追加

それで様々な形を構想し 私たちの想像を促そうと考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we need to think differently about agriculture science.例文帳に追加

ですから、農業科学については違う方法で考える必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The plurality of light sources may flicker differently.例文帳に追加

前記複数の光源は、それぞれ点滅を異ならせることが可能であっても良い。 - 特許庁

Also, an address generating circuit 17 is arranged differently from an instruction executing circuit A3.例文帳に追加

また、命令実行回路Ａ３とは別にアドレス生成回路１７を設ける。 - 特許庁

These contents of this menu are constructed differently according to the identifier information.例文帳に追加

このメニューは、識別子情報に従って、異なる内容に構成されている。 - 特許庁

At least, the pair of claw pieces 15, 16 and 17 are formed mutually differently.例文帳に追加

少なくとも一対の前記爪片１５，１６，１７を、互い違いに形成する。 - 特許庁

The thicknesses D and d may be differently set at an appropriate value, respectively.例文帳に追加

誘電体の厚みＤ，ｄをそれぞれ別々の適宜な値とすることができる。 - 特許庁

A rotor hub 28 has a bottom surface 30 and a cylinder 32 which are formed differently.例文帳に追加

ロータハブ２８の底部３０と円筒部３２とが別体に形成されている。 - 特許庁

Namely, the pen 5 is capable of being used differently between one end and the other.例文帳に追加

すなわち、ペン５の一端と他端で、異なる機能を使い分けることができる。 - 特許庁

The position of the holes 2c is set differently depending on each paper-feeding stage.例文帳に追加

穴２ｃの位置は、各給紙段に応じてそれぞれ異なるように設定する。 - 特許庁

Thus, the calls with the slave set 1 and the other device 10 are noticed differently from each other.例文帳に追加

これにより、子機１と他機器１０との呼び出しが区別して報知される。 - 特許庁

a penicillin that is similar in antibiotic action to penicillin G but is obtained differently 例文帳に追加

抗菌作用においてペニシリンGと同様ですが、異なって入手されるペニシリン - 日本語WordNet

in a relational database the data are organized as a number of differently sized tables 例文帳に追加

関係データベースでは、データは多くの異なるサイズのテーブルとして組織化される - 日本語WordNet

To differently adjust voltages of two sub-pixels while ensuring an aperture ratio.例文帳に追加

開口率を確保し、かつ２つの副画素の電圧を異なるように調節する。 - 特許庁

Both the permanent magnets 16 and 16 are differently polarized on the exposed sides thereof.例文帳に追加

両永久磁石１６、１６の露出側を相互に異なる極性とする。 - 特許庁

We were treated differently and we had to get used to that例文帳に追加

僕らは異なった扱われ方をして 僕らはそれに慣れなくちゃならなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was never taught that god judged differently based on gender.例文帳に追加

神が性別によって 区別をすると 教えられたことは一度もありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To put this differently: larger markets save lives.例文帳に追加

別の言い方をすると、より大きな市場により 生命が救われるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This fascinated me. the more I read, the more I looked at cancer differently例文帳に追加

私はこのことに関心を持ちました 学べば学ぶほど私の見方は変わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That it would force us all to think of ways to do things differently.例文帳に追加

物事をこれまでとは違う方法で行うことを 我々に強いるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"The Geography of Thought: How Asians and Westerners Think Differently... And Why "by Richard E. Nisbett, Diamond Inc, 2004 例文帳に追加

リチャード・E・ニスベット『木を見る西洋人　森を見る東洋人』ダイヤモンド社　2004年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thicknesses D, d may be differently set at an appropriate value, respectively.例文帳に追加

誘電体の厚みＤ，ｄをそれぞれ別々の適宜な値とすることができる。 - 特許庁

The projector therefore need not be equipped with two photosensors differently from the conventional projector.例文帳に追加

そのため、従来のプロジェクタと異なり、光センサを２つ備える必要がない。 - 特許庁

A construction material is mutually differently used in the fixed scroll and the movable scroll.例文帳に追加

固定スクロール２４と可動スクロール２６とで用いられる材質が互いに異なる。 - 特許庁

His name was shortened as 'Muraji' in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan) and "Fuso Ryakki" (A Brief History of Japan) but spelled differently in Chinese characters. 例文帳に追加

名前は単に「連」（『日本書紀』）、また「武羅自」（『扶桑略記』）とも書かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Send an escape code to the printer to have it temporarily treat LF characters differently. 例文帳に追加

LF 文字の扱いを一時的に変更するための エスケープコードをプリンタに送る方法。 - FreeBSD

The distillery has six wash stills and six sprit stills, each of which is shaped differently. 例文帳に追加

蒸留釜は、初留釜、再留釜各6基を備え、それぞれ形状が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And you may be doing things very differently from other people例文帳に追加

あなたは他の人とは非常に異なるやり方で仕事をしているかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the main purpose is purely to view the leaves, it is differently called 'Momijigari' (viewing autumn leaves). 例文帳に追加

純粋に鑑賞を目的とする場合はむしろ「紅葉狩り」と呼んで区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People think completely differently when they're standing and when they're sitting.例文帳に追加

人間は、立っているときと、坐っているときと、まるっきり考えることが違って来る。 - Tatoeba例文

The identification mark 6 is formed differently from the shape of the lead-out pattern 5.例文帳に追加

識別マーク６は引出パターン５の形状に対して異ならせることにより形成される。 - 特許庁

The two errors are handled differently while the UE is in a dedicated channel (DCH) state.例文帳に追加

UEが専用のチャネル（DCH）状態である間、二つのエラーは、異なる方法で処理される。 - 特許庁

Accordingly, it is not necessary to make complicated correction against a detected result differently as a conventional one.例文帳に追加

従って、従来のように検出結果に対して複雑な補正をする必要もない。 - 特許庁

Magnification is regulated differently in main scanning direction and sub-scanning direction or alternatively regulated with the same magnification.例文帳に追加

倍率調整は、主，副走査方向で別個、又は、同一倍率で、一方を選択可。 - 特許庁

It is also possible to form the right and left torsion angles of the cutting edge on the cutting edge differently from each other.例文帳に追加

また切れ刃上の切れ刃のネジレ角を左右別々に設けることも可能である。 - 特許庁

To provide a groove machining device for forming differently shaped grooves for a short time.例文帳に追加

異なる形状の溝を短時間で形成することができる溝加工装置を提供する。 - 特許庁

A broadcasting reception means 108 differently receives data position information and additional data.例文帳に追加

放送受信手段１０８により、データ位置情報と、追加データを別々に受信する。 - 特許庁

To display regions all over a target in an image differently from other regions.例文帳に追加

画像中における対象物の全体の領域を他の領域と区別して表示させる。 - 特許庁

The refractive index center 102 and a lens area center 103 are differently positioned.例文帳に追加

また、屈折率中心１０２とレンズ領域中心１０３は、異なる位置に配置する。 - 特許庁

The alternate data are those which do not restrict the function of the processing part 15 differently from the safe value.例文帳に追加

代替データは、安全値と異なり、処理部１５の機能を制限しないデータである。 - 特許庁

COLOR MEASURING APPARATUS HAVING DIFFERENTLY OPERATING TWO MEASURING DEVICES例文帳に追加

異なる動作をする２つの測定装置を備えている、色に関する測定を行う装置 - 特許庁

hpodc The portable format used by HPUX's cpio (which stores device files differently). 例文帳に追加

hpodcHPUXのcpioで使用されているportableフォーマットです(他のcpioとは異なる形式で、デバイスファイルを保存します)。 - JM

This man page is based on the libc5 one, things may work differently now. 例文帳に追加

この man ページは libc5 に基づいて作られていて、最新のものでは違っているかもしれない。 - JM

However, things are going quite differently from what he has said. 例文帳に追加

ところが、実際はっきりそうおっしゃっているのに全然違うストーリーになってしまうなど、 - 金融庁